1938-07-11 — Page 2

PAGE 2-HONG KONG DAILY PRESS

"A WEALTH

GENERAL

RELIGION OF BIBLE IS

A RELIGION OF FAITH

of HEALTH" Bishop Hall Explains Three

"I mean

to

press with all my heart that your Kalzana has given wonderful results in my little girl, who was ailing for some time," writes a grateful mother.

If

your Child is ailing then give it Kalzana

"If any of your children are delicate and irrit

able, suffer from delayed teething and weak bones, it is more than probable that a lack of minerals is the cause of the trouble.”

Give your children Kalzana tablets or powder for a few weeks and you will soon see the difference in their health. It strengthens the cells of blood, body and nerves, increases the power of resistance and makes bones strong, and teeth white and healthy.

Give Kalzans to the grown-up members of your family, and they, too,. will. enjoy continual good health.

H

Kalzana

THE MINERAL FOOD POR BETTER HEALTH

Ohininable at all Cherrials in tablet and pendar form.

Kaigang Tablets are solc in bottles of 75a and 456. Kalzana is the moet economical of mil calcium preparations,

50

Cents

LOCAL DIRECTORY

OF

HONG KONG

(Incinding Lists of Factories and Foreign Residents:)

PRINTED AND PUBLISHED BY

THE HONGKONG DAILY PRESS, LTD.

A

Mid-Summer Edition MOST UP-TO-DATE

(NOW IN PRESS)

HANDY BOOK INVALUABLE FOR BUSINESSMEN IN HONG KONG

Book Your Orders

ORDER FORM

To the HONGKONG DAILY PRESS, LTD.

Marina House, Sed Floor,

15-19, Queen's Road Central, Hong Kong.

Please supply with...

Nome..

Address..

Date

copies of 1938

(MID-SUMMERY LOCAL DIRECTORY.

Possible Solutions

SERMON AT ST. ANDREW'S "

"Ubedience to what God allows" was the subject of a"sermön preached by the Bishop of Hong Kong (Right Rev. R. O. Hall) in St Andrew's Church yesterday morning. The service was broadcast and was conducted by the Rev. H. D. Rosenthall, Acting Chaplain.

Taking as his text "Jesus-though He was Son, learned obedience„ through the things He suffered” (Hebrows, V. 8), the Bishop said—.

The religion of the Bible is a re-faith whose faith is an obedient ligion of Faith. In the 11th faith issuing in works of mercy section describing the faith of the and a challenging announcement, Chapter of Hebrews there is a long of a new reign of God. Old Testament. By faith Abel; by There is a sense of power-of alth Enoch; by faith Noah; by victory-of AUCCESS about those falth Abraham; by faith even early days-we see Jesus In these; Jonah; by faith Jacob: by faith early, days obeying His Father's Joseph; by faith Moses; by faith commandment; waging a success Rahabby faith even Rahab the ful war against disease. against

harlot.

Our Lord's most common rebuke to Els disciples is that they are

prejudice, against false religion,

SHADOW OF THE CROSS

ANY LETTERS

FOR YOU?

Post Office Notice

F. W. B. Andrew;

China Import Trading Co.; V. A. Colatcoff;

11.

Heinrich Danisch,

Birds); Ralph Diets;

(Dealer in

Mrs. Francia Fisher; T. Fowler: Frazar and Co., Ltd.;

D. Nan. Goon. c/o Fu Kwa Banking Co.:

Hong-Kong and Shanghal Trad- ing Corp.: Edgar Horword;

C. D. Jackson;

Alvin King:

Lo Hoi Tschehn. Olga Titl. Fa. Lynn:

Major W. C. McKeo: J. A. Miller (Telegram): Mohamed and Son. H. M. Noor,

Ott and Bossut,

Quan Lee Shipbuilder; · John K. Rose; **

George Salle: Professur Shing.

College of Dentistry National Cen- tral University of China; Mrs. M. skinner: So Po Yin c/o Messrs. Madier Ribet and Cle:"

Tratmann and Co.: Messra. C. C. Wakefield and Co.: Donald C. Ward: Mrs. M. H. K.

men of little faith. And S. Paul Then we begin to feel the shadow Weldon; R. A E Wescombe; gathered it all up when he says by of the cross-and the note of Messrs. The Wharinger. J. N. faith we are saved. But that is not failure, of suffering, of death wison, c/o Aerial Transport Co.. all. The faith of Bible religion is Those who once heard Him gladly. Siam, Ltd.; J. H. Witchell: Wo more than faith it is obeclent walk no longer with Him. Men veng Kee Paper Co.; Faith. Faith leads to obedient ac-take-counsel to destroy Him. His tion-t led Noah to make the Ark-own brothers accuse Him or mad- Abraham to leave his home andness, "He is beside Himself" they Moses through the troubled years say.

of the "wilderness. And the long In all this Jesus though He is line of the prophets are men who Son and because He is 800-s in Our Lord's words “Hear the word learning a new obedience. This of God and do it.”

new and deeper obedience is not obedience to what God commands. but an obedience to what God

QUALITY PROVED

Yuen Kee and Co.

