PAGE 12-HONG KONG DAILY PRESS
DAILY SHARE QUOTATIONS
Hong Kong Stock
Exchange
Sharebrokers*
Association
Buyers dilona) Balea
Kamina
TUESDAY.
Barers Sellers Sales Nominal
SEPT. 6..
Banks
781,450
1,405/14,70
H.K. Banka
280
Do. (London)
218
Chartered Banks...
F26
$1,460
$1,470
im
1813
H.K. STOCK EXCHANGE
YESTERDAY'S OFFICIAL
QUOTATIONS
Although the market
the quiet side, the undertone was steady with buyers at slightly under
quoted rates.
BUYERS
Saigon
YOKOHAMA
$224
Canton Insurances......
$610
3015
Union InsuranČDS
39 1810
H.K. Firon
Shipping
171
Douglason
160
Indo-Chinas (Prof.).......!
124
98/1
30.10
Mining
18/0
KaitaDS
Rauds
$3
karonutile Bk. "A"
213 Mercantils Bks. "C"
Bank of East Asia ...
N. C..&B. Banks.... Insurances
Underwriters
Business Done-360,000 shares.
£13
$38
Hong Kong Bank, $1450.
STOCKS
Last Sale
STOCKS
Union Insurance, $510.
Sept. 2 3
Union Waterboats, $9.10.
1235
Adams Express
11
Great Western Sugar
H. K. & K. Wharves $128.
Last Sale Sept. 2 3 27 113
8510
32
H. & S. Hotels. $7.15.
Alleghany Steel Co.
19.
19
Greyhound
Corpn.
167
1210
372
$13
180
H. Lands, $387.
Humphrey's, $9.90.
H. K. Electrics, 501.
Sandakan Lights, $0.35.
Allis Chalmers ........
491
501
Hecker Products ...
14
Amer. Can
09
991
Int. Nickel........
49
Peak Trams (Old), $81.
Amer. & For. Power
31
34
Int. Tel. & Tel.
B1*
Amer. & For. 57 p.
18
18
Kennecott Copper .......
Amer. Locomotive.
191
201
Libbey-Owens- Ford
3
-
Lodo-Chinas (Def:).....
Shells m
Waterbost
Amer. Metals
351
381
Olass
53
89/47
Telephones (Old). $267.
$9,15
Wm. Powell, Ltd.. 30.75.
Amer. Radiator
151
16
Lockheed Aircraft ... .....
141
H. K. Govt. 4 per cent Loan,
Amer. Rolling Mill...
181
187
Loew's Inc.
51+
15/9
per eènt pm.
Amer. Smelting ......
483
49+
Martin, Glen I. ..........
22
#
$8.9
3131
$7.36 #ast
$8.90
520
310
Venezuela Gold Fids
17 eta Hong Kong Kises.......
Docks, WharTOS,
Godowna, eta.
H.K. & K. Wharvei...
$7.45 Providenta (old)......... $7.40 Pridesta (Dew)................ $201 H.K. & W. Dock.... $19.70 Do.
$130 Shanghai Dooki B
13.90 New Eagicerings 8.
Lands, Hotels, and Buliding
PHE. Landes B
$107) Do, 4% Debentures
$8,60 Bhanghai Leads 8.
$6.99 H.K. Realtime
Humphreya......
目
Chinese Estates
Cotton Mills
Bwon (8.)
$3
H. K. Govt. 3 per cent Loan, 14
per cent pm.
Amer. Sugar Ring ..
231
231
McKesson & Rob-
Amer. Tel. & Tel
143
144
bins, $3 på moderne 34*
Marsmans (Lon.), 13/6.
(1991
31.60 $74
87.30
830 80
$19,60
$130
$3.05
SELLERS
Douglases. $71.
H. K. & K Wharves. $1394.
Dairy Farms, $26).
Vibro Piling, $6.85.
SALES
H. K. & K. Wharves. $1291.
H K Electrics. $611.
Amer. Tobacco Amer. Waterworks Anaconda Copper
864
871
Monsanto Chemical 95
- 93
10
.H
Montgomery Ward
471
341
$47
Nat Dairy Products 13
Atchison, . & B. Ft.
