PAGE 14-HONGKÔNG DAILY PRESS
CHINA NAVIGATION
ANDY & SIANGIA?
COMPANY. LIMITED.
SWATOW, Fooch w. ThengrAD,
Ji
...“LIANGUJOW”..... On 21st Jan., 5 p.m.
W.W., CHEWoo & Prin....." NANNING"
Swarow & SHANO rat
Horow & SING STORE
AMOY, SWATOT,
'SUIYANO". “MUINAM”
Sisoarake & Paxano „MANULUI”
Hornow, Pocum & MatPHON Y *SINKIAN G
YUNNAN"
W...,HEPUTETIN.." YOCHOW"
AMOT & SHAM EAT
Bwarow, Fooch W,
Swarow & *EANAHAT
Seator & SRANGIAU
..." KIANOSU
.." SONCE 8"
KWANGCHOWWAN (FORT BAYASD)
HOG & HAIPHONG
AMOY & SHANGRAF
SWATOW, SatuON & BANGKOK Horo, PAR & HALPION...
Kwangcitowa (PORT
BATARD & HAIPHONG
SWATOW & SHANGHAT KWANGCHOWWAN (FOR:
On 2nd Jan., 9. a... Ou and Jan. 10.3.1. On 23rd Jan., 1 p.m.
On 23rd Jan. 6 p.r.
. Ôn cách 12. 2 phiêu
in 24 Jan., 5.pm.
Da 24th Jan, Ham,
alata Jan., 11 a.m. ... On 27th Jan., t..
1
SHANTUNG“ ... On 27th Jan., p.m KAYING
... On 28th fan. 5 p.m. KALGAN **
On 29th Jan, 10 mete KIUNG CHO Da 31st Jan, 4 pm.
IBAN DUPUIS”.... On 31st Jan., 4 ji su," KWANOTONG" ... Oɑ 1st Jan, 11 à n.
BATARD) & HAIPHONG ..“ JEAN DUPUIS”....... "On | #th Jan, 4 pit.
* Return via Pakhoi & Kwangchowwan HAILINGA RUBJECT TO ALTERATION.
For Freight or Pasage apply to~ BUTTERFIELD & SWIRE,
Telephone 30331.
Agents.
CARGO AND BAGDADE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRE
TRAVEL A.-O. LINE
To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns. Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.
|BRITISH STRAMERS': CHANGTE & TAIPING OIL
BURNERS FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE"
OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED
Enjoy Your Live in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney—19 Days
FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £78 RETURN
LONDON (vis Australia) from £127-15-0. (Australian Newspapers on file)
TEAMERS flus Tave Kang I Leaves Hong Kong i Lewyne Mutila" - Das Być nay
CHANGTE
TAIPING
'7 Fab.
10 Mar.
CHAN TE TAIPING
11 Apr.
12 May
וי'
14 Feb.
17 Feb.
5 Mar.
17 Mar.
20 Mar
5. Apr.
18 Apr.
21 Apr.
7 May
19 May
22 May
7 June
AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED
Sailings subject to alteration without notion.
For Freight or Paninge, apply to
Telephone 30335.
BUTTERFIELD & SWIRE
Agents,
HONG KONG, CHINA & JAPAN,
PRINCE LINE SILVER LINE
JOINT SERVICE
Regular Sailings To
ADVERTISED SAILING FROM HONGKONG
NORTHWARD
FROM HONGKONG TO COAST PORTS AND JAPAN
1
Amoy
Liungebow, B. & 8., Jan. 21, Anhur, B. & S., Jan. 23. Yuanan, S., 24. "Tjinagara, J. C. J. Line, Jan. 24/25...
Ha. Lev, Thorenee's Jan, 20,
An Eleinz, J. 1. J. Line, Jan. 3. Caaton Meru, 0, 8. K. Jan. 30. Canton Maru, O. S. K., Feb. 14.
Chiefoo
Nanning, B. & Jau, Foushing, Jardine's, Jan. 22 Fochow, . de S.. Jaus, 25, Tasong, Jardine's, Jpn. 25. Rheinlal, Jabson's Fab. 1. Pronte, Jobson's, Feb. 2.
Dairen
31.
、་
Crefeld, Melcher", Jan. R. Rickmers, Jebsen's, Jan. 25. Eumuens, 1. & S., Jan. 3. Patrol, B. & S., Jatt, 30. Rheinland, Jobson's Fab, 1. Fulda, Melchers', Fab. 10, Talthybios, B. & B., Pub, 12:
Fonchow
Nanging, 1. & S., Jan. 2 Youhow, B. & 8., Jan. 25. Pronto, Jebson's Feb: 2.
