1938-11-29 — Page 4

PAGE 4 HONG KONG DAILY PRESS

DEWARS

THE WHIS

WHITE LABEL

SOLE AGENTS 100.

A. 8. WATEON & CO., LIMITED.

Once weak and miserable

"NOW

full of Energy and Cheer"

*As for Sanatogen. it can never be beaten, it is just like drinking magic, and those who have had a nervous breakdown, like myself, please tell them to try Sanatogen. I can eat, sleep and enjoy life now. It is life, and life is wonderful when there is health, and there is health in.every bottle of Sanatogen," "

writes an enthusiastic Sanatogen user.

Take a course of Sanatogen and enjoy Youth and Health" again. Headache, nervousness, anaemia, and fatigue after a full day's work will soon disappear, for Sanatogen gives your body and nerves the strength they need.

SANATOGEN strengthens and soothes the nerves and revitalises the blood. Buy a bottle You will soon enjoy work and leisure and not only feel young but look"

at once.

young too.

SANATOGEN

The True Tonic Food

Obtainable at all Chemists -

ม

The Japan Hotel Association

IN JAPAN

AJAKUEL

MEMBER HOTELS

† Akakura Kanko Hotel

Aruzi

Alami Hotel

Mampoi Hotel Barr (Kynabu). Kalacnoi Hota) CHUZENJI (Nikko) Lakeside Hotel FUJI FIVE Laxm

DIFTLICT

Fuji

Now Grand Hotal (Like Yamanaka), Faji View Hotel

(Lake Kawaguchi)

FUKUOKA

Kyoahistel Hotel GAMAGORI

Gamagori Hotel

Goo

Nagaragawa Hotel"

KAMAKURA

Kaibia Hotel Kroger (Japan Alps)

Hamikochi Imperial Hotel

(near Fukuoka) anside Hotel ́

KANDILAWA

Mampel Hotel

•Makara Hotel KAWANA

Kawana Hotel Koeren (midway

between Osaks and Kobe)

Koshien Hotel

(58 members in all),

Кови

Oriental Hotel

Tor Hotel

KYOTO

Kyoto Hotel

Miyako Hotel

Kyoto Station Hotel

* Park Hotel

MITAJIKA

Miyajima Hotel Mitandetta (Hakone)

Fujiya Hotel

NAGOTA

Mampel Hotel

Nagoya Hotel

Navoya Kanko Hotel NABA

Nara Ucte! Kazayn Hotel

Oraxi

Dobuil Hotel

Hotel Now Oraka... Draks Hotel Ozat (near Lake Biwaj

Hotel Lake Biva SAPPORO (Hokkaido)

Sapporo Grand Hotel Banyo Hotel TAKABALUKA (Nomr Kobe)

Takarazuka Hotel

Imperial Hotel

Mampai Hotel

Omar Hotel

+ Sanro Hotel

Tokyo Hallway Hotel

*Open in summer only.

†Naw members.

UNZEN

Kyushu Hotel Skin-yu Hotel Unzen Hotel Unzon Kanko Hotel Yumei Hotel YOKOHAMA

Hotel New Grand

IN TAIWAN (Formosa)

TAIHOTU

Taiboko Bailway Hote

IN CHOSEN

Hutso

Heijo Hallway Hotel Kzuo

Chosen Hotel

IN MANCHOUKUO

"Dailes

Yamato Hotel

Tamato Hotel* HOSHIGAURA

*Yamato Hotel Horas (Mukden)

Yamato Hotel: Raturing

Yamato Hotel

IN CHINA

THINTAD

Trên tạo Grand Phố 1

For information, plasse apply to Secretary.

The Japan Hotel Association

•

Care Trame Bureau, Department of Railways, Tokjo

SERVICES AND GENERAL

GRANDPA SA

THE SERVICES

LONDON GAZETTE placed on ret, pay (Nov. 18); Lt. M. Deime-Radchas, B., A., from hip Mat, to be LA, (Nov. "18),

TUESDAY, NOV. 15

ADMIRALTY. NOV. 9

R.N.

Paymr. Leut E. G. 9. Maclean to be Paymr. Lieut-Comdr. (Oct. 1).

NOVEMBER 10

B.N.

Lieut.-Comdr (Retd.) D. patrick to be Comdr. (Retd.)

seny, of Oct. 3, 1931.

R.N.R.

LEAGUE OPIUM BOARD HEAÐ RETIRES

with precedence next below Lw M.

