HONG KONG DAILY PRESS
SHIPPING
Via Canada SHIPPING
Noon July 22
TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE FMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPRESS OF RUSSIA 7A.M. Sept. 2
7 A.M. Aug. 5 Noon Aug. 18
Aißconditioned equipment CPR on Trans Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.
1939 BOOKINGS NOW AVAILABLE- Make early application accommodation desired.
to SÉCU FO
x
TO MANILA
EMPRESS OF JAPAN
July 15
Canadian Pacific
Union Bldg.
Tel. 20752.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
⚫ (Cargo only. Į
SPECIAL CALL AT BOMBAY
(TELEPHONE 30291)
1.5/ HAKOZAKI MARU
sailing July 16th enroute to European porta
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
CHICHIBU WARU
TATUTA MARU
(from Kobe)
(from Kobe)
19th July 9th Aug.
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)
HIKAWA MARU
NEW YORK via Panama,
** NAGARA MARU
(frum Kobe)
18th July
26th July
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hil. Los Angeles: Mexico and Panama.
• ATAGO MARU
HETTO MARU
"(from Kobe),
LONDON. MARSEILLES, ANTWERP: R'DAM.
"HAKOZAKI MARU
SUWA MARU
TERUKUNI MARU
23rd July
18th Aug.
18th July
I
30th July
fo
19th Aug..
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KITANO MARU
KOBE AND YOKOHAMA
HAKUSAN MARU
KAMO MARU
HARUNA MABU
23rd July
(via Klang Sbai) (Nagasaki direct) (via Shanghai)
13th July 19th July 30th July
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY, SERVICE TO
BOSTON AND NEW YORK
V LOS ANGELES. & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sul, Buenos Aires, South America.
NEXT SAILING
M. V. "TAI ·YANG'
on 21st -JULY
DODWELL & CO.. LTD..
Bong Kong Bank Building
Agente
DUE TODAY
ARRIVED YESTERDAY
SAILING TODAY
Tsinan, British. 2,100 registered tons, Capt J. S. Anderson from Kalgan, British, 1,556 reg. tons. -Shanghai and Amoy. at bucy Ceptain F. Gibbs, from Bangkok. No, D. 2.-B. and S. 30331).
Wing Wo. Portuguese, 495 res. tons. Capt. I. d. de Lemos." from Saikong Wharf, for K. C. Wan, Telat buoy No. A13.-B. and S. (Tel.p.m.-Tai Fung & Co. (Tel. 20003).
30331).
Foylebank. British. 3,439 reg. tons, Captain H. J. Smith, from Manila at buoy No. 43-Bank Line (Tel. 27791).
Ranchi, Britiah, 8,849 registered tons. Captain J. A Smith, from Kowloon Wharf.
for Singapore. Bombay, Marseilles. Havre, Lon- don and Hull, noon.--M. M. & Co. (Tel. 27721).
Jean Laborde, French. 5.593 re:
Jean Laborde, French, 5,593 re gistered tons. Captain R. Lamy. from Marseilles via: Saigon. at Kowloon Wharf, 6 am.-M. M.
Tel. 28851).
Tai Ping, British, 2,582 register- Hupeh, British. 1.823 reg. tons ed tons, Captain AM. Frame. Captain C. E . Stringer. from from Australia and Manila, at Tientsin via Swatow, at buoy A. P. C. Wharf.-B... and S. (Tel, jgistered tons, Captain R. Lamy. No. B?. a.m.-B. & S Tel. 30331). 30331)."
from Kowloon Wharf, for Shang- Soochaw, British, 1,594 registered Ranchi, British, 8,849 registered hal and Japan, p.m.-M. M. (Tel. tons, Captain J. Whyte from tons, Captain J. A. Smith, from 26861). Shanghai and Swatow. at buoy Japan and Shanghai, at Kow- No. B, a.m.-B. & S. (Tel. 30331) loon Wharf.-M. M. and Co. Tel
Coburg, German, 4521 register- 27721),
Canton, French, 976 registered tons. Captain' O. Charlot. from buoy No. 16. for Haiphong. 4 p.m. ed tons, Captain P. Hamenz; from. Islami, British; 3,617 register M. M. (Tel. 28861). Japan and Shanghal at Kow-ed tons, Captain Beatty, from loon Wharf, am-Melchers & Co Calcutta and Singapore, at Kowed tons. Captain Blankstein, from Boissevain. Dutch, 8.669-register- (Tel. 27772).
loon Wharf.-J. M. & Co. (Tel.buoy No. A7. for South Africa via Benmacdhul, British, from Japan 30311). ports,
Manila, Saigon. Bangkok (Koh- at buoy No. A?, a.In).
