1938-09-08 — Page 3

"

19.

HONG KONG DAILY PRESS

STAPLES

CAKE-MAKING AT HOME

SURPRISES

Some of the simple, old-fashion- then place all the rest of the in- ed cakes, which are specialities of gredients in the bowl with the

PIGEON PIE.. HOT

OR COLD

One of the nicest ways to serve

FOOD

FISH

A variety of cunned Ash.avail- able at all times and places can be easily converted into a number

certain country districts in Eng-flour and butter. Blend these well, them is in a savoury ple. This canjet appetising dishes which add

land. provide a welcome change and then gradually add the warm- from the rich, cream-filled varleed treacle and milk, stirring it all tles more generally available in the time until completely blended

• Turn into one large or two towns, and the following recipes by

baking tins-used for smaller. making long loaves of bread-and bake in a slow oven for 1 hours. SUNDAY CAKE

a farmer's wife in Yorkshire. may be found well worth trying:-

YORKSHIRE CAKE

...

"Take 1 pound of finely-steved flour and pound freshly-made butter, lightly salted.

Put these in

a basin before the fire, and when melted add 8 ounces fine sugar,

I

A

lb. arrowrDOL.

lb. he white sugar. (castor) lb. fresh butter,

Whites of six eggs.

Vanilla essence, to flavour.

Mix all well together with the Beat the butter to a cream, stir fingers, beating up the flour from in the sugar and. arrowroo underneath until thoroughly blend-gradually, beating the mixture all ed. Put in a greased baking tin, the time... pressing "the mixture down with Whisk the whites of the eggs to the palm of the hand. Bake in good oven, and cut into squares

while hot."

r

be eaten etther hot or cold. It

***a selection of these canned pro- served cold, the stock must form Variety to the menu. By keeping ducts on hand the housewife is a jelly. Here is the recipe.

always prepared for the unexpect-

STEAK IS ADDED Pigeons are very tasty, "but and guest.. there is not much meat on them. they must be eked out with steak

and pork,

Cut three pigeon's, Into four pleces each, cut 1lb. steak and lb. lean bacon or pork into small thin slices.

Put all into a large greased pia dish in neat layers with a sliced hard boiled egg- Season. cover with stock, about 1 pint.

Cover with this rough puff pas- try:-

a stiff froth. add to the creamed Mix together 12oz, four and a mixture and beat well together for pinch of salt, rub in lib. lard and twenty minutes. Lastly add the margarine mixed, add cold water The farmhouse kitchen fire glves essence. and bake in

a greased containing a teaspoonful of lemon out a great deal of heat, unlike its cake tin in a moderate oven, until Juice, then form into a soft paste.

Roll out into modern counterpart, the gas-stove lightly browned on top. Test with

a strip. fold in This recipe can be more easily a thin skewer to see that it is three, press the edges together, made therefore. by placing cooked through. remove from the sprinkle with flour, then rel! out and the basin with the flour andi oven und leave in the tin for a again. Repeat this rolling

then stand butter in a sunny position un-minute until it shrinks from the folding three times, til the butter begins to run, and sides of the tin, then turn out and the pastry in a very cold place for then mixing in with the sugar may be done with a wooden spoon-1 far less "messy" operation and equally satisfactory. The rest of the directions, regarding baking etc.. may be followed. This is a dough-like cake, very delicious

eaten while hot with plenty of bat- ter.

place on a rack to cool.

NUT WAFERS

b. soft brown sugar,

2 ozs four.

Alb. shelled nuts fany kind),

i teaspoonful baking powder,

2 eggs.

Finch of salt.

two hours.

SALMON CROQUETTES

1 cup white sauce

1

cup flaked salmon

1 tsp. lemon Juice Salt and pepper 1 egg

Breadcrumbs

Parsley

Add naked salmon and lemon juice to white sauce and season with salt and peper Shape, roll In crumbs, then in sightly beaten egg, and again" in the bread- crumbs. Fry in deep fat, heated until hot enough to brown a piece of bread in 40 seconds Drain and garnish with parsley. Serves s.

(375'F'),

STUFFED BAKED POTATO G-medium lzed potatoes.

2 tbsp butter..