H. D. Wakely, B.A.

FOOT

I

:

GUARDS Gren. G'di-Bec. Lt. B. C. W. M. Penn (University Candidate) from Supp. Res. of of.. Gren. a'ds, to be Sec. Lt, (Nov. 16), wth seny. April 18, 1937.

9);

C. G'd-Col (temp. Brig.) J. Fitz-AO. Whitaker to be On. Comdg. with Regt and Regt. Dist. (Nov.

Maj. A. G. Balisbury-Jones, to be Lt. Col. (Nov. 9).

·INFANTRY

Proby. Sub-Lieut. R. A. Harri- son to be Sub-Lieut. (June 23).

NOVEMBER 11

R.N.

M.

Lieut.-Comdr. (Retd.) W. E. Fleet to be Comdr. (Retd.) (Nov. 11); Lieut. J. Bunce placed on Retd. List (Nov. 11),

NOVEMBER

R.N

12

M.C.,

The Buff-The promotion of Maj. H. 8. Enocker is antedated to Aug. 1, with precedence next below Maj. J. E. King.

Buffok R-Maj. A. C. French retires an ret. pay (Nov. 13). ·

Cheshire R.-Ma). R. Morton, M.C., to be Lt. Col. (Oct. 28).

S. Wales Bord-Capt. C. F. Cox on the Star

Engr. Rear-Admiral R. C. Hu-is secd. for serv.

gil, M.V.O., D.B.E, placed on (Sept. 29).

합

Retd. Elst at own request (NOV. E. Lan R.-Capt. M. Manlove is 12); Surg. Comdr. H. H. Rabing-restd. to the estabt. (Sept. 18). ton. LR.CP. and B., placed on

D.W.R.-Capt. W. A. Woods i Retd. List with rank of Surg. secd. for serv, as an Adjt, TA. Capt, (Nov. 13); Cd. Wòr. G. R

(Nov. 1); Sec. Lt. Lord Morning- Polman to be Paymr. Lieut. (Nov. ton to be Lt. Nov. 13), 10); Wt. Wtr. C. 'Margh to be Cd. Wtr. (Nov. 10).

R.N.V.R.

Paymr. Liedt. Comdr. H. Matthews placed on Retd. List (Nov. 11).

R.

NOVEMBER 14

R.V. Surg. Lieut.-Comdr. G M.B., Ch.B., to be Surg.

Hampshire

R-Maj. J. L. Spencer, M.C., remains secd. while holding a Spec. Appt. (Oct. 16).

EW. Vols-Maj. and Bt. Lt.- Col. J. O. Carpenter, M.C.. from E. Surrey R.. to be Maj. and Bt. Lt-Col. (Nov. 15), with regtl. seny. July 2, 1929.

Philips, Comdr.

RWK.-Capt. J. M. D.

Tucker is seed for serv

(Nov. 13).

WAR OFFICE. NOV.

„REGULAR ARMY

15

The follg. Lt. Cols. to be Cols. -L. Browning: O.B.E., M.C., from

RA. (Nov. 5), with seny, Jan. 1

1936; J. A. C. Whitaker,

C: G'ds (Nov. 9), with seny. July

|Staff (Sept. 29).

Booth- the

KSLI-Maj. J. B. Bettington, MC., is seed, for serv. оп the Staff (Bept. 19).

KR.R.C.-Capt.

T. Trotter

Leonard A. Lyall's Career In China

redent

- The recent meeting of the Permanent Central Oplam Board of the League of Nations was the last to meet under the chairmanship of Mr. Leonied A. Lyall · Mr. Lynll, who has presided over the Board since its inception, has had a great deal to do with glying this body its independent character and its habit of objective ap- praisal of facts connected with the international trade in nar- cotic drugs.

ME LEONARD A. LYALL

Mr. Lyall came to the Permanent

is Central Oplum Board particularly

TUESDAY, NOVEMBER 29, 1938.

IN BERLIN

BRITISH PROTEST

LAMMERTS' AUCTIONS

PUBLIC AUCTION..

Charges Against

M.P.s

The Prime Minister, answering a

Instructions..

question in the House of Commons THE Undersigned have received: recently, expressed regret that the reports of the action against the Jews In Germany" appeared to be substantially correct.

There would be deep and wide- spread sympathy, he said, for those who were being made to suder for a senseless crime committed in Paris.

His Majesty's Charge d'Affaires - in Berlin had taken immediate steps to safeguard British subjects. and had requested that the atten- tion of the competent authorities be drawn to the rights of British residents in Germany.

