1938-09-14 — Page 2

PAGE 2 HONG KONG DAILY PRESS

EXCITING NEW WAY TO COLOUR LIPS!

Give them the thrilling chanterent of a South Sea Meak!

Here is the benury, wire South Sea maiden's secret of irresistibly alluring lips. TATTOO! Luscious tran perent colour that doesn't come off...instead of pasty lipstick that does! Apply TATTOO like ordinary lip- stick... wait a moment or it off, leaving

stic then pat it off your lips gorgeously tat tooed withasnanning South

TATTOO

Ses red. You'll theill again when you (or someone else) discovers how smooth, how soft, how caressing TATTOO has made your lips!

Five captivating shades, and sizes st prices for every purse. See them st your favourite sture. TATTOO your lips! CORAL-RAKTKO. MATURAL... FARTEL... HAWAIIAN

TATTOO

YOUR LIPS for romance!

For your complete beauty treat ment. use Tattoo Powder, Rouge and Mascara (cream with brush), Sale Distributor: AUW IT SENG'S TRADING

CO., LTD.

Hora Eund

"NIKS

VAGürúnreed Cure For Hong Kong fideí,

The Mitey

LOCAL HEALTH REPORT

Six cases of cholera (bring- ing the year'r total to 420), four cases of diphtheria, one case of measles and six cases of dysentery were notitled to the health authorities on Monday,

WEEKLY RETURNS

The returns for last week, shows

the following:-

Cholera, 14 cases, 10 deaths: diphtheria, case, 1'death; enteric

GENERAL

INTERESTING TALK BY DR. LI SHU-FAN AT WEEKLY TIFFIN AT

POLICE OFFICERS AT THE SESSIONS- Conspiracy Allegation

Evidence against Lance-Sergeant "since you have promised him you Witness Charles Hossack Telfer, Lance-had better.. pay him.” Sergeant Leung Chi. Constable then replied that the master was Mak Kwong-la and Constable Sunj not at home, and Invited them to Kul was concluded yesterday, when sit down and wait but they de they appeared before Mr. Justice clined and left. R. E. Lindsell, Acting Chief Justice at the Supreme Court yesterday on charges of conspiracy to extort $20 from Lam Kwan and $10 from Shek So, proprietors of mah-jongg schools in Temple Street on May 9. 1933.

POLICE ORDERS Detective-Inspector A. E Carey, attached to the Yaumati Police Station was the next witness. Mr. whyatt, asked witness to give his opinion with regard to the dis obeying of Police orders, and wit- Mr.Whyatt, Crown Counsel,ness said that, a European Lance- prosecuted. and accused were re- Sergeant, who was in charge of an presented by the Hon. Mr. Les Emergency Unit patrol and told to D'Almada, Jnr. instructed by Mr. proceed on his rounds to Kowloon Leo d'Almada "Snr. for Telfer) City, had no business" whatever to and Mr. C. A. 3. Russ (for the be in Yaumati unless he received a Chinese accused).

call or heard a Police whistle. The following were the Jury-ought not to. in fact, leave his Messrs. F. A. Howard, foreman). Police district. C. A. King, Lan Yuk-wan: Lami 'Ho- kwan. C. G. Markar. F. Lee and Chan Kal-wah.

He

41

OF

ROTARY CLUB

IMPRESSIONS OF RECENT VISIT TO INDO-CHINA Thrilling Experience In Big Game Hunting

Introducing himself as a stop-gap speaker. Hon. Dr. Li Sho-fan gave his impressions of a recent visit to Indo-China at the weekly timin of the Hong Kong Rotary Club at the Hong Kong Hotel yester- day, and was accorded a warm reception.

In the course of his talk Dr. Li revealed that on his trip he had spent eight days up-country- hunting big-game and had managed to bar an elephant weighting some 3.000 pounds...

The Vice-President of the Club. Mr. L. C. F. Bellamy, In thank- ing Dr. Li for his enjoyable and instructive discourse, congratulated him on his feat.

