1938-08-27 — Page 7

HONG KONG DAILY PRESS

What Our Readers Say

SIMIAN SAVAGERY

[To the Editor of the Hong Kong Daily Press)

Str. The news about the C.N.A.C. plane seems unbelievable and I am wondering how much longer these simian savages will be allowed to carry with their ruthlessr.ess and violations of international law.

and

CHINESE WOMEN | URGED TO LEAD SIMPLE LIVES

NATIONAL RELIEF

ASSOCIATION HEARS APPEAL

That Chinese women and girls should adapt themselves

economical and to

madest living. was mentioned by Madame Liao Chung-kai when the National Women's Relief Association held its "first an- niversary meeting at the re- sidence of Mr. E Tong-sen. " Repulse Bay, yesterday,

I suppose they will apologise pay compensation. thereby satisfying the U.S.A.. exactly as Happened in the case of the Panay. And Big Business will go on sup plying war material, including cli.jand relief workers attended. to Japan as before."

The Nippon savages have suc ceeded in their object, which was the removal of Mr. Hsu Shal banker and counciller, and can afford to apologise now. But what concerns Hong Kong most of all, "are the ways and means by which the spy centre in Hong Kong sends out its information to the Jap ships in the Delta.

In this case there is no doubt that the Japs, at Tokawan had been informed of the departure of the ill-fated plane and it was easy to intercept the maching in the region of Shekki.

There have been bombings. of certain objects around Canton and here, which were doubtlessly due to information sent out from Hong Kong by wireless. Enclosing my card. I am, Yours sincerely...

Macao, August 25.

9.0.S.

A large gathering of members

GENERAL

VOLUNTEER ORDERS

ORDERS BY LIEUT. COLONEL H. B. ROSE, M.C., COMMANDANT, HONG KONG VOLUNTEER DEFENCE CORPS

ADVISORY COMMITTEE Extract from Government Ga- zette No. 40 of 19/8/38.

No. 3 MG. Company Saturday 3rd September. "Night firing seawards

Launch leaves R.AS.C. Camber at 5.15 p.m. and Police Fier Kow- loon, at 5.30 p.m.

Dress-S.D. Cap. K.D. jacket, K.D. trousers, web belt, braces, haver

"64) is Excellency the Gov-sack and water bottle. (filled). ernor has been pleased to appoint

Monday 29th August. H.Q. 5.30

the following to be the members pm Company Commander's par- of a new body styled "The Volun-ade, teer Advisory Committee" to re-

No. 4 MG. Company

place the existing Hong Kong Wednesday 31st August. H.Q. 5.30 Volunteer Defence Corps Advisory p.m. No, 15 Platoon. Tests LA. Committee and the existing Hong Friday 2nd September, H.Q. 5.30 Kong Naval Volunteer Advisory pm. No, 15 Platoon. Mechanism, Committee:-

J

His Excellency the General of- cer Commanding the Troops, China Command (Chairman).

Hends 4 to 6.

Portuguese Companies Saturday 27th August. Beach manning exercise. Those detalled The Commodore-in-Charge, by Platoon Commanders will par- Naval Establishments, Hong Kong

ade. For details see para. 2 above The Commanding Officer. Hong

Monday 29th August. H.Q. 5.30 Kong Volunteer Defence Corps.

No. 5 M.G. Company- pan. (1) The Honourable Mr. J. J. Pater-Mechanism. ) AA. Company-

I.A.

Madame Liao, addressing the meeting. remarked on the hard- ships that Chinese soldiers had to undergo and their unfailing spirit and sacrifice to fight for their

She

theson. country.

encouraged do their dutý by womenfolk to leading a simple life and to con- tribute their unnecessary expenses well to the relief of the Chinese wounded.

