1938-07-26 — Page 14

PAGE 14-HONG KONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

ANDY & SHANOMAL

COMPANY, LIMITED.

SOOJHOW"

to.new, Pignor & Haiphong..." KIUNGCHOW

AWATOW & BANGKOK

SHANGHA direct

SWATOW, FOOCHOW, W.U.W.,

...." EWELYANG" ANKING

CHETOO & TIENTSIN..." KAYING "

ין

On 28th July, Noon Un 27th July, Noon On 7th July,p.m Os 27th July, p.m.

... Un 27th July, dp.r. ... On 28th July, & pan. ...I THINAN'

KWANGTUNG"... On 31st July, 6 pm. "SINKLANG" On 1st Aug. 6 p.m.

НАТОЙ УДАЖОНАТ

SHANGHAI direct

SWATOW & SHANGHAL

KWANGCHOWWAN (Four

BATARU) & HAIPHONG...." JEAN DUPUIS".. Da

nd Aug 10 am.

Swarow & SHANGHAI

AMOY & SHANGHAI

...KINGYUAN"

SUIYANG

... Un

On

2nd Aug., 6 p.m. 3rd Aug., Noon

SWATOW, FCROW., WEIHAIWEL,

T

Un

SWATOW & SHANGHAI

HOIHOW PATROL & Haiphong

Swarów & SHANGWAL

AMOT & SHANGWAL

HOWDY & SINGAPORE

CHATOO & TIENTSIN... HOLHOW

...TAIYOAN"

"KIANGSU ..."KIUNGCHOW

SOOCHOW 'MUINAM" "KALGAN

3rd Aug. 6p.m. On 5th Aug. 8 p.m. “... On 7th Aug, 2 p.m.

On 7th Aug., 6 p.m. " On 10th Aug,, Noon ... On 10th Aug.. 1 pm ... On 14th Aug., 4 p.m. BETARD) & HAIPHONG ...“ JEAN DUPUIS”. On 18th Aug. 10a.m.

Loads at Bedingfield Point for ports as above.

JAILINGS BUNJECT TO ALTERATION

SWATOW & BANGKOK KWANGUBOWWAN (FORT

For Freight or Passage apply to -BUTTERFIELD & SWIEK.

Agents.

TELEPHONE 30311.

CARGO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT THE OFFICE OF BUTTERFIELD A ̈AWIRI.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Thursday Is., Cairns Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourne,

OIL

IBITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (ES) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE" OPEN AIR SWIMMING POOL LECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP, SURGEON ASTEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney—19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

- LONDON (via Amtralia) from £127-15-0 (Australiae Newspapers on Bla)

ATRÀMENS: Duw Hong Yong, I Leaves Hang Long | Lewra "ANLAMI

Dan Bydney

CHANGTE

9 Ang

16 Aug.

19 Aug.

4 Sept.

TAIPING

6 Sept.

13 Sept.

.18 Sept.

CHANGTE

7 Oct.

14 Oct.

17 Oct.

2 Oct.

Nov.

TAIPING

A Nov.

15 Nov.

i

17 Nov.

1 Dec...

AUSTRALIAN ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight or Panago, apply to:-

Telephone 30331.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agouts,

HONG KONG, CHINA & Japan.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

'Regular Sailings To

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy.

Scochow, B. & S., July 2 Haitan, Douglas', July 2 Suiyang, B. & S., August J. Hai Hing, Thoresen's, August Hai Lee, Thoresen's, August 13.

Chefoo.

Kaying, B. & S., July 27, Bremerhaven, Jobson's, July 2 Sandviken J.31. & Co., July 28. Fang, J.M. & Co., July 3. Chaksang, J.M. Co., August 2 Haihow, B. & S., August 3. Taksang. J.M. & Co., August 4

Dairen.

R.C. Rickmers, Jebsen's, duly Rheinland, Jebsen's, July 9 Neckar, Melchen', July 31 Tyndareus, R. & S., August 9, Leverkusen, Jebsen's, August 13, Crefeld, Malchers, August 18. Emuland, Jebsen's, Angust 20

Foochow

Haitan, Douglas'. July Kaying. B. & S., July 27. Bremerhaven, Jebsen's, July 28. Hoihow, B. & S., August 0..

JAPAN

Fuensang, Jardine's, July 3. Lycaon, B. & S., July 28.