Opposite to the lakeside. Restau- Visiting Rotarians welcomed were Messrs. Lee Fong and Yau Tsang rant. is a magnificent Chinese Canton), Dr. K. S. Inui and Mr. Temple. I visited this temple in Subsequently I visited Wm. Yinson Lee (Shanghai), Mr. company with the Chinese Consul- Ginau Lao (Hangchow). Mr. Yen General.

rather an imposing, and dignified e-ching (Nanking and Peiping), the Chinese Consulate which is Mr. J. M. Hansen (Nanyang).

Visitors were His Honour the building.. the left without orders, it would be a serious case of breach Acting Chief Justice, Mr. Justice

the

The following morning we con-

of discipline. In the early hours R. E Lindsell Dr. Donald Hankeytinued south, making for Saigon, OFFICER STRUCK HIM of the morning of May 11, con- and Dr. R. B. Gray, or Changchow, and finally, after a trip of about

SAIGON Evidence was given in the after-tinued witness, he was in his office | Dr. H. C. Tremewan. of Hankow, three hours, we reached Saigon.

Saigon is the biggest and bustest noon by Lav Ying, unemployed.' in Yaumati Police Station, and re-Messrs. H. C. Macnamara, Li Shut- who stated that he helped his ceived a report, which he forward-fong. K. Suhr. Walter Henming elder brother to sell vegetableted to Chief Inspector Smith. In Chen, G. E. Verra, U Sze-wing. Heity of Indo-China, situated on a joining Saigon is the interesting sometimes at a stall in the New consequence of the report, witness | H. Beddow, and Dr. Tsang Hin-lu, river linking it with the sea. Ad- Market in Yaumati. Witness sald and Inspecctor Smith proceeded to of Hong Kong.

When they ar

Dr. Sommer and Professor w: Chinese suburb of Cholon, which boasted of a quarter of a million that he frequented the Kal Kee Temple Street, mah Jongg school. On May rived there. Telfer came opt from Brown were also welcomed. Labout 3.30 am, he was on his way the

pavement underneath

Dr. Li's address, which was nus-population of Chinese. Most of the Chinese there are connected direct- to that school, when a European verandah of No, 48, which was the trated by a map and photos, was, y or indirectly with the rice trade. Police officer who was outside the Kal Kee mah Jongg school. Wit-Inter alle as follows:-

Towards the latter part of July.which is the principal export of

Saigon. door of the Tai Lol mahjongg ness said that the other members

Referring to the working class. school, rushed towards him and of the squad were on the pavement. I left Hong Kong by air via Kun-

ming the capital of Yunnan Pro-one Frenchman told me that the struck him twice on the back of

ALLEGATIONS DENIED

The plane in which

Chinese worker, on his first year of his neck."

Continuing witness said that vince. Inspector Smith spoke to

Telfer travelled was a Junker plane arrival may work as a coolie, but on the second year he will have and informed. him that an allega-longing to the Eurasia Aviation tion had been made against him Corporation. It is a triple propel-something for sale, slung across and his squad that they had beer ler land plane, with thirteen pas-hts shoulders while on the third trying to collect money from mahsenger seats: ten in the saloon year he will be probably keeping a jongg schools. Telfer denied those and three in the smoking room.

. Corroborative evidence was next given by Lai Kau, a servant em- ployed at the Kal Kee mah jonge school, who deposed to having at- tended an identification parade but failed to recognise any of the defendants..

