1938-07-19 — Page 13

HONG KONG DAILY PRESS

HAMBURG-AMERIKA LINIE

11

Far Eastern Mail Passenger & Freight Service

Through hookings to America vin' Europe and Europe ma America. Bookings around the world, Through bookings to London

OUTWARD SAILINGS ·

asar

RADIO

LOCAL RADIO PROGRAMMES

HONG KONG

each July

Z

1

B

W

On Wavelengths of 355

metres (345 k.c's) 31.19

metres (9.52 megacycles).

m.v. "RHEINLAND" for S'hai., Daireo, Taku, Yokohama,

Kobe, Osaka............... * m.v. "LEVERKUSEN" for Shai Dairen. Taku, Yhau

Kobe Osaka

18th Aug. ERMLAND ...... Ir 5 anghai, Dairen, Taku, Y'hama..

Kobe, Orika, Nagoya . ... 20th Aug. HOMEWARD SAILINGS "HINDENBURG "...for Mars, H'dam, Thurg... 23rd July m.v. "DUISBURG ...for Gença, 'dam., Bamborg........ 4th Aug. m.v. "SAUERLAND"...for Gerca, Marseilles, Rotterdam,

Hamburg H

19th Aug,

,

* Freighter with Fassenger Accommodation.

For further particulars and passage faren, otc, apply to:--

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO., AGENTS,

12, Fodder Streat, Tel. 31205-6.

CANTON AGENTS: "CARLOWITZ & CO., Shakee Road

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and

PASSENGER SERVICE

アル

SHANGHAI and JAPAN

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If ancient inducement-offers also other ports of call.

Arrivals from USA.

1st July 3rd Aug.

J

M.V.NIEL MAERSK"

M.V PETER MAERSK"

M.V. GERTRUDE MAERSK'

Sailings to U.S.A.

27th July

27th Aug.

10th Sept.

(All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES,

For Freight and Passage please apply :-

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C.. Agents. Bong Kong, Pedder Building

Tel. 10916.

Tel. 31205-6. Swatow Agents: GEBH. ROESE Tel. 1653.

CONSIGNEES' NOTICES CONSIGNEES' NOTICE.

NOTICE TO CONSIGNEES

KLAVENESS "LINE

Frox

SAN FRANCISCO & PORTLAND.

HE Steamship

THE

"PLEASANTVILLE" having arrived, consignees of cargo by bar are informed that all goods are being landed at their risks into the hazardous and/or extra-hazardous godowns of the China Provident, Loan

Mortgage Co., Ltd. whence delivery may be obtained.

Optional cargo wil be carried on, naless notice to the contrary be given prior to arrival of steamer.

No claims will be admitted after the goods have left the gedowns and all goods remaining undelivered after 23rd Jaly, 1939, will be subject to rent.

4

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

FROM LEITH, MIDULESBROʻ. ANTWERP, LONDON & STRAITS.

THE 5.8.. BENLAWERS"

UNSIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hazardous Godowns of the Hoog Kong and Kowloor Wharf and Godown Co., Ltd., whence and/or from the wharves Delivery may be obtained.

EDUOARD NAPRAVNIK" TRIO FROM THE STUDIO London Relays 12-12:20 p.m. Relay of Service of Intercession from St. John's Cathedral,

She is a Daisy; I Love a Lassie; We Parted on the Shore; Kille- crankle: The Weddin' o' Sandy McNab; Stop yer Tickling Jock- The Border Singers with Orchestra ; Form Fours-War Songs Medley (Arr. L Giraud). Intro:-If you want to find the Sergeant: Leap Frog: Mop it Down; Mary Had a Little Lamb; Last Long Mile; Rötten Song: Bully and 'Stew: And When I Die; Old Macdougal nàu u sarm: I want to go Home: Rolling Home; Because we're here.-The Big Four 12.30 p.m. Musical Comedy. (Vocal Quartette) with Orchestra. Princess Charming Selection 8.20 p.m. Studio-Elsoard Na- (Sirmay, Ruby and Waller)-Pa- | pravalk Trio, Op. 62, in D Minor. tace Theatre Orchestra conducted Prue Lewis (Violin), Ettore Felle- by Percy

