1938-12-02 — Page 15

Daily Press 孖剌西報 All

*

HONG KONG DAILY PRESS.

SHIPPING

FRIDAY,

Via Canada SHIPPING

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE FARFES OF CANADA

EMPRESS OF RUSSIA FMPRESS OF JAPAN. IMPRESS OF ASIA

Neon Dec. 9 Noon Dec. 23 Noon Jan. 24 Noon Feb.

Air-conditioned equipment CR on Trans Continental Trains, Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.

193 BOOKINGS NOW AVAILABLE- Make early application to accommodation deiired.

TO MANILA -

Reco Te

EMPRESS OF CANADA Dec.

ARRIVES

SAILS

10.00 AM.

6.00 P.M.

Canadian Pacific

Union' Bldg.

·Tal. 20752.

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

2

R

DUE

TO-DAY

SAN FRANCISCO & LOS ANGELES via Honolulu.

(convenient connection from Hong Kong).. CHICHIBU MARŲ ABAMA MANU

(from Kobe) 6th Dec. (from Kobe) 17th Dec.

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe; Convenient connection from Hong Kong)..

HIKAWA MARU

(from Kobe)

NEW YORK via Panama.

* NOZIMA MARU

16th Dec.

18th Dec.

SOUTH AMERICA (West Coast) vis Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexien, & Balboa to Valparaiso.

*(from Kabe}

• TATUNO MARU

27th Dec..

LONDON, MARSEILLES, NAPLES via Suez.

HAKOZAKI MARU

SUWA MARU

TENUKUNI MARU

3rd Dec.

17th Dec.

30th Dec.

SYDNEY & MELBOURNE via Saigon, Madang,

Salamau, Rabaul:

m.v. "NEPTUNA"

BOMBAY via Singapore & Colombo.

• BRITISH MONARCH

RANGOON & CALCUTTA vis Singapore

• TOKUSIMA MARU

*TUSIMA MARU

KOBE AND YOKOHAMA

HAKUSAN MARU

(vin Shanghai)

6th Doc.

2th Dec.

9th Dec 2th Dec.

3rd Dec.

HARUNA MARU (vis Klang & Shanghai) 15th Dec.

NIPPON YUSENKAISYA

King's Building, 8, Connaught Rom!.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CUNARD WHITE STAR LINE

DUE TO-MORROW

at

Mai Tan. British, 2.225 register- Hakusan Maru. Japanese, 6,271 ed tons. Captain E. Walker, from reg" tons, Captain T. Takahata, Bwatow, at Douglas Wharf, a.m.- | from London and Straits, Dougins & Co. (Tel. 28037›

buoy No. A7, a.m.-N. Y. K. Tel. Yingchow, British, 1,218 register- 30291). ed tons, Captain J.,G., Smart, from Shanghai. Amoy and Swatow, at buoy No. B. am-8 and 8. (Tel. 30331).

Liangchow, British, 1,220 regis- tered tons, Captain Bolt, from Haiphong. Pakhol and Hothow, at buoy No. B?, a.m.-B. & S. (Tel.

30331),

Kalgan. British. 1,556 register ed tons. Captain F. Gibbs. from Bangkok and Holhow; at buoy No. B.m.-B. & S. (Tel. 30331)

Emp. of Canada. British, 12,811 reg.. tons. Captain W. T. Kinley. from Vancouver via Japan and Shanghai,

Kowloon at

wharf, 0a.m.-C. P. S. (Tel. 20752),

Hakozaki Maru. Japanese. 6,310 reg. tons: Captain B. Matsukura, from Japan and Shanghai, at buoy No. A2. 11 a.m.-N, Y. K. (Tel. 30291).

Bangalore, British, 2,875 register- ed tons. Captain M. B. Symons.

from Straits. at Kowloon Wharf, a.-M. M. & Co. (Tel. 27721).

Niel Maersk. Danish, 3,168 regis- tered tons. Capt. Mikkelsen. from U.S.A.. Japan and Shanghal at Kowloon Whart, 7 a.m.-Jebsen & Co. (Tel. 31205).

