1938-11-03 — Page 8

AGE 8-HONG KONG DAILY PRESS

NEW ADVERTISEMENTS ADVERTISEMENTS. ADVERTISEMENT

G.

R.

It is requested that all Civil Associations and individuals who wish to place wreaths at the Cenotaph at the conclusion of the service on Armistice Day, will kindly laform the undersigned, in writing, before 8th November, so that accommodation may be arranged within the Police bar- rier.

"

T. H. KING, Commissioner of Police. 1st November, 1938.

NOTICE.

HONG KONG „ ST. ANDREW'S SOCIETY.

LAWN BOWLS.

Lawn Bowls

St.

Audial The

Andrew's Match between members of St. George's and Societies will be held on 10th December, at 2.30 p.m. at the Kowloon Bowling Green Club.

All members desirous of play. ing in this match are requested to communicate by 21st Novem› ber, with MR. A. HYDE LAY, MESŚRS. DODWELL & CO., LTD ALEXANDRA BUILD- 1938 ING. Rinks will be selected on 28th November and published the following day.

IN THE MATTER of the Legal Practitioners Ordin. ance, 1871, Section 16,

NOTICE is hereby given that 1. William Alfred Thomson of No. 14, Queen's Road Central, Victoria in the Colony of Hong Kong, Articled Clerk to Mr. Peter Henry Sin, of the afore mentioned address, Solicitor, in tend, at the expiration of one month hereof, to apply for my examination and admission as Solicitor of the Supreme Court of Hong Kong.

Dated the 2nd day of Noven her, 1938.

G.

R

NOTICE...

1936

|

R.

192€

G. PUBLIC AUCTION. PARTICULARS AND CON. DITIONS of the Sale by Public Auction to be held on Monday, the 7th day of Nov., 1938, at 3 Works Department, by Order of P.m., at the Offices of the Public His Excellency the Governor of one Lot of Crown Land at Shamshuipo,

in the Colony

of Hong Kong for a term of 75 years, commencing from 1st July, 1898, with the option of renewal at a Crown Rent to be fixed by the Surveyor of His Majesty the KING, for one further term of 24 years less the last three days thereof.

Intending bidders are advised that immediately after the dis posal of the lot the Purchaser (if not the applicant), will be with an required to deposit authorised officer who will be present at the sale, the sam of two hundred dollars, ($200) in cash. This sum will be refunded It is notified for information on payment of the Purchase that the traffic arrangements

GOVERNMENT HOUSE DANCE ON THE 28.10.38 & 4.11.38,

price.

for the Dance at Government PARTICULARS OF THE LOT House on the evenings of the

cars

above dates will be as follows:-

1. OWNER DRIVEN will park in KENNEDY ROAD, or the LARGE PARK opposite the Helena May Institute. The wicket gate in Government House grounds near this park will be open for use as an EXIT ONLY. DRIVEN 2. CHAUFFEUR cars will park on MURRAY PARADE GROUND where a special telephone to Government House will be installed, Guests requiring their cars should give the numbers of their cars to the Police Officer on duty at Govern« ment House steps.

3. No car will be permitted to park in Government House Garage or grounds.

11

No. of Sale.

New Kowloon

land Lot No. 2839. Registry No.

Locality.

Tai Po Road,

Shamshuipo.

Boundary

Measure

ments.

ft. ft. ft.ft.

As per

asis plan.

Contents ir

Annual

Rental.

Upset Price

EDITORIAL

CORRESPONDENCE H.K. VOLUNTEER

CHAMBER CONCERT

CLUB

The Editor, Hongkong Daily

रा

་

Press"]

ACTIVITIES

+

More Accommodation|

NOTICE.

UNION WATERBOAT CO., LTD. We beg to advise that the Superintendent's Office is now situate at

·

nor has permitted a meeting to be

Room No. 108, First Floor,“

Sir-His Excellency the Gover-

called at Covernment House on Thursday, November 10' at 6 pm, to consider the establishing of a! Chamber Concert Club to be run

association with the Hongkong

Bingers.

Required

Another appeal for extension of the present Headquarters is made by Captain C. de Salle- Kobertson, MM, editor, in the 1938 Year Book of the Hong- kong Volunteer Defence Corps, which has just been issued.

Saille-Robertson Captain

de

or three

THURSDAY, NOVEMBER 3, 1938.

