1938-11-08 — Page 16

Daily Press 孖剌西報 All

PAGE 16-HONG KONG DAILY PRESS

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS

JOINT SERVICE OF THE HONGKONG,CANTON EMAÇÃO STEAMBOAT CO-LTD- & THE

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the British Line

CHINA NAVIGATION CO.LTD.

CANTON LINE

Service suspended temporarily

MACAO LINE

DAILY SERVICE

om Hong Kong: 8 A.M. & 6.30 PM. From Macro: 9.00 P.M. & 3.00 AM. NOTE-In complianer with the Quarantine

Regulations and until further notice, the ordinary Sunday excut- sion ste mer to Makao will leave Hong Kong at 9 am and return.. from Macao at 8.00 p.m.

SPECIAL RICE WERTING RECURSION TO MACAO

SATURDAY, 12th November, 1938..

S.S. "TAISHAN" will leave Hong Kong as 9.30 AM, Saturday, 1th November and return from Macs at 3.3 A.M. on Sunday, 13th November....

Note:--All vessels squipped with Wireless, QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD Telephona 2010:

Triestina

Lloyd

FORTNIGHTLY

АРЕ

EXPRESS SERVICE

FAR EAST-ENDIA~~~ITALY

Hongkong-London 23 days Hongkong Italy

21 days

SCHEDULE OF BAILING FROM HƠNG KONG

TO MANILA, SINGAPORE, COLOMBO, BÜMBAY, EGYPT

m.v. VICTORIA",

TO SHANGHAI

& ITALY

The the

AS "CONTE ROSSO"

"CABIANCAMANO" 5th Dec. 6th Jan.

19th Nov. 3.x. "CONTE ROSSO" 29th Oct. a.s. "CONTE VERDE 30th Nov. m.v. "VICTORIA" 11th Nov. 18. "CONTE VERDE" 22nd Nov, 3.3.

1.8.

C. BIANCAMANO 17th Dec. "CONTE ROSSO" 29th Dec.

LLOYD TRIESTINO

P.O. Box 143. Tel. Address “Lloydiano”—Telephones

FOR SALE

32963 Passenger 32983 Freight

“KING GEORGE IV" WHISKY

Nom refillable QUARTS 85.00 per bottle

Fla-k Flock

--

PINTS $2.95

PINTS $1.85 Obtainable at

17

HUNG CHEONG

Tel. 57108.

THE

86, Nathan Road. Kowloon.

BLUE FUNNEL

REGULAR AND FAST PASSENGER SERVICES

FREIGHT AND

LONDON SERVICE

"ANTENOR"

"AJAX"...

Sails 10 NOV., for Mars, London,

Rotterdam & Glasgow Baile 30 NOV., for Mars., U'blancs,

London, R'dam, Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE *PROTESILAUS" Sail 22 NOV., for Harm, Liverpool,"

& Bromborough

-NEW YORK SERVICE *PHEMIUS"

Saila 6 JAN,, for Boston & New York,

"Tis Cape of Good Hope. PACIFIC SERVICE(via 04|BET, KOUR, MAGOTA & YOKONAKA)

"TYNDARHOB" Sails 2 DEC., for Victoria, Vapover

"S Brattle -INWARD SERVİCE

Due

"BELLEROPHON" 9 NOY,, From Europe via the Straits

TYNDAREUS

*PYRRHUS

*MENESTREDE

19 NOV From The Pacific Court

18 NOV. From U.K. via the Straits.

SÍ NOV. From UK, vix the Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo steameru with

limited passenger socommodation

Por treight, passage estas and information apply to

Butterfield & Swire,

Tel. 30833

Vägunta.