ARRIVED YESTERDAY

Mau Sang, British. 2,083 regis- tered tons. Captain P. Jawitt, from Sandakan. at buoy No. B22.- J. M. & Co. (Tel. 30317).

Su Sang. British, 2.208 register ed tons, Captain H. Knight, from Calcutta and Straits, at Kow loon Whart, a.m.-J. M. and Co.

Tel. 30311).

Nankin.

British,

4:420

tered tons. Captain Mills, from regis- Australia and Manila. at Kow- loon Whart, a.m.-M. M. and Co. (Tel. 27721).

SAILING TO-MORROW

Santhla. British. 4.841 registered tons. Captain R. Redwood, from buoy No. A3, for Singapore, Port Swettenham, Penang Rangoon and Calcutta. 10.30 am-M. M. & Co. (Tel. 27721),

Hakozaki Maru. Japanese, 6,310 reg. tons. Captain B. Matsukura, from buoy No. A2, 'for Straits. London, Marseilles and Naples vin Suez. 6 am-N, Y. K. (Tel. 30291).

Tyndareus. British. 7.158 regis- tered tons, Captain D. Hey, from buoy No. 49, for Dairen: Kobe.

Cheklang, British. 1.313 register-Nagoya, Yokohama. Victoria, Van- ed tons. Capt., E G. Benson, from couver and Seattle, 11 4.03.- Swatow, at buoy No. B7. a.m.-B. & S. (Tel. 30331). E. & S. (Tel. 30331).

Neptuna, British. 3,807 regis- Lered tons, Capt. F. Vogelman. from Australia via Rabaul and Manila, at Kowloon Wharf, a m.-- Gibb, Livingston * Co. (Tel. 28031).

30331).

Hang Sang, British, 1,356 reg. tons. Captain T. Wilkinson, from West Point Wharf, for Haiphong. noon.-J. M. & Co. (Tel. 30311).

Hakusan Maru. Japanese. 5,271 reg. tons, Captain T. Takahata..: from buoy No. A7. for Shanghai, Kobe and Yokohama, pm-NIK (Tel. 30291).

Kiungchow, British, 1,545 regis tered tons. Capt. J. H. Hodgkiss, from Shanghai and Swatow, at buoy No. 87.a.m.-B. & S. Tel.ered tons, Captain Beurts, from

Yan Heutsz, Dutch, 2.749 regia

buoy No. AB. for Amoy, 6 pm. J. C. J. Line (Tel. 28015).

Kiangsu, British 1,655 register- ed tons. Capt. D. Brotchie,' from

B21," for buoy No.

Amoy and Shanghai, 5 p.m.-B. and 8. (Tel. 30331).

Malayan Prince. British. 5,288 registered tons, Captain J. Smith, from San Francisco. New York and Shanghai, at Kowloon Wharf, a.m. -Furness (Far East) Ltd. (Tel. 23165).

SAILING TO-DAY

4.

Lyeemoon, British. 1,734 regis- tered tons, Capt. E. Holmes, from buoy No. B10, for Saigon, 8pm. Tal Fung & Co. (Tel 20093).

DECEMBER 2, 1938-PAGE 15

PAPPUTAN

OXLENGTH

P.O:BRITISH INDIA (APCAR) AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straite, v Burna, Ceylon, India Irnian Gull, Mauritius, East and Fouth Africa.

Australia, Red Boa

Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL" FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Government

Екури

All yesadla may call at any porta on or of the route-and the route and all

vailinga aro subject to change or deviation with or without notice.

From Hongkong (About)

Steamship

Tons ¿

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

+SOMALI

SCANTON *JEYFORE CORFU **BANGALORE

60 u 3rd Dec 6.m.

16,500

10th Dec.

B'bay, Mar Havre, London,

Hull, Hb., R'dm. & A'werp Bombay, Harseilles a London, Straita, Colombo B'day à Karachi Bombay, Marseilles & London B'bay, Hats. Havre, London, Hull, H'barg, B'dam. &A'werp. B'bay, Marseilles & Lendon. Bombay, Marseilles and London... Ebay, ancilles, Havre, Lidon,

Hall, Rborg, B'dam. & A'werp Bombay, barsailles à London. Mars, Havre, London, Hal.