Fletcher: Please rattl (Cello) and Lindsay A. Laf- Teacher (Weston, Lee. Waller andford (Piano), Tunbridge); Whispering Trees: 1. Allegro; 2. Scherza: 3. Elegie, Looking Through the Window; You 4. Finale. Give Me Ideas.-Winifred Izard, Bobby Howes

Brahms' and Sepha Troble with the London Hippodrome Or Orchestra chestra conducted by Joseph Tun- Goehr. bridge; Daly's Theatre Waltz Meri- orles. Intro:-The Merry Widow: Spirituals" "

EL

8.50 p.m. Orchestral Selection.

Waltzes. - Symphony conducted by Walter

9 pan. London | Relay-"Negro

FOREIGN

•

SHORT WAVE RADIO

TODAY'S BROADCASTS

DAVENTRY

Calls

G.S.G.

..Wavelength 17.79m.c. (16.86m.) 15.18m.c. (19.79m.) 9.51m.c. (31,55m.) 21.47m.c. (31.97m.)

G.3.0. G.S.B. G.S.H.

Trans. I (G.S.O., G.S.G. G.S.B.). Trans. II (G.S.H. G.S.G., G.S.B.). Trans. riu (G.S.H., G.S.G., G.S.B.).

AUSTRALIA

Call Sign: VLK Wave Length, 31.34 metres Power, 1 Kilowatt; Frequency, 9.58 megacycles. HOLLAND-INDIA

Call letters: PHI Wavelengths 16.88m, and. 25.57m.; Frequen- cles 17770kc. and 11730ke... 10.45 alm. “At Home and Abroad"

The Cingales: The Count of Arranged by Granville Bantock (A). Luxembourg. — Charles Prentice for baritone solo and male voice

Musical Pro-

11.05-Luncheon Music (A). and His Orchestra; Stand-Up And chorus. The B.E.C. Midland Sin- 11.30-Afternoon Sing-Selection (Furbër, Ellis and gers (Men's Voices); Harold Wil-gramme' (A). Charlg). Intro:-Stand Up and lams (Australian Baritone) Con- 1.00 p.m. "Empire Exchange" (D Sing: It's not you; I would if I ductor, Edgar Morgan. All God's 1); Broadcast to Schools (A), eculd; Keep smiling: There's Al- Chillen Got Wings, Nobody Knows 1.15-"Saturday Night Sing- ways Tomorrow; Take it or leave de Trouble I've Seen, Swing Low, Song" (D 1); Musical Programme it; Nobody to take care of Me Sweet Chariot. "Binaër,

Please (A). Ray Starita and His Band with Don't Let Dis Harvest Pass. Some- vocal chorus.

body's Knockin'. Go Down, Moses. The Gospel Train. Peter, Go Ring Dem -Bells. Were you there?

London Relay-The (A),

I p.m. Local Time Signal Weather Report.

and

Deep River - 9.30 p.m. News.

+

2.15-Recital by Janet Powell (soprano) and Arnold Richardson (organ) (D) 1).

2.50-News (D 1).

4.30At Home and Abroad"

"

Gracie Fields, Murgatroyd and

9.50 p.m. Variety Including.(A).

Winterbottom, Quentin Maclean News" (A)." (and Leslie Hutchinson.