Hello &

Goodbye

BY AW. HYER

The early part of this week has been rather quiet regarding ships. and the people who travel on them. Maybe these vessels are taking detour trips about the oceans, giving the passengers their money's worth.

The plane ticket business is keeping up to the mark, lots of people going up and coming down. But the ships need a little more ballast Better keep our Angers crossed though." in the way of passengers. that shipping list of arrivals and departures looma heavy next week! - Neckelmann when they arrived on Pan-American Airways

Wednesday morning. The affairs Individual invitations have been points out that whereas the Corps' A CLIPPER CAME to town on of the Danish Consulate in Canton Wednesday, 11.30 min., a whole claim this nice gentleman's time. Telephone No. 20004.

hundred hour ahead of time, and break- however, he will be visiting at Re- No. 2, Connaught Road Central,

DODWELL & CO., LTD., sent to those who are known to Headquarters as it stands was built

be interested in concerts "mainly for some two General Managers.

of tries and quartets but it is cer-men, to-day, with an increase in ing the Manila to Hongkong record pulse Bay for awhile his departure A big hello to Mr. and Mrs. 1992

tain that others have been omitted, the number of units as well as the run. Time was four hours and 32 for the Chinese city unknown. I am permitted by Els Excellency, individual mendeis of those units, minutes! Captain W. Barrows

of your the strength has increased many Bikes his winds and made use of Artbar B. Raworth the General. the columns through MARRIAGE EDIE: BERGERSEN. — On paper to invite all those to attend times, even apart from auxiliary them... Oct. 22, 1938, at St. John's who are prepared by their presence units, but the accommodation re- Windermere, by the Rev. John and subscriptions to support mains unchanged. W Lecker, M. A. Archibald series of about six concerts during Walker Hay Edie, of Hongkong the coming cold months. to Gerd Bergersen, of Trond-) heim, Norway.

HAY

"DEATH COOPER-On Oct. 22. 1938, at Ealing, Mary Lulea, widow of; William March Cooper, late of H. M. Consular Service, China, aged, 92.

The Daily Press.

報西剌孖

Editorial and Business Office: 15-19, Queen's Road Central, Tel. 30251.

'Night Editor (Wanchal Office):

Tel. 24511.

London Office: 53. Fleet Street

E.C.1.

HONGKONG, NOVEMBER 3, 1838,

MOVE

TO RELIEVE DISTRESS VERY COMMENDABLE is the step which has been taken by the leading residents of the Colony to form the Hongkong and South China Branch of the British Fund

VER

phasis.

The minimum cost of the series will be kept so low that practically no person interested in good muste need be excluded.

D. J. SLOSS Hongkong. November 2.

NINE MONTHS SENTENCE

possible be lucky!

Manager

and a Director of the Electric Company

of

former residents

THERE IS NOTHING like freighter travel for a lark and a good.

Back from Manila and a busintes Gener! trip arrived Mr. and Mrs. T. China. These The authorities, is pointed out, Stanton, brokers in the Colony, stopped in from Europe to have a are aware of the inadequacy of the The lady in this family was smart glance at business and greet many present Headquartets, which has in a white sharkskin suit calrying old friends. outlived its usefulness, and Cap-several beautiful orchids encased Hesitating to disturb the break- lost out in not doing so. Off for tain de Saille-Robertson urges that in a celophane box. Someone will mast of Miss M1. K. Whitehead we it be replaced with all

Mr. T A. Buletti, of the Pan-shore and a visit in the Colony she speed.

The Commandant's annual re-American Airways Purchasing De-'dashed, before we had the oppor- port shows that the strength of the partment, came up from Manila tunity of saying hello!".

business conference, and a

M.V. Anna Maersk Corps has increased by 167 since fu a the last report, main gain being short visit in our ane climate of again in the British personnel these days.