Hbg.. Ram. & Antwerp. Marseilles à London. Bbay,Mars Havre, Liden, Hull,

HE "Eg. R'dam. & A'werp.

6,009 14,300

CHITRAL

6.0%

17,000 CARTHAGE 14,530

19th Doc.

24th Dec. 31st Dec.

+ BHUTAN RAJPUTANA *BEHAR

BANCHI *SOUDAN

6,000

7th Jan $1st Jag. 28th Jan.

7,000

4th Feb

8,000

1 th Feb.

17,000

18th Feb.

8,000

25th Feb.

* Cargo only.

+ Calls Casablanca

All vessels may call at

Malta

INDIA

·ADCAR SAILINGS

8,000 3rd Dec. 10.30 ..

10,000

18th Dec.

10.000

31st Deg

10,000

14th Jan.

Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta.

8,000

18th Jan.

Somali, British, 3,521 registered BRAKTISH Kattegat. Norwegian, 2,325 regis-buoy No. All, lor Singapore, Bom- tons. Captain T H. Kemp, from tered tons, Capt. B. Gjerod, from

Biram. Norwegian. 1,108 regis Kowloon Wharf. for Manila and Hull. Hamburg.

bay. Marsellies. Havre, London. | BANTHIA tered tons, Captain T. Olsen, from Cebu, p.m.--Jebsen and Co. Tel. Antwerp, & a.m.-M. M. & Co. (Tel. TAMA

Retterdam and TALAMBA Bangkok, at Yaumati-Thoresen &31205)?

STRDHANA 27723). " Ca. Tel. 30237).

Soochow British. 1,594 register- Somali, British, 3.521 registered ed tons. "Captain J. Whyte, from tons, Captain T. H. Kemp, from buoy No. 820, for Swatow and Japan and Shanghai, at buoy Shanghal, 10 am-B. and 8. (Tel. No. A11.-M. M. & Co. (Tel. 27721). 30331).

President Monroe, from U.S.A. and Japan, at Kowed tons. Captain J. 8. Anderson, Shantung, British, 1,568 register- loon Whart.--American President from buoy No. B15, for K. C. Wan." Lines, Ltd. (Tel. 28171).

Holhow and Haiphong. 2 p.m.- Santhia, British, 4.841 register-B. & S. (Tel. 30331).

and Co. (Tel. 27721).

American

ed tons. Capt. R. Redwood, from Amoy, at buoy No. A3.-M. M. Hal Tan, British, 2.225 register- ed tons, Captain E. Walker, from Foo Shing, British, 1,423 regis- Douglas Wharf, for Swatow, Amoy. tered tons. Capt. C. M. Boas, from Chuenchow and Foochow. 4 p.m Swatow. at bucy No. B23.J. M.-Douglas & Co. (Tel. 28037). and Co. (Tel. 30311)

Tanda, British, 4,384. registered Nanchang, British, 1.483 regis tons, Captain E. T Pilcher, from tered tons. Captain J. Middleton, Kowloon Wharf. ΙΟΣ Manila. from Ningpo, at buoy No. B14.- Rabaul, Brisbane, Sydney, Mel- B. & S. (Tel. 30331).

bourne and Hobart, 11 a.m.-M. M. Yolande Bertin, French, 2,839, and Co. (Tel. 27721). registered tons, Capt. Ulvik. from Port Parseval, at Kowloon Bay Wallem & Co. (Tel. 21876).

Miramar, Swedish, 856 registered tons, Captain K. W. Wickstrom. from Samarinda, nt Yaumati.--- Shewan Tomes & Co. (Tel. 27781,

SHIPPING

MOVEMENT

Emp. of Canada, British, 12811 reg. tons. Captain W. T. Kinley. from Kowloon Wharf, for Manila. 8 p.m.-C. P. S. (Tel. 20752).