JAPAN
Felix Roussel, Messageries, Jan. 2 Soudan, P. & G., Jan. 23. Persers, B. & R., Jan. 24. Emp, of Japan, C. P. S., Jan. 24. R. Rickmers, Jebsen's, Jan. 25, Gneisenau, Melchers', Jan. 35, Peier Marrak, Jebeen's, Jan. 17. Prem Pier, A. P. L., Jan. 23.
,. & S., Jan. 29. Jardine's, Feb. 1. Athos II, Massagerie, Feb. 1. Rheinland, Jebsen's Feb. 1.
authia, H. 1. (Aprar), Feb. 1. Talabot Theresen's, Feb. 3.
R. A. Co., Fab, 3.
Rampura, P & O., Feb. 3. Emp
of Asis, C. P. S., Feb. 8. Jake Mart, N. Y. K., Feb. 10.
's, Feb. 10. Gertrude Maeruk, Jelson's Pres. Coolidge, A. PL, Feb. 11.
of Canada, C P. S., Feb. 21.. Fully Feb Canter Gilman's, Feb. 14.
Pres Doumar, Messageries, Feb. 18.
Keeling
Canton Mara, 0). S. K., Jan. 30. Hakem Maru, N. Y. K., Feb. 10. Canton Maru, O. S., K., Feb. 14..
Shanghai
Liangehow, B. 9., Jan. 21. Suiyang, B. & S., Jan. 20. Pooshing, Jardine's Jan. 23. Felix Ratisset, Mesageries, Jan. Soudan. P. & 0., Jan. 23. Yunnan, E. & S. 24,
Perseus, D..& 8.j. Jan. 24. Timp.
HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Tara, d. C. J. Line, Jan. 24/25,
(via Capo of flood Hops or Pañama until further notice)
Next Sailing:
m. v. “SILVERYEW'
"
28th
of Japan, . P. S., Jan. 24.
Rinnase, B. & S., Jan. 25. Taisang, Jardine's, Jan. 25.
16. Tickmors, Jebsen's, Jan. 26, Gueisenau Melchers, Jan. 25, Smehow, B. & S., Jun. 27.
Petr Maersk Jebsen's, Jan. 27, Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan, Kr.
Jan.us, 3. & S., Jan. 29,
mv "JAVANESE PRINCE" 11th Feb.
LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RATES."
FURNESS (FAR EAST), LTD.
(Incorporated in Great Britain.)
2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building Telephones 23165 & 13169.
DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.
BWATOW-HONGKONG
SERVICE Safflogs
Handay and Wednesdare at p..
Telogram: Furonprince
SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.
Nailinge Tunadays and Prislay..
S.S. SEISTAN Mon., 23rd Jan. 4 p.m.
Subject to alteration witlinat notice Arrivals and Departures from the Govyang'a Wharf (nome Binks Pier) ROUND TRIP TICKETS) ba imand from. HONG KONG to FOOCHOW (Bar Peak) and return by theme Steamer a inoinding Yale while the Stearone la at Canet Ports.
the Hedused Rate of 0133
(Time for Round Toys & Daye}
For Freight and Passes apply to 1-
"DOUGLAS LAPRAIK
P. & G. Building.
General ManGLATA.
VESSELS DUE
Agamemnon, B. & 8. J. 4. Antilochus, B. &. By Jan. £1. Athos II, Hessegarios, Feb. 1. Bhutan, P. & O., Jan. 28. Burgenland, Jensen's Fab. 18. Canton, Gitman's, Feb. 11. Changte, B. & S. Feb. 7.
Conte Biancamano, L. Triestino, Feb. 19. Conte Verde, Lloyd Triestino, Jan. 27. Crefeld, Mekhers", Jan. 23.
Thor', Feb. 18. Emp, of Canada, C. P. 8., Jan. 27. Xmp. of Russia C. P. 8., Feb. 2. Rang, Jardine's, Jan, 28.
Crown City
Eumaeus, B. & H., Jan. 30.
Foliz Roussel, Messegarins, Jan. 22. Fulda, Melcher', Feb. 10.
Molchers, Jan. 25,
Onrisehau Grete Macrtk Jebsen's Jan. 30. Hakono Maru, NY. E., Feb. 19. Haruna Maru, N. Y. K. Jan. 30 Hilla. Maurik Jebsen's Feb. 13. India, 13. A. Co. "Feb, di Kaigan, B. & S., Jan. K. Batori Mart, N. Y. K., Fab, 11. Kiangru, B. & B., Jan,' £2.