ז'

RC. Rickmers, Jebsen's, July 27. Rheinland, Jebsen, July 29. R.C. Rickmera, Jebsen's, July 29. Siam, Eant Asiatic & Co., July 20 Haruna Mary. N.Y.R., July 50. Neckar,

31 Pres. Donte',

Mesageries, August 3 Shirala, B.I. Apear). August 3. Corfu, P. & O., August 4. Tenda,

E. & A. SS. Co., August 4. Talabot, Thoresen's, August 4,“ Bhutan, P. & O.. August 5.. Emp. of Asia. C.P.S. August 5. Tyndarnus, B. & S.. August 9. Perseus, B. & S.. August 10. Suisung, J.M. & Co., August 10, Gneisen, Melchers', Auznat 11. Nazara, Gilman's, August 13. Leverkusen, Jobsen's. August 13. Katori Maru, N.Y... August 13. Behar, P. & D., August 14. Aramis, Messageries, August 17. Emp. of Canada. C.P.S.. August 18, Chitral, P. & O., August 18. Tilawa, B.I. (Apear), August 18. Ermland, Jebsen's, August 20.

.. Eoelunt.

Busyo Maru, S.K., July 30. Tyown Maru, 0.8.K.. August 12, Katori Maru, N.Y.K... August 13,

Shanghai.

Lycaon, B. & S., July 20

Bcochow, B. & S., July 26.

Anking, B. & S., July 27,

Niel Maersk, Jebsen's. July 27.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Tsinan, B. & S., July 95.

(via Cape of Good Hope or Panama until further notice!

Next Sailing:

· SILVERSANDAL

m.v. "CHINESE PRINCE”

J

J.M. & Co.. July 28. en. Jebsen's. July 28. Rheinland. Jebsen's. Ja'y Harana Maru, N.Y.F 29.

July 30,

28th Ji B. &

11th Aug

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE RÅTES,

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britaia.)

and Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building

Telephones 23165 & 23169

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Bailinge

Sundays and Wedoosdays at th

Telegram: Farnprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN. Sailings Tursdays nad Friday

$.9, HAITAN Wed., 27th July, 4 p.m. *8.5. HAICHING Fri., 29th July, 8 p.m.

* For Brakow, Amoy, Chuanchow. Esing-liau & Hinghwa. Babject to alteration without notice Acrivain and Departures from the Company's Wharf (noar Bir ROUND TRIP TICKETS will be issued from HONG KONG to" FOOCHOW (Pagoda Anchorage) and return by theme Stower at the Hedased Rate of $135 fooleding Most while the teamor is at Oonal Poeta,

Time for Round Voyage 8 Days)

"

Tor Fre and Passago apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & GO.,

P. & O. Building.

General Managers.

WEATHER REPORT

HONG KONG ROYAL OBSERVATORY

10a.m., July 29.

Barometer (at sea level), 29.76 ins.:

Temperature, 83 F.

Tel. Nos. 28037 and $«038,-

HONG KONG TIDE TABLE

From July 26 to Aug. 1988.

HIGH WATEL,

Date of

Month.

_*l[td{

Low Water

Hong

Kong

Standard

Height.

Bong.

Kong

Standard

Time.

Time

Humidity, 18 per cent.

Wind direction, Easty North

Wind force (Beaufort), 3. Temperature; maximum yesterday.

1 น. 28

h. x,

0755 21 58 144

ts.in,

h. m.

17 8

#1-10

15 18

Temperature; minimum last night,

79. F. Rainfall for 24 hours ending 10th

today, 0.08 ins.

Wed, 97

Thur 28

Fri 20

08 47 80 22 234 6

D205

U940 7.9

25 50 02 57 sa 10 49 18 300 10:30

76 0348 95 5:0 93 45

17 19 05 0435

1748

Sun 31

Mon.

60 25 52

2.5

1206 84

Total rainfall since January 1st. Sat.2011 16. 7 1

33.15 ina Against an average of, 49.75 ins. Bunsët tonight, 7.07 pmi

Guarise tomorrow, 5.51 á.m.

4 pm, July 25,

Barometer (at sea level), 29.72 ins Temperature, 83, F. Humidity, 82 per cent. Wind direction, South/Fast.

12 A

05 35 18 23:15 I 01 04

00.2 1300 58 1967 Wind force (Beaufort), 3.

Maximum temperature 87 F. Minimum temperature, 79 F. Rainfall, 0.02 inch.