1, Connaught Road

Siam Prepares GOLD REVALUATION IN

FRANCE IMMINENT

To Welcome

Boy King

Bangkok, Nov. 7 Elaborate preparations have been made la Bangkok for the reception of the boy King. Ananda Mahidol, upon his ar...” rival here less than two weeks hence,

The first towns to fete the King, however, will not be in Slam. They will be Penang and Singapore. Ar- riving at the former port in the m.v. Meonis, he will be welcomed by a deputation as well as by the British Resident there

in Singapore, the young King will be entertained on Armistice Day at a tea party by the Governor, Sir Shenton Thomas. ĥ

The King will leave the Meonia at Kon-31-Chang, where he is due on November 15, and will board the; Stimese gunboat. Sri Ayurhya. He will grant his first audience to members of his Government while proceeding up the Menam River to the cupital-Transocean,

GOVERNOR'S VISIT TO MACAO

(Continued from Fare 1)

New Finance Minister's Programme

"Paris, November

7.

programinte will. THE FINANCE MINISTER, M. Reynand's according to Epoque," probably include a revaluation of the gold. stock of the Bank of France on the basis of 180 franes to the pound sterling. This revaluation had already been planned by M. Rey 'naud's predecessor. M. Marchandeau,

H.K. POLICE RESERVE

(Orders by the Hon. Mr. T. H. King. Commissioner af Palice).

CHINESE COMPANY" Strength. The following have been taken on the strength of the Chinese Company as from November 4 1938--

"Epoque" states that a large loan is also contemplated which will. for the greater part, be re- served for subscribers to the pre- vious State loans and, like the latter, will not be liable to income tax. The programme will provide for vigorous measures of economy in all departnients save those of national defence. As regards the hours of work, the 40-hour week will be abolished and replaced by the 48-hour week.

The paper adds that M. Reynaud will demand three to four years Constables R9 Wang May On for the realisation of the pro- R15 Shang Chang Henning Liang,gramme. and R66 Lau Kwan Po.

IMMENSE EFFORTS Patrol Duty.-Nightly between "Petit Baristen believes that 18.00 hours and midnight by mem- M. Reynaud will have finished his bers as detailed by the Officer in task for drawing up the balance Charge of Company.

A sheet by Monday. This balance Training Course-Part -The sheet. says the paper, will clearly undermentioned members of the show that the extreme mit has | Chinese Company will attend Chi-been reached and that a restora- honoured and distinguished repre- nese Company Headquarters for tion of French finances will re- sentatives of a nation that is allled Part of Training Course on quire immense efforts, imposing to Portugal, Macão offers you a Tuesday, November 8 at 17.30 heavy burdens on all sections of very hearty and earnest welcome.

These the population. for the nation whose friendship

Constables R23 Lau Wing Shing, will have to be borne as a national and loyalty is so highly prized by R39 Victor Shim, R47 Chung Fa duty.

Lam, R49 Poon Man Kit, R59 Chan "Le Journal likewise afarms Pak Luen, R67 Leung Joe Ling. that the delay of five days asked R88, Phillip Chan, R91 Tu Wan by M. Reynaud for drawing up his Sul, R102 A V. Wong, R103 Hok balance sheet will in no case be Sai Ling, and R104 Anderson Stu. exceeded. M. Reynaud will expose

INDIAN COMPANY

the situation to his colleagues in Training Course-Part II-The the Cabinet "either on Monday or following members of the Indian Tuesday. and it is hoped that de

embodying the Finance Company have qualified for Fart crees

be programme will We aspire to an early and per- of Training Course on Wednes-Minister's manent peace among all peoples. Įday, November 2:-

published on Saturday or Sunday.

-Transocean. and it is us with joy to be able

all of us.

CRITICAL WORLD PHASE

The world is passing through A most critical phase in its political History. and OLY mission is fraught with diff- culty, which even Macao, small as it is, senses and from which It suffers.

hours:-

Constables R230 Balwant Singh,

to look back to the long years of R232 Khan Mohamed, R235 A. A.

A.

Sarnni, R247

burdens

"

TUESDAY, NOVEMBER 8, 1938.

FOREIGN MAILS

Christmas and New Year cards bearing not more than five written words and enclosed in open envelopes are accepted by the Post Office at the rate for printed matter, Le. five cents per two ounces, for all countries.

Hongkong, China and Macao at two cents per two ounces. Envelopes must not be closed.