1.03 p.m. Rale da Costa (Piano) And Harry Roy and His Orchestra. Margle Quickstep: Avalon ---

4.45 Sporting News and Notes Fox-Trot-Harry Roy and His Or

5.40 The News Behind the chestra from The May Fair Hotel with vocal refrain; Everyone Says "I Love You" (From 'Horse Fea-

6.00 Concerto Hour-The A.B.C. Piano Solo-I Nearly Let Love Go Symphony Orchestra (A) thers'); Butterfiles In The Rain

Slipping Through My Fingers (from Reaven and Myers)-Rale da

8.45 The Norris Stanley Sextet "It's Love Again")-Leslie But-(D 2). Costa (Piano); Spanish Jake-

chinson at the Piario. Vocal-Rex From Transatlantic

6.55 Topics 'Talk (A). Cavalcade of 1937:-Intro: You're! Rhythm')-Harry Roy and

7.10-Recital by Richard Tauber, here, you're there; Oh they're tenor (A). Orchestra with vocal refrain: We're tough in the West: Sally: Sing a3 Gonna Have Smooth Salling-Fox we go; Un peu d'amour; Can you of the American War of Indepen- 7.15 "Paul Revere." An episode Trot; He Wooed Her. And Wooed near me Mother-Gracie Fields and dence (D 2). Her. And Wooed Het Comedy Sandy Powell Organ Solo-River

Rumba

His

8.00 "The Artist of Today," by

TUESDAY, JULY 19, 1938.-PAGE 13

Priesting

Lloyd

NEXT SAILINGS

To SHANGHAI

**C. Biancamano

18th Aug.

To ITALY

"C. Biancamano"

21st Aug.

נו

Special Two Months' Round Trip Tickets At Reduced Rates

TO BOMBAY

COLOMBO

15

SINGAPORE...

SHANGHAI

£44 *£41

£18 £13.100 £ 9

£25

£21

B22

£19

£13

€11

£ 6

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates in connection with all Trans-Pacific & Trans-Atlantic Conference. Lines. THROUGH TICKETS TO LONDON - 23 days - Special facilities for despatch by train of heavy baggage with liberalfrey

allowance.

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines on every favourable conditions.

"ITALIA" & "ADRIATICA" LINES Agents for the sale of through and independent tickets to North, Central & South American Ports and to all Mediterranean, Levant & Black Sea Porta.

LLOYD TRIESTINO

P.O. Box 143. Tel. Addr. "Lloydiano" Teleptionen 38982/3. Canton Agents: DODWELL & CO., LTD., Shameen.

Waltz-Harry Roy and His Orches-Reveries: Intro: Swanee River: Eric Newton (D2); Jim David- CHINA tra from The May Fair Hotel with Blue Danube: Old Father Thames; son's Dance Band (A), vocal refrain; Sweet And Lovely: Many Happy Returns Of The Day Intro-Twilight Waltz Rate da Costa (Plano),

1.30 p.m.

Deep River: Song of the Volga Boatmen; Old Man River-Quentin baritone (D 2).

8.16 Recital by Arthur Fear. M. Maclean (Organ). Humorous-

8.45 Gerry Chantler (Syncopat- Art (Frankau-Handley Crick);ing Pianist) (D2). Reuter and Rugby About Cruises (Frankau-Handley Press, Weather Forecast and An---Crick).--Murgatroyd & Winter-

9.00 Negro Spirituals (D 2).. 9.10--Maorle Song II Concert bottom (Two minds with not a (H. LÌ 1.40 p.m. Gershwin-Concerte In aingle thought) with Monte Crick F Major For Plano And Orchestra at the Piano. Vocal-II All. The Alan Frank (D3); Dance Music 10.00 "Feodor Chuliapine," by Played by Paul Whiteman and World Were Mine (Part-Davies); (H. I.). Goods have left the Godowns and all His Orchestra, Roy Bargy at the Your Dog's Come Home Again

o laims will te admitted after the

Goods remaining undelivered after tho 4th July, 1938, will be subject to rent.

All Claims against the steamer must be presented to the undersigned on or before the 7th Aug., or they will not be recognized.

To comply with the General Bonder

nouncements.

Plano.

2.05 p.m. Orchestral,

Old Friends Potpourri Herman Firick)-Tom Jones His Orchestra.