가

Biar East Asistic & Co. July 31.

31. Neckar, Melahers, July Fausang, J.M, & Co., July 31. July 31. S., B. &

1. August B. & S., August 9. Chasang, J.M. & Co., August 3, Suiyang, B. & S., August 3. Pres. Doumier, Messageries', August 3,

P. &.0. Jumst

.M. & Co., August 1.

E. & A., S.S. Co.. August 4 Talsbot, Thoresen's, August 4. Bhutan, P. & O., August 5. Emp. of Asia, C.P.S... August 5. Taiyuan, B. & S., August 5, Tibadak, J.GJ. Line, August 10. Gneisenau, Melchors", August -11.

C. Biancamano,"

no, Lloyd Triestino, Aug. 13

August 19.

Katori Maru,

Leverkusen, Jehrer August 13. Behar, P. & O., August 14.

Aramis, Messageries'. August 17, Emp. of Canada, C.P.S., August 18, Chitral. P. & O., Augus: 18.

Erminad, Jebsen's, August 20.

Kweiyang.

Swatow.

||

Haitan, Douglas', July 20 Hallas, Thoresen's. July 28.

B.

July 27. 29. Kaying, B. & S.. July Tainan, B. & S., July 26. Sandviken, J.M. & Co.. July, 28. Bremerhaven, Jabeen's, July 28. Faurang, T.M. & Co., July 31: Sinklang. B. & S., August 1. Chaksang, J.M. & Co., August.. 2. Kingyuan, B..& 8., August 1. Reihow, B. & S., August 8. Helios, Thoresen's, August 3. Hai Ring.

Thoresen's, August 4. Taksang, J.M. & Co., August 1. Taiyuas, B. & 9., August 5. Hai Lee, Thorezon's, August 13. Hiram, Thoresen's, August 14.

Takao Busyo Maru, 0.9.K., July 30. Tyota Haru, 0.8.K., August 11,

Taku. Bremerhaven, Jebsen's, July 28, Eheinland, Jebsen's, July 29. Neckar, Melchers', July 31. Leverkusen, Jobsen's, August 19. Crefeld, Melchers', August 18 Ermland, Jebsen's. August 20

Tientsin Kaying. B. & 8., Joly 27. Bandviken, JM, & Co.. July 28. Bremerhaven, Jebsen's, July 28. Fausang, J., & Co., July 31. Chaksang, J.M. & Co., August 2. Haihow, B. & S., August 8. Taksang, J.M. & Co., August 4.

Tsingtan Rheinland, Jebsen's, July 20 Neckar, Melchers', July 31. Crefeld, Melcher, August 18.

'Wel-Hal-Wel.

Kaying, B. & B. July 27. Heihow, B. & S., August 3.

EASTWARD

"

il

FROM BONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Валопа. Nial Mirik, Jehsen's, July 27. Sawokla, Thoresen's, August J.

Baltimore. Niel Maerak, Jobson's. July 27. Sawokls, Thoresen's, August 1.

Boston and New York. Niel Moerak, Jebsen's, July 27. Sawokia, Thoresen's, August 1,

Cristobal. Niel Maarsk, Jebsen's, July. 27. Sawokia, Thoreseu's, August 1.

SHIPPING

Honolulu. Pres. Plorca, Dollar's, July 30, Emp. of Canada, C.P.S., August 18

Los Angeles. Conneville, Bank Line, July 21. Nial Muerak, Jebsen's, July Pies Pierce, Dollar's, July 30.

Montreal Phemiw, B. & S., August 9.

Panama. Niel Maerak, Jabson's, July 27, Sawokla, Thoresen's, August 1.

Philadelphia. Niel Maersk, Jebsen's, July 17. Sawekla, Thoresan'ı, August 1.

Portland, Ore. Carneville. Bank Line, July 20.

San Francisco. Corneville, Bxak Line, July 20. Niei Maersk, Jobsen's, July 17. Prés Piares, Dollar's, July 30.-

Seattle. Obirevilla, sak Line, July 26. Tyndaraus, B. & S., August

Tacoma Corneville, Bank. Line, July 36.

Vancouver, B.C.

Emp, of Asis, C.P.S., August 5. Tyndareus, B. & S.. August 9. Emp. of Canada. C.P.S.. August 18.

Victoria, B.C.

