1938-09-19 — Page 14

PAGE 14-HONG KONG DAILY PRESS

OHINA NAVIGATION

TIEN "PAK

COMPANY, LIMITED.

[“ NANCHANG** HotHOW, PAKUơi & Hatzhose "BUIYANG"

...I'KINGYUAN” OWATOW & SHANGHAI

AMOY, CYUANCEO & B'BAI...."SHANTUNG" SWATOW, SAIGON & BANGKOK ... HALFHONO

Swarow & SHAND MAI Hornow PAKE01 & Hairxone ..... SWATON, FUHOW. WHIHAIWEI,

KWEIFANG" "NINGHAT"

TAIYUAN "KIANGSU

... On 19th Sept.. Noon On 40th Sept, Noon On 20th Sept., 6 p.m. Da ist Best, Noon Un 21st Sept., 7'pm On 2nd Sept., 10 am ... On 23rd Sept., 6 p.m. ... Un t6th Sept. Noon .... Os 35th Sept.. p.m. on 25th Sept., 6 p.m. JEAN DUPUIS"... On 27th Sept. 10 a m. ... Un 57th Sept., p.m. ...VINGOHOW"

... On 28th Sept., 10a.m. ...NING HAI

...On 28th Sept. Noon ..." BOOOHOW"

Un 30th Sept. 6 p.m. ...SZECHUEN

CURIO & TINTAIN. “HUPEN”

1 KIUNGCHOW

SWATOW & SHANGHAT KWANGCHOWWan (Fort

"

BATARD) & HAIPHONG SwaroW & SHANOKAL Потво AMOT, CHUANGBow & S'eat, SWATOW & SHanora! BWATON, FOOCKOW, WAW,

Caroo & Tra‡X...

BWATOW & SHANDEAL HOIBON & SIKO & TORR SWATOW & SHANGRAI SWATOW, SA DON & BANGKOK

KWANGCHOWWAN (FORT |

On 2nd Oct.. 4 p.m. ." YUNNAN” TSINAN

On 2nd Oct., 6 p.m. "MUINAM” On 3rd Qot.. 0.30 am. KWANGTUNG". On 4th Oct. 6 p.m. "KALUAN

... Un 9th Octi Soon

BATARD) & HAIPHONG ..."JEAN DUPUIS"... On 11th Oct. 10 am.

I Loads at Bedingfield Point for ports as above.

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

For Freight or Passage apply co-BUTTERFIELD & SWIRE.

Agents.

TELEPHONE 30331.

CARGO AND BAGUAⱭR CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD & SWIRK

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Uniling at Manila Thursday Is, Cairns Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne.

OIL BURNEAS. BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING („

FASTEST and MOST UP-TO-DATË STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDEY, BARBER SHOP. SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Bujoy Your Lears in Australia and New Zealand; Hong Kong to Sydney-18 Days

FIRST CLASS8 FARE TO SYDNEY, £76 BETURN

b

"

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Ametrine Newspapers on fle)

"Pos Hout Lour

Don Bychawy

CHANGTE

7 Oot.

13 Oct.

17 Oct.

9 NOT.

TAIPING

8 Nos,

14 Nov.

17 Nat

% Dec.

CHANGTE TAIPING

8 Doc:

13 Doc

.

16 Dec.

1-Jan

6 Jan.

15 Jan.

18 Jan.

I Feb.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITE

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Pago, apply to:--

Telephone 3037,

BUTTERFIELD & SWIRE

Aveats,

HONG KONG, UNINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

ADVERTISED SAILİNG| FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG. TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy

Haitan, Douglas', Sept. 20. Tinegars, J. C.-J., Lins, Sept. 20/21. Shantung, B. & S., Sept. 21, Cremer, J. C. 3. Lino, Sopt. 34. Sonchow, B. & S., Sept. 6." Tyoss Maru, U.S.K., Sept. . Hai Hing, Thoresan's, Oct. 8,

Chefoo

Leesang, Jardine's, Ɛopi. El. Tai Seun Hong, Jardice's, Sept. 22. Gustar Diedrichsan, Jebsens, Sept. Hupeh, B. & S., Bept. 25. Taksang, Jardino's, Sept. 25. Kwaisang, Jardine's, Sept. 27,

Chuanchow

Haitan, Douglas', Sept. 20 Shantung, B. & S., Sept. 91. Seochow, B. & S., Sept. 28.