Conte Verde, Italian, 11,527 re-si-Chang), -W. R. Loxley & Co. (Tel. 341651gistered tons. Capt. Valcini, from Rodriguez. Meerkerk, Dutch, 5,050 registered Europe and Singapore, at Kow-Tamatave. tons, Capt. J. van den Maas, from loop Whart.-Lloyd Triestino (Tel: Durban, East London, Port Eliza- Japan and Shanghai at buny 32083). No. A8. a.m.-J. C. J. Line (Tel. Kut Sang. British, 3.652 register-p.m.-J. C. J. Line (Tel. 28015).
beth, Mossel Bay and Capetown. 28016).
ed tons, Captain D. R Kilbee, from Kobe, at buoy No. A4-J. M. & Co: (Tel, 30311),
#
DUE TOMORROW
Menelaus, British, from United Kingdom and Straits. at Holt's Wharf, a.m.-B. & 8. (Tel. 30331).
Taronga Norwegian, from Oslo. Europe and Singapore, at Kow loon Wharf, a.m.-Thoresen & Co.
(Tel. 30237).
$
Autolycus, British. $793 register- ed tons, Captain R. Hughes, from Japan and Shanghai, at buoy
No. A?. 2.-J. M. and Co. (Teil 30331).
Tinegara, Dutch, 5.783 reg. tons. Capt. 3. Adriaarse. from Shanghaf and Amoy. at buoy No. A?, a.m.-J. C. J. Line (Tel. 28015).
"
Hiram, Norwegian. 1.108 rek. tons. Captain T. Olsen, from Bangkok and Swatow. at buoy No. B7, a.m.-Thoresen, and Co. (Tel. 30237).
Malayan Prince. British 5.283 reg. tons, Captain J. Smith, from Japan and Shanghai, ut Kow- Icon Dock, p.m.--Furness East) Ltd. (Tel. 23165).
(Far
IN RADIO TOUCH The following is the list of ships expected to bc in wire- less communication with Hong Kong Radio ---
Istami. Menestheus. . Benledi, Leana, Glenapp, Hirani, Sui Sang Kut Sang. Hai Yang. Hal Tan, Slang Wo, Taronga and Scalaria.
SHIPPING
MOVEMENT Malayan Prince British steamer, 5.528 reg. tons. Capt. J. Smith, wil arrive here on July 14 from Japan V14 Shanghai, Agents: Furness (Far East) Ltd. (Tel. 23165).
ויי
SAILED YESTERDAY
Proteus for Bangkok. Hang Sang for Holhow, Hong Slang for Singapore. Nellore for Shanghai, Yochow for Canton... Empress of Russia for Shanghai. Oder for Saigon.
Yingchow for Samarinda, Fusijama for Shanghal. Chengtu for Shanghai. Testbank for Nauru. Foylebank for Manila. Conte Verde for Shanghai, Potsdam for Shanghal; Hin Sang for Sandakan, Holhow for Swatow.
Singapore Batavia Mauritius. Reunion/
Lourenco
Marques.
SATURDAY, JULY 9, 1938. —PAGE 15
PEO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CAREO FOR
Straita, Java, Burma, Ceylon, India Iranian Gulf, Hauritius. East and South Africa
PENINSULAR
Australia,
Red Sca, Egypt. Europe:
ORIENTAL FORTNIGHTLA DIRECT ROYAL MAIL STÉAMERS
under contract with HM. Government
All vessels may call at any ports on or off the route-and the route and alt sailings are subject to change or deviation with or without notice.
From Hongkong
Steamship
Tons
(Aust)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
Puli July Neon 18th July
13th Aug.
BANCHI MSOMALI RANPURA RAWALPINDI
17,000 6,000
· 17,000.
23rd July
"BAN VALORE
17,000 8,000
dth Aug.
NALDERA CORFU
17,000
20th Aug.
15,000
6,0 0
1th Sept.
CHITRAL BEHAR
CARTHAGE
17.000
17th Sept.
6,000
24 Sept.
+45
1st Oct.
Lyeemoon, British, 1,734 reg tens. Captain E. Holmes. from buoy No. B10, for Salgon, 6 p.m.-BHUTAN Wo Fat Shing (Tel. 20005).
Coburg, German, 4.521 register-
ed tons. Captain P. Kamenz from buoy No. A?. "for Singapore and Europe. p.m.-Melchers and Co. (Tel. 27772).
