1938-11-08 — Page 2

PAGE 2-HONG KONG DAILY PRESS

SANDEMAN

SHERRY & PORT

Obtainable everywhere.

Always Use

ZAM BUK

HERBAL OINTMENT

For SKIN TROUBLES AND INJURIES

"Since taking Kalzana

my headaches

vanished

My NERVES are much STEADIER than they were before"

vršine Mr. M. L. Cape Town, 3.A.

Kalzana is a remark-

able food containing

no drugs whatsoever.

In hot countries one's diet and the extent to which one perspires tend to decrease the mineral contents of the body. Many complaints such as irritability,

high blood pressure, dizziness, acidity, which are

so often ascribed to

非常

the climate are due largely

to this loss of minerals.

When you do not feel as well as you should, start taking Kalzana tablets.. They will soon put you

right.

Kalzana

THE MINERAL FOOD FOR BETTER HEALTH..

Okiainable at all Chemists in tablet and powder form.

Krizans Tablets are sold in bottles of 75w mod, 45%. Kalzana is the most

noonomical of alt calcium preparations. ·

POP DUMB BUT KIND

WHY DID YOU TELL

HIM IT WAS, ONLY FIVE MINUTES

WALK TO THE

SEA IT'S AT LEAST: "TWO HOURS

BUDGET BILL FOR 1939

Expenditure Over $29,000,000

Ordinance

The Budget Bill for the year. 1939 totals $29.327,294, according to the draft Appropriation published in the Gazette" on Saturday.

Details of expenditure will be as

follow.

"Government

His Excellency the

COURTS

NEW RIVER,

GUNBOAT

HMS Scorpion

In Colony

The new British river gun- boat, H.M.S. Scorpion, built by Messrs. White of Cowes, and destined to be flagship of the Rear-Admiral and Sentor Naval Officer in the Yangtze, arrived yesterday from Singa- pare.

She will undergo trials here.

she which

will be following accepted for service in the Navy, and will take the place of the Bee, 151,853 which was built 23 years ago.

Governor

Colonial

Secretary's

Office and Legislature

Audit Dept.

$ 174.301

$77.221 122.868

Botanical and Forestry

Dept.

Charitable Services

458,264

Volunteer .D.C.

177,491

Naval Volunteer Force...

58,575

Air Raid Precautions.....

338.065

District Office. N.

78,048

District Office. S

Education Dept.

Fire Brigade Harbour Dept. "Air Services

Imp. & Exp. Ofce. Kowloon-Canton Rly..... Legal Depts. Magistracy, Hongkong Magistracy, Kowloon Medical Dept.

Miscellaneous Ser. Pensions Police Force

Post Office Wireless Broadcasting Prisons Dept.

Public Works Dept. Waterworks

Public Works (recurrent) Waterworks (recurrent).. Royal Observatory.......... Sanitary Dept.

IN HARBOUR

TAILORS BRING CLAIM

Cloth Alleged To Be

Not Usable

A claim for $247.04, being the price paid for plece goods pur- chased by the plaintin, Chori Cho- him.trading as the Yee On-tat the Chan Arm, tailors. from Choong firm of Des Voeux Road Central was beard before Mr. Jus— tice EH Willams. Acting Puisne Judge, at the Summary Court yes- terday.

Mr. M. A da Silva appeared for the plaintiff and Mr. S. Ng Quinn represented the defendants.

The claim arose out of the pur- chase of some linen plece goods The following British men-of- which plaint! Brm, it is alleged, the defendant. war were in harbour yesterday:- purchased from

Dorsetshire cruiser); Westcott. The gooda were stamped with a 48,474 Delight, Duchess. Thracian. Decoy, trade mark. "World" Piece Goods Company," and Dainty (destroyers); Manufacturing 2,336,865 Diamond,

324,307 Eagle: Medway: Sandwich (sloop); professed to be made by a foreign 1,324.320 Scorpion, Seamew igunboats: and company.

101,357 the 4th submarine flotilla... 477,935 There are two American" ships, 062,103 the Tulsa and the John D. Ford, 482.855) and a number of Chinese Maritime

74.739 Customs cruisers.

55,704

2,516,267

1,633.393

Chan Chi-man, son of Chan Cho-kim who was the owner of the firm, said that he purchased the goods from the defendant and had the material cut up into suit lengths. A sult was ordered by a customer and when it was ready it was delivered. Next day, the

2.870.000 DISTURBANCE IN customer returned and brought the

3,411,851 951,030 412,651

84,952

$21,140

1.912.677

288,393

1,300,600

967,907 91,440

1.148,034

Secretariat for Chinese "

Affairs

125,653

Stores Dept.