351
362
Nat. Distillers......
24]
30*
31"
Auburn Motors
Nat. Power & Light
80 ..
Baltimore & Ohio...
13
8
Nat Supply Corpn. 17
FINANCE
NEW YORK
STOCK
EXCHANGE
(Through Router's Service)
QUOTATIONS
Low Dow Jones Averages, Supt. 2
1938
High
Was on
11367 98.96 30 Industriala
Rails 39.77 19.00 30
Uniline
"N2.70 83.39 40 Bonds
29.55 - 15.14 20
A
141.38
27.33
19.44
6821
59.00 45.03 11 Commodity Index 47.86
4
Sept. 1939. High Low Vlore Whang 14:87 L 76 142.48 1.10 up 27.88 97.66 27,7845 ap 19.85 19.1 19.30 15 up $8.77 :03 0. unquoted
402
WEDNESDAY, SEPTEMBER 7, 1938
PAYNE & CO.
COMMODITY BROKERS STOCK EXCHANGE BUILDING
HONG KONG
BANKS
HONG KONG AND SHANGHAI THE CHARTERED BANK OF INDIA
BANKING CORPORATION
Authorised Capital $30,000.000 Issued & Fully Paid-Up $20,000,000 Reserve Funds:
Sterling
£6,500,000
EK. Currency Reserve $10,000,000 Reserve "Liability of
Proprietors
AUSTRALIA AND CHINA Incorporated by Royal Charter, 1855
HEAD OFFICE: LONDON: 38. Bishopsgate EC2: Paid-up Capital
$20,000,000 Reserve Fund
Head Office-HONG KONG
Board of Directors,
T. E. Pearce, Esq., Chairman, Hon. MJ. J. Paterson,
Deputy Chairman.
J. K. Bousfield, Esq., A. H. Campton, Esq..
Reserve Liability of Fro
prietors.
£3,000,000
£3,000,000
£3,000,000
MANCHESTER BRANCH:
71. Mosley Street. Manchester.
AGENCIES AND BRANCHES:
ALOR STAX AMRITSAR
BANGOON
HONG KONG PESANG ILOILO IPOH KARACHI XLANG
BAIGON
SEREMBAN
SHANGHAI
211"
16%
73
487
411
531
$2
N
221
31
95 *
481
131
Hon. Mr. S. H. Dodwell,
24
M. T.. Johnson, Esq.."
7
W. H. Lock, Esq.,
171
G. Miskin, Esq.,
BANGKOK BATAVIA
BOMBAX
Barber & Co.
201
20
New York Central... 18
181
E. S. Morrison, Esq.,
CALCUTTA
Barnsdall Of
173
18
N. America Aviation
91
-91
Hon. Mr. A. L. Shields.
CANTON
KOBE KUALA
SINGAPORE
SITIAWAN
Bethlehem Steel
581
591
North America" Co.
191
201
D, C, Edmondatou, Esq.,
CAWSPORE
Boeing Airplane Co.
244
241
Northern Pacific...
118
111
deting Chief Manager. BU
Borg-Warnet
34
341
Pacific Gas & Elec
254
20
||
K.K. Hotel
$72
$381
(Prices below in Phil, Currency)
Briggs M'facturing,,
35,
364
Pacific Lighting......
36
· 351*
Branches:-
ODLOMBO DELHI
LUBIPUH KECHING
MADRAS
BOURABAYA
TAIPINO.
TIENTSIN
MANILA
TONGKAH
$107)
Antamoks Ps.. 371
Brooklyn-Manhattan
Packard Motors
5
5
Amoy
Ipoh
Atoks, .37
Trans.....................
92 102
Paramount Pictures 11
11.
Bangkok
Johore
Penang Rangoon.
HAIPHONO
MEDAN
(Rhuket)
$5.00
Bagulo Gold .25
Brooklyn-Manhattan
Pennsylvania R.R... 194
191
Batavia
Kobe
Benguet Consol, 11.50
Coco Grove. .421
36 cum. pt. ...
271*
284*
Phillips Petroleum....