CHRISTMAS PRINTED PAPER MAIL FOR GREAT BRITAIN VIA SUEZ

The Christmas Printed Paper Mall (Christmas Cards et... open envelopes) for Great Britain via Suez will be closed in the General Post Office and Kowloon Jentral Post Office on Saturday, the 28th November per SS. Rawalpindi as follows:-e

Registered Mail

9.45 .. Ordinary Mall ́ ́.... .........10.30.a,m. This Mall is due in London on the 24th December, 1938.

28th November. *20th November."

CHRISTMAS PARCEL MAIL FOR GREAT BRITAIN

The Christmas Parcel Mall for Great Britain will be closed in the General Post Office and Kowloon Central Post Offee at Noon on Friday, 11th November per 9. S. "Ranpura" and is due to arrive at

London on the 18th December, 1938.

The Public are kindly requested to post early.

Postal Service to Canton is temporarily suspended.

Ordinary letter mail only for West Kwangtung, Kwangsi, Bae- chwan, Kwelchow and Hurian will be accepted at senders' risk.

Air mail for certain places previously served by the Chungking and Hankow Air-lines, will be despatched via Hanoi and thence by air as services permit.

Letters and Postcards for Europe (except Great Britain nad Eire) and South America are forwarded "via Siberta" if so superscribed.

INWARD MAILS

Parcels from Calcutta and Straits Santhis..

Australia "and Manila

Haiphong. Pakhol and Hoihow Saigon.....

AMOY .....

| Straits

Taiping..

Per

Dve

8th Nov.

5th Nov.

Kingyuan ...

8th Nov.

***Lacs

8th Nov.

Van Heutsa....... Bellerophon.......

8th Nov.

9th Nor

13

Airways Plane

8th Nov.

Airways Plane Pres. Doumer..... Emp. of Japan

9th Nov. 9th Nov.

Air Mall by "Imperial Airways

Direct Service "--London date, imporfal 3rd November

Air Mail by "Fan-American Air-

Ways Direct Service"-- Sun | Pan-American Francisco.. date 2nd November.

Saigon

Manila Straits and Europe via Büez (Let-)

ters and Papers) London, date 13th October and London Parcels! -London date, 8th October

the great good fellowship that has Pipe, R238 Ghaund Mohamed NOTED CHINESE Swatow characterised the relations that R243 subsist between Hongkong and Macao, and to know that that same spirit will always endure, for the good of peace and order, accom-

G. Singh, R295 F. Khan, R204 G. Sarwar, R203 9. Z. Alam, R298 8, Omar, and R300 D. Singh.

Patrol Duty-Nightly between

SOLDIER DIES

panied by an era of prosperity for 18.00 hours and midnight by mem- Gen. Chiang Po-li's

both.

bers as detailed by the Ocer in

I toast the prosperity of Hong-Charge of Company,

kong, under Your Excellency's dis- tinguished and enlightened zor- ernment, associated with my most

FLYING SQUAD

Patrol Duty-Nightly between

sincere good wishes for the ever18.00 hours and midnight by mem-' closer and increasing friendship of bera as detalled by the Officer in the two Allied peoples, and I ask Charge of Company.

EMERGENCY UNIT RESERVE you, ladies and gentlemen, to drink

ARP. Courses.--The undermen- with me to the health of His. Majesty King George the Sixth oftioned members of the Police Re- Great Britain."

..

Career

Kwelin, Nov. 7. General Chiang Po-li, acting President of the Chinese Mili- try Academy, died of a sudden heart attack at the age of 57 at Ishan, west of Linchow in Kwangsi, on Friday last while on his way to Tsunyl, Kwei- chow, on an official missión.

Japan and Shanghai. Straits and Manila Japan and Shanghai........................u Rabaul

9th Nov,

www.

m/v Canton Holhow.

9th Nov.

10th Nov.

Felix Rousse).

lith Nov,

Victoria..

11th Nov.

Rampura

11th Nov.

11th Nov.

...Friderun..........

Air Mall by "Imperial Airways

Direct Service"London" 6th November.

Japan and Shanghai.

Shanghain Straits"

Japan and Shanghal.. Straits

date Imperial

Airways Plane Tyndareus.................

Rakuyo Maru ... Cremer....

Antenor..

| Pyrrhus.

Tilawa...

| Mirzapore.

