1938-05-14 — Page 13

HONG KONG DAILY PRESS

Priestina

Lloyd

NEXT SAILINGS

To SHANGHAI

1:|: 1་

**C. BIANCAMANO "

14th May.

To ITALY

**C. BIANCAMANO "

RADIO

LOCAL RADIO PROGRAMMES

HONG KONG

Today

22nd May.

Special Two Months'. Round Trip Tickets At Reduced Rates

To BOMBAY"

£44

£25

£31

On Wavelengths of 355

£41.

322

€19

SINGA OBE

£18

£13

€11

SHANGHAI ...

Ꭼ Ꭿ

W

motres (845 .e's), 31.49

metres (9.52 megacycles).

મ

COLOMBO

£13100 £ 9

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates in connection with all Trans-Pacific & Trans-Atlantic Conference Lines. THROUGH TICKETS TO LONDON — 23 daya - Special facilities for despatch by train of heavy baggage with liberal free Allowance.

►

INTERCHANGEABLE RETURN TICKETS with the Dollar Lines on every favourable conditions.

"ITALIA" & "ADRIATICA LINES Agents for the sale of through and independent tickets to North, Central & South American Ports and to all Mediterranean,Levant & Black Sex Ports.

LLOYD TRIESTINO

P.O. Box 143. Tei. Addr. "Lloydiano" Tolephones 32982/3. Canton Agents-DODWELL & CO., LTD., Shameen.

NOTICE TO CONSIGNEES. PENINSULAR AND ORIENTAL STEAM NAVIGATION Co.'s STEAMER CARTHAGE"

ARRIVED HONG KONG or

11TH MAY. 1938. ....

FROM ANTWERP, LONDON, GIBRAL. TAR. MARSEILLES, MALTA. PORTSAID, ADEN, COLOMBO AND TRAITS,

ONSIGNEES of Cargo by "the

above-named Vessel are heroby in

formed that their Goods are being landad and placed AT TURK AE in the Hong Kong and Kowloon Wharf and Godawn Godown at Kowloon where ment will be sorted out Matk

"NOTICE TO CONSIGNETS,

PENINSULAR AND ORIENTAL- STEAM NAVIGATION Co.'s STEAMER "BURDWAN.”

ARRIVED HONG KONG CON 11T MAY, 1939.

From ANTWERP, LONDON.GIBRAL TAR, MARSEILLES, MALTA, PORTRAID DEN. COLOMBO

AND STRAITS.

YONBIGNEES of Cargo the above.

C and Verse Logo by soured

KELAY FROM CHINESE THEATRE OF MEI LAN FANG London Relays

12-12.20 p.m. Relay of Service of Intercession from St. John's Cathe-

dral,

12.30 p.m. Songs by Jan Kiepura (Tenor).

chéstra.

Home: Fox-Trot-So Many Mem- ories Billy Thorburn and Music with vocal refrain,

6.30 Choruses..

Dm.

Sea Shantles

FOREIGN

Tomorrow

252525

Radio Programme Broadcast by His ZBW on a Frequency of Stä kes and on Short Wave from 8-11 pm. and on 9.52 mc's per second, 10.30 am.

-2.30 p.m.

Tom Costello In-Song Memories RELAY OF CHORAL GROUP AND

Z.B.W. ORCHESTRA (McGlennon and Gilbert)-Tom

Elgar Symphony Costello and Chorus with Orches-

10.30 to 11.30 am. Relay of Morn- Fire Down tra: (a)

Below; (b)

Service from The Union Hullabaloo Balay (Harris). (a)

Church, Haul Away. Joe; (b) What Shall

11.30 to 12.15 p.m. Relay of Morn- We Do With The Drunken Sailoring Service from The Hop Yat CATT. R. R. Terry)--John Goss (Baritone) and the Cathedral Male Voice Quartet.

6.45 p.m. London" Relay-"Take ! Your Choice.'

Church (Chinese).

12.13 p.m. Compositions of Grieg. Peer Gynt Suits No. 1, Op. 46. I Mean To Say I Love You (From

1. Morning; 2. Death of Ase; 3. 'Give Us This Night'): My Heart

Anitra's Dance: 4. In the Hall of Is Always Caling You; You, Me A Weekly Entertainment Fea-

the Mountain King-London Phil- And Love (From "My Heart Isture. Presented by William Maa-

harmonic Orchestra conducted by Calling'),

Lurg: The Orchestra led by Josef Eugene Goossens. Solveig's Song 12.40 p.m. London Palladium Or- Marais and conducted by Jack

("Peer Gynt"). — Mavis Bennett Clarke Orchestrations by Jack (Soprano). (a) Arlette (b) To the Wedgwood Bine; In The Moon-Clarke and Thomas Butterworth: Spring: (a) Feuille D'Album (b) light (Ketelbey); Kiss Me Again Introduction-The Singers with the Papilion-Arthur De Greef (plano (Victor, Herbert); Echoes From the Orchestra: The New Beuth-Asolo). Ein Schwan, Op. 25, No. 2 Puszta (Ferraries): The Liberators series of comedy sketches or Im Kahne, Op. 80, No. 3.-Kirsten -Mach Ancliffe); The Spirit of broadcasting by Billy Bray and Flagstad (Soprano). Un Réve→

Frank Youth-March (Gilbert).

