HONG KONG DAILY PRESS
SHIPPING
Via Canada SHIPPING
TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF CANADA Noon June 24 EMPRESS OF RUSSIA EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA
Noon July 8 Noon July 22, 7.A.M. Aug. 5
Air-conditioned equipment C.P.B. on
Trains. Trans Continental
Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to
• Europe.
1939 BOOKINGS NOW AVAILABLE— Make early application. desirable accommodation.
to
ensure
TO MANILA EMPRESS OF CANADA June 17 at 6 P.M.
Canadian Pacific
Union Bldg. Tel. 20752,
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
* (Cargo only.)
(TELEPHONE 30291)
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
CHICHIBO MARU TATUTA MARU
(from Kobej (from Kobe).
13th July 9th Aug.
27th June
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)
HEIAN MARU
NEW YORK via Panama.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.
+ ATAGO MARD"
+
LONDON, MARSEILLES. ANTWERP, R'DAM.
HAKONE MARU
HUSIMI MARU
HAKOZAKI MARU
and Marseilles.
14th July
18th June
2nd July
18th July
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
+ LISBON. MARU
(Calls Saigon)
!8th June
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
ATUTA MARU
KITANO MARU
MADRAS via Straits, Cochin and ports..
25th June 23rd July!
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
+ KAISTO MARU
8th July
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,
• MALACCA MARU
KOBE AND YOKOHAMA
SUWA MARU
TERUKONI MARU
HAKUSAN MARU
26th June
(via Shanghai) . .
18th June
(via Shangabi)
28th June
15: July
(via Kilung Shai)
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAK LINE.
BARBER-WILHELMSEN LINE
MONTHLY SERVICE TO..
BOSTON AND NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.
·Also taking cargo on through Bill of Lading for West Indies porte, Rio de Janeiro, Santos, Rio Grande do Sol, Buenos Aires, South America,
NEXT SAILING
M.V. "TOULOUSE
од
18th JUNE
Excellent accommodation for 12 passengers.
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong Bank Building.
Agents
DUE TODAY
Victoria, Italian, 7,145 register- ed tons. Captain Capurro, from) Shanghal at Kowloon Wharf. 8 im-Lloyd Triestino (Tel. 32983).
Shirala. British. 4.872 registered tons. Capt. T. S. Beedle, from Kobe
at buoy No. A2 7 am- M M. & Co. (Tel. 27791 ›,
Yunnan, British 1,664 registered tons. Captain J. D. Whyte. from Tientsin and Swatow, at buoy B?: a m.-B. & 5. Tel. 30331)..
Pres. McKinley American. 8,400 reg. tors, Capt. C. F. Bryant, from Manila, at Kowloon Wharf, 7 a.m. -American Mall Line (TeL 28171). Anking, British, 2017 registered tons. Captain E. Johnson, from Shanghai and Swatow. at buur No. B?, &.-B. and 5. (Tel. 30331).
DUE TOMORROW
reg.
Yalou, French, from Japan and Shanghai at buoy No. A?, am- M. M. & Co. (Teil 28651}.
1.546 Kingyuan, British, tops Captain N. Hardie, from Halphong, Pakhoi and Holhow: at buoy No. 8?, a.m.-B. and S. Tel. 30331).
ARRIVED YESTERDAY
SAILING TODAY
Ilai Lee. Norwegian. 2,160 reg. Vindeggen, Norwegian. 1867 reg. tens. Capt T. Davidson, from for Hoihow and tons, Capt. H. S. Nicolaysen. from buoy No. B16, Rangoon. at Yaumati-Karsten Straits. a.m-Thoresen and Co.
(Tel. 30237). Larssen & Co. Tel. 20998);
Rakuyo. Maru, Japanese, 5.680 Wing Wah, Portuguese, 651, reg.
Capt:
from J. Teixeira, Legistered tons. Captain K. Tori, tons. from Japan, at buoy No. AZ-West Point buoy, for Holhow and N. Y. K. (Te'. 30291).
Tourane. 2 p.m.--Tal Fung and Co. (Tel. 20093),
at
ilai Tan. British. 3.225 registered
Yuen Sang. British. 1983 reg. tons," Captain E. Walker, from
tons. Capt. E J. Laurence. from Swatow,
Douglas Whart
for Saigon. Singa- tudy No. A4. Douglas and Co. Tel. 29037).
pore, Penang and Calcutta. 5; p.m. Kitano Maru. Japanese. 4926. M. & Co. (Tel. 23696). reg. tons. Captain K. Fukuda, Shantung. British. 1.568 reg. from Australia and Manila. at tens, Capt. J. D. Fraser, from buoy No. A3--N. Y. K. (Tel 30291ty buoy No. B?, for Haiphong, noon.
Helikon, British. 1.220 registered B. & S. (Tel. 30331). tons. Captain W. Anderson. from Saigon, as buoy No. B12.-Wo Fat Shing (Tel. 20005).
Tsinan British. 2.100 registered tons. Capt. J. S. Anderson tro Canton. at buoy No. B20.-B. & S.
