1938-05-16 — Page 15

HONG KONG DAILY PRESS

||

Via Canada

*TO MANILÄ

EMPRESS OF JAPAN May 201

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE

EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA EMPREES OF RUSSIA

Noon May 27 Noon June 10 Noon June 24 Noon July 8

Air-conditioned equipment C.P.B. on Trans Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.

MAKE BOOKINGS EARLY-to ensure desirable accommodation.

Canadian Pacific

Union Bldu.

Tel. 20732.

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

↑ (Cargo only)

(TELEPHONE 30291). "

SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu

CHICHIBU MARU TAIYO MARU

(from Kobe) 20th May (from Kabe) 18th June

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)

HIKAWA MARU

+

23rd May

NEW YORK via Panama. SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.

RAKUYO MARU

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.

KASIMA MARD

YASOKUNI MARU

HAKONE MARD

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

and Marseilles.

† LISBON HARU

|

SHIPPING

SHIPPING

DUE TODAY

Canton, French, 978 reg. tons. Capt. G. Charlot, from K. C. Wan

and Haiphong, at West Point Buoy. a.m.-M. M. and Co. (Tel. 26851).

Kiangsu, British, 1.555 reg. tons, Capt. L. Evans, from Shanghal and Focchow, at West Point Buor. am. -B. & $. (Tel 30331).

Burgenland. German, 1.321 reg. tons. Capt. R Schichtladedoch, from Shanghal, at buoy No. A1, a m.-Jebsen and Co. (Tel. 31205). Tyinan, British, 2130 reg. tens Capt. J. Anderson, from Shanghai, via Swatow. at buoy No. B?, 1⁄2ï—. B. and & Tel. 30331).

Anking, British, 2047 reg. cons. Capt. Johnson, from Amoy. buoy No. B. a.m.--B. and S. Tel. 30331).

al

Ho Sang, British, 3.293 reg. tons. Į Captain» J. W. Pettigrew, ` from Calcutta via Singapore, at Kewloon Wharf. am.-J. M. and Co. (Tel. 30311).

Hiram. Norwegian, 1,108 reg, tons.! Capt. T. Olsen, from Bangkok and Swatow, at West Point Buoy, am— Thoresen and Co. (Tel. 30237)..

Grootekerk, Dutch, 5,444 reg. tons, Captain J. de Man, from Shanghål. at buoy No. 47. a.m.--- J. C. J. Line (Tel. 28015).

DUE TOMORROW

Suiyang, British. 1,504 reg. tons. Cept. L V. Rowe. from Shanghai and Swatow. at West Point Buoy.

a.m.-B. and S. Te!, 30331).

Pies. Jefferson. American, 8,443, reg. tons. Capt. A. O. Lustle, from Seattle ' vle Kobe. at Kowloon Wharf, 1.m.-American Mail Line (Tel. 28171).

Van Heutsz. Dutch," 2,749 reg. tons, Cant. Beurts. from Singapore. at Kowloon Wharf. a.m.-J. C 3 Line (Tel. 28015).

Tjinegara, Dutch. 5.783 reg, tons, Capt. J. Adriaanse, from Sourabaya .and Manila, at buoy No. A?. a.m

J. C. J. Line (Tel. 28015).

Hai Lee, Norwegian. 2.180 reg. toris. Capt. T. Davidson, from Swatow, at West Point Buoy, a -Thoresen & Co. (Tel. 30237).

SAILING TODAY

SAILING TOMORROW

"Taiping. British. 2.582 reg. tons, Capt. A. M. Frame om bugy No. AB, for Manila and Sydney, 11 a.m.