Bangalore, British. 2,875 regis-

tered tons Captain M. B. 8ymons, hal and Japan, a.m.-M. M. & Co. from Kowloon Wharf, for Shang-

(Tel. 27721)

SAILED YESTERDAY

Benreoch for Muke.

Foylebank for Shanghal. Ronda for Hongay.

Bertram Rickmers for Shanghai. Yuen, Bang for Singapore. Hupeh for Swatow. Scharnhorst for Shanghal. Tjisaroes for Amoy.

IN WIRELESS TOUCH

rea-

SHIRALA

§ Calla Tangier.tk

Now is the time to visit; Australia & New Zealand

lands of Sunshine and Romance. "Down Under" you will feel a new being and ven if you are not inclined towards huring. Fishing, Shooting or Mountaineering you wil), and that the Antipodes have plenty to offer yon.--including 25%- Kar Fine, pound.

Un tie way down your life aloner will be na you winh, quiet or beotio for the X. & A. Wil humour your every whin

"

And by the way, there is no additonal charge for Deak tabine and there is of noorme San look swimming pool, an Chobastru and a fine Laundry.

Burgeon and Stewardess are at your disposal and last but not lasai-wy had shoog forgotten-Use cuisine will set you listening eagerly for the Gong.

Regular monthly sailings from Bose Kong to Shanghai and Japan. and Heng Hong ko

Hong Kong to Sydney - 19 daya.

Frequent conncstions from Australa with the following:-

The Canadian Australasian Line Fiammars to the Lnited Kingdom eis New Zealand, SARDONYOS S

The P. O. Hoyal Mall Stommers to London and -

The New Zealand! Shipping, Co.'s Stars for London via Panama Canal,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

TANDA NANKIN

"7,000 2nd Dec. 11 am.

7,000 81st Dec. 7,000 3rd Feb.

Manila, Habsul, Brisbane Bydney, Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAL & JAPAN

The following vessels were in SELLORE President Monroe. American. communication with Hongkong up Straits. Europe and U.S.A., & a.m. munication with them can from Kowloon Wharf, for Manila, to 6 p.m. yesterday and com-

-American President Lines, Ltd. sonably be expected to-day:- *BANGALORE (Tel. 28171).

NANKIN Empress of Asia Chitral, Niel TALMA

President CHITRAL

Hal

Ching,

Shanghai & Japan Japan

Shanghai & Japoa Shanghai & Japan. Shangbai & Japan

6,000 7,000 10000

3rd Dec. 6 ID. 4th Dec. 7 a.m.

Shanghai & Japan

do

7th Dec

17,000

9th Dec.

8,000

22nd Dec.

14.500

23rd Dec..

*BEHAR NELLORE RAJPUTANA €17,00

6,000

2nd Jan.

7,000

5th Jaa. 6th Jan.

Cargo only

Wing Wah. Portuguese, 651 reg. Maersk bins, Captain J. Teixeira, from Coolidge, Hakozaki 'Muru; Empress BIRDHANA M.V. MALAYAN PRINCE

Salkong Wharf, for K. C. Wan, 4

of Canada, Hat Yang, Hakusan | CARTEAGE, Thé m.v. Malayan Prince Fur-D.m.-Tai Fung & Co. (Tel. 20093).

Maru, Hiram, Cheklang, Alice ness (Far East). Limited), from Ardent. Norwegian. 1.101 regis-Moller, Scharnhorst. Hat ren, New York sailed from October 31 tered tons. Capt. H. Sitter, from Yingchow, Anhui, Hong Peng, last, and is expected to arrive in buoy No. B4. for Swatow and Yuen Sang. Wing Sang. Nankin. Hongkong on or about December Bangkok, a.m.-Chin Seng Hong Sul Sang. Kalgan. Tak Sang. Klungehow, Santhia, and Hal Lce.

3.

(Joint Passenger Agents

BURNS PHILP LINE

• (Cargo only. }

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.

(TELEPHONE 30291 )

BARBER WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bill of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, South America.