Atkinson; No.

6--The Beniamino Gigli (Tenor). Flegiac

Song-Some musical nonsense. An 2. Spring-London Philharmonie Item devised by Adrian Thomas Orchestra conducted by ... Eugene and Jack Clarke: Front Page Goossens. Story'-A series of radio thrillers

SATURDAY, MAY 14, 1938. -PAGE 13

HAMBURG-AMERIKA LINIE

For Eastern Mail, Passenger & Freight Servios

いい

A

Through bookings to Amerion via Europe and Burope vis Amerian. Bookings around the world. — Through bookings to London,

6.4

"OUTWARD SAILINGS

"PREUSSEN "...... for Dairen, Taku, Tsingtao, Edbe

Yokohama................ 18th May a" ASSUAN * ...... for Keelang, S'bai, Taku, Dairen,

Tringtao..

sab y

• 2.v. KULMERLAND for Shai, Dairen, Yhama, Kobe

Casts...

HOMEWARD SAILINGS

2 June

m.r. "BURGENLAND...for Gezos, Edam, H'burg... 18th May th.v." RAMSES" for Genoa, M'lies, "Antwerp, Rotterdam,

Bamburg en som in

Oh June 3.6, "PREUSSEN"...for Rotterdam, Hamburg.............$ 3rd Jere

Freighter with Passenger Accommodation,

For further particulars and passage fares, ate, apply to:~

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEUSEN & 00, ATE,

13, Padder Street, Tel. 31205—6.

CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO. Shakse Road.

LINE

MAERSK LINE.

Fast regular FREIGHT and

PASSENGER SERVICE

SHANGHAI and JAPAN:

to

1 p.m. Local Time Signal and Noacres Hunt Cup: "School For Melodies. Op. 34: 1. Heart Wounds: LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON

Weather Report.

1.03 p.m. Patricia Rossborough (Piano) and Reginald Foort (Ur

gan),

Serenade (Moussorgsky); Song O Paradike (King) Reginaid Foort: 52nd Street Belection: China Doll Parade (Zamecniki

that their Food in being landed and Patricia Rosaborough; Hit Parade pladed a THRIE KIS in the Hong Kong-Reginald Foort; Crazy Days and Kowloon Wharf and Godews ComSelection: Crest Of The Wave pazy Godewas at Kowloon, where ear Selection-Patricia Rossborough; "The King Steps Out" Medley (Kreisler)-Reginald Poort.

Compacttery can be obtained as Consignment will be sorted out Mark

each

by Mark and

the Goods landed.

are

Options! Goods will be landed here unless instructions have been given to the contrary Six Hours before arrival of

the steamer.

Goods not cleared within 3 days in cluding data of arrival will be subject to rent,

by Mark and Delivery can be obtained sa the Goods are landed.

Optional Goods will be landed here unless Instructions have been given to the contrary Six Hours before arrival of the Stemmer.

by

1 p.m. Local Time and Weather by Aubrey Danvers-Walker; Ep-Report. sode @ Diamond Cut Paste': The 1.03 pm. Alfredo Campoll and programme will also include variety His Orchestras, acts and popular melodies of the

(day.

An Old World Garden-Campoll and His Salon Orch. Canzonetta 7.30 p.m. Closing local Stock (D'Ambrosio); Cavatina“ (Raft) —

Campoli and

Salon Orch Quotations.

7.32 p.m. Varlety Programme.

Serenade Espagnole (Chaminade, Piano Bolo Parade of The arr

Kreisler).-Alfredo Campoli Sandwich - Beard Men (Billy Violin Solo with Plano Accomp.). 1.30 pm Reuter and Rugby Mayer}); Phil The Fluter's Ball. (W. Love In Idleness-Serenata (Mac- Press, Weather Forecast and Au-P. French-arr. B Mayer)-Bly Beth): The Knave of Diamonda

Mayerl Vocalist: Billy houncements.