391
401
Bombay
Kowloon San
HAMBURG HANKOW HARBIN
NEW YORK TRINOTÃO PEIFING
Calcutta
Kuala
Canadian Pacific"
61
61
Public Service of N.J.
284
291
Canton
190
Consolidated Mines .0035
Case, 3.1.
.00
Pure Oil
101
101
Chefoo
095
S'hai Cotions (S.).....
308
IX.L., 67
Chesapeake & Ohio 29
301
Radio Corpn. of Am.
11
74
$24
Zoong Bing (8.).......
$245
Wing On Textiles (8.)
$12
17.40/3 C
Public Utilities
Tramways*******
Peak Trans (old)......
San Mauricio. .63
Suyoc Consol, 194
United Paracales. .37
Chrysler Corpn.
74)
751
Republic Steel
181
181
Dairen
Columbia "Gas &
6
64
Reynold Tobac. "g
42
424
Foochow Manila
Columbia 8% "A" DI.
643*
641*
Schenley
178
179
Haiphong" Muar ·
Swatow
[$17.43
Commercial Credit... 50
50+
Schenley, 5% ptd... 73%
734*
Hamburg
(Johore) Tientsin
$31
Foak Trams (new)..........
Commonwealth & S. Commonwealth & 8.
1
11
Sears Rogbück- .....
721.
7
Hankow Mukden
Shell Union Ou
151 151
12
$78
Star Ferries
T'mati Ferries C.R$
$24
Do.
$8.46 China Lights (new)...... H.K. Electrics
China Lights (old).............. $11,45
$81
30.34
$261
ztira
317 Macao Electrics)
Saadakan Lights
Telephonse (old).
$0.65 Telephones (DEW).......
Traction Com
$263 $0.65
846
26/3
Tractions (pref.)
Industrials
$14
Cald., Macg (Ord )8.
$13
Cald., Macg. (Prof.) B.
$1.70 Canton Ices.
$1.80
$17
Cementa .....
$171
$4.90 Ropes
$4.90
THE EXCHANGE MARKET
MESSRS. ROZA BROS.
Silver prices dropped 1/8 over the holidays for both deliveries the quotations being 19 1/8 for Ready and 13 13/16 for Forward, Silver ad. vices reported the market as being very quiet with hardly anything doing. The American market was closed yesterday.
Douglas Aircraft-
Du Pont..... Eagle Picher Lead 101 Elec. Bond & Share
6% cum pf. ............. Consolidated Edison 261
37
381
Socony-Vacuum Oll
14
14
Hongkew Peiping
Harbin New York Tsingtao
Σοκού
Yokohama
Iloilo
201
Southern Pacific
181
171
Consolidated Cu
9
Southern By $5 pfd.
18
181
Continental Can
41
411
Standard Brands ....
21
ཀ། “
Continental Oil
297
30
Stand Gas & Elec.
31
34*
Corn. Products
691
691
Standard Off of N.J.
53+
5+
Curtiss Wright (C) Curtiss Wright "A 21 Distillers Corpn. Sea-
grams
ts
Stone & Webster ....
10
101
#22
Swift International 27 Technicolor
274"
21
213
163
181
Texas Gul: Sulphur 36
367
471
472
20th Cent. Fox. Films 271
201
Also up to date Safe Deposit Boxes in various sizes To Let.
Hong Kong, 24th August, 1938,
1314 1341
1019
do. Union
Films pr.
351 -
35)
Carbide
74
Carbon
83
611
HONG KONG SAVINGS BANK
Elec. Bond & Share
Union Pacific
87%
91
45
47
*
United Aircraft
261
Consolidated
China Prov. (old).................
The London/New York rate was quoted at 482.37.
$5 p.
283 The
Cross-
Elec. Bond & Share
United Airlines Trans
81
24
China Prov. (DBW)......
$6,pf.
54
United Corpn.
21
23
Miscellaneous
MARKET
Elec. Power & Light
United Corpn. $3
231 Dairy Farma
$264
St pt.
36
361
.cum. pf.
31
317
$6 Ch. E'tainments $6.40
Quiet.
Flintkote,..
231
Valted Gas Corpn. 31
34
$1.90 Constructions (old)....