Emp. of Asia. C.P.8.. August 5. Tyndarans, B. & S., Angust 9. Emp. of Canada. C.P.S.. August 18.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Neptun, Gibb's & N.F.K., July 28. Nelloro, E. & A 5:5. Co., August 5. Changte, B. & S., August 16.

Ball. Tjisadane: J.C.J. Lise, August 2

Bangkok.

Helins, Thoresen's, July 30," Kwetang. B. & 9., July 27. Helios, Thoresen's, August 3. Tegelberg, J.C.J. Line, August 7 Hiram, Thoresen's, August 24.

Batavia.

Tilak, J.C.J. Line, July 28. Phemins, B. & 8., August 1. Chinese Prince, Furness, August 11.

Belawan-Dell

Cremer, C.J. Line, August 1. Donau, Malchers', August 13

Bornes Porta icsang. J.M. & Co., August 5.

Brisbane.

་ ་

Mellore. E. & 8.8. Co., August 5. Changte, B. & B., August 16.

Ceba. "Hindenburg, Jebarr, July 26, Silversandal, Furres. July 18.

Peter Maersk, Jebsen's August 2

Cairns.

Changte, B. & S., August 16.

Davao

Silverandal, Fürness', July 28.

Haiphong. Kindgehow, B. & B, July 27, Canton, C.A.N., July 30. Jean Dupuis. B. & S., August 2.

Hobart Nellore, E. & A. Sta. Co., August 5.

Holhow. Kiungehow, H. & S. July 27,

Nollo

Peter Morak, Jebsen's, August 2

Java

Tjisadane. J.C.1. Line, August 2.

Kwangchowwan. Toan Dupuis. B. & S.,.,August 2.

Madang. Neptuna, Gibb's & N.Y.K., July 2 Friderun, Melchers, August 11,

Makassar.

Triandane. J.C.J. Line. August 9. Chinese Prince, Furness', August 11,

Manila.

Emp. of Asia, C.P.S., July 28. Silversandal, Furness, July 28. Peter Maersk. Jebsen's. August 2 Phemius, B. & S., August 2.

J.C.J. Line. August 2

E. & A. S.S. Co., August 5. Pres. Adame, Dollar August 10.. Emp. of Canada, C.P.S., August 11. Chinese Prince, Furness, August 11. Donau, Melchers'. August Changte, B. & S., August 10. CBiancamano. Lloyd Tilesting, Aug. 21 Finp. ut Russia, CP.S., August 25.

Melbourne.

Neptuna. Gibh's & N.Y.K.. July 26. Nellore. & A. 5.8. Co., August 5. Changte. B. & 3., August 16..

,!

Menado Tjisndane, J.C.J. Line, August 2.

Pakhol. Kiungehow, B. & S., July 27.

..Rabaul Neptuns, Gibb's & N.Y.K., July 20 Nellore, E. & A. 5.8. Co., August 5. Friderun, Melcher, August 11.

Salzon.

Jean Laborde, Messageries July 20. Neptun, Gibb's & N.F.E., July 20. Felix Boussel, Mesageries', August 4. Tegelberg, J.C.Y. Dine. August 7. Pres. Domer. Mesageries, August 18. Kalamans. Neptuna, Gibb', & N.Y.K., July 20. Friderun, Melchers', August '11.

Sandakan.

.

insang, J. & Co.. August 5.

Gemarang. Tjistrona, J.C.J. Line. July 26. Chinese Prince. Furness', Angost 11.

Soera hafa

Tlisadane, J.C.J. Line, August 2. Chinese Prince, Furness, August 11.

Bydney, Neptuna, Gibb's & N.Y.K.. July 28. Nellore, E. & A. 8.8. Go.. August 3. Changte, B. &.B., August 18.

Thursday Island. Chengte, B. & B... August 16.

Townsville Nellore, E. & A. S.8. Co., August ́5. Changte, B. & S., August 16.

Talagi. Briderun, Melchers", August 11.

WESTWARD

it

FROM HONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

...Aden.

Hector, B. & 8., July 27. Suwa Mar, N.T.K.. Jaiy 30.. Kawalpindi, P. & O., Aurast 6. Menentheus, B. & 8., August 10, Terukuni Mara, N.Y.K., August 13, Bangalore, P. & O., August 13. Naldern, P. & O., August 20,.

African Ports. Tinbow, Bank Line, Angust 1.. Tegelberg, J.C.J. Dine, August 7.

TUESDAY, JULY 26, 1938.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD.