Dairen

Claus Rickmers, Jebson's, Sept. 2. Senmark, Jebsen's, Sept. 28. Talthybias, B. & S., Oct. 17.

Foochow

SHIPPING

Cristobal

Grete Maersk Jebsen's, Sept. Jet Daru, Throsen's, dept, 3. Tai Ping, Dalwall' Oct. 9.

Honolulu

Emp. of Caneda C. P. §., Oct. 14. Pres. Coolidge, Dollar's, Oct. 30.

Los Angeles

Roseville, Bank Line, Sept. 20 Grote Maerak, Jebsen's, Sept. 17. Pres Coolidge, Dollar's Oct. 30.. Tai Ping, Dowall's, Oh, a

FAILMA

Greta Maersk Jebsen's, Sept. 27. Jeff Davis, Thoresen's, Sept. 30. Tal Biog, Dodwall's, Oct. 29.

Philadelphis

Greta Maersk, Jebsen's, Sept. 27. Jeff Davis, Thoresen's, Sept. 30.

Portland, Ore

Roseville, Bank Lina, Sept. 9.

San Francisco

Pres. Coolidge, Dollar's Oct. 20 Roseville, Bank Ling, Sept. 26.

Seattle

Roseville, Bank Line, Sept. 2, Talthybina, B. & S., Oct. 17.

Tacoma

Roseville, Rank Lino, Sept. 23.

Vancouver, B.C.

Emp, of Asia, C.P.8., Sept. 30, Emp. of Canada C. P. S., Oct. 14. Talthybius, B. & S., Oct. 17. Emp. of Russia, C. P. S., Oct. 27.

Victoria, B.C.

Gustav Diedrichsen, Jebs's, Sept. 30. Emp of Asia, C.P.S., Sept. 30.

Ilaitan, Douglas', Sept. 20. Leesang, Jardine's Sept. 81. Hupeh, B. & 8., Sept. 25.

"JAPAN

Mrator, B. & S., Sept. 21, Elba. Malchars'," Sept 22.

Hosang, Jardine's, Sept. 23 Claus Rickmers, Jebsen's, Sept. 24. Memnon, B. & S., Sept. 25. Hakone Maru, N. Y. K., Sept. 26. Grete Macrak, Jebsen's, Sept. 27. Soumark. Jebsen's, Sept. 23. Tross Maru, 0.9.K., Sep. 28. Java, E. A. Co., Sept.

29. Ranchi, P. & O., St.

Emp of Asia, C.P.S., Sept. 3. Burdwan, P & O., Sept. 50. Tai Ping, Thoresen's Oct. 2. Potsdam, Malchers', Oct. 6. Vellore, P. &., Oct. 7.

"

Jardine's, Oct. 7. Maru, N. Y. K., Oct. 9. Fuhimi Mara, N. Y. 12.

K. Oct. 12. Shirala, n. Σ.

(Apear). Emp. of Canada P. S. Oct. 14. Talthybius, B. oler's. Oct. 21.

Det In Pres. Coolidge, Emp. of Russia. C. P. S., Oct. 27.

Keeling Hakone Maru. N. Y. K., Sept. 8. Trosa Mami, 0.8.K., Sept. 28.

Shanghal

Gustav Diedrichsen, Jehan's, Sept. 20. Kingyuan, B. & S., Sept. 30, Tjisegare: J. C. J. Line, Sept. 20/31. Hellas, Thoresen's, Sept. 21. Mentor, B. & S., Sept. 21.

Shantung, B. & S., Sept 21. Leeang, Jardine's, Sept. 21. Tai Seun Hong, Jardine's, Sept. 22. Fibe Malchars, Say

Sept. 22. Taiyuan, B. & 8., Sept. 21. GURLAY Diedrichsen, Jebsen's, Sept. Conte Varde, L. Triestino, Sept. 23. Koisserain, J.C.J. Line, Sept. 21,

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK & B., Sept. 23.

(via Cape of Good Hope or Panama anti further notice?

Next Sailing:

K4

m.v.

'SILVERWALNUT"

SILVERASH"

99..

m.v. "SIAMESE PRINCE

'm.v.

Claw Bickmers, Jebsen's, Sept. 24. Memad, B. & Bent. 25. Kiungchow, B. & S.. Sept. 25.

Jardine's, Sept. 25

flakone Maru. N. Y. X.. Sept. 25. Gretr Maerk, Jebeen's, Sent, 27.