Tel 30331)
at
Hupeh. British. 1.823. reg. tons. Captain C. B. L. Stringer. from buoy No. B?, for Swatow Foochow Weihalwel, Dairen and Tientsin. z p.m.-B. & S. (Tel. 30331).
SHIPS IN HARBOUR WHARVES Kowloon. Commandt Dorise and Greystoke Castle.
Holt's. Achilles and Myrminon. North Point.-Asian. Lalchikok.-Ingeren and Feng
Lee."
Hai Lee, Norwegian, 2160 reg. tons Captain T. Davidson. from Swatow.
buoy No. B16.- Thoresen and Co. (Tel. 30237)..
Graystoke Castle, British. 3.822 reg. tons. Captain Edward trom Manila. at Kowloon Wharf- Dodwell and Co. (Tel. 28021).
Commandant Dories. French. 3.470 reg. tons. Captain Firbach, from Dunkirk via Halphong. at Kowloon. Changte, Chak Sang. Burdwan, British. 3.044 register-Kowloon Wharf.-M M. and Co. Kastor. Silverteak. An Lee. Conte
Resso and Yuen Sang. ed tons. Capt. G Botheniu. from Te!, 28651).
Cosmopolitan Hai Chen. Japan and Shanghai. at buoy Hokuzuru Mars. Japanese 3034
Talkoo-Kwangtung. Ngow Hock. registered tons. Capt. Yanagiwara from Sakito, at buoy No. 827.Hai Herg. Wing Wah. Laitta and
Dah Pu M. S. K. (Tel. 26881).
No. A. a.m.-M. M. and Co. (Tel. 27721).
Hakone Maru. Japanese. 6,706 reg. tons Captain T. Fujita, from Japan, Shanghai and Keelung. at buoy No. AT, a.m.-N. Y. K. (Tel. 30201).
Emp. of Canada, British, 12.811 reg. tons, Capt. W. T. Kinley, from Vancouver. Japan and Shanghal Kowloon Wharf." daylight.-
at
C. P. S. (Tel. 20752).
Muinam, Danish. 1,739 registered tons, Captain V. Reister, from Straits & Holhow, at buoy No. B?. a.m.-B. & S. Tel. 30331).
Canton, French. 976 registered: tons, Captain G. Charlot, from and Haiphong. at buoy No. B?, a.m.-M. M. and Co.
K. C.
Wan
(Tel. 26651).
SAILED YESTERDAY®
Chengtu for Canton. Asian for Parsevol. Hupeh for Cantón. Kitano Mars for Kobe. Tyosa Maru for Takao. Achilles for Kobe. Com. Dores for Kobe. Tel Poo Sek for K. C. Wan.' Tsinan for Shanghai. Memnon for Singapore. Kwai" Sang for Swatow. Rakuyo Maru for Bingapore.
SAILING TOMORROW
Changte, British, 2579 registered tons, Captain F. C. Gambrill, from buay No. A9. for Manila Sydney. 10 am-B. and S. (Tel
30331.
and
Emp. of Canada, British, 12811 res tons. Capt. W. T. Kinley, from Kowloon Whart, for Manila. 6 p.m. -C. P. S. (Tel 20752).
Kaying, British, 1572 registered tens. Captain E. H. Histed, from bucy No. B?. for Holhow. Pakhoi and Haiphong 2 p.m.-B. and S.
Tel. 30331),
Hai Tan, British. 2,225 registered tens. Captain E. Walker. from Douglas Wharf, for Swatow, Amoy and Foochow. 4 p.m.--Douglas and Co. Tel 28037).
Pres. McKinley, American 8,400 reg. tons, Capt. C. F. Bryant. from Kowloon Wharf. for Kobe. Hono- tulu and U. 9. A.. 4 p.m.-A. M. Line (Tel. 28171).
Yalou, French, from buoy No. A?, for Haiphong and "Dunkirk p.m.-M. M. and Co. (Tel. 26651).
DOCKS
BUOYS
No. Al-Memnon. No. A4-Yuen Sang. No. AS-Hong Kheng. No. A8.-Van Heutsz. No. All.Towerteld, No. A12.-Tyosa Maru, No. B2-Kwai Sang. No B3-Nanchang. No. B4.Kaying. No. B-Breiviken. No. B8.-Nazning. No. B8-Slang Wo. No. B9-Wuchang No. B10-Hiram, No. B11.-Ping Wo! No. 12-Helikon. No. B18.--Klungchow. No. B20.Tsinan. No." B21-Kalgan. No. B22.-Mau Sang. No. B23. Tai Suen Hong. *No. 325.-Tinhow.
No. B28. Baron Delmont. No. 827-Hokuzu Maru. No. C1. Ta! Poo Bek.
M.S. TJINEGARÁ The mis. Tunegara (J.C.J. Line) salis for Shanghai from Hong Kong on June 29/30.
S.S. TJISALAK
The 85 Tisalak (J.C.J. Line) sails for Batavia via Muntok from Hong Kong on Sunday, June 19.
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN ND BUCKNALL S.S. CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT .......