SHANGHAI CHEFOO & To SINGAPORE, PENANG

TIENTSIN Yix SWATOW Hangsang 96th July Noon "Sandviken" 20th June 4 p.m

and CALCUTTA Islami" 2nd Aug., p.m. Hosang" 7th Aug. pm.

To KOBE sòl OSAKA

"Fausang" 31st July, p. Suisang 10th Aug., 9am.

“Chaksang" 2nd Aug. 4 p.m.; "Taksang" 4th Aug,, 5 pan.

To SANDAKAN # Hinsang 5th Aug, 10 a.m. "Mausang“ 19th Aug,, luan. To HAIPHONG Tai Seun Hong "

8th July Noon

L

KOBE, OŠAKA & YOKOHAMA "Tuensang" 28th July, 7 a.m.-

JARDINE MATHESON&Co.,LTD. TELEPHONE 3031) · GENERAL MANAGERS

Aiglers.

Nippon, Gilman's, July 80.

Antwerp. Nippon," Gilman's, July 30. Suwa Man, N.I.K., July 30. Glenapp, J.M & Co., August 3. Terukuni Maru, N.Y.K.. August 12. Bangalore, P. & 0., August 23..

Boston and New York. Silversandal, Farness', July 28. Phemius, R. & S., August 2 Pres. "Adams, Dollar's, Augnat 10. Chinese Prince, Furness. August 11,

Bremen.

Aller, Melchers', August 3. Donau, Melchers, August 12.

Bombay.

Kunishima Maru, N.Y.K., July 20. Rawalpindi, P. & D., August G. Pres. Adams, Dollar's. August 10. Bangalore, P. & Q.. August 13, Naldera, P. & D., August 20. CBiancamanb, Lloyd Triestino, Aug. 21

Calcutta.

Hakodate Maru, N.Y.K., July 28, Talma, B.. Apear), July 30. Islami, J.M. & Co., August 2. Hosang, J. & Co., August 7. Sirdhana, B.I. (Apcar), August 13.

Cape of Good Hope Phemius. B. & 8.. August 3,

Casablanca. Nippon, Gilman's, July 30. Glenapp, J.M. & Co., August 3. Mene hous, B. & S., August 10. Bangalore, P. & O., August 13.

Colombo.

Jean Laborde, Messageries, July 20. Kunishima Maru, N.Y.K., July 28. Suwa Maru, N.Y.K., July 30.

August 1.

Manila Mara, eries', August

Felix Roussel, Rawalpindi, P. & 0., August 6. Pres. Adanis, Dollar'd, August 10. Donau, Melcher, August 12. Terukuni Mara, N.Y.K., August 12. Bangalore, P. & C.. August 19. Pres. Doumer, Messageries”, August 18. Naldera, P. & O., August 29. CBiancamano, Lloyd Triestine, Aug:

Copenhagen

Nippon, Gilann's, July 30, Siam, East Asiatic & Co., Angust "10.

Genoa.

Duisburg, Jebsen's, August 4. Pres. Adams, Dollar's, August 10. Sutterland, Jebsen's, August 19.

Gibraltar

Suwa Maru, X. K., July 30.

awalpindi, P. O., August 6. Terukuni Maru, N..K., August 12. Naldera, P. & Q., August 20.

Glasgow.

21.

Firctor, B. & 3., July 27. Menesthetis, B. & S., August 10. City of Singapore. Back Line, Aug, 13. Gothenburg

Nippur, Gilmas's, July 30

Halfax

Silversnädal, Furness', July 28. Chinese Prince, Furness', August II.

Hamburg.

Hindenburg, Jabsan's, July .. Nippon, Gilman's, July 30 Glenapp, J.M. & Co., August 3. Aller, Melchers', August 3. Puishurg. Jebeen's, Angust 4. Sinai, East Asiatic & Co., August in. Menesthaus, R. & R., August 10, Donau, Melchers', August 1. Terakuni Mare, NY.K., August 12. City of Singapore, Bank Line, Aug. 13 Bangalore, P. & O., August 13 Sanerland, Jebsen's, August 19.

Havre,

Bangalore, P. & O., August 13. City of Singapore, Bank Line, Aug. 18

Hail.

Bangalore, P. & 0., August 13.

London. Hector, B. &, July 27 Suwa Maro, N.Y.E., July 30. Glenapp, M. & Co.. August 3. Pawalpindi, T. & D., August 6. Menes heus, R. & B, August 10. Terukun: Maru, N.T.K., August 12. Bangalore, P. & O., August 13. City of Singapore, Bank Line, Aug. 13. Naldera, P. & O4 August 20.