27th Sept. Tigehow, E. & S.. Bapt. 27

11th Oct.

28th

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE

Kwaisang, Jardine's Sept. 27. Tweedbank, Bank Line, Sept. 27. Soochów, B. & B., Sept. 28.

Sept. 99 Neumark Jehsan's Sept. Java. E. A. Co.; Sept. 29.

P. & D., Sept. 29.

Oct.ns of Asia, C.P.R. Sert, M.

BATES.

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building. Telephones 23156 & 931AÐ

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE Ballings

Budaya aid Weducedays at .p.m.

Telegram: Farnprince

SWATOW" AMOỶ, FOOCHOW AND RETURN.

Sallings Trandays and Friday

SS HAITAN Tues., 20th Sept., 4 p.zo.

For SWATÓW, AKOY, CHUANCROW and FOOCHOW. Bubines to alteradan wilkost wetles Areesia and Departures from the Company's Wharf (tone Mlaxy, Plar) ROUND TRIP TICKETS will be imund from HONG KONG to FOOCHOW (Fagnia Anbhorage) and rears by the mime Stramer at the Kednoed Rate of $125 facinding Meals while the Steamer is at Out Parts.

1. (The fat Round Voyage 5 Days)

For Freight and Prange, apply to p

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

B&O. Boisding..

Guperat, MuconALVIRI.;

HONG KONG TIDE TABLE

:་་་

From 19 to 25 Sept. 1938

HIOK WATIL

Mon. 19.

Hoog Kung 118 tandard! Time,

19 45

Height

LOW WATAK

Hong

Kong

Standard

Time

Height.

Tel. Nos, 18017 and 28038.

WEATHER REPORT

HONG KONG ROYAL OBSERVATORY

10 a.m., Sept. 18, Barometer (at sea level), 29.85-ins. Temperature, 13 F.

Humidity, 74 per cent.

Wind direction, Fast.

Wind force (Beaufort); 3:

Burdwan, P. & D.. Sept. 30 Tai Ping, Thoresen's Oct. 2. Potsdam, Melchers', Oct. 6. Nelore, P. & .. not. 7. Fushimi Maru, N. Y. K., Oct. 9. City of Athens, Bank Line, Oct. 12" Tisadane. J. C. J. Line, Oct. 12, Fushimi baru, NY. K., Oct. 12. Emp. of Canada C. P. S., Oct. 14. :- Emp of Bussin, C. P. S., Oct. 27.

Swatow

5..

Kinyuan, B. & 8, Sept. 20, Vaitan, Donglas, Sept. 20. Leasing, Jardine's, Sept. 11. Kweifang, B B., Sept. 21. & Hellas. Thoresen's Sept. 21. Tai Seun Hong, Jardine's, Sept. 23. Taiyuan. B. & Sept. 29. Gustav Diedrichsan, Jabeen's, Sept. Hupeh, B. & S., Sept. 24. Kiangchow, B. & B., Sept. 25. Taksang, Jardine's, Sept. 25. Kwaisang, Jardino, Sept., 27. Vingchow, B. & S., Sept. 2. Helins, Thoresen's, Bept. 28. Hi Hing. Thoresen's, Oct. 8..

Takao Tins Maru, 0. 8. K.. Sept. 28.

Taku Elbe, Melchers', 'Sept. 22. Neumark, Jebren's. "Arot, 28,

Tient Pak Nanchang, B. & S. Sept. 19.

rientala Loceang, Jardine's, Sept. 1.

Tai Seng Hong, Jardine's, Sept. 29. Gustar Diedrichsen, Jebsen's, Bept. Hupek, B. & 8., Sept. 2 Taksang, Jardine's, Bapt. 18. Kwaisang, Jardine's, Sept. 27.

Tangtan

Tai Seun Hong, Jardine's, Sept. 2. Taksang. Jardine's, Sept. 25, Neumark, Jebsen's. Sent. 28.

Wel-Hal-Wei Hupeh, B. & 8, Sept. 25,

EASTWARD

Emp. of Canada C. P. S., Oct. 14," Talthybin, B. & S.. Oct. 17. Emp, of Russia, C. P. 5., Oct. 27.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA"

Australian Porta, East and West Atula Maru, N. Y. K., Bapt. 24. Nankin, E. & A. S.S. Co., Oct. 1. Neptun, Gibb's, Oct. 1 Changle, B. & S., Oct. 19.