Dr. (Miss) Irene Hotung, who presided, expressed thanks for the generosity of the many local firms. and Individuals for their necessary and kind support:

CLIPPER SCHEDULE .. The following is the Clipper air transport, schedule for September:

Depart San Francisco, August 31 arrive Hong Kong. September 7: depart Hong Kong. September 8:

rj

L. G. F. Bellamy, Esq., M.C The Honourable Mr. 8, H. Dod-

E.. Cock Esq., M.B.E. D. C. Edmondston, Esq. Coloriel H. B. L. Dowbiggin O.B.E.

J. P Braga, Esq., ().B,E. The Honourable Mr. Leo D'Almada e Castro, Jr.

J. Barrow, Esq.

W. H. Lock, Esq. temporary In place of J. R. Masson, Esq. T

H. V. Wilkinson, Esq, DAO. temporary in place of M. T. John- son, Esq. T

in place of V. D. Borby, Esq. T

A. G. Langston. Esq., temporary

An officer of the General Staff

DR. J.G. BOWMAN arrive San Francisco, September Chira Command (Secretary) 19th

Visiting Potteries

In South China

Dr. John G. Bowman, Chan- cellor of the University of Pittsburg for the past twelve years, arrived in Hong Kong on Thursday on the Empress of Russia, accompanied by his nephew, Mr. Theodore Bow- The Chancellor is in- terested in ceramies and is here to visit the potteries in South China.

man.

Mr. Tsang Yang-fu. Mayor of Canton, and an alumnus of the University, are arranging visits for Dr. Bowman.

i-

Mr. Kwok-ying Fung, also a former student of the University,

14.

Machine Gun Signals Monday 29th August. H.Q. 5.30 p.m. (1) Subsections. "4" and "B" -Localization of faults with test set (1) Subsection "D"-Instruc- tion in use of signal instrumenta.

Friday 2nd September. H.Q. 6.15 p.m. Subsection "D" Recruits riding practice on Murray Parade Ground,

Army Service Corps Company Thursday 1st September. Star Ferry, Kowloon, 5.30 p.m. Convoy combined with map reading exer- clse.

In order to make it a success all

owners, of cars are requested to bring them.

Pay Section Friday 2nd September. H.Q 5.30 p.m. Photograph and instruction. Temporarily absent from the in pay duties. All members are

requeated to attend.

August, 1938.

Depart San Francisco, September Colony."

7: arrive Hong Kong, September 14; depart Hong Kong: September 15; arrived San Francisco, Septem- ber 21.

BEACH MANNING EXERCISE Saturday 27th August

"A.A. Company-Parade HQ, at

Depart San Francisco, Septem-3.30 p.m. ber 21; arrive Hong Kong. Septem-

'Corps Signals (those detailed)

ber 28: depart Hong Kong, Sept- and No. 5 M.G. Company-Parade ember 29: arrive San Francisco, as HQ. at 3.00 p.m. October 5.

Dress-S.D. cap.. K.D. jacket, K.D. Depart San Francisco, Septem-trousers, fighting ordering less box ber 28; arrive Hong Kong, October respirator...

5; depart Hong Kong. October 6: arrive San Francisco, October 12.

FÖRTHCOMING MARRIAGES

MACHINE GUN SPECIAL CLASS

ין

Friday 2nd September. Parade

at H.Q. at 9.00a.m.

PAKADES

1st Battery

i

Right Section:-No parade dur-

Forthcoming marriages aning September.

nounced include:-

Dress-SD. cap, KD, Jacket, K.D. trousers, leather belt, black boots. Medals

TRANSFERS

J

Gunner B. Tam 1st Bry, Left

Section. M.G. Signals, 26,8.38.

Bdr. A. Cole, 1st Bty, Right Section. Unit Reserve, 28.8.38.

LEAVE

Gar. G. Hi, ist, Bt3. Right Sec. Reserve, 1.8.38-31.5.39.

L/C. S. W. Clark, MO, Signals, 18.8.38-17.9.38.

SATURDAY, AUGUST 27, 1938-PAGE

525252525715752 25252525252525

NEWEST AND MOST

NOVEL DESIGNS IN

DAY OR EVENING

HANDBAGS

FROM VIENNA

*

Call early the best

ones go first!