"Malta Rawalpindi, F. & D. August 6. Naldera, P. & O.. August 20.

Marseillra Hindenburg, Jebsen's, July, 30. Jean Laborde. Messageries July 20 Hector, B. & 8, July Suwa Staro, NY.X, July 30, Ailer, Meichers', Feliz Roussel, Messageries, August 4.' Rawalpindi, P. & O.. Anetist B.

Dollar's, Pres. Adams,

August 10. Melchers, August 10.. Donan, Menertheus, B. & 8.. August 10. Tarakuni Marn, N.Y.K., August 12, Bangalore, P. & O., August 13. Pres. Doumar, Messageries, August Sauerland, Jebsen's, August 19. Naldera, P. & D., August 20.

Mauritius Tinhow Bank Lino. August 1. Tegelberg, J.C.J. Dine, August 7.

August

... "Oran

27.

Nippon, Gilman's, July 30. Aller, Melchers", August 3. Donau, Melchers', August 12.

P. & D., August 13. Bangalore,

Oxto. Nippon, Gilman's, July 30...

Penane.

Hakodate Maru, N.Y.E., July 28, Talms, B.. (Apear), July 30.

THE TAI SANG S.S. Co., Ltd.

Hong Kong and Macau Service,

S.S. “KAU TUNG "

Sailing Daily From Hong Kong at 8.00 A.M.

ㄓ

S.S. "MACAU"

Sailing Daily

From Hong Kong

COMFORT

SERVICE

at 2.30 P.M.

LUXURY

From Macao at 2.30 P.M.

From Macao

at 3.30 A.M.

SPEED

PHONE 21866!

Wharves:- LEUNG WING.

PO TAK Praya Central

On Board for Reservation,

2

Suwa Maru, N.Y.K, July 30. Islami, J.M. & Co., August Cremer, J.C.J. Line, August 4. Rawalpindi, F. & O, August 8. Horang, J.M. & & Co., Aug

August 7. Hai Hing. Thoresca' August" 10. Pres. Adams, Dollar's, August 10. Terukuni Mara, N.T.K., August 12: Bangalora, P. & O., August 13. Sirdhans, B.I. (Apear), August 13. Has Lee, Thoresen's, August 18. Naldern, P. & O., August 20.

Plymouth

Rawalpindi, P. O., August 6. Saldera P. & O., August 20.

Port Said.

3.

1

dean Laborde, Messageries', July Hector, B. & 8., July 27. Suwa Maru. N.Y.K., July 30. Nippon, Gilman's, July 30. Glenapp, J. & Co., August 3. Aller, Malchers, Felix Roussel. August 4.

P.&O. August 6. Kawalpindi, Pres. Adams, Dollar's, August 19. Menesthens, B. & S., August 10. Siam, East Asiatic & Co., August 10. Dona. Melchers', August 13. Terukani Maru, N.Y.K., August 12. Bangalore, P. & O., August 13. Pres. Doumer, Messageries, August 18: Naldera, P. & ., August 20. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Aug. 21

Port Boudan. ̧ ́ "Nippon, Gilman's, July 30.

Denau, Melchers', August 12.

Fort Swettenham Talas, B.I. (Apear), July 30, Sindhang, B.I. (Apear), August 13.

Rangoon.

Hakodate Maru, N.Y.K., July 28. Talma. B.I. (Apear), July 30, Hai Hing, Thoresen's, August 10, Hai Lee, Thareson's, August 13. Sirdhana, B.1. (Apear), August 13.

Stotterdam.

Hector, B. & 8., July 27, Suwa Maru, N.Y.K., July 30. Nippon, Gilman's, July 30. "Aller, Melchers', August 3.

Co., August 3." Glenapp, J.M. Menesthous, R. & S., August 10. Siam, East Asiatic & Co., August 10. Dona,, Matchers, August 13. Terukuni Maru, N.Y.K., August 19. Bangalore, P. & O., August 13, City of Singapore, Bank Line, Aug. 13. Sauerland, Jebsen's, Augat. 19. Scandinavian Forts, Nippon, Gilman's, July 30. Siam, East Asiatic & Co.. August 10.

Singapore.