$1.90
STERLING
Cunstructions (new).....
Gen. America Trans
491
$8.70 Lane Crawfords..........
Some business was reported at
Gen. Electric
421
Naaying Tobson.......
1/3 December. There were sellers Gen. Motors .......
481
$2.20 Binceres
$2.10
96.15Watton *******
18.10
69%
Ch.G,4% 1225G.B.
BOX
H.K. Govt. 4% Loss $106
HK. Govt. 31% Losas
31011
·350
H.K. Wing On
550
S'hal Wing On.
$6,85
13/8
3/4
75 ota
Vibro Piling
Marsmans Inv. (L.)
Marsmans Inv. (HL)
Wa Poralis
**Sus to Shanghal
LONDON EXCHANGE
terrogenou
$6.40
US DOLLARS There were sellers at 30 1/8 September and 30 1/16 October/. November, buyers at 30 3/16 Cash/ Beptember and 30 1/8 November.
SHANGHAI DOLLARS
175 3/4.
Goodyear Tire & Co. 283 Great Northern fron
121 Ore Great Northern Rly. 207
at 1/3 September/November, posten. Railway Signal sibly December and 1/2 31/32 January/February. buyers at 1/3 1/32 Cash/November and 1/3 Jan- nery/February,
201
Glidden Co
221
Goddrich (B.F.)
24
24
Goodrich $5 pt.
56
ST
21
PE *******
Un. Gas T'prove'
10
10
421
US. Rubber.....
45/
461
U8. Rubber pf.
66+
871
20+*
US. Steel
591
59
231
Vanadium...
181.
191
Warner Bros. Pict....
61
$1
Westinghouse Elec. 1034
1033
283
Woodward Iron Cor. 181
""
Chase National Bk." 30"
301*
124*
National City Bank 24*
241*
Call Monty
1%
: ex. div:
1%
bid.
****
Reserve and Undivided"
Profits
5,598,600.00
2,778,720.76
París
Geneva
Berlin
Athens
Milan
Copenhagen
را
IN THE AFTERNOON
The market was quiet in
afternoon.
STERLING
SINGAPORE STOCK T
QUOTATIONS
The following quutations of 12 leading Singapore stocks
been received by Messrs.
have
STIMI
the and Edgar from Messrs. J. M. Bas-
soon & Co., Singapore.
-M
13
There were sellers at 1/3 Sep- tember/November and 1/2 31/32 Gecember/February, buyers at 1/3. 1/32 Cash/November and 1/3 De- cember/February
N
US. DOLLARS
RATES
(British Wireless Service)
Aug 31
178-19/64
Sept. 3 178-19/04
SHANGHAI MARKET Sterling at 8.33/83 and U.S.$. 17.3/32 sellers for Spot.
at
21.291 12.12;
21.28 12.091
921
921
Stockholm
18.73
Shanghal
Bid "
New York
4.852
Amsterdam
8.02-1/16
4.847 8.92-3/16
Vienna
Prague
1401 2261
1401
220-3/4
670
1/2 31/32
1.5-27/32d
October and 30 1/8 Novemebr.
4.861.
28.785
4.851 28.89$
SHANGHAI: DOLLARS 175 5/8.
214
Buenos Aires
18.901
18.991
Monte -Fitcg"..
201
Silver Förmürd)
19.1
191
19.
34 102
Helsingfor Bucharest
Hong
Kong
Bombay
Montreal
Prussels
Yokohama
Belgrade
Süver (Spot):
War Loan
LIN LONDON-
2-27/32
Closing Quotations
-Telegraphic-Transfor...").
Bank Bills, on demand 1/97
Credits, 4 months' sight: 1/3)
OK SHANGHAI:-
On demand
UN SISGARDER
On demand
170 nom.
ON NEW YORK:-
18.99 18-13/16
Bánk Bills, on demand 291 * Crédit, qão, days' nighà 302 ON BATAVIA
On demand 55-2/18 ON PARIA:-
Bank Bills, on demand 1,098 Orédits, 4 months' aight" 1,180 ON SALOON:-
On demand
ON MARILA
Mezőnédémánd:
108
53
JS JAPAN
B0
On demand
ON BANGKOK-
1001.