M. V

NEXT SAILING

"TAI YANG”

on 18th DECEMBER

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong Bank Building,

Agonta

(Tel. 25291).

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL SS. CO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENTI

8.8.-

ELLERMAN LINE

-'"CITY OF NEWCASTLE" Favre, London, R'dam, H'burg, Antwerp & Glasgow 14th Dec. 9.8. "CITY OF MANDALAY" Havre, London, R'dam. & B'barg 88 "CITY OF FLORENCE".

Havre, London. R'dəm. & B'burg

AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

ter

18th Jan. 12th Feb:

.. ORIENTAL AFRICAN LINE

Loading for Manritins Beunion, Tamatave Lourenco Marques, Forban'and Capé Porta. · EAST & SOUTH AFRICA..... LUXURIOUS Patendre Vægutza....

M.V. " INCOMATE"

M.V.

IFIPINGO""

M.V.

* INCHANGA'.

from Calentta 4th Dea; from Calcutta 4th Jan from Calentta 4th Feb;

...........INDIAN AFRICAN LINE from Colombo 11th Dec.

from Colombo 11th Jan. From Colombo 11th Feb.

Taking PASSENGERS and CARGO for Mombes, Zanzibar, Beira, Lourenco Marque ¡Durban, East London, Port Elisabeth, Mossel Bay and Cape Town.

ALL BAILINGS BURIES TO ALTERATION WITHOUT NOTICE,,

For Freight or Passage on any of the above lines apply i

Telephone, 18021.

Telephone 27791.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

git,

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information. Famage, Freight, Handbooks, etc, apply the Agents:-

MACKINNON MACKENZIE.CO

PCO BUILDING, CONNAUGHT ROAD. CENTRAL HONGKONG.

*BOVE 27721.

VESSELS DUE

Acnoss B. & B., Dec. 8. Afrika, E. A. Co., Dec. 9. Agamemnon, B. & B., Dec. 15. Aunkun, B. & S., Dec. 1. Antilochus, B. & S., Dea. B. Arabia Maru, 0. 5. K., Dec. 6, Aramis, Monsageria Dée. 8. Astoria, Jebsen's, Dec. 15. Bangalore, P. & O., Dec, 2. Behar, P. & O., Déo., M. Bellerophon, B. & S., Dec. 22. Bhutan, P. & O., Dec, 17.

J. C. J. Line, Dec. 22. Boissevain, J. Canton, P. & O., Deo. É Carthage. P. & Dec. 16. Chante, B & S., Dec. 6. Chak&O.. Dec. 8

B. & S., Dec. 3. Chitral,

imp. of Russia, C.P.8., Dec. 15. Hakuzniki Mara, N. Y. K., Dec. 2 Hakuna Maru, N. Y. K., Dec. 2 Hector, B. & S., Deo. 13,. Helenus, B. & Dec. 15. Izion, B. & Jeru

Jaypoorde Mensageries, Deo. 21. Stonebeen's, Dec. 13.

F. & O., Dec. 18. Kiangchow, B. & S., Dec. 3,

B. & S., Dec. 3. Meichers, Dec. 23.

themageries, Dec. 8.

B. & B., Des. 28.

b's, Doo, Niel Maersk Jebsen's Dea. 2. Nordmark, Jebsen's, Dec. 22. Feter Haersk, Jabeen's, Dec. 29. Phemius, B. & B. Dec 17, Pleasantville, Bank Land Dec. 28.

2 Bank Line. Dec. 18, Potsdam MalchersDec. 28.

L. Triestino, Dec. 17. O., Dec. 23. Danmark, E. A Co., Dec. 5. Duisburg, Jebsen'c Dec. 7. Koop. of Csunda, O. P. §., Dec. 2 Emp. of Japan, C. P. S., Dec. 20.

Pres. Adams, Dollar's, Dec. 23, Pres. Coolidge, Dellar's, Dec. 10. Prae. Taft, Deliar's, Dec. 23. Sarpedon, B., & B., Dec. 11. Sauerland, Jebsen's, Dec. 10. Sawakin, Thoresen's, Doc. 28.

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.