2.15 p.m. Close Down,

J

10.35 The Black Eye" (D 3). (Harrington). Gracle Fields

11.20 "The Dansant." Tommy (Comedierne with Orchestra). Or-Kinsman and his Dance.Orches- (Arrgan Solo-Free (from "O-Kay Fortra (D3).

and sound"): Night Must Fall (from

6. p.m. Beethoven-Symphony No.

All claims against the vessel must Warehouse Regulations, consignees 4 In B Flat, Op. 60.

be presented to the undersigned on or before 30th July, 1938, or they will not be recognized.

All brokas, chafed and damaged goods must be left in the godowns, where they will be examined by the steamer's surveyor on the 23rd July, 1838, at

10a.m.

must have a Revenue Officer in atten dance when damaged cntiable goods are examine

All broken, chatea and damaged Goods

are to be left in the Godowns where they will be examined on the 22nd July, 1938, at 9 a.m. by Messrs. Carmichael & Clarke,

No Fire Insurance has been effected.

monic

"

Played by The London Philhar

Orchestra conducted by Felix Weingartner.

6.30

p.m. Arthur Rubinstein Plano) And Natan Milstein (VIG-

In).

12.00-News (D 3).

A-Australia.

"The Tenith Man")-Quentin M. 12.30 "It Happens Every Day" Maclean. (Organ). Plano Solo-All (D3). My Life. (from "Taughing. Irish' Eyes"); Where. Am I? from "Stars Over Broadway")-Leslie Hutchin-| aon at the Piano.

.:

10.30 p.m. Dance Music. Fox-Trots You Can't Stop Me From Dreaming: You've Gotta Take Your Pick and Swing (from

D.I-Daventry, Trans, L D.17-Daventry, Trans IL DJII–Daventry, Trans III. H.J-Holland-India;

Sonata In A Major (Vivaldi-Arr. Let's Make a Night of It")-Chorus by Donald King. Waltz Bill of Lading will be countersigned | David)-Natan Milstein (Violin) George Elrick and His Swing Music Delyse (Gilbert and Nicholis); Fox,

No Fire Insurance has been effected.. Bills of Lading will be countersigned by THE BANK LINE (OBINA) LTD., W. B. LOXLEY & CO. (CHINA), LTD.

Agents."

Agents. Hong Kong, 16th July, 1938. (6132| Hong Kong. 18th' July. 1938.

with Leopold Mittmann at the Makers.

| Piano; Polonaise No. 1 In C Sharp Three Brass

Novelty Quick Steps-Trot-At the Balalafka (Balalaika) Bells; Eccentric--Jack Hylton and His Orchestra [6134 Minor, Op. 26, No. 1 (Chopin)--At-Henry Hall and His Orchestra, with vocal refrain by Bert Yarlett, thur Rubinstein, Romance (Second Fox-Trots This Year's Kisses; Fox-Trots Runnin' Wild; Chicken Movement from "Concerto No. 2" You're Laughing At Me (from "On Reel-Joe Dantels and His Hot -Wieniawski, Op. 22)-Natan M-the Avenue")-Roy Smeck and His Shots in "Drumnasticks." stein with Leopold Mittmann at Hawallan Serenaders with vocal!

11 pm. Close down. the Plano; Capriccio In B Minor, Op. 76 (Brahms)—Arthur Rubin- stein.

"SHAM" ALLEGATION IN

MACLEAN CASE

Allegations, that 18-year-old. Catriona Maclean's claims for chief- tainship of the Macleans of Ardgour were "surrounded by sham and nonsense" were made in Edinburgh recently by Mr. H. M'Kechnie, counsel for her kinsman-opponent, Lieut.-Commander Maclean,

After evidence from estate wor-,among the Macleans. kers, and people from Ardgour, Lleut-Commander Maclean, the Mr. M'Kechnie opened his case for rival, claimant for the undifferen- Commander Maclean before the ced arms of the late chief of the Lord Lyon King-of-Arms, Sir Macleans of Ardgour, was then

Grant, in Parlament called. Francis J. House. The counter-petitioners

CALLED "USURFER" were again in attendance at the He admitted having been rics-

cxtbed in the Lyon Court.

newspapera; zs

Klisman, Mr. MKechnie said that they "Stranger," Unknown would not go out of their way to and "Usurper."

been "inflicted" on the clan.