Ball Tjinegara, J. C. J. Line, Oct 4.

Bangkok

Hellas Thoresen's, Sept. 91. Kwoiyang, B. & S., Sept. 91. Helios Thoresen's, Sept. 28 Boissevain. J. C. J. Line, Oct. 8.

Batavia

Granville Rank Line, Sept. 22. Tjisalak, 3. C. J, Line, Sept. 27.

Belawan-Dell Granville, Bank Line, Sept. 22 Scharnhorst, Melchers, Sept. Regensburg, Metchers, Sept. 23. Cremer, J. C. 3. Line. Fept. 29.

Borneo Ports Hiasang, Jardine's, Sept. 2. Manang, Jardine's Oct, 14.

Brisbane

Nankin, E. & A. 8.3. Co., Oct. 1. Changte, B. & S., Oct. 15.

Cairns

Changle, B. & S., Oct. 13.

Čebu

Marchen Maersk, Jebsen's Sept. 23. 3. Silverwalnet, Furness, Sept. 2. Tjinagara, J. C. J. Line, Oct. 4.

Davao Silverwalnut, Farnosa', Sept. 7.

Halphong Suiyang, B. & S., Sept. 20." Ningh: B. & S. Sept. 22. Yatshing, Jardine's Sept. 33. Kinagsu, B. & S., Sept. 33. Jean Dupuis B. & S., Sept. 27. Fausing, Jardine's Sept, 29.".

Hobart

.

Nankin, E. & A. 8.8. Ca., Oct. 1.

Holbow Saiyang, B. & 8., Sept. Kiangan, B. & S., Sept. 23,

Kwangchowwan Jean Dupuis B. & S. Sept. 27.

Madang. Friders, Melcher, Sept. 30. Neptuns Gibb's, Ort 1.

Makassar Tinegara, J. U. J. Line, Det. §.

Manlia

Exp. of Asia, C.P.8., September 22 Scharnhorst, Melchers, Sept. 22 Marchen Maersk Jebsen's Sept. 23. Atuta Maru, N. Y. K., Sept. 24. Silverwalnut, Furness, Sept. 27. Friderun, Melchers Sept. 30, Nankin, E. & A. 8.S. Co., Oct. 1. Tinegars J. C. J. Lias, Ort, 4, Emp. of Canada," C.P.S., Oct. 7. Biarne Prince, Furness. Oct. 11, Changte, B. & 8., Oct. 18. 2Rmp. of Ruarie, C. P. 8., Oct. 2

Melbourne

3.

FROM HONG KONG TO NORTE AND SOUTH AMERICA

Balboa

Grote Macrak, Jebsen's, Sept. 27, Jeff Davin, Thoresen's, Sept. 3. Tai Ping, Dodwall's, Gel: 23.

Baltimore Grote Maersk Febsen's, Sept. 27. Jeff Davis, Thoresen 1, Sept. 30.--

in Temperature; maximum yesterday. Boston and New York

0414 17 414 19 07

18.

82 F

Tues, to

Wod. 21

06 49

2018

Thar, 21

2000

·16 45-

Bat

Sun, 25

18i wa 44

Temperature; minimum last night

TF. 1205 1-8 00250 Rainfall for 24 hours' ending 10th

17 today, 0.03, ius.. 18:45 012514Total rainfall, since January 1st 1423 18

48.48 ins... 0325

|20|| Against an average of, 73.62 inn. {.. 14 55-

0100 2 4 Bunset tonight, 6.25 p.m. 1525 53 Bunrise tomorrow. 8.11 a.. -03 44° 12, 1

4 p.m., Sept. 18.

185 186 Barometer (at sea level), 29.74 ins.

Grete Moersk, Jebsen's, Sept. 27, Jen Davis, Thoresen's, Sept 20. Tai Ping, Dodwalls, Del. 23.

Temperature, 82 F. Humidity, 78 per cent. Wind direction, East, Wind force, (Beaufort), 4. Maximum temperature, 88 F. Minimum temperature, 77 F. Rainfall. 0.00 Inches."/

Atuta Maru, N. Y. K., Sept. H Nankin. E. & A. 5.S. Co., Oct. 1. Neptons, Gibbs. Ort. 1. Changie, B. & S., Oct. 13.

Menado, Tjinegars, C.J Line, October 4.

Pakhol Buiyang, B & S., Sept. 20. Kisägen, B. & S., Sept. 23.