B. & S. Tel: 30331),

Kiungchow, British, 1,548 reg. tons. Captain. J. H. Hodgkiss, from buoy No. B18 for Swatow and Shanghai, 2 p.m.-B. and S. (Tel. 30331),

British,

1.588

ARRIVED YESTERDAY

Lycomoon, British, 1.734 reg. tons. Captain W. J. Freer. from Swatow, at buoy No. 84.-Wo Fat Shing (Tel. 20005),

Hai Tan, British, 2.225 reg. tons. Capt. E. Walker, from Swatow, at Douglas Wharf.-Douglas and Co. (Tel. 28037).

Glenogle. British. 5.826 Teg. from Shantung.

reg. tcns. Capt. J. A. Runell. tons. Capt. W. G. Awcock, from Shanghai, at buoy No. 42-J. M; West Point Buoy. for Holhow. and Co. (Tel. 23696).. Pakho and Halphong. 2 p.m.- B. and S. Tel. 30331).

Wing Wo. Portuguese, 495 reg. tons. Capt. I. d. de Lemos, from Sakong Wharf, for K. C. Wan 4 p.m.-Tai Fung and Co. (Te 20093).

1

SAILED YESTERDAY

Hong Kong Maru for Takao. Sinkiang for Shanghal. Polzella for Port Redon. Produce for Hothow. Bremerhaven for Santu. Lyeemoon for Saigon. Soochow for Swatow.

SAILED SATURDAY

Rantan Pandjang for Halphong Breiviken for Hongay. Fau Sang for Canton. Shantung for Canton. Corfu for Shanghai. Olenbeg for Shanghai Hong Kheng 'for Singapore. Yochow for Swatow.

Kut Bang for Singapore. Cape St. Francis for Keelung, Gaasterkerk for Tientsin. Conte Biancamano for Shanghal

ROYAL SCOT TO BE ACCELERATED

ARRIVED SATURDAY.

Lee Tel. 32584).

MONDAY, MAY 16, 1998. --PAGE 15

P.O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS. TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Iranian Gulf, Mauritius,

East and South Africa

Australia, Rod See, Egypt, Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAUL STEAMERS ander contract with H.M. Government

Ali vesels may call at any ports on or of the route-and the route and all "sailings are subject to change or deviation with or without notice.

B'bay., Mars, Havre, London, Hall, H., B'da. & Awerp. Bourbay, Maselles and London, Straits, Colombo, Bombay &

Karachi

Toulouse, Norwegian, 4,309 reg. trom *T. Bruu tons, Captain Manila, at Kowloon Wharf.-

Steamship

Ton

From Hongkong

Destinacion

(About)

Dodwell and Co. (Tel. 23021).

Produce. Norwegian. 743 reg. PENINSULAR tons. Captain E. Winsnes, from

&

ORIENTAL SAILINGS

Macao, at Yaumati-Cheong Fat+*8ODDAN

8,000 31st May

Lee Sang. British. 972 reg.CHIRAL tons. Capt. C. M. Cater. from MIRZAPORE Swatow, at West Point Wharf.

18,000

28th May

Buto

6th June

CARTHAGE

14,500

J. M. and Co. (Tel. 30311).

BURDWAN

8,000

11th June 18th June

Sinklang, British, 1,816 reg. tons

Capt. J. G. Brown. from Pakhol. BAJPUTANA at buoy No. B6.-B. and, S. (Tel. RANCHI 30331).

17,000

17,000

*SOMALI

6,000

17,000

17,000

6,000

13th Aug.

* Cargo only.

Ninghal. British, 1,482 reg. tons, Capt. I. Newton, from Canton at Taikoo Dock.-B. and 2. (Tei. 30331).

Polzella, British. 2,368 reg. tons, Captain James. from" Mike, at Cosmopolitan Dock--Bank Line (Tel. 27791),

·

RANPURA RAWALPINDI BANGALORE

35th June fih July 16th July

23rd July &h Aug.

