1939-01-24 — Page 15

HONGKONG DAILY PRESS

SHIPPING

Via Canada SHIPPING

TO CANADA, UNITED- STATESFAN D'EUROPE.

Neon Jan. 24

TUESDAY, JANUARY 24, 1939.--PAGE 15

RAJPUTAN CATENOLA

EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA FMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA

Noon Feb. 8

Noon Feb. 21

Noon Mar. 8

Air-conditioned equipment, C.F.R. on Trans Continental Trains Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.

DUE TO-DAY

ARRIVED YESTERDAY

British. 2.225 regis- Hai Tan. tered tons. Capt. E. Walker, from Foochow, Amoy and Swatow, a.m., at Douglas Wharf.-Douglas & Co. O.S.K. Tel. 28001). (Tel. 28037).

SAILING TO-DAY

Tosan Maru, Japanese, 5,180 re- Tosan Maru. Japanese, 5,180 re- gistered tans, Capt. K. Orihara, gistered tons. Capt. K. Orihara, from Manila, at buoy No. A7-from bugy No. A7, for New York via Japan. Les Angeles and Panama, Agamemnon, British, 4,662 regis- Call Direct at Cristobal, Boston. Chang On, British, 2,235 register-tered tons, Captain J. Connor, from Philadelphia and Baltimore, 6 am.

(Tel. 28081): ed tons. Capt. L. N. Beer, from Japan and Shanghai, at buoy No.-O.S.K.

Tel, 30331).

Glengarry, British, 5,772 regis- H'phong and K.C. Wan. p.m. at 48-B. & S. C.M.S.N. Wharf.-Dodwell & Co. Tal Poo Sek. French, 1,219 reg. tered tons, Captain E. Waite. from

Tel. 28021).

tons, Capt. J. Bonnamour. from Holt's Wharf, for S'hal and Japan, TO MANILA·

Chow Felix Roussel. French. 9,400 reg. Kwong

Wan. at buoy p.m.-M. & Co. (Tel. 30311).

(Tel.

Crefeld, German, 4.949 register- EMPRESS OF CANADA Jun. 28 tons. Captain J. Georges, from No. B10. Tal Fing & Co

ed tons, Captain Vierech, from M'seilles and S'gon, 8 a.m., at Kow-20093), at 6.00 P.M.

loon Wharf.-M.M. Tel. 28651).

Nanchang, British. 1.438 register- Kowloon Wharf, for Taingtao and Kalgan. British. 1.558 register-ed tons, Capt. J. Middleton. from Dairen, noon-Melchers & Co. (Tel.. ed tons, Captain F. Gibbs. from Cebu, ät Taikoo Dock.-B. & S. 27773)

Ea09. French, 734 registered B'kok and Swatow, a.m. at buoy (Tel. 303311. No. B?B, & 8. (Tel. 30331).

Paz, Honduras. 2,432 reg. tons. tons. Capt. P. B. Morganti, from Hiram. Norwegian. 1.108 register- Captain Antonio Naval, from Kee- buoy No. CI. tor Halphong and (Tel. ed tons. Captain T. Olsen,,, from lung, at, Taikon Dock.-Geo. Grim- Tourane, p.m.-M.M. & Co. B'kok and Swatow, am. at buny ble. (Tel. 20342).

Felix Roussel, French, 9,400 regis- No. B-Thoresen

Hermo. Norwegian. 840 regis-

30237).

tered tons, Captain Eliassen, trom tered tons. Capt. J. Georges, from Tlnegara, Dutch, 5,783 register- | Hongay. at Yaumati-Didwell & Kowloon Wharf, for S'hat and

Co.

Kobe, p.m.-M.M. (Tel. 28651).

Canadian Pacific,

Union Bldg.

Tel. 20757.

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

(convenient connection from Hong Kong).

KAMAKURA MARU -ASAMA WARD

וי

(from Kobe) 6th Feb.

16th Feb.

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe; Convenient connection from Hong Kong).

HIKAWA MARU

(from Kobe)

7th Feb.

SOUTH AMERICA (West Coast), via Honolulu, Hilo, Los Angeles, Mexico, & Balboa to Valparaiso. (starts from Kobe: convenient connection from Hongkong).

* ATAGO MARÜ “

28th Feb.

(from Kobe)

8th Feb.

NEW YORK via Panama.

LONDON, MARSEILLES. NAPLES via Suez.

20th Jan,

11th Feb.