SUBSTANTIAL, MEANS

"

6.56 p.m. Closing local Stock Quo- tations.

7p.m. Military Band Music.

LIJN

VISIT BALI AND JAVA

Special Roana Trip Fares 1st Class Hong Kong Java Home Kong HK$400, or HK$455.

Hong Kong Bali-Java- Hong Kong HK$500.00

Rates Including Maintenance and Tours Ashore can be bad on application. NEXT SAILINGS="

TO BALI AND JAVA FIA MANILA & MAKASSAR:

2nd Aug.

m.s. "TJISADANE"

TO BATAVIA DIRECT

S.S. "TJISALAK"

26th July

22nd July

TO SHANGHAI DIRECT.

m.s. "TJISADANE"

For further vüformation apply:

Java China Japan Line, Canton

H. Nolasco di Silva, Esq., Macao JAVA-CHINA-JAPAN LINE York Building.

MODERN

Tel. 28015.

EXPRESS SERVICE

CONSIGNEES' NOTICES

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

CONSIGNER NOTICE.

S.S." SI KIANG 80/78.

BRINGING CARGO FROM. DUNKIRK via HAIPHONG BỊCH

ARRIVED HONG KONG WEDNES DAY, THE. 13TH JULY, 1838

HAMBURG-AMERIKA LUNIE.

NOTICE TO CONSIGNEES

THE M.V.

BAUERLAND." having arrived from Hamburg and Ports of call. Consignees of Cargo are hereby notified that their goods are being landed and placed at their risk into the Hong Kong & Kowloon Wharf & Godown Company's godowns at Kowloon, where delivery may be obtained sa non se the goods are landed.......

Optional cargo will not be landed: here, unless notice. has been given 48 hours prior to vessel's arrival, but carried on from port to port to the firal port of call to which the option ONSIGNEES are hereby informed extends

that their goods with the exception Goods have left the Godowns, and all No claims will be admitted after the of Opium, Treasure and Valuables are goods remaining undelivered after the

HONG KONG MAN Bertram Mills big landed & stored into the godowns and Jaly, 1956., will be subject to

Minstrel Memories No. 2 (W. DRAWS POSTERS Leaves Wife

Rimmer). Intro:-Massa's in de Cold,

Cold Ground; Camptown

FOR SHELL

Large Fortune

Lu

فال

¿

of the Hong Kong Kowloon Godown Co., Ltd., Kowloon, whEDC rent delivery may be obtained, immediately. after landing.

All Claims must be sent in to me on or before the 29rd July, 1938, or the will not be recognized.

Races: Lily Dale: Marching Thre|| Georgia; My Old Kentucky Home.: Patronage of the arts was in the Grand Massed Brass Bands at past the preserve of the wealthy

Damaged Fackages will be sramined Mr. Bertram Milla, the famous by the Company Burveyors, Mess the Leicester Brass Band Festival nobleman. Today it is becoming circus proprietor. left estate of Goddard & Douglas in the presence of 1936 conducted by C. A. Anderson, the preserve of his modern con- the gross value of £146,574. with the Consignext 10:00 am on Leicester; Mechanized Infantry—terpart, the big commercial firm.

Estate Tuesday, the 19th July, 1918. net personalty £100,528. Quick March (McBain); Fanfare:

Recently Mr. T. B. Eliot, the The Minstrel Boy: The Watch

Duty amounts to £20,957,

Officer in attendance when say duiable goods are examined by the Company's Burveys.

No Fire Insurance will be affected by usin^any case whatever,

ROBL

OIL FOR CHINESE LAMPS

Consignees must have, « Revenue

Agent.