The outstanding passenger on Attention is drawn to the fact, however; that there are still many the Philippine Clipper was Mr. eligible men who have not enrolled Fung Gem Toone, a delightful and view of the round world. When and these are urged to do so. as a interesting American Chinese gen-this ship tied up at the pier large influx of untrained personnel tlemán from Sacramento, Call-Wednesday 10.30 am. after deliver- would be dimcult to cope with infornia. Right on the bat he ex-ng cargo of ether in the stream: pressed his pleasure with the air the passengers lining the small journey from Alameda, and of his promenade deck were a gay and H. E.'S CONGRATULATIONS

Mr. A. Munch down from Shang- Sentence of nine months hard

The book also contains a letter intention to return in about two interested group. labour was passed by the Acting

During his stay in Hongkong. had on a budness trip was a very Chief Justice, Mr. Justice R. Eof congratulation from His Ex-months via the same route. Lindsell, at the Criminal Sessions cellency the Governor, Sir Geoffry Mr. Fong will inspect and select, pleased passenger. All the other. Festerday, on Cheng Shuet-wah, Northcote, for the marked progress various exhibits for the San Fran- eleven voyagers are heading for the

Corps the

bas made which allas Cheng Chu, an a charge of

Excellency wishes recently. His

and causing grevious bodily harm to a

every success Corps the woman, Yeung Wal-ping, aged 20. on August 29 last, by pushing her welcomes their new Commanding Officer, Lt.-Colonel H. B. Rose, M.C. in front of a lorry.

In connection with the Governor, we are requested to point out that the photograph of His Excellency which appears on Page four was wrongly attributed and is, in fact, by Mr. von Kobza-Nagy.

Assault Case Ends At Sessions

an emergency

11

Two other charges were also preferred against the accused, namely, causing grevious bodily haim, with intent to murder and causing grevious bodily harm with intent to malm or disable, but the jury returned a verdict of not guilty on each of these.

It will be recalled that when the

in the

terest.

south.

Good news for this Maersk Line and its boosters is a new motor vessel which leaves New York on her maiden voyage, December 12. Hulda Maersk is the ship's name and carries approximately 20 pas- sengers with large cargo capacity. ASS. Nellore

Mr. Fong Gem Toone, (Photo, A. A. Kahn).

ANOTHER EARLY ARRIVAL was

the s... Nellore in from Japan. ||| and the North on Tuesday, at 7.30. D..

Journeying down from Yoko- hama and a pleasant voyage-was our Mr. D. Kossick. Now back to the duties in the Harbour Depart ment he goes.

Lt.-Colonel R.C.B Anderson, who has just relinquished command of the Corps, has a message for all ranks, expressing his appreciation for the Relief of Distress in China case opened on Monday morning for the support and co-operation ing them good luck, and assuring That. It calls for the strongest accused "pleaded not guilty and that had been accorded him, wish- them that he would watch their em-claimed trial.

Dr. T. W. Ware must have been possible. support needs" ne

The prosecution was

cisco Exposition which opens in the anxious to pick up his work in the Art, Port Health Office and Emmigra- Few are not aware of the ex-hands of Mr. John Whyatt, Crown future progress with very great in-

DENUDED OF TROOPS

early part of February, 1839. cellent work being done in the Courisef, accused not being legally

There is also a goodbye letterterature, handicraft, and other tion Department. Not seeing, but United Kingdom, including the represented. The jury was as fol- magnificent effort sponsored by lows-Messrs. E. N. Ryan (Fore-

to man).

Cheng Kam-to. Lee Wai-from Major-General A. W. Bartho-Chinese products will be incor-hearing, the reports have it, this the Lord Mayor of London,

home! alleviate the widespread distress, pang. Johnstone Wong. A. J. Ro-lomew, General Officer Command-porated in the 900 square feet sec-rice doctor arrived from a vacation classes of sarlo. Chu Tse.ping and Wonging the Troops in China, who ision of the Fair grounds which has in the Japanese city. Welcome

leaving the Colony shortly-a let the poorer

ter that must make all Volunteers Chinese especially, which has been sun-kee..

SUMMING UP

feel proud. brought about by Japan's

warranted inva-

Yesterday's session was occupied sion of a peace- CHINESE APPRECIATIVE ful neighbouring chiefly by His Lordship's summing country. We are up, in the course of which he re- not minded the jury that in spite of will assistance such 1929 only be welcomed but most appre- the evidence produced he suggested Chinese people, that it would not be safe for them ciated by the

directly to convict on the first count. who those especially

The jury having returned their benefit by this gesture of friend- ship. sympathy. and goodwill on verdict. His Lordship addressed the

accused as follows:- the part of the British people.

&

among

About

3,500

40

8,750

Q.

R.

PUBLIC AUCTION.

Sure

*

חוז

8.5, Wing Wah

been allotted to China.