& Co. (Tel.

1

ed tons. Captain Van Rees, from Java and Manila, 7 a.m., at buoy No. A2--J.C.J. Line.

Tel. 28015).

DUE TO-MORROW

Kitano

from Maru, Japanese, Japan. a.m., at buoy No." All- NY.K. Tel. 30291).

Van. Bleutaz, Dutch, 2,749 regis- tered tona. Captain Beurts, from Straits, a.m., at buoy No. A4-J.C.J Line. Tel. 28015).

Perseus, British, 6,336 register-

ed tons, Captain G. Randle, from Straits, a.m., at Holt's Wharf.-B.

& S. Tel. 30331.

Gneisenau, German, 10.712 regis-

tered tons, Capt. R. Preiss, from Europe and Manila. a.m., at Kow- loon Wharf. Melchers & Co. (Tel.

27772).

Shirala. British. 4,872 register- ed tons. Captain T. H. Gill, from Japan, p.m., at buoy. No. A3,--MM.

& Co. (Tel. 27721).

Kwai Sang. British, 1,435 reg.

Tel. 28021).

SAILING TO-MORROW

Agamemnon, British, 4.662 regis- tered tons, Capt. J. Connor, from buoy No. A8, for Singapore, Mars.,

Hamburg London, R'dam.

and Glasgow, a.m. -B. & S. (Tel. 30331). Centaur. British, 1,800 register- tons. Captain Murray, from Talkoo Dock. for S'pore and re- mantle, a.m.-B. & S. (Tel. 30331).

ed

268511.

"

..

P.O:BRITISH INDIA (APCAR)AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Iranian Gulf, Mauritius, East and South Africa.

Australia Bed Sea Egypt, Europe.

PENINSULAR 'K' ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Government

Ail vesela may call at any ports on or of the route-and the route and all Kailings are subject to change or deviation with or without notice.

From Hongkong (About)

Steamship

Tona

PENINSULAR C

Emp. of Japan, British, 15,725 reg. tons. Capt. L. D Douglas. from+BHUTAN Kowloon Wharf, for s'hal, Japan and Vancouver, noon.-C.P.S. (Tel. LABORE 20752)

#RAJPUTANA

BEHAR

BANCHI

SOUDAN

Destination

ORIENTAL SAILINGS

8,000 28th Jan. 6 a.ın.

B'bay, Marseilles, Havre, 'don,

Hall, H'burg, B'dam.4 A'werp Straits, Colombo,B'bay & Karachi Bombay, Marseilles & London. MAT Havre,

London, Hall, Ram. Antwerp, Matreides à London.

Bbay, Mar Havre, L'don, Holl,

Hbg. F'dam, & Awerp. Marseilles & London

6,000

2nd Feb.

Tai Poo Sek. French, 1,219 reg. tons. Capt. Bonnamour, from buoy No. B10, for KC. Wan, 4 pm. -Tal Fung & Co. (Tel. 20093).

Yunnan, British, 1,634 registered | §RANPURA tons, Captain J. D. Whyte, from KAWALPINDI buoy No. 821. for Amoy and Sha!.

p.-B. & S. (Tel. 30331). Sinklang. British, 1,618 registered

17,000 6,000

4th Feb.

14th Feb.

17,000

18th Feb.

7,000

25th Feb.

17,000

4th Mar.

17,000

18th Mar.

*BURDWAN.

6,000

25th Mar.

16,000

1st Apr.

14,500

15th Apr.

15,500 14,600

29th Apr.

13th May

* Cargo only.

+ Calls Casablanca

All vessels may call at Malta.

Tinegara, Dutch, 5.783 register-tons, Capt. J. 8. G. Brown, from ed tons. Captain Van Rees, from buoy No. 14. for Hoihow. Pakhol. buey No. A2, for Andoy and Shai, and Haiphong, 2 p.m.-B. & 8. (Tel. a.m.-J.C.J. Line. (Tel. 28015). 30331).

Seistan. British, 1,571 registered

Gneisenau, German, 10,712 regis-

CANTON CORFU

CHITRAL UART HAGE

dr.

B'bay, Mars, Havre, London, Holl, 'burg, R'dam, & A'worp Marseilles & London.

tered tons. Capt. R. Freiss. from tons. Captain W. B. Potey, from Kowloon Wharf. for Sha!. Kobe, Douglas Wharf, for Swatow. Amoy BRITISH INDIA - APÇAR and Yokohama, pin-Melchers & and Foochow. p.m.-Douglas &

Co. (Tel. 28037), Co. (Tel. 27172)

Yoghow. British. 1,829 register-

do

do..

do.