REGISTERED ARTICLES

Herrn Chen Wang Leing: Dayton, Price and Co. (Parcel); Paul Mertenaz:

San Miguel Brewery (Parcel).

We read of Our Lord Himself allows. Evil is not part of God BANKRUPTCY COURT that the quality of His faith. was plan—but is so much part of the

The public examination of Ladis- proved and tested in obedience. world's life that we must saylaus Severina da Silva. against Though He were Son He learned this is what God allows.

whom an adjudication order was obedience by the things. He suffer- We see Jesus, though He were made on the application of Mr. L ed. It is not enough to say "I be- Son. learning obedience through R. Andrewes, Official Receiver, was lieve in God." The Christian faith the things He suffered-through closed before the Acting Chief is believe in God who speaks-the things God allows in the world Justice, Mr. Justice R. E. Lindsell, in Ged who reveals Himself in God through the evil that has power in Bankruptcy Court on Saturday. with a will and a purpose--in to break even that blessed life in God who requires obedience." This the cruel futility of death, obedience, it 13 true. is the At this time our minds and Labedience 0: Sons, not the hearts are almost sürfelted by sur

obedience of slaves. But the obe-fering-not in most cases ur own dience of a son is a deeper, more-but of others so near to us--that costly, more complete obedience-

(Continued on Pare 7) than a slave or a servant can ever i offer:

Jesus though He was Son and because He was Son learned this obedience through the things He suffered.

Look for a minute at Jesus' obedience He leaves His home He joins John at Jordan's bank- Не is baptised-He receives 2 Special commission-He is driven by the Spirit into the wilderness. He returns full of the spirit of God

to follow out God's commandments

to preach teach--to heal Here is the obedient Son—a man of

THEFT OF A RING

For the theft of a gold finger ring. an amah, Wong Ki, was sentenced to ane month's impri- sonment. with the option of a fine of $20, by Mr. Butters at the Central Court on Saturday.

the

Another amah left the ring in tihen and when she return- Fed, she found that it had been stolen. The employer made 2 search of the servants' property and the ring, was found amongst defendant's belongings.

CHINESE ON GRAVE CHARGES

A further remand of one week was granted by Mr. Butters at the Central Court on Saturday, when Chau Hing appeared on a chargé |- of causing public mischief by giv- ing false information to the police. hinting that a police officer. has been" accepting bribe.

Mr. F. E. Nash appeared on "be- half of the second defendant and

| pleaded not guilty.

INTIMIDATION CHARGE

Pleading not guilty to the charges of obtaining a sum 37 from Tang and intimidating him, an unemployed, man, i Cheun, was remanded by Mr. But- tera at the Central Court on Baturday. -Detective Sergt. Bentley prosecuted.

Completely washing out all local aport, the terrific downpour which, | after a period of drizzling, began. in earnest about, 4 pm on Bátur- day, produced If inches of rafii în the one hour between 4.30 andį 5.30 pm.

The debts, which were incurred jowing to family lness since 1932. amounted to $2.010. Debtor was zarning $183 every month and was paying $20 on the debts per month. He was married and had six chil-

dren.

MONTHLY WATER

RETURN

Level and Storage of water in Reservoirs on July 1, 1938.

ISLAND WATER · WORKS

RESERVOIR

Tytam

Tytam Byewash Tytam Intermediate' Tytam Tuk

Wong 'Nel Chong Pokfulam Aberdeen Upper Aberdeen Lower

Total Storage

1938

· 1937

Contents in Contents In Below. Millions Below Millions

Over-!! of Over-

of flow Gallons flow Gallons Level 381.79 31' 0" 155.20 I' 0" 21.00 26′′) -5

1 5 188.00 13.1"

:30 129.73

11 11,149.75

25' 10" 11" 26.13 26' 0" 2′ 2′′ 60,22 25' 11" Level 52-

856.00

8.24

13.34

173.23 17′ 10′′ 95.74 87.25 17 0" 51.30

2.088.43

1,308,41

Consumption of water in the City and HR District in millions

of gallons during the month of June.

..........

-1937 "398.74 445,000

1938

1539.43 Million gallons 445,000

29.9

40,4 Gallons

Consumption. Estimated population Consumption per head per day

*Includes 78.10 million gallons supplied from mainland, Includes 168,75 million gallons supplied, from mainland. Additional amount supplied to Island Villages during the month of June 18.71 million gallons..