And all you Chinese young ladies. get out your best bib and tucker and catch up on your beauty sleep. LATE TUESDAY AFTERNOON. this small Chinese ship came in Mr. Fong is he.e to take one of you back to America where you will be from Haiphong. Mrs. F. T. Smith arrived from Indo-China loaded hostess to your country's exhibits.

A Clipper trip, a visit in America with curious and rare animais en and a ocd "lock-see" at a beauti-route to the London Zoo. ful nationwide Fair! Such a We, we are purple (the new with envy.

shade)

·

And if you have the chance get

a look at the ten-month-old teddy bear (actually female baby panda) It is a great pleasure to welcome which is one of the five her hus

Kong.

....

Clipper Service

General Bartholomew recalls that in August "last year, when the situation in Shanghai was particularly bad, he had to denude Hongkong of troops for a few days in order to re- inforce the Northern garrison. He could only have taken that risk in the knowledge of the exis- tence of the Corps, so that, though "You have been convicted on the they might not have realised it, this representative of the Overseas and captured in the north terri- As their very existence had recently Chinese and we wish him much tory of Chengtu. That animal is "ANYONE WITH HUMAN FEEL-third count of this indictment.

of that push the girl been of material service to the Bri-success on his mission in Hon something and quite the apple of a rezult ING cannot fail to sympathize

taken at PARTICULARS AND CONwith the millions of women and might easily have been killed. tish Empire. DITIONS of the Sale by Public children who have been rendered Auction to be held on Monday, homeless and destitute, with the Maybe the jury has 4. In order to avoid delay the 7th day of Nov., 1938, at 3 thousands who have been wounded merciful view of your case and de-. guests arriving by taxi or public p.m., at the Offices of the Public in the barbarous air-raids which cided that the push was done in Japanese, and with the thousands not intend serious consequences to

Mr. T. M. Sung, of the Medical of sick who have been unable to follow. At the same time serious

on leave car are requested to pay the fare Works Department, by Order of have been carried out by the aft of temper and that you did

His Excellency the Governor of as quickly as possible.

5. Sedan chairs and rickshaws one Lot of Crown Land at Tin obtain the medical attention they consequences did follow will set down their passengers at Hau Temple Road, in the Colony could expect in times of peace. A that you must be punished. I sen- Department. went the main entrance to Govern of Hong Kong for a term of 75 visit to the war-torn areas is sub-tence you to nine months' impri-Tuesday, prior to retirement. He be a fast launch ride to Kai Tak j ment House in Upper Albert years, with the option of renewal clent to bring one of a realization sonment with hard labour." Road: These vehicles will not at a Crown Rent to be fixed by be allowed inside the grounds of the Surveyor of His Majesty the

75 years.

of the real effects of war.

The need for relief is a most

and for

AFTER 37 YEARS SERVICE

04

Mrs. Smith's eye. After a short stop in the Colony, the Smiths and their animals will journey to Eng-

SUCH SERVICE the Pan-American land.

Airways extend to Mr. Ralston. the cable to of Shanghai. A Hongkong office of this air line. On arrival of the Empress of Japan

this morning at 8 o'clock, there will Arst joined the Goverment Service where the Clipper walts to take in 1901 and was appolated ac-off for Manila. And Mr. Ralston an air trip to that is away on countant of the Medical Depart- ment in 1912 and it will be from Southern port. That is certainly this position that he will be retir-what you call "going places!"

Governmerit-House except in the! KING, for one further term of these. innocent victims of the hos-day reveals that the majority aring at the end of this year.

event of heavy rain.

i..

(5d.) T.,H. KING,

Commissioner of Police, 25th October, 1938. Hong Kong..

ed.

8.8. Tanda

CALLING IN FROM Australia and Southern cities but not giving up many visitors was the s.s. Tanda on Wednesday, 8.30 am.

HOTEL KEEPERS FINED

FAILED TO FILE GUEST LIST

The managers of an hotel and two boarding houses were sum- moped before Mr. H. R. Butters at the Central Court yesterday for falling to submit weekly returns of persons Uving at their premises.

Chan Chak-wan, of the Great Back from a visit in Manila and Chinese Hotel, No. 119, Connaught Road Central, was fined $100, while appearing to be thankful of oursit Kam-cheung, manager of the

Shanghai Boarding House, was fined $200.