§ Calls Tangier

SAILINGS

Forafric, British, 2,187 registered

I'SHIRA LA TILAWA

8,000 10,000

98th Jan, 10.30 AM.

HANTHIA

11th Feb..

8,000

25th Feb.

TALMA BIRDHANA

10, w

·10,00

11th Mar.

Singapore, Port Swettenbam Penang, Rangoon & Calcutta.

(Tel.

ed tons. Captain D. Wilson, from tons. Capt. J. Cresthwaite, from Swatow, Foochew, W.H.W.. Chefoo Kowloon Bay, for Haiphong. p.m. and Ttsin, 11 a.m.-B. & S. (Tel. Williamson & Co. (Tel. 23755).

Daviken, Norwegian. 1.778 regis- 30331).

Tai Sang. British, 1.949 register-tered tons, Calt. C. Salvesen, from tons, Captain D. 8. Pethick, from S'hal, am, at buoy No. B-J.M. &ed tons, Capt. W. A. Balch, from buoy No. B17, for Foochow and Co. (Tel. 30311).

buoy No. B8. for Swatow, Shal,Tsin, 7 a.m.--Jebsen & Co. Ha! Lee, Norwegian, 2,160 regis-Chefoo and Tisin, 4 p.m.-3.M. &

Co. (Tel. 30311). tered tons. Capt. M. Worsoe, from Rangoon and Holhow, a.m.. at buoy No. C-Thoresen & Co. (Teled tons, Captain G. Bloem, from Kowloon Dock, for Madang" and Shun Chih, British, 1,173 regis-Rabaul, p.m.-Melchers & Co. (Tel.

27772). tered tons, Captain W. Lee, from

30237).

Saigonam: at buoy No. B?--Wo

Fat Sing. (Tel. 20005).

SHIPPING

Friderun. German, 1,470 register-|

Kitano Maru. Japanese, from buoy No. All, for Manila and Aus- |tralia b.m.-N.Y.K. (Tel. 30291).

Kiangsu, British, 1,555 registered tons. Captain R. Allinson. from buoy No. B3; for Swatow and S'hai, 10 a.m.-B. & S. (Tel. 30331).

MOVEMENTS The R.M.S. Empress of Callada arrived at Yokohama on January R.C. Rickmers. German. 3.197 re- 21 (Saturdays at 4.30 p.m., left tered tons. Captain Ranpach, from Yokohama on Sunday, 22nd at 10 Stonecutters, Icr S'hai and Yoko- (Tel. a... is due here on Saturday, 28t1: hama, p.m.--Jebsen & Co. at 9 am.. and she will leave here 31205).

SYDNEY & MELBOURNË via Manila. Dayao. Thurs for Manila on the same day at 6

* NAKO MARU

HARENA MARU

KATORI MARU

day Island, Brisbane.

KITANO MARU

* TOYAMA MARU

BOMBAY via Singapore & Colombe.

TANGO MARU

26th Jan.

RANGOON & CALCUTTA via Singapore

VITORLOCK

* TOBA MARO

KOBE AND YOKOHAMA

HAKONE MARU (via Klang & Shanghai) ATUTA MARU

26th Jan.

9th Feb,

27tb Jan.

9th Feb.

10th Feb

יד

(Direct Nagasaki) 17th Feb

NIPPON YUSEN KAISYA

King's Building, 8, Connaught Road.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CUNARD WHITE STAR LINE ·

• (Cargo only.)

(TELEPHONE 30291)

p.m.

•

The 68. Gneisenau is expected to arrive on Wednesday, the 25th inst. at 6 am. She will berth alongside Kowloon Wharf and will leave here for Shanghai and Japan on the 25th at 8 pm.

SAILED "YESTERDAY

Gustav Diederichsen, for Stow. Anhui, for Amoy. Múlnam. for Hothow: Soudan, for Shanghai.

31205).

SHIPS IN HARBOUR Kowloon Wharf.—Emp, of Japan, Tbilisi, and Crefeld.

Kowloon Bay. Forafric

Forafric. Yolande

Bert.m

West Point Wharf.-Tak Sang. Holt's Wharf.—Glengarry. Douglas Whari-Seistar

Yaumati-Hermod.. Stonecutters.-R.C. Rickmers.