Rabaul 1.

Frideran. Melchers', Kent. 30. Nankin. E. & A. 8.8. Co.. "Oct. 1. Neptons, Gibh's. Ort. 1.

Sairon

Kweiyang, B. & 8., Sept. 11. Neptuna, Gibb's, Oct. 1. Boisersin, J. C. J. Line, Oct. 8:"

Salamans Frideran, Melchors', Sept. 30. Neptuna, Gibb's, Oct. 1. Sandakan Hinang, Jardine's, Sept. 29. Maneang, Jardine's Oct. 14.

Semarang Granville, Bank Line, Sept. 22 Tjisalak, J. C. J. Line, Sept. 27.....

Soerabaia

.I.

Granville, Bank Line, Sept. 22. Tinegara, J. CF. “Linn, Oct. 4.

Bydney

Atuta Marn, N. Y. Z., Sept. #4. Nankin, E. & A. 8.B. Co., Oct. 1. Neptams, tibba, Oct. Changin, B. & S., Oct. 13.

Thursday Island Changte, B. & 8. Oct. 15.

Townsville Nankin, E. & A. 8.8. Co. Oct. 1. Changte, B. & 8., Dot. 13.

Teisel. Fridarum, Melchers", - Sept. 30,

WESTWARD

AT

FROM HONG KONG TO EUROFE AFRICA, ETC.

Aden Talabot, Thorosen's Sept. 19. din. it. A. Co., Bept. 2.

tember 21 Barpedon: B. B,

·Behar. P&O., Sept.

Katori Mora, N. Y. Bept.

MONDAY, SEPTEMBER 19, 1938.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

To SWATOW, SHANGHAI TO SINGAPORE. PENANG

CHEFOO & TIENTSIN

Lanang 1st Sept. 9 p.m **Tai Seun Hogg'

12nd Sept. p. 133. *Taksang" 5th Sept 4 p.m. Kwaisang" 7th Sept. pr.

and CALCUTTA "Kumsang" 20th Sept. 9 p.m. "Yuensang" 19th Sept. ? p.m.

Te "KOBE and OSAKA

Wingang" th Sept. 4pm." Hoang" $3rd Sept., 9 a Yathing and ct,SaisangTM"

+ Calls at FonCHOW.

• Calling at TINI-TAO.

TO BANDAKAN

"Hinang 19th Sept., 10 am.

Mausang" 14th Oct. 10 am.

i

T. RAIPHONG

"Istshing" 23rd Sept. Soon

Fausang" 29th Sept., Noon

7th Oct., 9 a.m.

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE ZOZIL GENERAL MANAGERS.

Carthage, P. & O., Oct. Soudan, P. & O., Oct. 8.

Groetekerk, J. C. J. Line, Ock, 11.

African Ports Boissevain, J.C.J. Line, Oct. 8.

Antwerp Talabot, Thoresen's Sept. 19. Regensburg, Melchers, Sept. 23,

34. Hlebar, P. & Ov

Nagara, Gilman's,

Sept 247.

Burgenland, Jebsen's, Oct. 8. Soudan. P. & O., Oct. 8.

Grootskerk, J. C. J. Line, Oct. 11.

Boston and, New York Silverwalnut, Purness', Sept. 27. Starese Prince, Furness', OCL 11.

Bombay

•

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service.

S.S. "KAU TUNG"

Sailing. Daily

S.S. "MACAU"

COMFORT

From Hong Kong | SERVICE

Sailing Daily From Hong Kong

at 8.00 A.M.

at 2.30 P.M.

"

LUXURY

From Macao

23

at 230 PM.

From Macao at 3.30 A.M.

SPEED

Jeypore, P. & O., Sopi. 21. Kunisima Mara, N. Y. K., Sept. 39. Soudan, P. & O., Dei, &' Kidderpore, P. & O., . 12.

Algiers Talabot, Theresen's Sept. 19. Nagara, Gilman's, Sept. 29.

Bremen Scharnhorst, Melchers, Sept: 22

Sept. Regensburg, Melchers,

Bromborough' Laomedor, B. & S.. Sept. 23.

Calcutta Kumsang, Jardino's, Bept. 20. Santhin, B.I. (Apearl, Sent, 24, Yuensang Jardine's, Sept. 23. Tusima Haru, N. Y. K., Sept. 30.