On demand
1495
Sovereign Noten
Telegraphic Tran
Bank Buying Bato....
Heyns DIE DE
1/3-1/16. 101
Singapore, August 20. MIDDLE PRICE Rubber Shares Amalgamated. Malay
Estates, Ltd.. $1.60; Kempas Limited, $2.00; Kuala Bidim Rubber Co., Ltd,
THOUSAND
ON STRIKE IN BIRMINGHAM
6.
London, Sept. The strike which broke out at the Austin motor works la Birmingham at the end of
· last week spread to the Fisher and Ludlow works yesterday. There are now about 10,000 men" on strike in Birming. ham
There were sellers at 30 1/8 Sep- $2.55; Pajam Limited, $1.87); Sun- tember and 30 1/16 October/NC-gel Bagan Rubber Estates Ltd. In addition, men of the British
Francisco
Lumpur Shanghai London Singapore. Colombo Lyons Sourabaya
Malacca Sungei
Fatani
(Peking)
FOREIGN EXCHANGE and General Banking Business transacted.
in
· CURRENT · Accounts opened and FIXED DEPOSITS received for Olie Year or shorter periods at rates which will be quoted on application. "The
Bank's Head Office London undertakes Executor and Trustee business, and claims re-
of covery
British Income Tax overpaid, "on terms which may be ascertained at any of the Agencies inand Branches.
R. A. CAMIDGE,
Manager.
Current Accounts opened Local Currency and Fixed Deposits received for one year or shorter periods in Local and other Cur- rencies on terms which will be quoted on application.
The Business of the above Bank
THE CHASE BANK
15, QUEEN'S ROAD CENTRAL
HEAD OFFICE:
18, PINE STREET,
NEW YORK.
American Bank offering com plate Foreign Banking Service in the principal Markets of Interest Rates on Application.
is conducted by the HONG KONG An & SHANGHAI BANKING COR PORATION. Bules may be ob tained on application.
For the HONG KONG & SHANGHAI BANKING CORPORATION.
D. C. Edmondston, Acting Chief Manager. Hong Kong, 2nd May, 1938.
BANK OF EAST ASIA,
LIMITED...
Authorised Capital....$10,000,000.00 Paid-up Capital
Head Office:-HONG KONG No. 10, Des Voeux Road, Centml
Board of Directors:
Sir Shouson Chow, Chairman
Li Koon Chun, Esq. Li Lan Sang, Esq. P. K. Kwak, Esq. WongChuson, Esq. "Wong Yun Tong, Esq. Kan liug Po, E.
the world.
SAFE DEPOSIT BOXES,
This Bank is entirely owned by THE CHASE NATIONAL BANK, Now Yox, with Resources orer L.S. $2,500,000,000.
D. M. BIGGAR,
Manager.
-BANK OF CHINA
Specially Chartered by THE NATIONAL GOVERNMENT
OF "CHINA"ASTANAK INTERNATIONAL EXCHANGE
•
BANK
PAID-UP CAPITAL $40,000,000.00 (BRANCHES ALL OVER CHINA)
Owing to our numerous Branches in Chiun and connectione in the principal Commercial Centres of
ChanChingShek, Esq. FungPingWah EM.the World, we are able to extend
Kan Tong Pu, Esq., Chief Munager. Li Tse Fong.. Eng., Manager..
Amog
Batavin
Bianches and Agencies —
Kowloon" Porang
London
Bombay
Manila
Celoutés
Cauton
Haiphong Hankow
Bourskaya" ||
SWELOW ELLAZION Saiyon
Bydney
Melbourne San Fran... Tainoks Nagraka
Disco" Tiesiain New York Seatin Tokyo
Barang Vancouver. Onaka
Shanghai Yokohama Kisgipere
*Honolulu *Parin
-Eche
Peiplag
:
to our Clients special facilities for Domestic and Foreign Banking' and Exchange.
Head Office: SHANGHAI Itong Kong Branch:
4, QUEEN'S ROAD, C. South China Offices:
CANTON SWATOW
KONGMOON TOISHAN
vember, buyers at 30 3/18 Cash $1.50; Tapah Rubber Estates Limit-Daimler Company in "Coventry and Exchange business transacted. the Chinese Government bath st
HONG KONG MINES OUTPUT
ed, $2.00.