DOCKS

Talkoo.-Penhang (new vessel), Centaur, Erviken, Tainan, Paz.

Kowloon-Ming Sang, Greystoke Castle, Friderun, Emp. of Asia.

BUOYS No. A 3.-Benvenut. No. A B.-Agamemnon.

No. B 3-Klangsu.

No. B 8. Tal Sang.

No. B10. Tal Poo Bek.

No. B14.-Einklang.

No, E20-Yunnan.

No. B21.-Yochow. No. B23.-Miramar.

No. C1-Laos.

25th Mar.

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Sunshine and Romance. "Down Under" you will feel a new being and STen if you are not inciined towards. Suring, Flubing, Shooting or Monafteering you will dad that the Antipodes have plenty to offer you.-incloding 2 for your pound.

On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or beatic for the E. & 4, will humour your every white

And by the way, there is no additional charge for, Desk Cabins and there is of course a Ban eck swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.

A Surgeon ail Stewardess, are at your disposal and last but not least-wa kad almon forgation the onlains will sat you listening segerly for the Gong.

Regular monthly salings from Heng Karg to Shanghai and Japan and Hong Kong to Anstralia.

Hong Kong to Bydney--19 days-

Frequent connections from Austraha with the following:-

The Canadian Australagian Line Steamers to the United Kingdom rin Naw Zealand, Vancouver, etc.

The F. O. Ecyal Mail Steamers to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamare for London via Panama Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NELLORE TANDA NANKIN

7,000

7,000

3rd Feb. 4th Mar.

7,000

1st Apr.

Hapila,

Babsul, Brisbane Sydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

SANTHIA

8,000 2nd Feb.

RANPURA

17,000

3rd Feb.

TALMA

10.000

18th Feb.

BAWALPINDI

17,000

17th Feb.

"BURDWAN

8,000

NIRDHANA CANTON KHIRALA CORFU SOMALI CHITRAL

10,000

19th Feb.

2nd Mar.

16,000

3rd Mar.

8,000

10th Mar.

14,5 0

17th Mar.

7,000

18th Mar.

16,500

Suth Mar

* Cargo ouly.

Japan

Shanghai & Japan

Shanghai & Japan

BARBER-WILHELMSEN LINE

:

N

MONTHLY SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

Vu LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bill of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro. Eantos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, Bouth America.

M. V.

NEXT SAILING

"TAI YIN"

on 16th FEBRUARY

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong Bank Building,

Agenta

Telephone 28071.

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL SS CO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

·

8.S. * CITY OF FLORENCE” 9.8. CITY OF BEDFORD

AS "CITY OF LINCOLN"

Harre, London, R'dem., B'burg & Glasgow Havre, London, R'dam, & H'burg Fasz, Iredos,

'dam. & A'burg.

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

JELLERMAN LINE

11th Feb. 14th March. 19th April

ORIENTAL AFRICAN LINE.

Loading for Mauritius Reunion, Tamatare Lourenco Marques, Dotban and Cape Forte.

INDIAN. AFRICAN LINKE EAST & SOUTH AFRICA... IUXURIOUS PASSINGTX VESSEL....

M.V. INCOMATI"

from Calcutta 4th Mar; » from Colombo 11th Mar, M.V. "IRIPINGO"

from Calcutta 4th Apr. from Colombe 11th Apr. from Calcutta sth May; from, Colombo 11th May,

Lourenco Marques

M.V.

INCHANGA'

Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Tow

AGENTS FOR

KLAVENESS LINE

(PACIFIC COAST-AKIATIO SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)

SAN FRANCISCO, PORTLAND, ORE, TACOMA & SEATTLE.

MY. "ROSEVILLE"

LY. "GRANVILLE"

M.T. CORNEVILLE”

194

I

28th Jan.

26th Feb.

26th Mar

Taaning through Bs/Lading to Guzz & Artanrio Coan with- trar ships ent at 1ợc Avonias by ånt opportunity.

ALL SAILINGS Susenot to ÄiskRATION WITHOUT NOTICE.

For Freight or Papage on any of the above lines apply ---- Telephone 27701. '

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

Shanghai & Japan

do.

Japan Bhangbai & Japan Japan

Shanghai & Japan

do.

Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply to the Agents:-

MACKINNON MACKENZIE:CO

İP & BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

PROFI 27721.

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS · ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS. WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

" WANT," "ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16