Casablanca

Talabot, Thorasen's, Sept. 19. Regensburg, Melchera, Sept. 24. Behar, P. & O., Sept. 24- Nagara Gilman's, Sept. 2. Soudan, P. & D., Oct. 8.

Colombo

Taiabot, Thoresen's Sept. 19. Jeypore, P. & O., Sept. 21. Sarpedon, B. & S., September 91. Scharnhorst, Melchers', Bapt. 22. Rehar, P. & O., Sept. 24.

Maxima Maru, [Kunisima N. Y. K., Sept. 19.;

Carthage, P. & O., Oct. 1. Burgenland, Jebsen's, Oct. 6. Soudan, P. & O., Oct. 8. Grootekerk, J. C. J. Line, Oct. 11. Ridderpore, P. & O., Oct. 12.

Copenhagen

"

Indin, E. A, C, Sept. 25

Gilman's, Sept. 23. Negara

Genos

Scharnhorst, Melchers", "Sept. 22. Burgenland, Jebsen's, Oct. 6. Grootskerk, J. C. J. Line, Oct. 11.

Glasgow

Sarpedon, B. & B., September 31. City of Oran, Bank Line, Oct. 12

Gothenburg Talabot, Thoresen's Sept. 19. Nagara, Gilman's, Sept. 28.

Halifax Silverwalnut, Furness', Sept. 27, Biamese Prince, Furness, Oct. 11.

Hamburg

Talibot, Thoresen's Sept. 19. Scharnhorst, Melchers, Sept. 22 Regensburg. Melchers. Sept. Arher, P. & O., Sept. 24. Indis, E. A. Co., Sept. 25 Nagara, Gilman's, Sept. 29.

6. Burgenland, Jebsen's, Oct Boudan, F. & O., Oct. E. Grootekerk, J. C. J. Line, Oct, 11. City of Oran, Bank Lins, Oct. 12

Havre Laomedon, B. & B., Bept. 23: Rehar, P. & D., Fent, 24 Soudan, P. & 0., Det 8, City of Oraz, Bank Line, Oct. 12.

Hull

Behar, P. & D., Sent, 24... Boudan, P. & O., Oct. 8.

Karachi Jeypore, P. & C., Rept. 21.

Liverpool Laomedon, B. & 8. Sept. 23,

London Barpedon, B. & S., September 21. Behar. P. & Q., Ben 24. Carthage, P& 0., Oct. 1. Soudna, P. & O., Oct. 8. City of Oran, Bank Line, Oct 12,

Malta

Carthage, P. & D., Oct. 1.

Marseilles

Barpadon, B. &-B., September 21... Regensburg, Melchers', Sept. 23. Bebar. P. & O., Sept. 24. Carthage, P. &. O., Ock la. Boudan, P. & O., Oct. 8,

Mauritius Bolmerain, J. C, J. Láse, Oct, B.

Oran Nagara, Gilman's, Sept. 29.

Oslo Taisbot, Thorsen's Sept. 19. Nagara, Gilman's, Sept. 29.

Penang Talabot, Thoresen's Sept. 19, Komang, Jardine's, Bapt. 20, Scharnhorst, Melcher, Sept. 28. Santhis, BL (Apcar), Bept 24:

sher, F. & O. Bept. 24. Cremer, J. C. J. Line, Sept. 2, Tumorang Jardins's, Bapt. Man sz

1. Carthage, P. &

P. & O. Oct. 1 Thormen's,

Bai

Bondag

P. & U., Oct. 8. Grootskerk,

J. CJ. Line, Ort, 11. Fort Sald Talabot, Thoresen's Sept. 19. Barpedon, B. & 8., September 21, Scharnhorst, Melchers, Sept. 22 Regensburg Melchers, Fept. 21. Pehar, P. & D., Sapl. 24. India, E. A Co., pt. 25. Carthage, P. & D., Oct. 1.

PHONE 21866

Wharves:- LEUNG WING:

POTAK.

Prays Central

On Board for Reservation,

CONSIGNEES' NOTICE.

THE BEN LINK STEAMERS, LTD.

From LETH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS

THE S.8. BEN WYYIS."

UNSIGNEES of Cargo are herety informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowas of the For Nuns ant Kowloon.. WEARF LSD GODOWN CORZANT, Lro, whence and/or from the wer Delivery may be obtained.

will be admitted after the No Claims Goods have left tas Godowns, and all Gooda remaining undelivered after the 18th Sept 1938, will he subject to rent All Claims against the Steamer mus be presented to the Undersigned on or before, the 2nd Oct., 1938, or they will not br 180

recognised

To comply with the General Bonded

Office:

144, Doe Voeux Road Central PHONE 31911.