Hindenburg. Jebsen's July 20, Jean Laborde, Messageries, July 2 Kanishima Maru, N.Y.K., July 20. Hestor, B. & S., July 28, Hakodate Marv

Nippon, Gilman's, July 30, Tulua, B.I.

Marcar), July 30,

Sawa

July 30.

18. Manila Maru, O.A.E., August 1, J.M. & Co., August 2.. Primitis, B. & S.. August 2.

Maschers'; August 8.

Aller,

Cram J.M. & Co., August 3, ́

...

3.C.J. Line, August 4. Felix Bowie, Mesageries, August 4. Rawalpindi, P. & O., August 6, Hosang, J.M. & Co., Angu 7. Pres. Adams, Dollar's, August 10... Monestheus, E. & 8. August 10. Biam, East Asiatic & Co., August 10. Hai Ring Thoresen August 10, Terakani Maru, N.T.K, Ang 12. Donna, Meltherx', August 12. .- Bangalore, P. & 0 August 13, City of Singapore, Bank Line, Aug.

131

Office:-

144, Des Voeux Road Central PHONE 31911,

Sirdhana, B.I. (Apear), August 13, Pres. Doumer, Messageries', August 18. Hai Lee, Thoresen's, August 18. Xaldera, P. & O., August 20. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Aug. 21" Suez.

Jean Laborde, Messageries, July 38. "Nippon, Gilman's, July 30. Aller, Melchors', August 3. Felix Roussel, Messageries', August 4. Pres. Adams, Dollar's, August: 10. Doosu, Malchers, August 12 Pres. Doumer, Menageries', August 18.

Tangler.

Rawalpindi, P. & O., Argust. Naldera. P. & O... August 20..

Tripoli

Nippon, Gilman's, July 30. Tyndareus, R. & S., Angust. 6. U. K. and Continent City of Singapore, Bank Line, Aug. 13.

VESSELS DUE

Agamemnon, B. & S., August 1. Allez, Melchers', August 2 Aramis, Messageries', August 17. Bangalore, P. & O., August 12, Beliar, P. & O., August 13, Bhutan, P., & O., August 4.

Jebsen's, July 26.

C.

BBIDEA, avd Triestino, Aug. Canton, C.A.Nust 17.

July 27

Chitral, P. & O., Chungking, B. & S., July 30, Corlu, P. /& D., August 3. Crefeld,

Meichers August 18.

Cremer, J.C.J. Line, July 25. Tonau, Melchers, August 19. Duisburg, Jebsen's, August 4. Emp. of

C.P.8., July 28, of Asia,

Emp.

of Canada, "C.P.8., August 11.

of

of Russia, C.P.S., Angust 25. ·

Erland, Jebsen's, August 19.

Felir

Roussel,

Messageries, August 4, Gertrude Maerak, Jansen's, Angust 21.

J.M. & Co., August 3.

Greinau,

Meichers,

August 10.

Harune Maru, N.Y.K., Jur 30.

Hector, B

B&

S., July 28, Hindenburg, Jebsen, July 28,

Hothow, B&S July 30. Islami, J.M. & Co., July 30, Jean Laborde Messageries July 26. Kwangtung, B. & 8., July 20. Leverkusen, Jebsen's, August 13. Lycaon, B. & S., July 30. Manila Maru, ..., August 10.

August 1. Menenthaw, B.

Sagara,

Neckarman's, August 13.

July J

Nellore, E. & A. 8.8. Co., August 3. Niel Maarak, Jabaen's, July 27. Nippon, Gilman's, July 30. Perseus, B. & 5., August 10. Prier Maersk, Jebsen's, July 31. Pres. Adams, Dollar's,

Pres. Doumor, Messageries August 18. Pres. Pierce, Dollar's, July 28. Rawalpindi, P. & O., August 5. Rheinland, Jebsen's, July 29.

August 19. Baverland, Sawokin, July 31.

B.I. (Ancas), August 2

Shiral,B.I. (Apcar), August 11.

Maru, N.V.K., July 30. Talabot, Thoresen's, August 4. Talme. H.I. (Apear) July 28 Tegelberg, J.C.J.

July 25,

Tilawa, B.1. (Ape Tanda, & A B.8. Coat 10.

August 3.

Tinhow, Bank Line, Ancust 1. Tinegara, C.J. Lins, August 9, Thivadene, 3.C.J. Line, July 31, Tindareas, B. & 8.. August 2 Yuennarig, J.M. & Co July 23.