N. Y. K., Jan. Pilano Mart,
isang, dardino's, Jan, 25.
P.&O., Jan. 31. La Mesageries, Jan. 21. Mausang Jardine's, Jun; 27. Nellore, E. & A. B. B. Co., Feb, 1.
& CO.,
Tel. No. 28037 and 28038,
Patrolus, B. & S., Jan. 30. Priping, Gilman's, Jan. 31. Personi, B & S., Jan. 25, Peter Maersk, Jebsen's Jan. 27. Fras. Coolidge, A. P.L., Feb. 3. Pro. Doumor, Mesagerim, Veb, 18. Pius: Harrigan, A. Feb. 2.
Jan. 21. Pred. Hayes,
A Prus Pierce, A. P. L., Jan. 21. R. C. Rickmera, Jobara', Jan. 22.
heinland, Jebsen's, Feb. 1. Roseville, Bank Line, Jan. 36. Sanilna, B. L. (Apear), Jan. 31, Sauerland,
JAD, 77
Jan. 30. A: Co.,
&. B., Jan. 22. "P&
22 Jan. 0, Jardine's, Jan. 31,
awnkle Thorsen's,
篊
Suisung, Tai Baun Hong, Jarding's, Jan, Bi. Tai Yio, Dodwall's, Fab. 15, Takserig, Jardine's, Jan. 2). Talshot, Thorasan's, Feb. 8. Talthybius, B. & 8., Jan. 31. Tikembang, J. C. J. Line, Fab. 12.
linegara, J.
C.
J. Line, Jan. 23. Tiralak, 3. C. J. Line, Jan. 29. Tisaroes, J. C. J. Line, Jan. 28. Tehn Maru, N. Y. K., Fab, 9. Toyama Maru, N. Y. K., Jan. 25. Von Heutaz, J. C. J. Lazo, Jan. 24. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 21. Volpi, Lloyd Triestino, Feb. 6. Wingsang, Jurding'e, Jan. 29, Yochow, R. & S., Jan. 21. Yunnan, B. & 8., Jan. 22,
R. & S., Jan. 30. Athos II Messageries, Feb. 1. Rheinland, Jebsen's Feb. 1.
Front, debeon Feb. B
Santhi, B. I. (A pear), Feb. 2. Talabo, Thoresen's Feb. 3. thalia, R. A. Co. Feb. 3.. F&O., Feb. 3. Rampurs,
of Asi Emp.
C. P. B., Feb. 0. Fulda, Melchers, Feb. 10. Gertrude Maersk Jchren's, Feb. 18. Hakone Maru, N. Y. K K. Fab. 10. Pres. Coolidge, A. P. L., Føb. 11. Entp. of Canada, C. P. S., Feb. 21. P. Doumer, Mossageries, Feb. ik Conte Biancamann, L. Triestino, Fab, 12. Swatow
Daviken, Jehann's, Jan. 92. Sarining, B. & S., Jan. 24. Suiyang, R. & S., Jan, 2, Fooshing, Jardine's, Jan. 22.
Anhui, & 9., Jan. 23. Yorbow, H. & S., Jan. 25.
Kiangst, BA S. Jan 25. Tairang, Jardine's, Jan. 25. Hai Lee, Thoresen's, Jan. 28. Sovehow, B. & S., Jan. 27. Hiram, Thoresen's, Jan. 29. Pronto, Jebsɑn's, Feb. 2.
Takao Dalton Maru, O. S. K., Jan. 30. Cheton Marn, O. 8. K.. Feb. 14.
Tientsin Namming, B. & B., Jan. 23. Daviken, Jebsen's, Jan. 22 Fooshing, Jardice's, Jan. 22. Jochow, B. & 8., Jan. 25, Taisang, Jardine's, Jan. 25. Pronio, Jebsen's, Feb. 2.
Tsingtaa
Nanning. B. & 9., Jan. 22. Crefeld, Melchers', Jan. 23.
Rheinland, Jebeen's Feb. 1. Fulda, Melchora', Feb. 10.
Wei-Hal-Wel Sanning, B. & B., Jan. 22, Yochow, B. & A., Jan. 25.
EASTWARD
FROM HONGKONG TO NOETH AND SOUTH AMERICA
Balbos Peter Macrak, Jebsen's, Jan. 7. Sawokin, Thoresen's Jan: 81. Gertrude Marrak, Jchsen's, Feb. 10, Crown City, Thorown's, Feb. 18, Tai Yin, Dedwall's, Feb. 16.