"Hongkong Daily Press" on Tues

Mr. Sung dire one and the sufferings of tilities will increase a hundredfold residenta of Hongkong pure and simple and that none

was awarded DIRE NEED WHY NOT of the many Chinese the Jubilee Intending bidders are advised as the war goes on

SOME

who have arrived here Medal in 1935 that immediately after the dis and the winter

CHINESE? since the outbreak of

and the Cor- These people, too -

hostilities are includ- posal of the lot the Purchaser months approach. FOR AID (if not the applicant), will be proud to beg. are now forced by

We submit that the new oronation Medal

last year. au circumstances to depend on the required to deposit with

On Thurs.

climate returned Mrs. C. H. Reeve authorised officer who will be charity of their brothers and theirganization would be made far more

and her young son. Quite a few 1904 present. at the sale, the sum of sisters and their friends, in Hon-representative by the inclusion of

friends were on the pier to wave

Inspector Langley, who prosecut- two hundred dollars, ($200) in kong as well as in China and other at least a score of the Chinese day, October, commercial, financial and indus-27, Mr. Bung

la hello to the singer and express

ed, told the Court that all the de- trial magnates who are now mak- was the guest

thair welcome, Dom farewell IN SPITE OF THE MANY AP-ing Hongkong their temporary of honour at

The three months holidaying in fendants had been duly warned by NATIONAL RED CROSS Ch. This sum will be refunded parts of the universe.

on payment of the Purchase

PEALS which have been made home. There can be no doubt but a price.

Mrs. O. order regarding the regulations. success for Mr. and in the past. Hongkong refuses to that these people will respond if party held at the Sun Kee Yuen Australia was evidently a great the police and given an official Restaurant when the Hon. Dr. P. 6. Belwyn-Clarke, Director of Norman, of the Chinese Customs They had failed to take note of respond to the call of the South they are called up to serve. China Branch of the British Fundi

make in- Britons will be generous in with a silver-rose bowl which was barked with friends before we against Slt Kam-cheung. Ing for the Relief or Distress in China, WE HAVE NO DOUBT that local Medical Services, presented him office in the Colony. They disem- their warnings. In

could say, hello! glad to see you Langley said Kit person which His Excellency the

back. But they were looking very come to his office to

quiries and had been clearly told Governor, Sir Geoffry Northcote, the response to the appeal which subscribed for by his colleagues.

well and happy to be back.

of the requirements. Et hae, signed his name In acknowledg

SM OF CHINATM

BUREAU

NOTICE OF REMOVAL

The Hongkong Bureau of the National Red Cross Society of China has removed from its office In the Bank of Canton Building to the Bank of East Asia Balid« ing, 4th Floor, Room 409, 10, Des Voeux Road C., Telephone

No. 21842.

(Sd.) C. Y. WU.

teber 31, 1938,

Director.

·

PARTICULARS OF THE LOT

remain behind and is certairi to

Boundary

Measure.

of Sale. [

Registry No.

Lovalit

Inland Lat

Na, 5388,

West of Inland Lot |No. 2107, "Tin Ban

Temple Road.

menti.

Ae port

un'e plas

About

Contents in

14,800

Fanare

Annual

Rental

{ Upest Price.

of

has kindly consented to become has been issued and that they realize that, to win the Chias patron..

There is no intention to elimin markets and China's friendship,

Mr. T, M. Sung

ate any of the other relief or not only trading counts but works which they have been doing so MV. Gneisenau ganizations which are already in of charity and works of relief, much to foster in the past. existence, but rather it is the in- especially at a time like the pre-

the case

had

SAILING IN THE harbour to Germent of the receipt of the note

man band muste and at the Wong Tse-tung, manager of the

appeared on a similar sumacions. tention of the sponsors to augment sent, when there is such an argent T 18 THE DUTY, humane, moral,

of demand It is necessary that, and otherwise, for everybody. very early hour of 7.30 am on Wong Kung Barding House, NO.

from Europe and the south #g their activities by the formation of

thinking of their trade in here to give the fullest support Wednesday came the German boat 30, Woo Sung Street, Kowloon, who

new organisation and the new organization in Hongkong whit

should not forget t

no doubts that this will be Winding Up six months of vaca-was absent froin Court The case

were Mr. and Mr.-K. was adjourned for one week A close scrutiny of the list of terest

understanding and has true cult

and relations hose who attached their names

in the mutual

1980 to the flat which appe

་་