Borsby, Marseilles & London. Bbay, Mark, Hrs Landus, Hull, Hög. F'eam, & antwerp. Bombay, Marseilles à London

B'bay, railles, Havre, L'don, Hall, R'burg, B'dam. & A'werp B'bay, Marseilles & London,

do

Bbay, Mar Havre, L'don, Hull,

Hbg, R'dam. & A'werp. „

Calls Casablanca

All vessels may call at Malta

Memnon, British, 4.381 reg. tons. Captain R. Ellis, from Manila BRITISH INDIA at Holt's Whert.-B. and S. ¡Tel. 30331).

London Taximen's

Fare Protest-

London taxi-cab men are taking steps to organise a protest to Bir Samuel Hoare, the Home Secretary, against the appearance of the new

APCAR

TALMA SIRDHANA

10,000

21st May

SHIRALA TILAWA SANTHIA

8,000

4th June 18th June

10,000 8,000

0109

and July 18th July

SAILINGS

Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta.

Now is the time to visit Clustralia & New Zealand

lands of Sarahine and Romanos.

"Down Under" you will feal a new being and

Saving Of 45 Minutes stream-lined cabs which carry apres it you are not inclined towards Baring, Fishing, Shooting or fountaineering you will

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of course Ben Deak Awimming pool, an Crobostra and a fine Laundry,

A Surgeon and Etewardess are at your disposal and last but not least-we had almon forgotten alzine will not you listening agerly for the Gorg

Regular monthly salinga from Hong Kong to Shanghai and Jagan and Hong Kong to

Rong Kong to Sydney-19 day-

Frequent connection from Australia with the following

The Canadian Australasias. Line Etomers to the United Kingdom via New Zealand, The F. & 0; Boyal Mail Steamère to London and

VanoUSTER WID

The New Zealand Skipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal,

to four persons for 8d. a mile, and and that the Antipodes have plenty to offer you including 25, for your pound.

Un the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hectio for the E. & à, will' The two sections of the Royal are already in.the streets of several | hamour your way whim, Scot express will decrease by 45 provincial centres." minutes the times of their

Mr. H E Corfeld, secretary of journeys to Edinburgh and Glas- the London Motor-Cab Drivers' Co- Low respectively, when the spring operative Trade Union, said that Austr timetable of the LMS. Is fau-at present the new cabs could only gurated.

be obtained in London by a hirer The 299 miles from London to ringing up a garage, but the union Carlisle will be run non-stop at had evidence that quite a number an average speed of 60 m.ph. of them were already in the

the metropolis. Grootekerk, Dutch, 5,444 reg. Leaving Euston at 10 am. tons, Captain J. de Man. from.trains will reach Glasgow (Cen- "At present," said Mr. Corfield, EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS |

tral) at 5 p.m. and Edinburgh the ordinary taxi charge in Lon- buoy No. A7, for Manila and

(Princes-street) at 5.5 p.m.. don is 9d. for the first two-thirds | TANIJA... : Europe. p.m.3. C. J. Láne (Tel.

instead of 3.45 p.m. and 5.50 pm, of a mile, 3d, for each successive NANKIN 28015).

respectively.

third of a mile or less, 8d. extra NELLORE In the reverse direction the for each passenger above two. 3d. twin sections of the Royal Scot for each piece of luggage carried, will leave Glasgow and Edinburgh and the hiring charge starts from simultaneously at 19 am the the rank from which a cab is RAJPUTANÄ

BEIRALA former arriving at Euston at taken.

The fare of the new cab, each NANKIN

18th June

21st May

3rd June

18th June

་་ ༢་

Middle of Jane

m.v. "NEPTUNA"

4

ATSUTA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Porta.

21st May at M'aight (via Saigon, Madang, Salamaus, Rabaul) KAMO MÀRU

28th May 25th June

RYUYO MARU

† TOKIWA MARU

† TOYAMA MARC

28th May

25th May 9th June

+ NAGATO MARU

20th May

MALACUA MART

4th June 9th June

Lee Sang. British, 972 reg. tons, Capt. C. M. Cater, from West Puint Buoy, for Tientsin and Chefoo noon.-J. M. and Co. (Tel, 30311).