1

tsp. salt

tsp. pipper

2 tbsp. Carnation Milk-

2

tbsp. water

1 egg white

tbsp. grated cheese

Cover the ple with the pastry. brush ove: with yolk of egg

2 and cook in a hot oven for half an hour. until the paste has risen. Bake potatoes in a hot oven for Regulo mark 7. Continue to cook 45 minutes or until soft. Remove in a low temperature for 1 hours. from oven and cut off the top third If the pie is to be eaten cold, acf each; then scoop out insides. gelatine Mash potatoes, add seasoning, and Whisk the beaped teaspoonful of Chop the nuts Aney. eggs well, and add the sugar, nuts, should be added to the stock be-then the Carnation and water and flour. and mix well. Add the fore this is poured over the meat. heated together; best well;

FRIED WITH BACON

egg white well beateri Reall salt and baking powder last of all. Blend thoroughly, and drop tea-: Pigeons and bacon, combine to potato shell: sprinkle top with on a make a dish which will be much grated cheese and put into a hot spoonfuls of the mixture greased baking tin. Bake in a appreciated it served on the break-oven to brown.

Serves 4. ? oz. each ground ginger, ground moderate oven until of a pale brown fast table.

colour. Remove carraway seeds.

T:

GINGERBREad loaf

1 lbs. wholemeal flour....

1 lb. fresh butter,

lb. granulated sugar,

1 ib treacle.

pint milk,

1 oz, lemon peel, cut thin.

1 teaspoonful each bi-carbonate

of soda, ground cinnamon,

4 tea-spocnful ground cloves.

Put the flour and butter in a warm place, and when the butter

carefully

frosn

Cut off the heads and feet of the the tin. using a thin-bladed knife pigeons, split open and draw them. which will slip under the cakes then flatten the birds out with a eastly. When quite cold, store in heavy weight and remove all the

bones from the meat; an air-tight tin.

"

Season with pepper, salt and a pinch of mixed herbs, then try in fat until lightly browned. hot

serte with tried more Drain well and

hacen and fried tomatoes...

These Httle nut cakes make a to fruit accompaniment nice. is quite soft work it into the flour drinks, and are also delicious with

the instead of with a wooden spoon, Warm the Ice-cream treacle and milk, add the soda, and elaborate petits fours.

add

Serve at once.

You'll Like These

For Tea

Homemakers with growing chil- dren to cater for may like to try. out these cake recipes for the tea table.

You'll be asked to make this first cake again and again. It is a very nourishing mixture and has a

INTERNATIONAL MEDICAL RELIEF CHOLERA CASES morish flavour.

FLAG DAY

Excellent Efforts Of Helpers

The Committee of the inter- national Medical Rellef Society realises that the very satis factory result of the Flag Day held on Saturday, August 27. was very largely due to the very valuable help so willingly and generously given by the many friends of the Society." The Committee wishes to thank all who contributed to the success of the Flag Day, whether as super- visers or sellers of flag or in any other capacity, and to assure them all of its appreciation of their services.

Among the large sums collected were :~~

Miss Isabel Woo, $207,14.

#

Mrs. Lewis. $113.50.

;

Mrs. Spink. $111.22.

Mrs. J. Johnson, $103.21,

Miss Jenny Lee, $97.60.

Mrs. Jesson, 377,00.

GIRL SCHOOLS

MOUNTING

Six" cases of cholera; five cases of dysentery, three cases of enterie fever and one case of measles were reported to the health authorities on Tue-

Misses Queenle Choy and Chan Kin Ping (8t. Stephen's Girls' School) $60.65.

|

.. day.

Cholera, 20

cases,

B

The number of cholera cases Misses Ling Wal Tong and Chu

notified this year is now 403. Wai Ying (YW.C.A. Free

The following is the return for School) $41.59. Miss Chau Suk Ying (Bellos the past week:---

deaths; Public School) $36.37.

diphtheria, 4 cases, 1 death; enteric fever: 6 cases, 2 deaths; imeasles, (Maryknoll 3 cases, 2 deaths; cerebro-spinal meningitis, 4 cases. 3 deaths: dy- Miss Lo Fung Man (Shun Sauzentery. 35 cases. 10 deaths; 98

deaths of tuberculosis. Girls' Bchool) $21,89.

Miss Seto Shuk Yin (Ying Wah

Girls School) $33.05.

Wong Miss Elsie

Convent) $30.81, -

Miss Ng Kong Chan (Chee Hang!

Girls' School), $25.73. Miss Yeung Yuk Bing (Ching;

Fung Girls' School) $25,78. Miss Lum Lai 8im (Mul Fong

Girls' School) $19.86.

Miss Sek Suit Ying (Chun Tak

Girls' School) $16.69.

AIR FRANCE PLANE ARRIVES

SEMOLINA SURPRISE

וי

THURSDAY, SEPTEMBER 8, 1938. -PAGE 3

Neglect of

COMMON ILLS MAY MEAN days

of suffering

WHOLE days of suffering, and in many cases weeks of anxiety and pain can be definitely avoided by the simple action of taking 'ASPRO." When people realise what" a wonderful medicine tablet ‘ASPRO' is-how it soothes pain-how it reduces feverishness, and how, after ingestion in the system, being a solvent of uric acid-an in- ternal antiseptic-an anti-pyretic or fever reducer and a powerful germicide, it strikes at the cause. of numerous complaints: then much suffering will be avoided-müch illness prevented.