Baltimore
Peter Maersk Jebsen's, Jan. 27. Sawokla, Thoresen's Jan. 315 Gertrude Marrsk. Jebsen's, Feb. 10. Crown City, Thornman's, Fib. Ik Tai Yin, Dodwell's, Puč. 18,
Boston and New York Peter Maersk Jabsen's," Jan. 27. Sawokla, Thoresen's, Jan." 81, Gertrude Maerak, Jebsen's Fab. 10. Crown City, Thornson's, Feb. 18. Ta Yin, bodwall'a, Feb. 18.
Cristobal
·
Peter Maersk, 'Jebsen's, Jan. 97. Bowokla, Thoresen'e Jan. 91, Gertrude Macrak, Jébren's Feb. 10, Crown City, Thoresen's, Feb. 15. Tai Yin, Dodwell's, Bób. 18.
Nonolulu
Emp. of Japan, C. P. S., Jan. 24 Pres. Pierce, A, P, L., Jan. 18, Pres. Coolidge, A. P. L., Feb. 11. Asama Maru, N. Y. H., Feb. 10, Emp. of Canada, C. P, B., Feb. 21.
I
SHIPPING
Los Angeles
Roseville, Bank Line, Jan. 25. Peter Maersk Jobron's, Jan: 97. Pres. Pierce, A. P. L., Jan. Gertrude Maersk, Jebsen's, Feb, 10. Pres. Coolidge, A P. L., Feb. 11. Asan Maru, N. Y. K., Fab. 1. Tai Yin, Dodwall'a, Feb. 16.
Panama
Peter Manrsk, Jebsen's, Jan. 17 Sawokla, Thoresen's, Jan. 31, Gertrude Maerak, Jebaon's, Feb. 10. Crown City, "Thoresen's, Feb. 15,
* Philadelph:2 Peter Madrik, Jebsen's Jan. 27. Sowokin, Thoresen's, Jan. 3. Gertrade Macrak, Jebsen's, Feb. 10. Crown City, Thorosen's, Fed. 15. Tai Yia, Dodwell's, Fab, 18.
Portland, Ore
Roseville, Bank Line, Jan. M Peter Mors, Jebsen's, Jan. 17.
San Francisco Roseville, Bank Line, Jan. 26. Pree. Pierce, A. P. L. Jan. Pres. Coolidge, A. P. L., Fib. II. Assina Murti, N. Y. R., F., 18.
Seattle
Bosaville, Bant Line, Jan. Talthybi, B. & 8., Fab. 18.
Tacoma Rosevilla, Bank Lina, Jan. 28.
Vancouver,, 13.C.
-Rani, of Japan, C P. 8. Jan. M. Emp. of Asia, C. P. 8., Feb. E Talthybim, B. & B., Feb. 12, Emp. of Canada, C. P. S., Feb. 21.
Victoria, B.C.
Epip. of Japan, C. P. S., Jan. 24. Erip, of Asia, C. P. 8., Fab. 8. Talthybius, B. & 8, 7ič, 12. Emp of Canada, C. P. 8., Feb. 23.
SOUTHWARD
FROM HONGKONG" TO COAST
FORTS, MANILA, AUSTRALIA
Australian Ports, East and West Contaur, B. & S., Jan. 24. Kitano Maru, N. Y. K., Jan. 28
Nellore, E. & A. 5. S. Co., Feb. Changie, B. & S., Fab. 1.
Bali Tjuegara, 7. C. J. Línu, Feb. 7.
Bangk Hirsi, Thoresen's, Jan. 29.
Tegelberg, J. C. J. Lina, Feb, 1
Banjoewangi Centaur, B. & 9., Jan. 94.
Batavia Centour, B. & S., Jan. 24.
Tisalak, J. C. J. Line, Jua. 91.
Helawan-Dell
"
Van Heutsz," J. 1'. J. Line, Feb. 2. Gunieau, Melchers', Feb. 10.
Bornee Porta-
Hinsang, Jardine's, Jan. 21,
Brisbane
Kitano Maru, N. Y., K., Jan. 95,
Nellore, E. & A. 5. 9. Co., Feb. 3. " Changta, B. & B., Feb. 14.
Ca rus
Changle, B. & B., Feb. 14.
Carnarvon Canthur, B..& S., Jan. 24.
Silveryow, Furness, Jan. 22 Grete Maersk Jelsen's, Jan. 30, Tegara, J.-C. 1. Line, Feb. 7. Hilda Maersk, Jebsen's, Feb. 14.