"'"

allegations and Inspector Smith A unique innovation is the pro-small shop, and soon he will make

"China. EARLY MORNING VISIT then asked Telfer whether any vision of an air tube beside each trip, home as he cannot forget My impression of the Chinese Giving evidence, Shek So mas-member of the squad had assaulted passenger seat, which one may use

This whenever bat or there is threat of people in Indo-China is, whatever ter of the Tai Loi mah Jongg school members of the public.

may be his class, be he merchant said that his school was managed Telfer, also denied, but explained air-hunger... e

One of the most delightful sights by Pak Tsum In the early hours that he had only pushed somebody. of May 9 he was awakened by Pak Telfer was then, ordered to take in Yunnan Is the endless cham of Tsun who told him "that two men his squad to Yaumati Police pinkish hills, thickly covered with were looking for him. They in-station. Telter was charged on green vegetation. formed him that they were looking June 15. for the master to see if he had settled the matter. They also said

TRAFFIC CASES kept by the Police in case of of the world.

AT CENTRAL

Dangerous Driving

Cheng Pul-yam, licensed driver. fever, 15 cases, 4 deaths; measles, was summoned before Mr.. But- 4. cases, 2 deaths: chicken-pox 1ters at the Central Court yester- case: cerebro-spinal meningitis, 3 day for driving without due care In Park Road On cases, 2 deaths; dysentery. 30 cases. and caution 10 deaths; 85 deaths of "tuber-September 2. culosis.

MUI TSAI CASE'

Chul Siu-chan, aged 4s, was fined $100 by Mr. Edwards at the Central Court yesterday.

emergencies.

or worker. hè la interisely patriotic

to his country as revealed by their recent contributions to the national Owing to this coffer. In fact. a large number of pecullar colour of the soil, many of workers, were contributing a per- each In reply to cross-examination by the rivers were of an orange-red centage of their salary Mr. D'Almada, witness said that colour. This probably accounted month." mah jongg schools were quite comfor the existence of the Red River Regarding the Government of mon and popular in Hong Kong in Indo-Chins, which presumably Indo-China I have every admira- A record of all such schools was has taken its source from this part tion for it. Economy and emelency appeared to be its key notes. a very Moreover the French are KUNMING REACHED

practical people. Take the roads, Kunming was reached amidst for instance, they were splendidly rain after a journey of six and atáid and kept.. half hours. The city is situated on a plateau, 5.800 feet above sea level, on the edge of a lake. We found the Yunnanese were al- ready wearing what we in Hongween India and China. It com- prises five separate countries. viz Kong consider Winter clothing.

Tonking. Annam, Cochin-China, No photography was permitted in

Cambodia and Laos, the aerodrome. The Yunnanese soldiers appeared very neat, they

The case will be continued at 10 am. today.

ACTOR CAUGHT IN POLICE RAID

FIVE COUNTRIES Indo-China is, as its name im piles, the geographical unit. be

salduna rendant drove Fails To Appear On and the police both wore smart tented by Chinese culture

that quite a high speed and was on the A fine wrong side of the road.

at

of 520 was imposed.

ned $25.

on

Sergeant Davies said that September 1 defendant drove past him at a, fast speed on the wrong Inspector H. W. Fraser said that side of Stubbs Road. the girl went to the 8. C. A on Monday and reported that her master had slapped her on the head.

PEDESTRIANS HURT

The first two countries are in-

steel "helmets of the French pat-varying degrees. Cochin-China is the meeting ground of Chinese and tern.

Indian culture, while Cambodia We left Kunming at 3.30 p.m.

and Laos bear the imprint of In for Hanoi, Following a police rald on Mon-heading southwards

Gambling Charge

much

Summoned for dangerous driv- Pleading guilty to a charge of keeping an unregistered mui tsaling. Wong Yat. Jorry driver, was day, So Ning. 31, described as an which was reached at 7 p.m. The dian culture. I was flattered when actor, absented himself from the northern part of Indo-China is my French friends told me, that Central Court on a charge of keep extremely mountainous and thick the population of the countries ing a common gaming house and ly covered with jungles. Towards under Chinese culture are

the Hanol, side, the country is flat, more advanced and virile than those under Indian influence. forfeited ball of $250 yesterday..

Ten others who were arrested on consisted mainly of rice-fields. a charge of gambling. also had Hanos is the capital of Indo-China, Tonking and Annam are under one their balls of $25 each estreated, and is situated on the border of

two beautiful lakes. A fine of $20 was imposed on when they failed to appear.

