1938-06-06 — Page 2

PAGE 2-HONG KONG DAILY PRESS

The Japan Hotel Association

IN JAPAN

MEMBER HOTELS

(68 members in all)

Koan

Oriental Hotal

Tor Hotel

Atakura Kanto Hotel Kroro

ÁTAMI

Atami Hotel Mampei Hotel Barru Kynast) Kameroi Hotel Curazuji (Nikkoj Lakeside Hotel

PUJÚ Piva LAKES

Duraker

Faji New Grand Hotel

(Lako Yamanaka)

Puji View Hotel

(Lake Kawaguchi) FUKUOKA

Kyoshinte Hotel GAMADORI

Gamagon Hotel

Nagaraga Rotel

КАКАВИНА

Kailin Hotel

||

Kamoga (Japan Alps)

Kamikochi imperial Hotel

KARATE (near Fukuoka):

Hartan Senside Hotal

KABUIZAWA

Mampei Hotel

Maksan Hotel

KAWANA

Kuwaba Hotel

Kosus (midway

between Owaki and

Kobe)

Koshiro Hotel

Kyoto Hotel

Miyake Hotel

Kyoto Station Hotel

MATSUSHIKA

•Park Hotel

Miyajima Hotel MITANDGATTA (Hakone)

Fujiya Hotel

NAGOTA

Mampi hotal

Nagoya Hotel

Nagoya Kanko Hotel

"NARA"

Nara Hotel"

NIKKO

Kanaya Hotel

Dobuil Hotel

Hotel New Osaka

Osaka Hotel

CTED (Doar Lake Biwa)

Hotel Lake Biwa

SAPPORO

(Hokkaido)

Sapporo Grand Hotel

SHIMONOBKK!

Suaye Hotel

TAKARAIA (Near Kobe)

Тристатика Новий

Torro

Imperial Hotel

Mampei Hotel

Omori Hotel

+ Sanco Hotel

Tokyo Railway Hotel

• Open in samer only.

New members.

UNZEN

Kyushu Hotel Shta-yn Hotel Uno Hotel

"Unzen Kasko Hotel

Yamei Hotel

YOKOHAMA

Hotel New Grand-

IN TAIWAN

(Formoes)

TAIXONE

Tuihoku Railway Hotel

"

IN CHOSEN

HEIJO

Heije Railway Hotel KEIJO

Chosen Hotel

IN MANCHOUKUO

DAILEN

Yanto Hotel HARLIN

Yamato Hotel HORMIGAURA

Yamato Hotel Horas (Makden)

Yamato Hotel' BRINKING

Youato Hotel Rovats (Port Artbur}

Yamato Hotel

IN CHINA

THINTAL

Tistao Grand Hotel

For information, please apply to Secretary.

The Japan Hotel Association

Care Traffic Bureas, Department of Ballways, Tokyo"

NEWS BEHIND THE NEWS

The attention of the whole world is focussed on the Far East today.

Events of international importance are happening with lightning rapidity."

KEEP INFORMED and READ

JAPANESE CRITICS OF JAPANESE

AGGRESSION

Price $0.20 postage 5 cents)

THE FACTS ABOUT COMMUNISM

IN

CHINA

Price $0.20 (postage 10 cents)

AUTHORITATIVE, INFORMATIVE, "COMPREHENSIVE.

Olvainable from

THE HONG KONG DAILY PRESS

MAMINA HODIE, Hong Kora

and all Book - Sellers.

SPEED EASTWARD FROM SEATTLE IN

SOLID COMFORT”

ON THE

COMPLETELY

AIR CONDITIONED

Olympian

You'll awjoy its smooth, gliding swiftness, over the shortest route of longest electrification...its luxurious accommodations and friendly service... il sumptuous meals... its inviting beds

the freshness of its oir conditioned equipment. You'll ment discriminating travelers who prefer to trayal Milwaukee...you thrill to magnificent scenery.. Include the journey between Seattle and Chicago on The Olympian as di part of your itinerary.

For further Infernalian Intjaira of your tearset Weat

sklo olhos, any Jesival Burson, 'or.