The House cheered the further atatement that the Charge d'Affaires had been instructed to the address a strong protest to German Government about recent articles in the German Press - sociating former British Ministers and members of the House of Cóm-” mona with the murder of Herr von Rath.

Replying to a suggestion by Mr. Lansbury that a place should be found 'In · the British Common- wealth of Nations for the Jewish victims of persecution, Mr. Cham- berlain said that that was not a matter for the British Government alone. but the Government would consider any means that could be taken to help those un- fortunate people.

RED REFLECTORS ON CARS

The atting of a red rear reflec-

secd. for serv. as an adjt., OT well qualified to direct its work. tor to motor vehicles in addition from c. (sent. 201

He had been connected with the to the red rear light is not to A. and SE-Lt. C. A. Mac-Chinese Customs Service since 1886. be made compulsory at present. 1. and granted the temp. rank of donald to be Adjt. vice Capt. J. In that service he achieved marked but when occasion arises for legis- Brig. while empld. Comdr. of W Tweedle (Nov. 1). an Int. Ede.

COMMANDS AND STAFF

ESTABLISHMENTS

Col. L. Browning. O.B.E., M.C., to Maj. H. A. Hounsell, RA, re-e a G.S.O. 1st Grade (Nov. 5); linquishes the appt. of an

Instr. Capt. W.F.K. Thompson, R.A., to be In Gunn. (Oct. 22).

The follg. appts. are made- Maj. Gen. A. E Grasett, D.S.O., M.C., to be GOG., the Troops in China (Nov. 4);

Col

an Adjt. (Nov. 7)..

MEMORANDA

question will again be reviewed.

distinction. He was Chinese Secretation on kindred subjects the tary in Eeking," arid in 1913 Com- missioner of Customs in Shanghai, In 1917, the President of the Chi- nese Republic appointed him Vice- President of the Chinese Commis- slon for Tariff Revision, and in 1922 he was made Vice-Delegate of

4

MANOEUVRES ENDED

This was announced recently by the Ministry of Transport, which stated that the Minister, Mr. Leslie Burgin, was glad to learn that ex- amination of the proposal to it, reflectors had led some road-users Maj, and Bt. Lt.-Col. V.. Dykes: British M.B.E. R.E, relinquishes the appt.the same body

voluntarily to fit them. This was Com- to the of MI Asst, Bec.

Mr. Lyall's long experience in the "a measure which is likely to con temp. Brig.) A. F. Smith. D.S.Omittee of Imp. Def. (Nov, 2); Maj. Far East made him familiar with duce to the greater safety of their M.C.. from Off Ccmdg. C. C'ds... L. Spencer, M.C..

Hampshire questions connected with narcoticon and other vehicles". Rezt, and Regt. Dist. to be Brig. R.. to be a G.9.0. 2nd Grade (Oct. drugs in that part of the world Gen. Staff, and retains the temp. 16); Capt. J. H, R.

Orlebar, R. where the licit trade in drugs rank of Brig. while so empld. Norfolk R. is granted the local still remains a grave problem. ir

Nov. 91; Maj. F. Garnons rank of Maj.

whiten specially 1927, the Council of the League Williams, R.W. Fus., to be a G.

The Combined Operations, which empld. (Sept. 5), the date on appointed him Assessor to the Adiasted a week, ended on Sunday, a S.O. 2nd Grade (temp.) (Nov. 1 which Lt. A. H. G, Dobson, B.A.visory Committee on the Traffic Maj. A. J. L. Purves, M.C. R. RE. assumed duty under the Air in Opium and Other Dangerous communique stating both sides Scots, from Bde. Maj. to be a G Ministry should read March 28 Drugs, and in 1929, when the Per-ing now in close contact, fur- S.O. 3rd Grade (temp.) (Nor. and not, as stated in the Gazette manent Central Oplum Board was

ther manouevres were impossible. 5); Maj. V. J. E. Westropp, R.