Parcels from Calcutta and Straits Hosang.... Amoy Japan

US.A., Japan and Shanghai (Van-

couver B.C. date, 29th October)... Emp. of Asia.. Japan and Shanghai

Gneisenau..

OUTWARD MAILS

12th Nov.

13th Nov.

14th Nov.

15th Nov.

15th Nov.

18th Nov.

16th Nov.

17th Nov.

17th Nov.

17th Nov.

17th Nov.

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutes esriler than the time given below unless otherwise stated, and where mails are advertised to close at or beforę 9 a.m., registered and parcel mailə are closed at 5 p.m. on the previous day.

serve have been detailed to attend the A.R.P. Courses at the EUR

A native of Haining, Cheklang. SIR GEOFFRY'S REPLY Your Excellency,-Permit me in Club on Tuesday, November 8 and the first places on behalf of the Friday, November 11 at 17.30 hours General Chiang obtained the rank Sovereign whom I have the honour under BL (R) Dunlop:-Mr. B. C. of Stu Tad in the Manchu regime. in Japan and later Academy to represent, to tender to you and Randall, A.SP. (R.), Mr. Feroz He graduated from the Military to your distinguished guests most |A.S.P. (R.), Inspr. D. Lote, SI. (R studied military science in Ger- sincere and appreciative thanks Chau Ching Chiu, S.L (R), Hardi for the toast of his health which Singh. F.SR. 17 W. K S. Mok, many. After his return to China, you just proposed" and which has P.S.R. 29 Chan Chung Tung, P.S.A he served as counsellor to General 30 Thong Po Hing, L.S.R. 20, Leung Chao Ern-sun, then Governor of been drunk so handsomely.

On Tal, LA.R. 214 Channan Singh Manchuria, and later became pria- L.S.R. 269 Imain Din. P.C.R. 303 D. cipal of the Military Young, P.C.R. 313 D. M. Xavier,

In 1935, he went to Europe to Manila P.C.R. 339 Lee Chan Kee, and

study military affairs and attend- Swatow P.C.R. 269 M. 8. Dillon:

Patrol Duty.-Nightly between led the autumn manoeuvres of the Fort Bayard and 18.00 hours and midnight by mem-armies of various countries. The Batavia and Sourabaya bers as detalled by the Officer in result of this trip was a treatise Amoy and Chuanchow.

on national defence which created | Japan

the a deep impression among Charge of Company.

Secondly, I desire to thank you on behalf of my wife and myself for the welcome which has been so cordially and charmingly ex- tended to us this morning. It is, I can assure Your Excellencs, with the greatest pleasure that we find ourselves in this ancient Colony of Macao, which has, during the last four centuries.

given sa' often shelter to British sailors and traders.

T

ARMISTICE DAT

there..

The following Police Reservists Chinese military leaders. will parade for duty in connection

Academy

FK

TUESDAY

Hothow and Pakhol.

Haiphong

WEDNESDAY

For

Sulyang.. Irisbank.

Halyang.... ...... Jean Dupuis.....

Tjibadak........... Szechgen... Yuensang..

Last winter, he made another Shanghal and Japan............. The oldest of all our allies, Por-with the Armistice Day Celebra- trip to Europe to inspect military Fort Bayard and Haiphong....

Parcels and Papers only for Cal- tugal, we know, yields place to nonetions on Friday, November 11, 1938: affairs by order of the National Swatow and Tientsin

Chinese Company: 30 members Government. He visited Germany,

cutta Saigon, Mauritius (Papers only) to parade at the Chinese Company Italy, France and England and re-

turned to China this spring.

Reunion" and Madagascar, Headquarters at 10.00 hours.

Parcels only for, Bingapore and

Penang

in friendship for our country and we, in our turn, value most highly and reciprocate most strongly that vivid amity which endures between the two peoples.

CO-OPERATION NEEDED Your Excellency has spoken of the present troubious times, That phrase is, unfortunately, especially applicable to Macao and Hongkong at this very moment and the need for co-operation between the two Colonies is very obvious at this juncture. I am confident that it will be freely forthcoming from both sides.