BRIC MARSHALL, Agen

962 Gereminent 3, Vinteria, BC.

K. J. DALIDING A

BONE773 Gauvine Stų Vancouver, BC,

KAN MAN SU San Franciscs, Cal.

1. 1. SAME, AN, Čia. Pazman Warington

Chicago, 171

THE MILWAUKEE ROAD

SUMMONSES

DISMISSED

Cabaret “Noise” Case Ends

The two summonses against the

caused notse.

jestle Ballroom, calculated to dis-

turb or annoy the complainant, Mr. Douglas Fitches, or other per-

sona.

Mr. Abbott. Assistant Crown. Solicitor, appeared to conduct the prosecution, while Mr. M. A da Silva was for the defence.

GENERAL

GOD OF WAR TEMPLE Sanctuary Of Chinese Heroes

In Hankow.

· MONDAY, JUNE 6," 1938.

DIARY REVELATIONS OF A JAPANESE AIRMAN

"CHINA CANNOT BE CONQUERED"

31

Japanese pilot:

·MORE SERIOUS ""March 24: We arrived yesterday lat Tsinan, the provincial capital

THRILLING NEW LIP COLOURS FROM THE SOUTH SEA ISLANDS

Here are lip colours chat really enchant. They're South Ses colours... the tropical enchantress' own secret reda found only in TATTOO. No, others are not like themi They are not only pulse- stirring reds, but they're beautifully transparent too. On you, they look like part of your lips. Captivating! Enhancing! And they really

"China cannot be conquered."Įces. We had some wine during bur Heroism matching that of the That is the belier held by Japanese evening meal, Captain Kato declar- New Majestic Ballroom for creat-Doomed Battalion" of the Shang- ing unnecesary noise, to disturb the hai godown fame is told of 100 soldiers, according to an entry ined: Now that we have a chance the diary of Lt. Saburo Kobayashi to engage the best squadrons of peace. were dismissed by Mr. Chinese soldiers fighting on the Edwards at the Central Court on shausi front in a telegram received of the Japanese air force, who died the Chinese, we must destroy every Saturday,

near Hankow on April 23, when his machine that they send against us." It was alleged that between the

These 100 brave men are holding plane was shot down by the Chin-We all sang and drank a lot of nours of 9.30 pm. on May 14 and 2 cut inside the Temple of Kwanese anti-aircraft fire. Following are wine. ara, on May 15, and 11.30 pm. Kung. China's God of War in the found on the dead body of the some passages from the diary on May 16 and 1 am, on May 17 Japanese-occupied city of Taiyuan F. Gray the licensee of the Ball in easter "Shans Province, They Room, permitted to be made or are the survivors of a doomed "November, 14 (1937): The Kate of Shantung, and learned that the playing of battalion which succeeded in break-Squadron today received me with things were much more serious musical instruments by a dance ing through the Japanese Une and 33d silence when I showed up to than were reported. In the eveД- band and singing in the New Ma-dashing Into the city recently. All the vacancy left by Nagamura. ing. Captain Kato told us that the They staged a surprise attack on He was a lad aged 22 who met his time had come for us to have a the Nipponese soldiers stationed in death when his plane caught fire decisive battle with Chinese air the temple where were stored some in an aerial battic above Anyang, force.

"March 25; we set out at dawn for of the Japanese military supplies in northern China. and provisions. The Chinese bat- "Captain Kato seems to be very he Chinese aerodrome at Kelteh tallon occupied the temple follow serious about everything. His skin Kawahara's plane, whose wing ing a severe affray during which is of copper colour and his eyes are mark showed that its pilot had most of the Japanese soldiers were small but sharp. He is the only shot down six machines, was flying man in our squadron who still to my right. Captain Kato's was in But when Japanese reinforce- underestimates the nighting at the lead. Above our squadron was ments arrived. the Chinese bat-jength of the Chinese air force.

the Teranishi Squadron. Further tallon was greatly outnumbered:

"March 1 (19381; We had a bad above was the Nagahira Squadron. THE JUDGMENT

and during the ensuing fighting. nght with the Chinese today over

"We were getting near the Kwel- Giving judgment, Mr. R. Edwards approximately 400 of them made the skies of Loyang. Captain Kato, teh Aerodrome, when all of a sud- said the band was an addition to the supreme sacrifice.