LANE • CRAWFORD • LTD..

The House of Quality & Service

A.R.P. INSTRUCTORS

The following have qualified in

Pte. G. A. Waller, No. 3 MG, the A. E. P. Grade 1 Examination Company, 19.8.98-20.8,39..

STRENGTH DECREASE

T

and are thus recognised by the Home Office as Instructors and Examiners in. Air Raid" Precau- ·

Pte, H. L. F. Ewig, A.8.C. Com-|tions:-

Pte, A. L. Dalziel, M.M.G. Platoon,

Left and Signal Sections: F-Pany, 15.7.38.

Arms drill. Dress 3.8.38.

welcomed Dr. Bowman on behalf Mr. Fung Shi-luk, medical doc-day 2nd September. H.Q. 5.30 p.m.

of the Mayor, and Dr. Tam Waltor. of No. 450 Prince Edward Squad and họn. representing the Canton University. was also present.

Road, Arst floor. Kowloon, and overalls. Miss Yung Tak-long, of the same address.

แ

T

Pte. Sim Khin Lin, No. 4 M.G. Company, 3.9.38.

Engineer Company

Pte. J. R. Velga, Portuguese Com- Monday 29th August, HQ. 29thpanies. 10.8.38. August. H.Q. 5.45 pm LL; Sec- Tpr. A. Drummond. M.G. Troop,

30.9:38. tion. Squad drill

·

It is as a result of Dr. Bowman's vision and his efforts that the Cathedral

Mr. Pong Shin-ye, of No. 27 of Learning. of the University of Pittsburg is being Leung Kat Terrace, second flepr. erected. The Cathedral Is the Tai Hang. and Miss Ho Slu Yuk. Thursday 1st September. H.Q highest educational building in the of No. 189 Hennessy Roah, ground (5.30 p.m. LL. Section. L.L. Instruc- world. It has forty-two storeys. floor.

The two most outstanding features

in this skyscraper are the well- equipped Library and the 'Nation- ality Rooms.

The Nationality Rooms represent and exemplify the culture of various peoples" who contribute to When the culture of Pittsburg. completed this structure will have cost" U.S.$8,000,000. It is rapidly nearing completion.

News Briefs

His Excellency the Governor and Lady Northcote will visit the Talpo Orphanage on Monday at 5.30 p.m

tion

Corps Signals Saturday 27th August. Beach manning exercise. See para. 2 above.

Tuesday 30th August. H.Q. 5.00 p.m. Cable repairs.

Armoured Car Section Tuesday 30th August. Q. 5.30 pm. MG. instruction.

Friday 2nd September. HQ 130

Part I.

Dr. Bowman's Interest in Chinese On the way they are expected to p.m. Preparation for fring M.G. culture is very sympathetic and visit the Dogs' Home, Kowloon Immeasurable,

IF

"

Motor Machine Gun Platoon The President of Canton Univer- On" Monday at 10. a.m.. Lady Friday 2nd September. EQ. 5.30 sity, Mr. Chen Ping-chuan, and Northcote will attend an ARP pm. Classes "A", "B" and "C" as the faculty members of the lecture at the Peak Club by Wing per programme, "University extended their sincere Commander A. H. 8. Steele-Per-

greetings to him at a luncheon held here yesterday-(Contribut- ed)

"AIR MAIL, DUE TODAY

The Imporial Airways' plane which was scheduled to arrive

kins.

Lady Northcote will open a sale of work in aid of the Ministering League and Ministering Children's League, at Stanley on Friday at 4 p.m.

Health returris

for Thursday

STRENGTH INCREASE › Spr. Liang Wing Ki, Engineer Company, LL. Section, 22.8.38.

Pte. A. E. V. Ribeiro, A.A. Copi- pany. 24.8.38.

Spr. Tam Sung Kit, Engineer Company. L.L. Section, 25.838."

S. A HEDGCOE,

Captain, Adjutant, H.K.V.D. Corps,

NOTICE

Corps 1st Battery The Annual Dinner will be held held at Volunteer HQ. on Friday

September 23rd 1938 at 8.15 p.. Full detalls later.