Darae
Kitano Maru, N. Y. K., Jan. 98, Silveryow, Furness, Jan. 28.
Fremantle.. Centaur, B. & S., Jan. 124.
HlusttysHE "Fantig, Jardine's, Jan. 21, Singkiong. B. & S., Jan. 24. La Messageries, Jan. 24. Taksang. Jardine's, Shangtang, B. &
Proteus, Jebsen's,
Feb.
2
"'"
น Hoinow Muinam, B. & 3., Jaa, 27. Singkiang, B. & S., Jan. 24, Shangtang, B. & S.. 27. Eni Lee, Thoresen's Feb. 1.. Protens, Jebsen's, Feb. 2.
Hobart
Nellore, E. & A. S. 8. Co., Feb. 8.
Java
Tjinalak, J. C. J. Line, Jan. 31,
Kwangchowwan Shangcung, B. & S., 27. Madang.
Makassar
Friderun, Melchers', Jan. 25.
*Tjinegara.
C. J. Line, Fab.. 7.
Manila Victoria, Lloyd Trinstino, Jan. 11. « Pres, Harrison, A. P. Lay Jan. 92. Fres. Pierce, A. P. L., Jan. 22, Kitano Maru. N. Y.-K., Jan. 26, Sauerland, Jabeen's, Jan. 27. Emp. of Csaada, C. P. S., Jan. 37. Silverye, Furners, Jan. 2.
ret Maersk Jebsen's, Jan. 30.. Tegelberg 1. C. J. Line, Feb. 2 1 Pres. Coolidge, A. P. L., Feb. 3.
Pres. Hayes, A. Co., Feb. 8.
L., Feb. 1. Nellore, E. & A. 6. 9. Tiinegara, J. C. J. Line, Feb., 7, Benvenue, Loxler's Fab. .
Emp
of Iasi, C. P. B., Feb. 9. Gneisenau, Malthers, Feb, 10. Javanere Prince, Farness, Feb. 11. Changla, B & B., Feb, 14. Hilda Maarsk, Jebsen's, Feb. 14. Pres. Polk, A. P. L., Feb. 17.
Melbourne
Kjteer B&aru. N. I. K, Jao B Nellore, E. & A. 9. 8. Co., Feb. 3, Changta, B. & B., Feb. 14..
Pathol
Singkiang, B. & S., Jan. 24, Proteus, Jebsen's, Feb. 2.
Kabant
Friderun, Melchers', Jan. 25. Nellore, F. & A. B. 8. Co., Feb. 1
Safron Autilochus, B. & S., Jau. 22. Laos, Mensageries', Jan. 24. Tegelberg, J. C. J. Line, Feb. 1. Felix Fussel, Messageries, Feb. 6. Lycaon, B. & B., Fab. 11. Javanese Frince, Furnom, Feb. 11. Athos II, Mamigorian, Fib. 15.
Salamaua Prideren,chers'; Jan, 25,
Sandakan Hinsang, Jarding's, Jan. 21.
Semarang Tjisalak, J. C. J. Line, Jan. 31.
Soerabaja
Tinagara, J.-C. J. Line, Feb. 7.
Sydney
Kitano Maru N. Y. K., Jan. 29. Nellore, E. & A. 9. A. Co., Fob. 3. Changin, B. & B., Pab. 14.
Thursday Island
Kitano Mara, N. Y. K., Jun. 25. ... Changle, B. & B., Fab. 14,
Townsville Nellore, E. & A. 8. 8. Co., Feb. 8., Changle, B. & B., Feb. 1£'
Tulari. Friderun, Meicbers", Jan. 25.
- SATURDAY, JANUARY 21, 1939.
INDO-CHINA
STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.
To SWATOW, SHANGRAI] To SINGAPORE, PENANG
CHEFOO & TIENTSIN
and CALCUTTA
Foo-hing" 22nd Jan, Noon Kumsang" - 91st Jan. 9 p.m. Taisang 5th Jab. 4 pau."Yaonaang“ 28th Jan, % p.m. "Kwaisang 7th Jan., Noon
"Mingsang 29th Jan. Nona "Hosang" "Esang" lat Fob. Noon "Yatshing" 5th Feb. Noon CHEFOO & TIENTSIN "Hangsang" end Jan. Neon
TO SANDAKAN "Hinaang" as Jan, 1 pai. "Mousang" tits Feb, 10 am. To HAFEONG "Esang" gul Jan, "Caksang" 26.1 dan. 5 jam.
Tai Seun Hoag"
p.in.