is very excited and wants to send den the enemy' pursuits attacked. the general noises of the district

TO LAST MAN

a challenge to the Chinese air force we broke up formation to meet the but not every person was annoyed

The 100 survivors, however, combat. But I cannot take the coming planes. The other two to the same extent by noises. vowed to hold out to the last man.matter so lightly for I counted squadrons above were also enga- able. He was satisfied that Messra. The war correspondent reported forty-three bullet holes in my ged. Soon the seventy or so planes Fitches and N. V. A. Croucher were that up to the time of his wiring. plane. The Chinese pilots are sur-of both sides were aghting in small reasonable and had been caused anthey were still holding the temple,prisingly brave. When they cannot groups After ten minutes both and Mascara (cream with brush). hiding behind rice and salt bags get advantage in any other way. sides suffered losses. The thick that belonged to the Japanese, they drive their planes at us at smoke in the clouds showed there Mr. Abbott had mentioned the From small gun holes through the full speed. In fighting with the had been quite a few casualties. Casanova Appeals Case but His walls of the temple. they were Chinese, it is of the utmost im Worship did not agree that it held shooting sparingly but effectively portance to keep a

It 13 difficult to imagine a dance hall without a dance pand. said Mr. Edwards in dismissing summonses.

Persons disturbed must be reason-

annoyance,

4

for the present case as the Mis- cellaneous Licence Ordinance of 1933 had since been passed.

The passing of the Ordinance permitted or allowed the issue of a licence to open and carry on public dance halls and with the licence went the implication per mission for the use of a cance band.

killed or wounded.

at the Japanese.

/

1

distance from them.

BAD NEWS

respectable

PLANE ON FIRE

"All, of" a sudden Kawahara's Chinese soldiers are noted for

plane caught Arr and fell like a torch. We quietly slipped away and their hero worship. But never has

"A good deal of bad news has returned to our base. The welteh any company of Chinese fighters found a more suitable base for come in lately. Hiroshi Miwa was rald was a failure, their resistance against the fa- killed in Shanst. The naval air panese than the one held by the 100 heroes in Shansi.

BRAVEST GENERAL

stay on your lips too... and keep them soft...smooth... fuscious, TATTOO your lips today See the five glamorous shuties at your favourite sure. Various sizes of TATTOO at prises that suit every purse. CORAL.... EXOTIC». NATURAL, PATTAL... · HAWAJA STE

TATTOO

YOUR LIFS for romanes!

For your complète beauty treat- ment, use Tattoo Powder, Rouge

Sole Distributor: AUW PIT SENG'S TRADING

CO., LTD. Hong Kong

PUBLIC AUCTION.

By

"In the evening Captain Kato BY ORDER OF THE MORTGAGEE squadron suffered heavy tosses too. sat sadly by himself. His most The nationally famous 'Red War-trusted leutenant Kawshara was Mr. E. V. M. R. de, Sousa has rior. Col. R. Shioda, was killed in head; so were Lt. Fallyaine and received instructions to sell Nanchang. Kaneko was shot in several other comrades. Little re- The Licence granted to the New

Those 100 men are among the raid on Hankow on February 18; mained of the former proud Kato Majestic was for particular pre hundreds of thousands of Chinese while Kurimoto is

still miking Squadron. At 3 distance. Pilot mises and a particular purpose and warriors who have always worship Some of the best fighters in the Nigawa looked at the captain in though certain" acts,, could not be ped Kwan Kung, China's, God of

Imperial Air Force, such as Kotant, angered silence. dane with lawful authority

or War.

That bravest of all brave Tanake, and Nagada. have all been "April 10: Captain Kato's gloom excuse, the licence granted that generals in the Three Kingdoms sacrificed in this

against after the death of his friends must excuse or authority.

}

war

Dynasty (189 A. D.) who broke China.

be the cause of his own death in through five, strongly-defended strongholds in one day and killed "March 22: Bad news is arriving our second raid on Kweiteh.