'ASPRO

IS THE SAFE MEDICINE

Fraud Charge Against Girl

WILL STAND TRIAL AT CRIMINAL SESSIONS

Before Mr. Barneit at the Kowloon Court yesterday El- freda Souza. 17, was commit- -ted to stand trial at the next Criminal Sessions on a charge of having, on August 3, obtain- ed credit by traud by securing goods to the value of $51.75 from Paul Rennet and Cle of No. 30, Nathan Road, without intention to pay for it.

Cream together 4oz. margarine | and 4oz, caster sugar. Sieve 4lb. plain flour with a pinch of salt Mrs. J. A. Saunders; proprietress. and a teaspoonful of baking pow-the first witness called, stated

* Bola Agent:-DOOWELL"& 00%, LTD; Uhtainable at all Chemists and Drug Stores. Three Packings : 5's„l{*x, 27′′u-

LH5

INTRODUCING NOIROT'S

Guaranteed

Extracts suitable for Liquers, Syrups, Ice-creams and Cakes. Non-synthetic.

By following simple instructions surprising results are assured.

Extracts in 100 flavours and Free Recipe Booklets on Application

THE QUALITY PRODUCTS CO.

8, Des Your Road, Central. VIVA PRODUCTS Hong Kong-White House, 12, Des Voeux Rd. Kowloon 21, Hankow Rd,

176, Prince Edward ·Rd. “

der. Add 6oz. of semolina, 2öz, that .on August 2 defendant UNREGISTERED

each of sultanas and shredded brought two dresses, valued at peel, 1oz. each of currants and $35, at her salon, desiring to bave chopped nuts.

them altered. She also purchased Stir well, then mix these dry in-dresses. a hat, and accessories to gredients with the butter and the value of $51.75.

Defendant then asked if she sugar. Add two beaten eggs and sufficient warmed mile to form & could have a cheque for US$1,000 She was told that If. the smooth paste. Pour into a greased cashed. and paper-lined tin and bake in a bank would accept the cheque, it moderate oven for 1 hours.

would be cashed for her. Defen- dant then asked for a cash lodn

Mr. C. A. Sutherton "Russ ap- peared for the defence.

NUT AND BULTANA Fruit-nut favourite for the cen- (tre of the table.

1

MUI TSAIS

Six Cases Before Central Court

TWO HAWKERS COMMENDED

Two street hawkers were com- mended by Mr. Butters at the Cen- tral Court yesterday. They were praised for their assistance in bringing to justice Mak Hoi, 19. who victimised a 70-year-old lady in Luard Road on Tuesday,

Mak pleaded guilty to the charge of theft from the person and was sentenced to six months' imprison- ment with 12 strokes of the cane.

Appearing on a similar charge before Mr. Butters yesterday. Lo

NO PERMISSION

"As many as six mul tзai cases were heard before Mr. Batters and Mr. Edwards at the Cen- tral Court yesterday morning. Law Kwo, 21. married woman, Ingredients: 6oz. butter, 802.

residing at No, 51, Water Street. caster sugar. 3 egg, lb, self- BURGLARY CHARGE

second floor, was fined $25 when raising flour, a pinch of salt, 40%. Sentence of five months' imahe pleaded guilty to keeping anau, 38, unemployed, was given six chopped nuts, 402. sultanas. prisonment was imposed on Leung unregistered multsal, Ma 8am-months" Imprisonment and Was

Cream

together butter and Pul, 34, unemployed; who pleaded mul, aged 11, on September 2. ordered to be under police super- sugar, add the yolks of the eggs, guilty before Mr. Butters at the

A shop manager, Lee Yeang-vision for two years. The weekly Air France plane then add the sifted four and salt. Central Court yesterday to

Lo was stated to have victimised shan, No. 82, Connaught Road: from Hanol reached Kal Tak at Stir in lightly. Have ready the charge of burglary. Miss Ada Sulad (French Con-11.30 am. yesterday and was met chopped nuts and sultanas and stir Leung Pul was accused of having West, was ordered to sign a bond shek Lok-ting, 31, a refugee, of the year when he sum of $28.80 in Chinese currency. vent) $17.19.

on arrival by the superintendent of them into the mixture, Lasty entered the first floor of No. 489 of $100 for one the airport, Mr. A..J, R. Moss. add the whites of the eggs whisk-Queen's Road West where he had pleaded guilty to having under his The following passengers were ed to a stiff froth If the mixture stolen clothing to a total value of control, an unregistered mul tsal.