Another rald on No. 457 Hennessy The streets were clean and wide, Tong Chung taxi driver, when he was summoned for driving without Road, ground floor, by Detective planted with numerous attractive characteristic of French due care and caution in Upper Sergeant J. R. Bentley resulted in trees,

Leung Tal-kwan, 17, student, being boulevards. Publle gardens were Albert Road on August 21.

Sergeant G. Your stated that charged wit.. keeping. "He was ab- generously provided, and in one of bend sent when the case was called at the the gardens, we found the Munici- a Owing to a delay on the main defendant went round ne from London, the Imperial near the St. Pauls College Hostel Central Court yesterday and his pal Band playing in full swing.

The natives were clean locking and; Airways plane Della, due in with and drove onto the pavement bail of $50 was estreated.

buildings were mall yesterday afternoon, was de-where he collided into a tree. Five A sum of $10.95 picked up from appeared contented. Some of the

three pedes-the table was ordered to be placed most attractive layed and is expected at 5 pm, to-persons, included

found on the skirts on the lakes. trians were slightly injured.

the Poor Box..> day.

"AIR MAIL DELAY

POP

SOME JUST KEEP GOING

AROUND

SOME GET TO THE

TOP OF THE LADDER

19

titular Emperor, Cochin-China is a French colony, while Cambodia and Laos have each their own king:

Of course, even while there is an Emperor or King, the Government really rested in the capable hands of the French Resident Superior, stationed with every, native ruler. DALAT RESORT

We left for Dalat, famous,

noon by car, and reached our Summer Resort, in the late after-

(Continued on. Page 9).

WEDNESDAY, SEPTEMBER 14, 1938.

Unrivalled Age and Quality "BLACK

WHITE

YOUR FIRST SIP TELLS YOU IT'S THE SCOTCH.

THE

CHINA JOURNAL

THE SEPTEMBER NUMBER WILL INTEREST HONGKONG RESIDENTS.

CONTENTS

THE PEOPLE'S POLITICAL COUNCIL COUNTERFEIT CHINESE PAPER MONEY. FLOOD RELIEF IN HONAN PROVINCE. THE SIAO PI-SE" OF SBANGHAL THE CHINESE JEWS OF 'KAI-FENG, WHEN DRAGON BOATS CHASE DUCKS. CHINA'S ECONOMY AND FINANCE SHANGHAI TREES AND SHRUBS.

INTERESTING & INFORMATIVE BEAUTIFULLY ILLUSTRATED

$1.50

ANNUAL SUBSCRIPTION $12.50

OBTAINABLE AT ALL LEADING BOOK STORES.

2035

Be Free

From

Crippling LEG SORES

As soon as you sir Zam Buk on crippling leg sores, abscesses or vicari, quick, antiseptic healing starts. This is because the valuable herbal oils in Zam-Buk are readily absorbed inte the tissues and get to the root of the trouble. Zam-Bik soothes pain, reduces inflammation and dries up. unpleasant discharges. When this thoroughly, cleansed the diseased places Zam-Buk Meals without Ivorystalre va and & scie. Doctors and nurses

comments Zan-buk.

ZAM-BUK Heals

·Without A Scar.

ZAM-BUK

By J. MILLAR WATT

OTHERS GET

NOWHERE!

Herbol OINTMENT

GUERILLAS ENTER CHUFU

Hankow, September 13. Chinese guer!Das launched a surprise attack on Chufu, the birthplace of the Chinese mage Confucitis, on the Tientsin-Pukow Railway in Shantung, and reoccupied both the walled city and the way. station on the morning of September 8, according to a Tientsin · message.

However, they withdrew in the afternoon upon the arrival of heavy Japanese relatortements from Yenchów, a station southwest, They killac jómo 20 Japanese soldiers and puppet oficials and carried dway all Japanese mistary supplies, “- zentral