29th Jan, Noos,
8th Feb. 4 pm.
To KOBE and OSAKA "Suisang"
Kutaang") 19th Feb. 9 am,
1st Feb. Noon
JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE ·303IL - GENERAL MANAGERS
WESTWARD
FROM HONGKONG TO FUROPE AFRICA, ETC.
Aden
Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 21. Carthaga, P. & O., Jan. 21. Agamemnon, B. & S., Jan. 25. Bhutan, P. & O., Jan. 23. Haruna Maru, N. Y. K., Jan. 30. Kaipataon, P. & D. Feb. 1. Surpedon, B. & S., Feb. 8. Katri Maru, N. Y., K., Feb. 9, Zaiderkerk, J, C. J. Line, Feb. 10.
African Porta Togelberg, J. C. J. Line, Feb. 1. -
Algiers Perping, Gilman's, Jan. 31.
Amsterdam Agamemnon, U. & S., Jan. 25. Hlutan, P. & O., Jan. 28. Peiping. Ciloto's, Jan. 31, Henvenue, Loxley's, Feb. Zuiderkark, J. C. I. Line, Feb. 10,
Antwerp
Thutan, F. & C., Jan. 28 Peiping. Gilman's. Jan. 31. Benvenue, Loxley's, Feb. 9. Zuiderkerk, CJ, Line, Fab, 10,
Boston and New York Pres. Harrison, „A. P. L., Jan. - 22. Silveryew, Furness, Jan. 23. Pres Hayes, A. P L., Feb. 3. Javanese Prince, Furness, Feb, 11,
Bomba
Victoria, Lloyd Triestino, Jan, 21. Carthage, P. & 0. Jen. 21. \ Pres, Harrison, A. P. L., Jan. 22. Toyama Maru, . Y. K., Jan. 25. Bintan, P. & C., Jan. 29. Lahore, P & O., Feb. 2. Conte Verde, Lloyd Triestino, Feb. & Pres. Hagen, A. P. L., Feb. 3
P&O., Feb. 4. Rajputana Tange, Maru, N. V. K., Feb. 9.
Bremen
Gueisenau, Melchers, Fsh. 10.
Bromborough Antilochus, B. & 8., Jan. 22. Lycaon, B. & B., Feb. 11
Calcutta Komsang, Jardino's, Jan. 21 Yurusang. Jardine's, Jan. 28. Shirala, H. I. (Apear), Jan. 24, Toba Marú, N. Y. K., Feb. 9.
Cape Town Tegelberg, J. C. J. Lins, Feb. 1
Casablanca
butan, P. & O., Jan. 28. Peiping Gilman's, Jan: 31.
Colombo
Carthage, P. 40., Jan. 91. Victoria, Lloyd Triestino, Jan, M. Pres. Harrison, A. P. L., Jan. 22 Tynna Maru, N. Y. K.-Jan. 28. Sauerland, Jebsen's, Jan. 27,
29 thetan, P. & O., Jan. Haruna Maru, N. Y. K., Jan. 30. Peiping. Gilman's, Jan. 31. Lahore, P. & O., Feb. 2 Conte Verde, Lloyd Triestino, Feb, 2.
A. P. L., Feb. 8. Pres. Hayes, A Rajputana,
P. & O., Feb. 4. Felix Roussel, Messagaries, Feb. 6.
&B., Feb. 8. Sarpadon, B. Tango Maru, N. Y. E., Feb. 9, Katori Maru, N. Y. K. Feb. 9. Gueisenau, Melchers, Feb. 10. Zuiderkerk, J. C. J. Line, Feb. 10. Athos II, Menageries, Feb. 16.
Copenhagen 'Peiping. Gilman's, Jan. 31, Sism, E. A. Co., Feb. 10.
Durban Tegelberg, J. C. J. Line, Feb. 2
Genoa
Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 21. Pres. Harrison, A. P. L., Jan. 23, Sauerland, Jebsen's, Jan. 27, Pres. Hayes, A. P. L., Feb. J. Gneisenau, Melchers', Feb. 10. Zuiderkerk, J. C. J. Line, Feb. 19.
Gibralta
Jan, TL. Carthage, P. & Haruna Maru, N. Y. R., Jan. 90. Rajpatans, P& O., Feb. 4. Katori Maru, N. Y. K., Feb. 11.
Glasgow Avamemnon, B. &-8., Jan. 25. Sarpedon, B. & 8., Feb. 8. City of Florence, Bank Line, Feb.
Gothenburg
Peiping, Gilman's, Jan. 31.