¡of April 28,

Inaugurated. Mr. Lyall was made and the operations were brought Signals, to be & "D.A.Q.M.G. The foils. after completion of its first President. In this office to a close. (temp.) (Nov. 5); Maj. D. V. Ken- a period of serv. in the ranks are he has always stood for the high- nedy, 'K.O.S.B., from. G.S.O.

granted the rank of Lt: (Nov. 16) est interprétation of the Board's Grade, War Office, to be a Bde.D. C. de Lissa. late Lt.. W. function. {Maj. (Nov. 5);. Capt. H, R. keson, The Greys, from

3rd

Mac- Staff

York. R.. T. Venables. late Lt., Lan. Fus

:

Capt.. War Office; to be a Bde. J. H. Holland, late temp. Sec. and as Eng. Capt. in command Maj. (Nov. 5); Capt. H. W. Tyler Lt.. KO.Y.LL, is granted the rank (Dec. 8).

ROYAL NAVY

S. Wales Bord., to a Spec. Appt. of see. Lt. (temp) (Nov. 5); It. P..A'S. Robertson. Gren. G'ds., to be A. D.C. to the Govr. and C.-in-C., 8. Rhodesia (Bept. 2); Sec. Lt, J. C. Denny, North'n R., to a. Spec. Appt. (temp.). (Nov. 5).

CAVALRY

Capt. (B. C. H. Nicholson, to Aurora (Dec. 1),

Su:gn Cdra-D: Duncan, M.D., G. E. Heath MR.CS, LR.C.P., to Victory fun R.N.B. (Nov. 14); and to President for Medical Dept.. Admiralty (Nov. 23).

Burgn. Lta. E

מזה!!

to

Coventry (Nov. 21); B. W. Walford, MB to Victory for R.N.B. (Nov. 33), and to Resource (undated),

NEW ESCORT VESSEL 'HIMA. Egret, first of a new type of escort vessel, of 1.200 tons and The Bays-Capt. W. A. Turner with eight in high-angle guns, is secd. whlist empld. as an Asst. has been completed by J. S. White Instr. (Nov. 1).

jand Co. at Cowes, and was com 11th H-Maj. C. F. Forestier-missioned for service In the Red Walker, MC, is secd. for 'serv, on

Sea.

She will relieve the Fleetwood: as; Lt.-Cdr (Retd.).-D. Fitzpatrick, the Staff (Sept. 29); Lt. (QL- Mr.) J. J. Marshall, M.B.E.. to be the ship of the Senior Naval Off-to rank of Cdr. (Retd.) (seny, Oct.

Capt. (Qr-Mr.) (Nov. 14).

14th/20th H.-Capt. and

| Maj. (Qr.-Mr.) W. J Smith.

M.. to be Maj. (Qr.-Mr.)

13).

cer there, and is to leave England (3, 1931).-.

Bt. early next month The Egret is

PROMOTIONS

Wỵ. Engr.-A. S.'Sarras, to rank

M, commanded by Commander, A. N. of Ca. Engr. (seny, Oct. 1).

(Nov. Grey, from the staff of the Excel.

ROYAL REGIMENT OF ARTILLERY

lent, gunnery school.

NAVAL APPOINTMENTS The following appointments are made by the Admiralty:-

Lt.-Cdrs.-R.

W. Horé, to

THE ARMY

STAFF COLLEGES

Lt. Col, (now Col.) F. Barry is secd. for sery. on the Staff (Oct: 22); Maj. O M. Kirby Smith to secd. for serv. on the Staff (Sept. 28: Maj. (D...) W. TFord hay-

Lts C. C. Suther, to Excellent There will be 25 vacancles for ing attained the age for retire- ment, is placed on ret, pay (Nov. (Nov. 22), appt. to President can- Camberley, to be filled by competi- 13).

celled: J. K. B. Stephenson, to Re-ion, and about 15 officers will The follg. to be Lts. (D.Os).:-source (Nov. 28); W. J. Munn, to enter by nomination under the Artlacer Sergt.-Maj. E. 8. Toull Britannia for R.N. College, Dart-new conditions which increase the (Oct. 9) Artificer Bergt-Ma. F. mouth (Dec, 13); D. C. Cunning-number so entering. The following E. Taylor (Oct. 12); Bergt-Majham, to Excellent, fArtillery Clerk) W. T. Wooda (Oct. 22). W

An examination for entrance to Calcutta. "in command (Nov. 15); J. the Staff Colleges in January, 1940, Bret, to Gloucester (Jan. 2, 1939); will be held in February and March

next. J. Howson, to Drake (undated),

Sergt. Maj." (Artillery Clerk) W. H. D. Billing to be. Lt. (Qr.-Mr.) (Nov. 10).

Field Branch-Maj. G. N. C. Martin, D.S.O., M.C., to be Lt. Col (Nov. 3).

have been nomiriated hiom över».