16127

Goods are to be left in the Godowns All broken, chafed, and damaged where they will be examined on 21 July, 1938, at 10 am. by oor Sur veyors Messrs. Goddard and Douglas

To comply fill the General Bonded Warehouse Regulations consignees must have" A Revenue Officer in attendance, mben damaged dutisbie goods are examined, enterta

All claims must reach us before the 22nd Aug, 1938. or they will not be

ecognized, to

No Insurance will pa effected, Bill of Lading will be countersigned

JEBSEN & CO. Agente.

by

Hong Kong, 15th July, 1938.

· [8150

term their opponent as having He said he had found out that Tower.--Massed Bands of the Ald-famous poet, opened an exhibition He left all of his property to some people had been trying to ershot and Eastern Commands con- in London of Shell posters. with his wife absolutely, saying in his keep his name out of Burke's ducted by Leslie Beymour; Tid their originals, which illustrates will "We will expose all the sham Landed Gentry. "That was the worth Tattoo: Tidworth March; this trend.

"My wife has been the best pal. Its moving spirit is

a son of a man ever had, and I have cora- and nonsense with which Mis reason. I. came to the Lyon Court Coburg March.-Massed Bands Of

Balliol, who, before the war, was plete confidence that she will use decided to The Southern Command Maclean's claim, has been kur two years ago, and rounded," said Mr. M'Kechnie, matriculate arms to prove. my

215 pm. London Belay Faul numbered among the most pro- my estate in the wisest and best Bong Kong, 18th July, 1988 He claimed. that Commander existence," he said, amid laughter. Revere',

mising young men of his genera- manner. Maclean be recognised as chief- Lieutenant-Commander Mac- An episode of the American War tion-Mr. Jack Beddington.

"It is my earnest wish that my The French Embassy at Hankow The Central authorities have de- tain: was the heir male, and was lean, who is 67 years of age, was of Independence. Written by D. F.

funeral shall be as simple as pos-announces that a package of elded to grant an annual admiinia- a man of substantial means, able a Lientanent-Commander in the Altken.

Pasco Mr. Beddington, who is 45, got a sible, and a perfectly plain crema Cholera vaccine, sumclent to inject trative zubaldy of $600,000 to the to mintain the position of chief- Royal Naval Reserve and retired Thornton. tain'

In 1908. He was brought up in

500,000 people, has been handed to Chinghai (Kokonor) 8 pm. Local Time Signal, Wea-war derren at Oxford and was tion shell only shall be used."

Mr. Mills died on April 16. He the health authorities in Changsha Government, according to a state- Mr. M'Kechnie observed that England by his grandfather, but ther Report and Announcements, afterwards on the Staff in France

8.03 p.m. Choruses.

and at the War Office. After the was 64 years old.' they had seen, nothing, of Miss had always taken a keen interest.

28 a personal gift from the ment made by the newly appoint Maclean in the witness-box. Com-in the Maclean of Ardgour family. Bir Harry Lauder Songs Vocal Tar he spent eight years in China

Governor-General of Franch, Indo-Ted Finance Commissioner of Ching The vaccine will be used Chinghát Mr. Tân Keh-min. Mr. mander Maclean was to give evid-He was in possession of numerous Gems (Lauder, Drafton, Beaton selling kerosene to the Chinese for

the Aslatie Petroleum Company. ence. and Mr M'Kechate thought family heirlooms, and at present and Harper), Intro:-Roamin'-In

infighting the disease in Hunan, Tan arrived in Stan trom Hantow that a chieftain who needed was a guarantor in the Clachan the Gloamin'; pu, the Noo; To- Quick in intellect, immaculate in the conversational wit of his where the disease has become by 'plane recently on his way to mother to speak for her was at the Empire Exhibition in Glas- bermony; It's Nice to get up in the dress, and sociable in manner, Mr, famous aunt, Ada Leverson, the rampant of late riving rise to fears Bining, where he will take ap his strange form of chieftain indeed gow.

Mornin': The Baftest of the Family: Beddington enjoys a full share of friend of Oscar Wilde.

that an epidemic might break out, new poet,

Produced by

Provincial