Halifax
Silveryow, Furnasi, Jan. 28. Javanese Prince, Furness," Fab. 11,
Hamburg Aramamnon, H. & 8. Jan, 25, Sauerland, Jebsen's Jan. 27′ Bhutan P. & O., Jan.
28.
14.
Peiping, Gilman's, Jan. 31.
envenue, Loxley's, Feb. 3. Gneisenau, Melchers', Feb, 10. Zuiderkerk, J. C. J. Lius, Feb. 10. City of Florence, Bank Line, Feb. 14. Sina, E. A. Co., Feb. 18:
Havre
Antilochus, B. & 8. Jan, 23, Bhutan, P. & 0., Jan. 28,
Lycan, B. & E, Feb. 11.
THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.
Hong Kong and Macau Service,
.
S.S. "MACAU" S.S. "KAU TUNG"
COMFORT
Sailing Daily From Hong Kong
SERVICE
n Dock
at 2.30. P.M.
LUXURY
From Macao
at 3.30 A.M.
PHONE 21863
Wharves:-
LEUNG WING:
PO TAK
Praya Central..
SPEED
On Hoard for Reservation,
Office→
144, Des Voux Road Central PHONE 31911.
Hartina Maru, N. Y, K., Jan, 80, Rajputans, P. & O., Feb. 4, Sarpocon, B. & S., Feb. 8. Benvenue, Loxley's, Feb. 9. Katori Maru, N.. Y. K., Feb. II. City of Florence, Bank Line, Feb. 14. Bain, B. A. Co., Feb. 16.
Queisen, Melchers, Feb., 10. Zuiderkark, J. C. J. Line, Feb. 10. Stam. E. A. Co., Feb. 18,
Scandinavian Ports Peiping, Gilman'e, Jan. 31.
Liverpool Antilochus, B. & 8., Jan. 23.,
Lycaon, B. & 8. Feb. 11.
Malta
Carthage, P. & 0., Jan. 91. Rajpatans, P. & O., Feb. 4.
Marselles.
Carthage, P. & O., Jan. 21. Pres. Harrison, A. P. L., Jan. 22, Aguinonimon, B. & S., Jan. 25. Bhutan, P. & P., Jan.
Jan. 28. Hatuna Maru, N. Y. K. Jan. 30, Pres. Hayes, A. P. L., Fab. 3. Rajputans, P. & D., Feb. 4. Felix Roussel, Messageries, Feb. 8. Sarpedon, B., & S., Feb. 8. Katori Maru, N. Y, K., Fab. 11. Athos II Monagurias, Pub, 16.
Mauritius Tegelberg, J. C. J. Lins, Fab, 1.
Naples
Victoria,. Lloyd Triestino, Jan, 81, Pres. Harricos, A. P. L., Jan. 2. Haruna Maru, N. Y. K., Jan. 30. Pros, Hayes, A. P. L., Feb. 3. Eatori Maru, N. Y. K., Feb. 11.
Oran Peiping, Gilmano's, Jan. 31.
Oslo Peiping, Gilman's, Jan. 31.
Penang.. Kamang, Jardine's, Jan. 21, Carthaga, P. & 0., Jan. 21. Pres. Harrison, A. P. L., Jan. 22, Anhui, B. & S., Jan. 23. Yuensang, Jardino's, Jan. 29. Bhutan, P. & O., Jan. 28. Haruna Maru Y. K., Jan. 30. Hai Les, Thoresen's Fab. 1. Van Heutaz, J. C. J.
Feb. 2. Pros, Bayes, A. P: L., Rajputans, P & O., Feb. 4. Sarpedon, B. S., Fab. 8. Tango Mars. NY. K., Feb. 9. angisenos. Melchers', . Feb. 10. Zuiderkerk, J. C. J. Line, Fab. 19. Kafori Maru, N. Y. K., Feb. 11.
Plymouth Carthage, P. & O., Jan. 11. Rajputana, P. & O., Feb. 4
Port Sald
Lin. 5.
Victoris, Lloyd Triestino, Jan. 31. Carthage, P. & O., Jan. 21.. Pres. Harrison, A. P. L., Jan. 23. Agamemnon, B. & 8., Jan. 20, Sauerland, Jebsen's Jan. 27. Bhutan, P. & O., Jan. 28. Ioruna Mara, N. Y. K., Jab, 30. Poiping, Gilman's, Jan. 31. 1 Conte Verde, Lloyd Triestino, Tob. 8. Rajputans, P. & D., Feb. 4. Felix Roussel, Masangeries, Feb; 6. Sarpedon, B. & S., Feb. 8. Onsisensa, Molchers', Feb. 10. Zuiderkerk, J. C. J, Lina, Feb. 10, Katori Hara, N. Y. K., Fab. 1L fliam, E. A Co., Feb. 16. Ashor II, Menageries, Feb. M.