Cd, Gunner (T),—LC. de Voll, to sea-e King George V (Nov. 11).

Bosns.-E. R. Bagnall, to Re- source (Nov. 14); W. E. J. Dolphin, to Terror II (Dec. 1).

Wt. Shipt W. A Price, to Hawkins (Nov. 16).

Capts.-A. R. Hammick, to Bus-

·C.D.1 and1A.A. Eranch-Maj. R.sex, in command; I. B. B.. Tower. C. M. Raikes, OBE, is secd. for DB.C to Malaya, in command serv. on the Staff (Oct. 8).

Canada-Captains C. C. Manz (cavalry), H. A Sparling (arti. lery), and Leutenant . E. Cum- miings (signals),

Australia Captains E. E. Grant and R. G. Pollard (Staff).

Bouth Africa-Captain F. A Hofmeyr" (artillery).)

New Zealand.-Major D. H. J. E Donaldson (Staff);

{(Dec. 10); M. J. C, de Meric, MV.O., CORPS OF ROYAL to President for duty inside Squadron Leader H. M. Mellor, ENGINEERS. Admiralty Nov, 24), and as Asst. MVO, and R. K. Hamblin, RAF Lt.-Col E. A Glennie. D.S.O., Director of Naval Equipment (Dec. have also been nominated,

Fo Chetta the British service on completion of four years' serv.); E. J. Spooner. D.S.O., to Re-

as Regil. Lt. Col. is removed from pulse, in command (Dec. 19); R. 8. entries will be seven by competi- the regti, list and remains on full G. Nicholson, DBC to Somali tion and me by nomination. The pay. (empld) (Nor, 14); Maj. R. (Dec. 1), and to Somall, in com- Indian Army is allotted 30. vacan- D. B. Perrott, OBE, M.C., to be mand (undated); H. C. Bovell, to clea equally divided for competi- Lt Col (Nov. 1) Maj (Surv. Vindictive, in command (Dec. 17), tion and nomination. Captam W.

of Works) A G. Wheeler having Engr. Capt. P. Dalton, to J. Megill, Royal Canadian Signals, attained the age for retirement Pembroke for M.TE. Chatham is nominated.

H. M. S Robin arrived in Hong- keng from Canton yesterday after-

noon.

to sell by

PUBLIC AUCTION

an

WEDNESDAY,

the 30th NOVEMBER, 1938.

Commencing at 11.00 mm.

At their Sales Room, No. 2 Connaught Road, Central, Ground Floor.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE, CLOTHING AND SUNDRIES.

Terms: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS...

AUCTIONEERALA.

PUBLIC AUCTION..

Undersigned have received instructions

to sell y

PUBLIC AUCTION

THURSDAY, the 1st DECEMBER, 1338

Commencing at 11.00 am.

At their Sales Room,"

No. 2 Connaught Road, Central (Room No. 203, 2nd Floor).

A QUANTITY OF ALL NEW TRAVELLER'S SAMPLES

Comprising: Tonkinese Silver Ware. Sterling

Sver Eanmel Dressing Sets,

Travelling

Clocks Sets Table Cigarette Cases, Crystal Bowls, Fancy Leather and Evening Hand Baja, Jewellery and Sundry Goods.. also

7.

Few Pieces of Fur Coats, Capes, etc.

On VIEW from MONDAY At 3,00 PM,

TERMS: Cash on Delivery.

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS.

So muca coat is beautiful and romantic awaits you in Austria: Vican—the world's mide' centre; Salzburg the festival city; the Styrian woodianda; the beautiful Danube valley; the lakes of Salzkams- mergut, and Carinthia; the Tyrol and Vondberg lands of picturesque pessas sad snow capped, mountains and the lovely landscapes of Lower and Upper Austria.. Boch for: Summer Holidays (Golf Tennis, Swimming, Climbing, etc.) sad for. Winter Sports, Austria-has become more popular than ever, Come to Austda'st any time of the year you may be min of a kindly welcutta.

Come to Beautiful Blomantic. Austria

Charidababli føre reductioni man mašlable. Acısumo- dessen can be "obsalnið fróm, 616 a day. Travil (with

· Austrian Travellers' Chequer-lie comanlier, Write [M, FIREİN), EMERINT me, winter pregramna of inclusion wangsments "to be" bading tourist, armeister AUSTRIAN STATETRAVEL BUREAŲ, 139'y Rejest

· Stivit; "Loudad; [Dx, England,