Benmaedhul, British. from buoy No. A. for London Rotterdam. Antwerp. Hamburg and Leith, p.m. -W. R. Loxley & Co. (Tel. 34165).
SAILING TOMORROW
Szechuen, British. 1,594 reg. tons. Captain J. Atkins, from buoy No. B?, for Amoy and Shang- hai, 10 am-B, and S. (Tel. 30331) Kat Sang, British 3,652 regis- tered tons. Captain D. R. Kilbee. from buoy No. A4, for Singapore, Penang and Calcutta. 3 p.m.- J. M. and Co., Tel. 30311).
Anshan, British, 1,889 register- ed tons. Captain J. Beck, from buoy No. B3, for Amoy, Swatow. Singapore and Penang, 9 am-
Kiangsu, British, 1,555 register DOCKS
ed tons, Captain. L. Evans, from Kowloon-Don Jose, Kum Sang, buoy No. 15. for Hoihow. Pakhof and Hatphong. 2 p.m.-B. and 8.
SHIPS IN HARBOUR WHARVES Kowloon-Islami and Ranchi. Salkong-Wing Wo. A P. C.-Tal Ping. Taikoo S.R.-Nanchang. Stonecutters.-Prosper. Bygna. Yaumati-Kalapol and Haldis.
Tinhow,
Talkoo-Towel Hero, Silversandal.
Feld, Anking (Tel. 30331).
BUOYS
No. A 4-Kut. Sang. No. A T-Boissevain. No. A d.Penrith Castle. No. A13-Kalgan. No. B 3.-Anshun.
No. B-Chang On. No. B10.-Lyeemoon/ No. B15 Kangsu.
No. B16.-Canton. No B21.-Szechuer. No. 826-Benlomond,
Yochow, British, 1.630 registered tons, Captain D. Wilson, from buoy No. B1, for Swatow, Foochow Welhalwel, Chefoo and Tientsin, é p.m.-B. S. (Tel. 30331).
• Carge only.
3rd S. pt.
Bombay, Marseilles E London'? Mars, Harre, Loudon, Hall.
Hbg Ram. & Antwerp., B'bay. Marseilles Landen.
40
Bbay, Mare Havre, L'don, Hull,
Hbg. R'dam & A'verp Bombay, Marseille & Len
Marseilles & London
Marseilles, Havre,
London,
Hult, Bby, Rd. & Awerp. Marseilles London
B'bay, Mars, Havre, London, Hall, R'burg, B'dam. & A'werp Marseilles à London
Calle Casablanca
All vessels may call at Malta
BRITISH INDIA - APCAR
SANTHIA TALMA SIRDHANA SHIBALA TILAWA
9,000
16th July
10,000
30th July
8,000 8,000 10,000
19th Aug
27th Aug.
10th Sept.
SAILINGS
Singapore, Port Swottenham Perang, Hangoon & Calcutta.
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
lands of Sunshine and Romanen Down Under you will feel a new beng nh even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, booting or Mountaineering you wil find that the Antipodes have plenty to offer you.--including 25/- for your pornici
One way down your lifa aboard will be na you wish, quiet or bactio for the E, & A; mijl humor your avery whim
And by the way, there is no additonal charge for Desk Cabins and thern ia ofer Suz Leck Swimming pool, su Orchestra and a fine Laundry..
A Surgeon and Etewardess are at your disposal at last bat ses losst-we had almos forgotten the calsize will set you latening eagerly for the Gong.
Regular monthly sailings from Hoar, Kong to Shangha sad, Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney—19 days.
Frequent connections from Australia with the following:-
The Canadian Australasian Line Simmers to the United Kingdom vín Now Zouland, Vadoogver, etc.
The P. & Q. Royal Mail Steamers to London and
The New Zealand Shipping Coe Stammare for London via Panama Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
NANKIN
7,000
5th Aug.
7.000
2nd Sept.
7,000
Ist Oct.
Manila, Rabaul, Bri-bane Sydney. Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
Islami, British. 3.617 registered NELLORE tons. Captain Beatty. from Kow- | TANDA icon Wharf, for Kobe and Osaka, a.m.-J. M. & Co. (Tel. 30311).
Meerkerk, Dutch, 5,050 registered tons, Capt. J. van den Maas, from buoy No. A8, for Manila and Europe, pm.-J. C. J. Line (Tel: 28015).
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN AND BUCKNALLS. CO., LTD. UNITED KINGDOM & CONTINENT .............