Port Sondan #hutoa, P. & D. JAD. 28, Paiping, Gilman's,, Jan. 31. ··
P. Rajpatans, & Ö, Feb. 4.
Fort Swettenham Shirala, B. L. (Apear), Jan. 28.
City of Florence, Rank Line, Feb. 14. Zaiderkerk, J. C. J. Line, Feb. 10.
Hall
Karachi Toyana Maru, N., Y., K., Jan. 28. Bat, P. & O., Jan. 28 Lahore, P. & O., Feb. 2. Tango Mara, N. Y. E., Feb. 9.
London
Caribage, P. & O., Jan. 31. Avamemnon, 11. k 8. Jan. 28. Bhutan, P. & D., Ján, 28.
Bangaon
Shirala, B. 1, (Apcar), (Jan, `28. Hai Lee. Thoresen's Feb. 1. Toba Maru, N. Y K., Feb. 9.
Rotterdam
Sauerland, Jebsen's Jan. 27, Photon, P. & O., Jan. 28. Peiping, Gilinan's, Jan. 31. Sarpedon, H. & B., Feb. 8. Benvenue, Loxley's, Feb, 9.
Singapore Kumsang, Jardine's, Jan. 21. Victoria, Lloyd Triestino, Jan. 31. Carthage, P. & O., Juo, 21. Pres. Harrison A. P. L., Jea. 23. Antilochus, B. & 8., Jan. 24. Anhui, B. & S., Jan. 23. Muinum,
B. & S., Jan. 23. Centaur, B. & S., Jan. 24. Agame, . . K., Jan. 8.
B. & S., Jan. 25.
Toyama Sauerland, Jebsen's, Jan. 27.
& O., Jan. 28.
B. (Apear,) Jan. 28. Yuensäng, Jardine's, Jan. 28,
Harum Maru, N. Y. K., Jan. 30.
Jan. 31. Peiping
Feb..
1.
Hai Lee, Van Heusz, J. C. J. Line, Pah. S Laltore, P. & O., Feb. 2.
Togelberg, J. C. 1. Line, Feb. 2. Canta Verde, Lloyd Triestino, Feb. §. Pres. Hayes, A. P. L, Feb. 3.
& O., Fob 4. Rajputans, P. & Felix Roussel, Messageries, Feb. 5.
Sarpadon
B. & S. Feb. 8.
Tobi Maru, N. Y. K.. Feb. 9. Tango Maru, NY: E, Feb. 9,
Feb, Gunitensis,
Benvenue, Los Feb. 10,
Zaiderkerk, J. C. J. Line, Feb. 10.
B Lycaon,
8., Feb, 11. BF Katori Maru
Feb. 11.
City of Florencs, Bank Line, Feb. 14. Siam, E. A. Co., Feb. 19. Athos II, Mossgarias, Tub. 16.
Southampton
Gasisena, Melchora', Feb. 10.
Suez
Pres. Harrison, A. P. L., Jan. 2. Bhutan, P. & O., Jan. 28. Pres, Hayes, A. P. L., Fab. 3. Felix Roussel,
series, Feb.
Gneisenau,
Feb, 10, Athos II, Momagariać, Feb. 16.
Tangier Carthage, P. & O., Jan. 21. Rajputans, P. & O., Feb. 4.
SHIPS IN HARBOUR
#
Kowloon Whart.-Emp. of Japan, Carthage, Thillssi, Tegelberg, Ben-
venue.
Stonecutters-Hong Peng. Yaumati Forafric. Saigon Wharf.-Wing. Wo. North Point -Haldis.
DOCKS
Talkoo-Perhang (new vessel), Centaur, Ervikẹn, Tsinan.
Kowloon-Ming Sang, Greystoke Castle, Friderun, Emp. of Asia.
Kowloon Bay-Yolande Bertin. BUOYS
No. A 6-Kum Sang. No. B 2.--E Sang. No. B 3.Anhui,
No. B 4.-Gustav Diederichsen. No. B 8-Tal Sang. - No. B 9-Hang Sang, No. B10-Foo Shing. No. B14.-Sul Yang. No B15.-Muinam.
No. B17-Daviken, No. 322. Hin Sang. No. 823. Apogy. No. C-2-Liang Chow.
No comments yet.
Private notes are available after approval.