It was delightful to hear.. Your Excellency speak with such kindness of our British Colony. The welcome which wo have given to you in the past and hope to repeat in the future is not merely to the re- presentative of an allied Power. In addition to that, it is a happy greeting of one whom we regard as a sincere friend of long stand- ing: believe me, Sir, you occupy a warm place in our hearts.

Dress: White Uniform, Sunhats, Belt with Brace, and Truncheons.

MANY ACCOMPLISHMENTS General Chiang was a man of a Indian Company: 40 members of strong sense of responsibility. Not the Indian Company to parade at only a master of military science, Central Police Station at 09.15 hrs. he was well-versed in literature, natural sciences, diplomacy, politi- to draw armas

cal and economic sciences, and also had a good command of the Eng- lish, French, German, Italian and Japanese languages,

Dress: White Uniform, Sunhats, Belt with Brace, and Truncheons.

Flying Squad: 11 members of the lying Squad to parade at Central Police Station at 09.30 hours to

draw artoa.

He is survived by his wife and Tour daughters.

Dress; White Uniform, Bunhats,

A message of condolence from Belt with Brace, and Truncheons. Generalissimo Chiang Kai-shek Emergency Unit Reserve: All has been received by the family of members of the Emergency Unit the late General Chiang-Central Beserve will parade outside the News. Supreme Court (South Bide) at 10.00 hours.

Dress: Khaki Helmet Khaki Tunic, Khaki Shorts, Belt with. Brace, Holsters and Revolvers,

C. CHAMPKIN,

D.S.P. (R.) Hongkong, November 7,

And now I will ask my fellow guests to rise with heartfelt good-ed informally at 51 pm, reaching

NEW JAPANESE ORGANISATION

Tokyo, Nov. 1. The Cabinet is planning to form ja national organisation composed jof political, financial and four- nalistic groups. to help to decide China policies and does not in- tend to create a new political | will" "towards our neighbour Colony Hongkong shortly after 8 o'clock. party, says the "Tokyo Asaht”......« What the Premier desires, the and its Governor and to drink the Salutés were fired by HMS, Med- health of the President of the Porway (ying the flag of the Com- paper says, I prorupt disposal of tuguese Repubile, mander-in-Chier) and Blackhead the China connict rather than At 4 pm Bir Geotry and party, Fort when the Falmouth left har- permanent reorganisation of poli- toured the city. They ro-juubark. bour and on her return

tical parties -Reuter

Date and Time

Tuesday, 8th

* 10.00 AM

19,30 AM

2.0J-FM

200 PM

2.30 PM

3.30 PM

7,50 TM

Wed., 9th

Pres., Doumer..... Esango Tai Seun Hong.....

10,30 AM

10.80 AM 10.30.4M

Kutsang.

Tinhow

Noon

1.00 M

Van Heute...

5.00 PH

· 1,30 PM.

LITOL

5.30 PM

G.P.O.

Reg.

5.00 pit:

rd.

7,00 PM

Thursday, 10th

8.80 AM 8:30 AM

830 AM

Airmail for Manila, Guam, Hono- lalu, and U.S.A. by the "Pan- American Airways Direct Service" Pan-Americán -due San Francisco, 17th Nov. Airways Plane

Manila Swatow

THURSDAY

Sandakari

Holbow ....... Manila

K.P.O..!

10.30 AM

Silverash. Talian..

Mausang...

Muinam...

Benarty .....

KPO

Beg.

5.00

Airmal for "Imperial" Airways

Direct Service"-due 17th November.

London, tmperial

Airways Plane

Reg

$7.00 PM

Hest

Ord

Imperial

A

Reg.

Airways Fisne

Ord

5.00 IN 7.00 10

EPO

Od 30 m

Beg 8.00

Air Mall for Malaya, Java and Aus

tralix by Imperial Airways Direct Service due Sydney, 19th Nov.

Bhanghal Japan and Europė (Ex- cept Great Britain and Eire) via *Biberia

m/v. Canton:

Printed and Publicked by Henry Lloyd Murrow, for the Hong

Daily Press, Ltd., at Marina House, third floor, 14-19, Queen Road Central, Hong Kong London Den: 13, Flest Stress., 120

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.