8.8. CITY OF DERBY" * Havre, London, F'dam, B'burg & Glasgow S.S. CITY OF SINGA FORE" Havre, Londen, R'dam. Bamburg & Glengow 8.8. CITY OF BAGDAD Havre, London. B'dam, & Hamburg
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
BETINHOW
44
ELLERMAN LINE
13th July, 1311 Aug.
12th Sept.
ORIENTAL AFRICAN LINE
20th July
Loading for Manritids Reunion, Tamatave ourenco Marqués, Dorban and Cape Porta jahaf ald EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS Pasuinoxx VroÁZKAN, MON: INDIAN AFRICAN LIFE
M.V. "INCHANGA “
M.V.
M.V.
INCOMATI" ISIPINGO"
from Calcutta sih Aug from Calcutta 4th Pept from Calcutta 4th Oct.;
from Colombo 11th Aug. from Colombo 11th Sept. from Colombo 11th Oct.
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombard, Zanzibar, Beira,. Lourenco Marques Durban, East London, Port Elisabeth, Mossel Bay and Cape Town.
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PAQIFIQ, 60ÄST—ANIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
SAN FRANCISCO AND PORTLAND, ORE.
MV. CORNEVILLE"
M.V. "PLEASANTVILLE
MV. "ROSEVILLE
Zath July, 26th Aug. 26th Sept.
fasning through Be/Lading to Goi & Anaxrio Coast with tridimentat I'de 2'yasize by first
ALL BAILING8 Sésamoi no Kufanatics WITHOUT Nórios
For Freight or Paamge on any of the above miles apply s
Telephone 18011.
Telephone 277191.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
RAWALPINDI 17,000 SIRDHANA CORFD
8,000
14,500
20th July 21st July 4th Aug.
·TANDA “
7,000
4th Aug.
SHIRALA
8,000
4th Aug.
*BHUTAN".
6,000
5th Aug.
Cargo only,
Shanghai & Kobe Japan
Shanghal & Japan Shanghai & Japan Japan
Shanghai & Japan,
ALL DATES are approximate and subject sú alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, oto, apply the Agebis-
MACKINNON MACKENZIE CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG.
PRONE 27721..
VESSELS DUE
-Aclicas,-B-1& B., July 19. A, B, S., July 13. Alster, Melcher, July 16. Autbiyous, B. & B., July 10.
Chile East Ariane & Co., July 14. City of Derby, Bank Line, July 13. Coburg, Malchers, July 16. Duisburg, Jebsen's, August 4 Emp, of Japan, C.P.8. July 15, Emp. of Asia, C.P.8., July 29. Felix Roubel, Mensageries, July 20 G.G. Paul Doomer, C.A.N., July 14. Hakoski Maru, NY.K., July 15 Hakosu Maru, NYE., Joly 18. Haruna Maro, N.YI. Jay 20. Jebsen's, July 187
· Castle; Jebsen'a, July 15,
&B., July 10, .. Kamo Maru, N.S.K. July 21. Kaying, B. & 8, July Kilang Mara, N.Y.K., July 2 Kulmerland, Jebsen's, July 12. Lycaon, B. & 8. July 24 Menelaus, B. & S., July 11 Neckar Melchers" July 27 Niel Hak, Jebson's, July Nippon, Gilman's, July 17.
Neptun, Gibb's & NYK., July 23, Peter Haerak, Jebsen, July 28. Pheater, B. & S., July 10, 20
usada Melchers' July 24.7 Pres. Adaros, Dollar's, August 9. Free, Cleveland, Dollars, July 14. Pres, Jefferson, A.M.
a C. Rickmer, Jebasarad Jnly. 12..
July 19.
July 90.
Juts
28
Rawalpindi, P. & Rheinland, Jebsen's, Sauerland, Jebee's, July 16. Santhin, B. (ápcar), July 14. Bawalpindi, P. & G., duly 16. Bawekis, Thorsson's, July Serooskerk, J.C.J. Line, July Siam, East Asiatic & Co., July Birdhana, H. (Apear), Jely Bomali, &0., July Bawa Maru, NY, daly Tai Yang, Dodwell's, July 20 Taronga, Thoresen's, July 10, Tegelberg, J.C.J. Line, July 21, Tiahow, Bank Line, July 25. Titan, BB, July 1
3.0.3. Line, Jly J.C.J. Line, July 19. Tilak, JC Line al 18, Triton, Thoresen, July 1.
10
Van. Hestar, J.C.J. Line, July 12,
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.