BARBER WILHELMSEN LINE

NOTICE TO CONSIGNEEL.

M.V. "TAI PING YANG": From U.S.A. vis·MANILA,

ONSIGNEES of Cargo are hereby CAGE that all Goods are being landed at their risk into the Godowns of the Hongkong and Kow- loon Wharf & Godown Company, Ltd. at Kowloon, whence and/or from the wharves delivery may be obtained.

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 45 hours prior to vessel's arrival, but car- ried on from port to port to the final port of call to which the option extends.

No claims will be admitted after the Goods have left the Godown, and all Goods remaining undelivered after the 23rd inst, will be subject to rent.

All claims against the vessel must be presented to the undersigned on or before the 30th inst. or they will

Warehouse Regulations, consignses not be recogfed, and damaged

must have a Revenue Officer in attend- ADCO

when damaged datable goods are examined,

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns, where they will be examined on the 17th Sept 1938, at 9am, by Messrs. Carmichael & Clarke.

No Firs Insurance he been affected Bill of Lading will be countersigned by W.R.LOILEY & Co. (CHINA) I.

Agenta.

Hong Kong, 11th Sept, 1938,

All broken,

Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 22nd inst, at 10 am, by our surveyors Moars, Goddard & Donglar

In the case of dutiable cargo, con- signees are requested to inform the Imports---Exports Office that they have such goods for examination.

No Fire Insurance has been affected. Bill of Lading will be countersigned

by

DODWELL & CO., LTD.

Agents [1779 Hong Kong, 10th Sept, 1938. - (1790.

Burgenland, Jebsen's, Oct. 8. Boudan, P. & O., Oct. 8. Groote kerk, J. C.J. Line, Oct. 11. "Port Soudan Talbot, Thoresen's Bapt. 19. Nagara, Gilian's, Sept. 29,

Part Swettenham Sarpedon, B. & 8. Beptember 1. Laomedon, B. & S., Sept. 23: Santhia, B.I. (Apcar). Sept. 24-

Rangoon

Santhin, B. (Apear), Sept. 25. Tasima Mart, N. Y. K. 3ept. 30. Hat Hing, Thoresen's, Oct. 8.

Botterdam Talabot, Thoresen's Sept. 19. Serpodon, B. & 8., September 21., Scharnhorst, Melchers, Sept: 22 Legensburg, Melchers', Bept. 23. Behar, F.&O., Sept. 24... India, PA. Co., Sept. 25. Nagara, Gman', Sept. 20.. Bergenland, Jebsen's, Oct. 8. Grootekerk, J. C. J. Line, Oct. ti. City of Oran, Bank Line, Oct. 12

Scandinavian Porta Talabot, Thoresen's Sept. 19. India, A.Co., Sept. 25, Nagara, Gilman's, Bept. 29.

Singapore Talabot, Thoresen's Bept. 19. Kumsang, Jardine's, Sept. 23. Jeynom, P. & O., Saph Earpadon, B. & S., September 11. Scharnhorst, Melchers', Bept. 22- Grauville, Bank Line, Sept, 22. Begensburg, Melchers, Sept. 2 Lomsdon, B. & 8., Bept. 23. Santhisy BI (Apear), Beps, 24.

Behar, P. & O., Sept. 24.

India, E. A. Co., Sept. 25.

Komisims Maru, N. Y. K., Bapt. Yumsung Jardine's

J. C. J. Line, Sept. 29. Gruner, J. Tasima Maru, N. Y. K., Sept. Carthage, P.

Oct. Li & O.,

Oct. Burgenland, Jebsen's, Hai Hing, Thoresen's, Oct. 8. Boudan, P. & O., Oct. 8... Kidderpore, P. & O., Oct. 12.

Sonthampton Scharnhorst, Melchers', Sept. 22,

Baer

Sarpedon, B. & S., September Scharnhorst, Melchers', Bept. 22 Laomedon, B. & S., Sep 23, Regensburg, Melchors', Bapt. 29. Hurgenland, Jobson's, Oct. 6.

What do

you want ?

If there is anything. you want to buy or

try,

soll,

KERE]]

Classified advertisement.

words $1.00 prepald

25

for 3 Insertions/