312,341

Treasury. etc.

293.934

Public Works (extra-

ordinary!

1,688,235

Total

WINGLOK ST.

ANTI-JAPANESE DEMONSTRATION

BENCH'S COMMENT

Strong anti-Japanese sen- timents on the part of coolies responsible for distur- was

in occurred bances which

Saturday Winglek Street on police reinforcements werp . called out to restore order. $29,327,294 The trouble. It was learned, took loading of a -place during the The Bill will be introduced at the quantity of wolfram :ore into meeting of the Legislative Council Japanese ship, an O. S. K liner,

after Thursday

the draft for shipment from a Chinese shop estimates have been considered by ln Winglok Street. the Select Committee appointed by His Excellency the Governor.

on

sult with him. The seat of the torn from end to trousers was end. The customer explained that this had been the result of his attempting to squat.

and Plaintiff tested the cloth discovered that the material was and was..., not very easy to tear usable. He refunded the customer with a different suit and, after testing the remaining four rolls of the same material in his shop. went to the defendant and iri- formed them about it but, defen- dant Arm, through a man named Stu, with whom plaintiff had had dealings before- and whom plain- tiff know to have authority, told him that the matter would have to be referred to the foreign" Arm." Nothing was heard for a long time and eventually plaintiff took out the claim.

At this stage the hearing was

A large crowd of coolles collect- adjourned. ed outside the shop and resented the ore being removed from the shop to EL Japanese ship and during the demonstrations

a

THEFT OF WALLET window at No. 217 Winglok Street

was broken.

CROWN LÄND SALE Bidding for the three lots of In an attempt to disperse the Crown land at the F. W. D. Offices Li H, 29 years of age, was crowd, a district watchman was yesterday was not very keen convicted by Mr. E. Himsworth at forced to draw his revolver to

AT KAI TAK

wallet

Inland Lot No. 5338, the largest

the Kowloon Court yesterday of keep off the hostile crowd while of the three lots offered, with a larceny of a

containing he was effecting an arrest.

total area of 14,800 square feet, the

was bought by Mr. Yau Tak-wing, pass, $65 and an Air Force

MAN CHARGED

on behalf of himself and Mr. Chan property of Aircraftsman I. WI-

Belcre Mr. J. Houston at the Chung-hong, for $18,100, as much Lams. of the R.A.F. Barracks,

# Central Court yesterday

as 63 per cent above the upset Kal Tack.

Ei was

recommended by his was charged with malicious dam price. The lot is situated at Tin

He Hau Temple Street father to the post of room-boy age and disorderly conduct.

On October was find $50, in default, one month at. the Barracks.

Kowloon Inland Lot No. 4046, 24, two days after he began work, and $25 or two weeks' imprison- 1145 square feet situated at Tam Kung Road, Ma Tau Chung, was Mr. Williams reported that his ment, respectively.

missing. , it was wallet was

"As long as you remain in this bought for $1,350 by Mr. Lau Tak- neutral territory, this sort of con- fan, merchant. of No. 71, Nathan found. had absconded.

Defendant's father was inform-duct will not be allowed," remark- Road. ed of the theft. When his son ed Mr. Houston. returned home a few days later. it was his father who

Kowloon Inland Lot No. 2639, Defendant pleaded that he did covering an area of 3500 square arrested not break the "window intention- feet at Tal Po Road, Shamshulpo, He had joined the crowd was sold to the Hin Tung Yick him. The money in the wallet ally. had been spent or gambled away and heard some remarks regard Co., Mr. Poon Hau-chak being at Macao, but the wallet and the "ing wolfram are being snuggled present to bid on their behalf, for

to a Japanese steamer. pass were recovered.

Detective-Sergeant Macvey was

I was fined $150 or, in default, three months' hard labour.

...

SHROFF GAOLED FOR EMBEZZLEMENT

W35

in charge of the case, and told the Court that the owners and fokis of the shop had disappeared during the disturbances.

only '$12,300.

An application made by Det.- Sergt. J. Forrest for the confisca- tion of 59 rounds at 38 calibre am- taunition, found underneath a mat in a back lane of Nathan Road at 9.55 p.m. on Friday, was granted by Mr. E Himsworth, the Police Magistrate, at the Kowloon Court

YOUTHS SENTENCED

FOR SNATCHING yesterday.

COD-

Wong Chu-ki, 40, a shron.

month's hard sentenced to one labour, when he appeared before

the Central Two unemployed youths. Cheng Mr. R. Edwards at

each Court yesterday on a charge of Yim-nam and Chan Fong, embezzlement of a sum of $229.50 with two previous convictions for

Beven larceny by snatching. were from his employers, the

victed again for the same offence Districts Clansmen Association.