June 1937. A 15 hours supply (8 a.m.-9 pm:), was' given "tə all districts during the whole month.

June 1938-A constant supply was given to all dis..icts dur- ing the whole month.

MAINLAND WATER WORKS

RESERVOIR Kowloon Main Kowloon Eyewash Shek Li Pui Jubilee

Shing Mun Reception

Total Storage

JJ

1937

1938

Contents in Contents in Below Millions Below Millioris

Over-

Over- of Dow Gallons Low Galion's 12' 0" 239.00 13' 0", 224.01 50' 10" 37.48 41 5" 56.03 83.77 (10′ 11”.... 75.88 54′ 8′′ 1,174.00 85′-0′′ 265.00 1 97 28.53 -3′ 11′′ 23.15

1,562.28

1,245.57

Consumption of water in Kowloon and New, Kowloon In millions of gallons during the month of June.

A constant supply was given to all districts during June 1937 and 1938.

Consumption

· 1937 301.51" ... 380,000

1938

369.23 Million gallons

Estimated population

380,000 Consumption per head per day! 26.4; 324" Galions

Additional amount supplied to Esichikok Water Boat Dock during the month of Jun' 10.18 million gallonā...?

The reports of the Government Bacteriologist" and Analyst shew that the quality of the water s excellent,

Total rainfall récorded by Royal Observatory from 11:37 'to' 30.6.37: 33.165; and from 11:38 to 30.6.38:† 24,335.

MONDAY, JULY 11, 1938.

READ... The First Book on Military

Opérations in the Current Sino- Japan-se Hostilities.

SINO JAPANESE WAR 1937

BY PERCY CHEN

LEARN... The Facts about the Campaign

of the Eighth Route Army in Shansi, Key Point of the North China Front.

STUDY... The Details of the Battle of

BUY...

Tazang, Fiercest Battle Ever Fought Outside Europe.

As Editor-in-Chief of the China Information Servi, e Mr. "Chou is in a position to deal authoritatively with

No student of his subject.

Far Eastern Affairs should miss "reading this book,

Sino-Japanese War 1937, on Sale at All Booksellers

PRICE: $3 (HK), !«

Don't Go BALD

'HARLENE - HAIR - DRILL" EACH DAY KEEPS BALDNESS AWAY

HARLENE

HAIR GROWER & TONIC

As beneficial for Women as for Men. ́Just 2 minutes every day can save years on your appearance! For nothing is more ageing or unsightly than baldness or even thinning or falling hair.

If you have noticed these signs approaching then you should com- mence to practice HARLENE- HAIR-DRILL! It takes only 2 minutes each day-but its results". are extraordinarily efficacious. Falling Hair stops failing Patches are covered with a healthynew "growth the scalp is nourished and

Bald.

CREMEX SHAMPOO the hair becomes abundant and virile.

The super-cleansing, super-creamy. lather of the. CREMEX SHAMPOO is

UZON BRILLIANTINE

one of the most delightful hair experiAdds a beautiful finishing polish to the ences you can enjoy It thoroughly: removes all trace of dirt, dust, scurfand dandruff, leaving the hair and scalp sweet and fragrant with that wonderful feeling of complete cleanliness.

-Free burnishing rinse included.

coiffure. Both men and womed de light in this super-refined Brilliantine which is especially valuable to those with dry scalp, and keeps the hair inmacu- Intely in place all day i

· Ire líquid or solidified form.

Special Notice to the if your hair is grey, going grey or losing its colour. GREY HAIRED you should instantly use ASTOL Hair Colour Restorer

FROM ALL CHEMISTS AND STORES. EDWARDS HARLENE LTD., 20/26 Lamb's Conduit Street, London, England

Get rid of Disfiguring Blemishes

this

Easy Way

N.

lothing can be more distract ing to a woman than ugly pimples, buning irritations or patches of blackheads or en larged pores on the face or neck. Some resort to heavy powdering in an effort to hide them whilst others cause the skin

become muddy looking coarse and blemished by using the wrong treatment.

Cleanse the skin with Cuti- cura Soap twice a day. Its luxuriant and mildly antiseptic lather is soothing and softening "washes away pore-deep dist which causes blackheads, en larged pores and ugly com- plezjon Gefects.

!

To rid the skin of pimples, skin outbreaks, rashes or irrit To make your skin clear and cons use Cuticura Ointment healthy, to cleanse clogged direct on the affected part before. facial pores, remove blackheads washing with the soap. Its anti- and pimples and to make your septic action kills germs, soothes complexion clearer and and heals and quickly cleats the smoother, use Cuticura.

skin.

Cuticura

For Clear Healthy Skin

Sold by all Chemists and Stores. Ask for Cuticura Soap arki Cuticura Ointment. And for powder use Cuticura Talcum-exceptionally fine

- and pure, exquisitely perfuined.