"The terrible idea that China six of the ablest generals of the too frequently. One of our divisions PUBLIC VACCINATORS

is besieged at Lin. The Chinese cannot be conquered is possessing enemy single-handed and who

afr squadrons came in big numbers the Japanese forces and even the the head of another His Excellency the Governor has fetched

to bomb our positions and the air force la coming under the sway

the been pleased, under section 3 (1) or mighty general before the wine

dangerous thought."- the Vaccination Ordinance, 1923. cooled, has always been worshipped Kato Squadron has been ordered of Ordinance No. 12 of 1923, to ap-above all other heroes in ancient to Shantung to help our land for- (China Inforination Committee). point the following persons to be Chinese history. Püblic · Vaċċinators with effect This brave warrior, forever in from May. 18, 1938:-

the hearts of all Chinese soldiers. Dr. Couyoumdilan Tsang Chan now stands right before the eyes Shun. Fung Che Tong. "Chau Kal of the 100 men. The bravery and Chiu. E. Nuttall, Pun Kam Ching, heroism with which these 100 men

On Thursday, last in the New Tang Chu, Liang Wai Man. Kwong continue to resist the Japanese Shek Hee. Fung Sew K. Pan Iu from the temple never slacken as Territories between Hunter's Arms Chiu. Tang Min Wah. Sham Kam they look up to the image of the and the Railway Station, at Fan- Wa H. Ahmed. Yow Lau, Yung God of War every now and then. Ung, about 7, p.m. a truck on the

China Information Committee). way York. See and Liu Kwing Cheung.

Chinese Surgeon Tells Of Army Medical Service Improvement

With all Army Medical Service units functioning at a high de- Free of efficiency, China's wounded soldiers are receiving far better medical attention" than in the early days of the war, Dr. Hu Lan- sun, Surgeon General of the Chinese Army, sald-on his return re- cently, from an inspection tour ty the Lunghal fronts..

BUS RUNS INTO PONY

to

China's New Wartime Womanhood

Canton knocked down "Go and do your part in the Maya, one of this year's Australian nation's campaign of resistance griffins and brote her leg. The against Japanese invasion.” animal "had to be destroyed.

That was the last instruction

AUSTRIAN GRANTED

The

+!

#

***

In Hankow.

PUBLIC AUCTION

01.

TUESDAY, the 14th June, 1938 At 3 pm in the afternoon

at the

China Auction Rooms French Bank Building 1st floor, Victoria Hongkong

In Four Lots

The following properties:— Lot Sections D and E of New Kowloon Inland Lot No. 489. To- gether with the dwelling houses thereon respectively known as Nos. 416 and 418 Prince Edward Road and No. 2 Ngar Tsin Long Road.

Total area: 3112.87 square feet or

thereabouts

Total Crown Rent: $15.70.

Lot --New Kowloon Inland Lots Nos. 1935, 2334 and 2335. To- gether with the Chinese dwelling

houses thereon respectively known- as Nos. 18, 20 and 22 Nam Kok Road.

Total area: 2856 square feet or

thereabouts

Total Crown Rent: $30.00 per

ELIUS

Annual Crown Rent: $18.00.

The bus did not stop but it is given 37 Chinese girls all within understood that the Police are the age bracket of 16 and 25

awarded they were carrying out investigations.

diplomas qualifying them as China's women volunteers in war-aid service xt impressive graduation cere- mony recently held in the and- tortum of the Kuomintang Head- DIVORCE

quarters in the Yangtze city of

Lot The Remaining Portion Hankow.

of Kowloon Inland Lot No. 1747. They had just completed their Together with the Chinese dwelling" Because Wife Is Jewess one-month training provided by houses thereon known as 'Nos. 23

the Chinese Women's Enemy and 25 Ash Street, Taikortsul. first divorce on racial Dr. Bu revealed that the evacuation of the wounded from the

Area: 1880 square feet or there- front line to base hospitals, which had been one of the gravest grounds since Germany and Aus-Resisting and War-Aid Association

abouts" problems for the Army Medical service, was gradually being over-tela united, was granted in