Defendant was left in charge at the Kowloon Court yesterday.

Cheng was sentenced by Mr. of the money which he had col- lected, and it was alleged that Himsworth to six months' hard 12 strokes. the

of between August 20 and October labour and

Was sentenced by Mr. Macfadyen to six months pay and eight strokes. Both the vic- Wong was also ordered to

the matchers were to the tims of a compensation of #100 Association, falling which an ad- women, and one of them a woman ditional

sentence months' imprisonment

27 he had converted the money cane, and Chan to his own ..

posed.

'NIKS

A Guerrand Cum

of

was

two with a baby in her arms. im- Cheng is 19 years of age. Chan

only 18.

For Hong Kong Foot

TUESDAY, NOVEMBER 8, 1938.

CHINA WAR RELIEF ALBUM

(EDITED BY THE CHINA INFORMATIOn Šervice)

AN ILLUSTRATED="RECORD

OF

WAR RELIEF IN CHINA

50 cents PER COPY

CONTENTS:

APPEAL FOR REFUGEE CHILDREN

by Yadame. Chiang Kai-shek.

OFFICIAL STATEMENTS

by Gen. Yu Han-Mou,

Governor Wu Te-Chen,

Mayor Tseng Yang fu

CHINA'S ARMY MEDICAL SERVICE

PICTURES

ETC.

WOODCUTS ETC

DRAWINGS

ETC.

OBTAINABLE AT ALL BOOK-SELLEES

Η

AND

HONG KONG DAILY PRESS OFFICE

Tel. 30251, 18.19, Marina House, Queen's Road C.

Harlene-Hair-Drill

PAMOUS FOR OVER 50 YEARS FOR MEN AND WOMEN KeepsThe HairYoung,

"HARLENE-HAIR-DRILL" L literally the greatest Hair Dis-

It is the covery ever made. "champagne reviver"--the new life infuser and lasting beauty and health restorer of the human hair. Harlene restores growth, lustre and luxuriance to impoverished hair, and revives the weakened tresses.

HARLENE

HAIR GROWER & TONIC Harlene very quickly ends such troubles ss

BALDNESS, FALLING HAIR, DULL, THINNING, LIFELESS HAIR, &CURF, DANDRUFF. HARLENE infuses new vigour and life into every hair -root and shaft! And, just as a drooping flower is revived by a shower of long-awaited rain, so does the devitalised hair respond to the application of HARLENE! Get a bottle of HARLENE TODAY !

CREMEX SHAMPOO | UZON BRILLIANTINE

Rich, creamy, Emigrant CREMEX ba sheer delight to use. It is super-cleansing, super-refreshing. Removes all traces of curf and dandruff, leaving the scalp beautifully cleansed and invigorated. Free burnishing rinse included.

"UZON" gives just that final touch of distinction to the coiffure. This highly- refined brilliantine gives a glossy appearance to the hair, and is invaluable to those with overdry scalp.

In liquid or solidified form.

Is Your Hair GREYP FROM ALL CHEMISTS

Grey hairmakes you look old, rior badness chances and scis? pleasure! Try the won Jerful effect of ATOL HAIR COLOUR RESTORER You inok years younger day by day,

AND STORES

EDWARDS HARLEKE LTD., 20/28 Lamb's Conduit 11.. Londen, En-land.

SPEED EASTWARD

FROM SEATTLE IN

MEN!

Poor. skimpy hair makes you took old and careworn. **Hadiene-Hair-Drill" will renew your hair health

"SOLID

COMFORT”

POOR MAN HE LOOKED SO TIRED!!

By J. MILLAR WATT

ON THE COMPLETELY

AIR CONDITIONED

Olympian

You'll enjoy in smooth, gliding swiftness, over the shortest, route of longest electrification...its luxurious accommodations and friendly service... Its sumptuous meals... its inviting beds

the freshness of its air conditioned equipment.

You'll meet discriminating travelers who prefer to travel Milwaukee...you'll thrill to magnificent scenery, include the journey between Seattle and Chicago on The Olympion of a.. part of your itinerary."

For further information inquire of your nearest sisam-

ship offion, any Travel: Barsaw, or

ERIC MARSHALL, Ajunt

*12 Convocament $2., Victoria, LG.

T. 1. CALLING, Semmel Aday.

F. RANDALL DR, Famungar Aque

-641, Marjat Mt. San Francisco, Cal

J. F. BAMių Aarz Gen. Fastinger Peppe

GED. 1. HAYNES, Para Trafic Migra

Ching, X.

THE MILWAUKEE ROAD