Ma Tung-hei, on September.2. Miss Lee Wal Chu (To Suk Girls" aboard the plane: Mr. P. B. Lynch, is too stiff-It should just drop 448, on September 5,

School) $11.64.'

Inspector H W. Fraser, of the S.CA., informed the Court that the Miss Yeung Hang Yu (St: Pan American businessman, Mlle. Tas- easily off the spoo--and a little

carten, a school teacher on hol-milk.

girl was exceptionally well treated, day, Mr. A. M. Chapelain, general Pour into a cake tin lined with:

and she wished to remain with the Court, yesterday for having on paper and bake im-

occupied KOWLOON RESULTS

manager of the Chinese Post Office greased

August 11 unlawfully defendant. Belilios Public School 72; Italian Kowloon provided over 200 help-at Shanghai, Messrs. Chien Yung. mediately in a moderate oven for

Lau Ting-ol, married woman; of Crown land by depositing thereon Convent 56, Chun Tak Girls' Schoolers who did excellent work too, and Too Chow-slang, and E. H. Kwan (14 hours

The following unclaimed tele- No. 12, Jervois Street, second floor. 38 motor trucks. 40, Y.W.CA. Free School 34. Ching among the largest sums collected Deen.

CLIPPER DUE TODAY

grams are lying at the ocea of was fined $15 for keeping an 18- Fung Girls' School 30, Ying Wah from Kowloon were:-

The Chinese Government has re- the Great Northern Telegraph Co.: year-old unregistered mui tsal, Because of Girls' School 20, Mut Fong Girls'

the unfavourable

Cifka Kotva: Chijeff, Hong Kong named Lung, alis Chiu Ho. School 19, Chee Hàng Girls' School

weather conditions, the Pan Ameri-Vised its Mining Law with a view

A merchant, Wong Lap-wal, re- 19. St. Stephen's Girls' College 18,

can Airways Clipper has been de- to securing foreign investments in Jockey Club; Chou Chin. Bang, 8 St. Paul's Girls' College 12, Shun.

layed a day and is now scheduled joint stock companies to work Knutsford Terrace, Kimberley Rd.. siding at No. 25, Jervois Street, was unregistered mul taal, named Fung

mines in this country. Foreign ap- Kowloon; Tam, Asia Hotel 318; Beaned $40 for keeping an unregis Tsol-wong

Hung Tang-ha, married woman, Ban Girls' School 10, Maryknoll

plicants, however, must secure the 83 Kilung St., Kowloon; Sang tered mui tsal, Tang Kam-ho, on!

was also bound over on a summons Convent 7. To Suk Girls' School 5.

approval of the Ministry of Econo- Cheong Pig Stall; Li Wai Yu. Luk September 2, French Convent 1.

Another merchant residing at for keeping Yim Kwan-ying, aged mics and are subject to a set of Kwok Hotel 713 (3 telegrams): conditions ensuring

essential Wong Wing Lin, Lak Kwok Hotel the same house, was bound over 14, at No. 3, Leung Fai Terrace. Chinese ownership and controlling 307; Yim, 5 Fook Kwan Road; 0137; in a sum of $50 for one year for The girl was an unregistered mut

7358; 7350; 7060: 0945,

having in his control a 15-year-old tsal. interests in such firms.

The girl schools of Hong Kong rendered great service and sup- plied 343 collectors as follows:-

Amongst the largest sums col- lected from each school were:—

Miss Jenny Lee (Italian Convent)

$97,60.

Carnation

MILK

:

Girls' College) $8.70.

ir

Misses Christine Chow and Chris-

tine Tsang, 386.44. Miss Nacy Mo $38.00,

Misses Olivia You and Annie Lea

$35.88.

#1

Misses Margaret Tang and Buste

Loy, $35.74. Amongst the B. John's Am- bulance Nurses the largest sums collected were:-

Miss,, Renee Chu, $55,34,

to reach Kal Tak at 3 p.m. today.

"

Misa Fung Mo Yul, $30.24. Miss Chow Wai Shi, $28,85.

"Miss Châu Lai Chim, #21.22.

Protect the health of your

Detective-Sergeant R.

prosecuted.

UNCLAIMED

McVey

TELEGRAMS

family, use Carnation it is

Yip Mo-mo, of 41 Lung Kong Road, Kowloon City, was fined $15 by Mr. Macfadyen at the Kowloon

Yip had not obtained the neces- sary permission from the Hon. Director of Public Worka.

sterilized and

pasteurized and it contains more than twice as much cream as ordinary milk.

"from contented cows

CARNATION EVAPORATED MILK

Cormation