B.S." CITY OF DERBY:"
Havre, London, R'dam., H'burg & Glasgow B.S. CITY OF SINGAPORE" Bavi, Lóúdon, R'ösm. Hamburg & Glasgow 8.8. CITY OF BAGDAD"= Havre, London, B'dam, & Hamburg
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
8.8.TINHOW WH
品名自
Loading for Mauritius Beunion, Tamatave onrenco Marques, Durban and EAST & SOUTH AFRICA LUTURIOUS PASSENGER VERSIL..
M.V. " ISIPINGO" M.V.INCHANGA "
M.V. INCOMATI”.
*
from Calcutta 4th July, from Calcutta 4th Aug; from Calcutta 4th Eepit
Taking PASSENGERS and CARGO for Monbana, Zanzibar, Beira, "Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town
AGENTE FOR.
KLAVENESS LINE
"(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)
ELLERMAN LINE
41
***
13th July.
13th Ang. 12th Sept.
abne parca
ORIENTAL APRICAN-LINE Jon Roth July: Cape Forta.
2 UDIAN AFRICAN LIFE: from Colombe 11th July, from: Colombo 11th Aug. from Colombo 11th Sept Lourenco Marques (“
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)"
SAN FRANCISCO AND PORTLAND, ORE, M.V. "GRANVILLE " M.V. CORNEVILLE
· M.V. "PLEASANTVILLE”
200
26th June,
Bath July. 26th Angie
Issuing through Bs/Lading to Guta & Azzismo Coler with transhipment at Loez¿souzas by first opportunity,
Take a Pro ALL BANznas, Bueskor› TO “ÁLEHKATIDS WITHOUT NOTICE.
For Freight or Pasage on any of the above liner apply's...ar J
Telephone 28091..
Telephone' 27791,
Monteba
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
THURSDAY, JUNE 16, 1938. –PAGE
15.
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
M'IL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Abstralia, Fel
Sea Europe.
Egypt,
Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Iranian Gulf, Mauritius, East and South Africa,
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT RAYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M. Government
All rssels may call at any ports on or of the route-and the route and all
eilings are subject to change or deviation with or without notice.
From
Steamship
Tons
Hongkong
(Abont)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
*BURDWAN
RAJPUTANA BANCHI **SOMALI
་་
6,000
18th June 6 am.
17,000
25th Jans'
17.000
9th July
* 'Ka
16th July
RANPURA- RAWALPINDI *BANGALORE
17,000 17,000
23rd July:
eth Ang.
6,000
13th Aug.
•
NALDERA CORFU **BHUTAN
17,000 15,000 8, 10
20th Aug. 3rd Sept. 10th Sept
JI
Mare., Havre, Lordua. Hall,
Hbg.. Kam. Antwerp,
Bombay, Marseilles & Loadou
In
B'kay, Mareilles, Barre, Lilou., Hall, 'burg, B'dam. & A'werp
Marseilles & London. B'bay do
B'bay, Mark, Havre, L'dos, Hall,
Hug, B'dam. & A'worp "Binibay, Marseilles & En...
Marseillen & Tonica
Marseilles Havre, London, Hull, H'bg., 'dm. & A'werp.
Culs Casablanca
All voolu may call at Walta.
SAILINGS
• Cargo Only,
BRITISH INDIA
SHIRALA TILAWA SANTHIA TALMA SIRDHANA
8,000 10,000 9,000 10,000
13th Aug.
APCAR
18 June 10.30 am, Į
2nd July
16th July
S0th July
Singapore, Port Swettenham Penang, Bangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
lands of Sunshine and Romance. "Down Under" you will feel a new being xad even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, heoth gor Mountaineering yun will And that the Antipodes have plenty to offer you.-including 25/- for your pound.
Un the way down your life abound will base you wish, quiet or hect for the B. & A. wil humour your every whim:
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabing and ther" is of cour
■ Sun Book Swimming pool, az Orchestra and a fine Laundry.
A Burgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least we had alusog forgotten the caining will set you tenggerly for the Gong,
Begular monthly awlings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to
Australia.
גי
Hong Kong to Sydney-10 days.
.
Frequent connections from Australia with the following:-
:
The Canadian Australasian Line Ftomers to the United Kingdom vis Now Zealand, Vancouver etc.
The P. & O. Royal Mail Stowmers to London and
The New Zealand Shipping Co.'s Steers for London via Penama Canal.
EASTERN E AUSTRALIAN SAILINGS
NANKIN NELLORE TANDA
7,000
2nd July
7,000
5th Aug.
7,000
2nd Sept..
Manila Raba Brisbane Sydney, Melbourns & Robari
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
NALDERA SANTHIA NELLORE
17,000 800
23rd June zard Jun
RANPURA TALMA
7.010 17,000 FOTO
7th July
7th July 7th July
BAWALPINDI 17,00 MIRDHANA. CORPU
21st July
21st July
14 50% 70%
4th Aug.
4th Aug.
TANDA
** Cargo Tonly.
Shanghai & Japan Japan
Shanghai & Japan Shanghai & apan Japan Shangbai & Jajab Japane Shanghai
& Japan
Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply su the Agenre:- A
AFA
MACKINNON MACKENZIE CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG)
Prox 27721.
Braying?
OR
Selling?
BARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MBAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.