Many of these girls are natives Vienna Court recently. It will be: come, partly by the establishment of medical service units at the

of Hankow or other parts of Hu- followed by many others. main railway stations close to the fronta,

peh Province who spurned the idea "The petitioner was a director of of continuing their easy life at The more severely wounded the ternational Surgeon-General said, are sorted Red Cross in China, and other a big Vienna business. He joined home or in schools during the 2235. Together with the Chinese the Nazi Party and sought a di: national crisis, while others came dwelling houses thereon known as out at such stationa. If their similar organizations participating

vorce from his Jewish wife, to from different war tones in Kiang-Nos. 5 and 7 Larch Street, Talkok-

tsul, cases are so severe as to require in war relief work.

whom he was married 17 years, on su and Cheklang Province, having immediate hospitalization. they

Each hospital train is under the the ground that an "invincible been deprived of their homes and

Area: 1880 square feet or there- are then sent to the nearest hos-charge of commissioned CAMB. aversion" prevented his living with schools by war.

abouts pital. They will be removed to officers. Its personnel includes

her any longer.

Thanks to the Chinese Women's

Annual Crown Rent: $22.00. the base hospitals when they can ivé medical officers of various

and War-Aid be transported without the danger ranks, a pharmacist, and a num that a member of a party of which Association in Hankow, the group

The court, summing up. declared Enemy-Resisting

Particulars and Conditions of of aggravating their injuries.

ber of nurses and orderlies.

anti-Semitism was one of the key of young girls, who would other-sale may be had from Dr. Hu disclosed that by this. On fronts near the waterways, points could not be expected to wise have found themselves in the new arrangement. unnecesary hospital boats are held in real-live harmoniously with his Jewish refugee camps, were accommodated mortality among the wounded was bess to remove the wounded to aire.

the rear. Each boat is equipped The evacuation of the wound-to care for 300 wounded. "Its ed from the front, formerly done personnel le similar to that of the chiefly by peasants who carried hospital train

avoided.

the wounded on their

froad

Committee of

CASH NECESSARY

the

F

in the special schools for training of women war-ald volunteers.

MILITARY DRILL

During the performance at large cinema recently Storm Guards marched and ordered all

During the one-month training, Jews sitting with Aryan girls to

they were given military drill and stand up. Those who obeyed physical exercises, taught courses in

backs, is now facilitated by such! conveyances as rickshaws oxcarts Dr. Hu revealed that cash, cloth-were marched out. and automobiles. The more urgent ing and bedding are distributed cases áre despatched from the to the wounded when they board-were fronts by automobiles,

"

EXCELLENT ASSISTANCE

ed the hospital boat or train. The identity papers.

distribution of cash, is considered necessary in view of the fact that

Each hospital train is equipped the wounded may be required to

Lot TV-Kowloon Inland Lot No.

Messrs. DEACONS,

Vendors' Solicitors,

1. Des Voeux Road Central or from

Mr. E. V. M. R. de BOUSA, The Auctioneer.

nursing and first-aid. Lectures on Other men with Jewish features Sino-Japanese problem and ques-

forced to produce their tioni pertaining to China's cam- on the intersection of the Pel- paign of resistance against Japan-ping-Hankoy and Langhaj Rall- ese invasion were given from timé ways to do rescue and first-aid to time by experts invited from behind the war front, while the... outside.

other group will be stationed as All these girls had been students nurses in the various base hon-

to accommodate from 380 to 500rchase their food en route since the wounded is wonderful wounded.

They

coolding

in the hospital boats or are all suffering but they don't in tunior or senior middle schools pitais for wounded soldiers In Often times. however, the number of wounded for each trains often made impossible by complain. In fact they never they are shio to learn Zhese Hankowa

In this way the 57 tris will join train exceeds ita capacity, but the Japanese aerial raids.

complain! They Just grit their things without difficulty. contact teeth and suffer because they Immediately upon graduation, ranks with the multitudes of their work of handling the extra num- Commenting on bis

the wounded during his know what we are. nghting for."—one group of the girls is being sent sisters already engaged in war- ber is greatly lightened by the with

to Chengehow in Hotian Province aid service-(CLC.). Excellent medical groups, the Intour, Dr. Hu said, "The spirit of {(C.LC.),