(Nagasaki direct)

(via Shanghai)

19th May

21st May

(Nagasaki direct) 17th. June

MADRAS via Straits, Cochin and ports.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,

+TSUSHIMA MAR

KOBE AND YOKOHAMA

ATSUTA MARU

FUSHIMI W

HAKOZAKI MARU (via Kung & Shanghai) 3rd June

KITANO MARU"

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CUNARD WHITE STAR LINE.

* Joint Passenger "åƒenta:,

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. - BURNS PHILP LINE.

BARBER-WILHELMSEN LINE

MONTHLY SERVICE TO..

BOSTON AND NEW YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS, Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies porta, Rio de Janeiro Santos, Rio Grande do Bol Buenos Aires, South America.

SATT

NEXT SAILING

M.V. TAA

..on

PING YANG”

18th MAY

Excellent accommodation for 12 passenger

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong Bank Building.

Agents.

Burgenland, German. 4,321 reg: tons, Capt. P. Schachiladedoch. from buoy. No. A?, for Manila and Hamburg. p.m.-Jebsen and Co. (Tel. 31205).

5 p.m acceleration 25 minutes-

1,000 7,000 7,600

3rd June

2nd July

3th Aug.

Maxilla Rabaul, Brisbane Bydney. Melbourne & Rubart SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

and the latter at 5.15 pm-of which is legally equipped with 8OMALI

TILAWA acceleration 10 minutes.

a meter. does not start until it

BANGH The two sections will run reaches your door.

NALDERA Independently throughout, instead "We contend that is a cat-price SANTEIA Ardent, Norwegian, 1.104 reg. of combining at Symington, both fare, and if it becomes general NELLORE tona. Captain H Sitter. from trains in future being non-stop will make it next to imposąible for West Point. for Bangkok, pm-from Carlisle to Euston at an the ordinary London taxi-driver to Thoresen and Co. (Tel. 30237). average speed of about 80 m.p.h. compete, far less earn a living."

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD. UNITED KINGDOM & CONTINENT ....

RB “ CENTY OF WELI INGTON” Havre, London, R'dam. Bamburg & Glasgow RS. “DITY OR LYONS?

8.F. "CITY OF DERBY

Bavre, London. R'dam. & Hamburg Have, Lunden, dam, & B'burg AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD. MAURITIUS & SOUTH AFRICA

"..

ELLERMAN LIFE

19th May.

13th June. 13th July.

ORERITAL AFTIGAN LIJE

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave onrerico Marques, Dorban and Cape Porta. EAST & SOUTH AFRICA... TONURIOUS PASURWOFE VERNELA - INDIAN AFRICAN LIBE

MY. "INCOMATI”

"ISIPINGO"

INCHANGAI

from Calcutta 4th June, ...) from Colombo 11th Jane, from Orientta (4th July, an From Colombe 11th July.. from Calettia 4th Aug; 15 from Colombo 11th Aug, Taking PASSENGERS and CARGO for Mombas, Zanzibar, Frira, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mosd Bay and Cape Town, 3

ALL SAILINGS BULJENT TO AUTERATION WIZBOUT NOTICE.

For Freight or Passage on any of the above tincs spply

Telephone 27791.

Telephons 28021.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

17,000 26th May

8,000

26th May

7,000

4th June

8,000

9th June

10.000

9th June

17,000

17,000

$8,000

7,000

9th June 23rd June ard June 7th July

Cargo only.

Shanghai & Japan

moy & Japan Shangbai & Japan Shanghai & Japan Amgy

& Japa hanghai & Japan Shaghai & An

Amoy & Japan) Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further Information, Passage, Freig it, Handbooks, sto, apply the Agcam

MACKINNON MACKENZIE.CO

[P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG]

Proix 27721.-

Buying? OR Selling?

BARNEST BUYERS OR SELLERS WHO “MBAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

* USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

WANT"

ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16