Mrs. G. F. Steele-Perkins, Mrs. R. Langley, Capt. A. W. Muir, Mr. Chin Sau-ping. and Mr. Tse Long-chlu.

The following Grade II Instruc- tors are qualified to instruct St. John Ambulance Brigade units or assist A. R. P. Grade. I Instruc- tors:-

Miss U. Kim-man. Mr. Chan Yuk-in, Mr. U Kal-cheung and Mr. Lam Chi-fung.

Y.M.C.A. FIXTURES Tomorrow. Discussion Group in West Lounge at 9 p.m. the Speaker: Mr. W. J. Ashton on "His Holiday Impressions."

Whist Monday, Service Men's Drive in West Lounge at 9 p.

Tuesdays and Fridays, Badmin- ton and Mixed Swimming.

Wednesday, Ladies' Badminton in the West Lounge in the morn- ing.

S.M.C. RELIEF DONATIONS

'AFFILIATED. 'UNIT

No. 1 M.G. Company

Nursing Detachment, H.K.V.D.C. Friday 2nd September. H.Q. 5.30 Lecture:-The next lecture on p.m. "A" Class Part 1 M.O. "B" Home Nursing will be given at the Class Preparation for Part 1 M.G. P.W.D. Offices at 5.30 p.m. on Mon- "Class Stripping and Assem-day 29th August by Miss C. R. bling

Hammond, Q.A. IMNS.. Matron

Hankow, August 26. Sunday 4th September. Stone Military Hospital. cutters. Table B. Rife.

Strength Increase; Mrs. A. The Shanghai Municipal Council received donations amounting to Flippance-1.8.38.

Leave:-Mrs. E. D. Olsen-8.8.38 $162,400 for the relief of refugees

No. 2 M.G. Company yesterday afternoon with mall show three cases of cholera, Ave, Thursday 1st September. HQ. from Bangkok, was, owing to bad cases of dysentery, two cases of 15.30 pm. Company Commander's to 8.8.39. weather, not able to take off from enteric fever and one case of parade. that part. The plane is expected chicken-pox. to arrive this morning.

11, " 372,

The cholera total

Sunday 4th September. Stone- cutters. Table B, Rifle.

POP A LIFE FILLED WITH ONE LONG SPECIAL OCCASION

I ONLY DRINK CHAMPAGNE

ON EXTRA SPECIAL

OCCASIONS!

WHAT DO YOU CALL EXTRA SPECIAL OCCASIONS?

'Srd. Mrs. E. M. BEGG,

Commandant, ..Nursing Detachment, H.K.V.D.C.

- WHEN I DRINK CHAMPAGNE

in the International Settlement from January 20 to August 17, ac- cording to a Shanghal report.- (Central News).

The

Ladies Salon

Tel. 28151.

THAT'S how your mouth feels after using Kolynos. The surging, invig- orating Kolynos form penetrates every pit and fissure and quickly removes the dull, dingy stains. It destroys and washes away the dangerous germs that cause tooth decay. Try Kolynos and see how clean and refreshed your mouth will feel

SWEET AND FRESH AS THE FLOWERS

Brighten your smile

with KÖLYNOS

Iconomiza

buy the large tube

KOLYNOS

the antiseptic DENTAL CREAM

KOLYNOS

By J. MILLAR WATT

DENTAL CREAM

LULL IN SINGTZE SECTOR

Nanchang, Angust 28.

After days of fighting, a lull has set in on the west shore of Poyang Lake.

Except a Japanese attempt to land several hun- dred troops at Kiushihtaun near Bingtze, which was frustrated by the Chinese, there was practically no fighting there yesterday. Positions of both sides remain unchanged with the Chinese guarding the hills west and southwest of Bingize.

Fierce fighting is still raging on the banks of Chihu Lake. The Hils"cart"of Jülichang sré réported. to have changed hands many times (Central

Now).