Tin Shares ! Petaling Tin Limited. $7.80: Sun- gei Luas Tin Dredging Ltd., $1.60.
Industrial
Straits Trading Co. Ltd., $26.85; United Engineering Ltd. (Ordin- $3.55; Wéarne. Brothers ary), Limited, $14.83.
Gold
Nielson and Co., Inc., managers for the Hong Kong Mines, Listed report 3082 shon dry tons for "ore treated for the month of August Raub Australian Gold Mining. from which 667 dry short tons of Co., Ltd., $5.25 c.d. lead concentrates were producej.
(Note: The above quotations averaging 71.74 per cent, lead and are in Straits Dollars). 18.58 oz. silver per ton.
The Ministry of Finance has ordered the Inspectorates Customs in various parts of the country to put a ban on the ex- portation of ramde and lead, which, no less than strap fron, copper and other metals, are important raw materials for the munitions indus- try. The shipment abroad of scrap metals, it may be recalled, was banned several months ago.
'BULGARIAN RULERS
IN ENGLAND
London, Sept. The King and Queen of Bulgaria arrived in London yesterday on an unofficial visit.
They will proceed to Balmoral to meet the King, but the date on which the visit will be made has not been announced
(Reuter).
have declared themselves willing to support the Birmingham work- ers by a sympathy strike. and employees of the Roote aircraft works have likewise shown their solidarity with the strikers by an
existing collective nulling the agreement.
ft
The strike movement has so far mainly affected the shadow tac- tories engaged in production of aircraft for the Air Ministry: The Air Minister, Bir Kingsley Wood, of Bir- delegation received a
strikers yesterday→→ mingham (Transocean),
REICHSMARK
Loans
מת
SHOU J. CHEN,
Manager.
SHIUCHOW KINGCHOY
We also handle the issue of Every description of Banking Bonds and other Public Funds of
granted
approved Home and Abroad. securities.
Current Accounts opened in Local Currency and Fixed Deposits re- ceived for "one year or shorter periods in Local and Foreign Cur- rencies on terms which will be quoted on application.
Safe Deposit Boxes To Let ̈ KAN TONG PO,
Chief Manager,
UNEMPLOYMENT ON INCREASE
THE MERCANTILE BANK OF INDIA LIMITED.
· Head Offco:, Gracechurch Street: Landon, EC. Authorised Capital Sabandíbed Capital Paid-op (apítás Perry Fund and Best
*BANKERS:
The Bank of England and Midland
Bask, Ltd. BRANCHES:
Bombay,
Ipoh
Kaanias
Mudr
New York
Pretig
Oplombe
RAFFOOD
Kota Bhar Kuala Liple
Shanghal
Slagsporu
London, Sept. Öni Unemployment in England, has Bangkok risen, according to figures publish- Calenta ed yesterday AABOO
Dethi QUOTATIONS
Although the figures for August
Hoogkost Berlin, Bept. 6. 15, when the "present count was „Howarh The Reichstark was quoted! made, show in comparison with the preceding months decrease of without guarantee at:
13,874 to 1,759.242, compared with New York. 40.05
the same period in 1987, there Is Paris, 1475.
Amsterdam, 73.95
Lordin, 12.037.
Paris Sterling, 178.29 to 178.33. Paris US Dollar.
(Transocean)
Kuala Lumpur
Kasia Trenggena HONGKONG BRANCH : very eation of miinae Iranemetod, of Bioking, and Kmkungs Travallers Chegom iemad, shar TRUSTEE AND EXECUTORSHIF
UNDERTAKEN, A
an increase of 451,000 ANY
"BURLANT. LODOINTS opened (da Laosl-Qur The number of persons in work,
71507: 138 FIXED DEPOSITS. received is trend including those in partial employ-Cammey, TELLING #V.B. DOLLAES on torme
BENSON
to ment, has decreased by 32.00 to that may be snowtalaed on application.
11405,000, ––LTransocean),
No comments yet.
Private notes are available after approval.