Bcott-Steele)-Campoli and His Salon Vocal Rosalle (From Orch. Vienna In Springtime 1.40 p.m. Murgatroyd and Win-Coomber; terbottom, Frances Day (Soprano the Flim-London Is Saying Harry. Leon-Dominic Pelost);

Goods not cleared within 8 daya Including date of arrival will be subject to No Fire Insurance will be affected by Rent

No Fire Insurance will be tested any case whatever. Damaged Packages must be left, irus any taso whaterer, the Godown for. examination by the Damaged Packages must be left in the Consignees, and the Company's surveyor, Godowns for examination by the Ocn Masers. GODDARD & DOUGLAS, 26.10.m. i60s, and the Company's Surveyors on Mondays

Douglas, at 10-a, refrain: I W days and Thursdays, within the Messrs, GODDARD

on Mondays and Thursdays, within the Free Storage period.

Storage period. Consignees are specially notified that Free

Consignees are specially notified that Frances for a Revenue Officer to present at the examination of damaged it is necessary for a Revenue Officer to

be present dutiabia carga.

at the examination

it is necessary

મ

be

13.

be

All Claims against the Stommer must presented to the Undersigned an or before 31st May, 1938, or they will not be recognized

damaged dutiable cargo,

and Fils Orchestra

Play.

of

All Claims against the Steamer must be presented to the Undertigsed on or before beta 3at May, 1988, or they will

recognized.

No Claims will by admitted after the Goods have left the Godown.

No Claims will be admitted after the MACKINNON, MACKENZIE & Co. Goods have left the Godown.

A goo.co.

MACKINNON, MACKENZIE & Co.

Agents,

16769 8770] Hong Kong, 11th May, 1935.

Hong Kong, 11th May, 1938

BERLIN

D.J.A.... 31.38m.

(95.80 k.e.) 19.74m. (15.200 k.c.)

D.J.B. "D.J.B.... 16.89m. (17.760.c.) D.J.N. 81.45 (95.40 %.C.) DI.Q. ... 13.63m (15.289 km)

DAVENTRY

Calls

Wavelength

G.S.G. ..17.79m.c. (10.86m.) G.S.O. 15.18m.c. (19,79m.) 9.51m.c. (31.55m.) G.S.B. G.S.H... $1.47m.c. (31,97m.) 15.14m.a (16.82m.)

G.8.F....

Day with

Lorenzi Elgar, OM.-K.C.V.O.

2.30 p.m. Cluse down.

1 p.m. Berlin Slate Opera Or- lehestra.

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If suficient inducemect offers also other ports of call,"

Arrivals from U BİA.

25th May

90th May

M.V. MARCHEN MAERSK”- M.V.THALATTA ”--

M.V.ANNA MAERSE"

Sailings to U.S.A

97th May

27th Jane

(All dates are subject to alteration without notion). EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

ÄT MODERATE RATES.

For Freight and Passage Please applý¦—

JEBSEN & CO.

Hong Kong, Fadder Building

Tel. 31205-6.

Tel. 1653.

Canton, Shameen, B.C. Agenta.

Tel. 10916..

Swatow Agents: GEBR. ROESE

NOTICE TO CONSIGNIES

And Roy Fox and His Orchestra. Goodnight-Grücle Fields accomp. Your Heart Called Mine (Edgar--- Love Is A Dancing Thing-Fox by Fred Hartley and His Orch.: Lewinnet-Hayon)-Campoli and Trot; Dangerous You-Fox-Trot Orchestra-Chinese Legend: Ma- His Marimba Tango Orchestra. (Follow The Sun")-Roy Fox jarska (Schulenburg)—-Eugen Wolf 1.30 p... Reuter and Weather

with vocal and Els Orch. Humorous--My | Forecast and Announcements,

M.V. "THUELAND CASTLE"... Pay (Beverley Wild Oat (From "Aunt Sally')- 1.40 p.m. Elgar-Symphony No. 1

FROM U.S.A. via MANILA. Nichols): Whispers In The Dark Cicely Courtneldge (Comedienne); in A Flat Major, Op. 55. (From 'Artists and Models) | Orchestra-Little Heaven Of The Played by the London Symphony

orch: Seven Seas; On Linger Longer Orchestra conducted by Sir Edward for hat and Goods are YONSIGNEES of Cargo are hereby

("Harp") Orchestra, Play-Fox-Trot Island Mario

being

landed at their risk into the (From "Tonight at 8.30'); I I and His Rhythmics.

Godown of the Hong Kong and Should Lose You-Fox-Trot (From 8 p.m. Local Time Signal, Wea-

Kowloon Wharf & Godown Company Rose, of the Rancho)-Roy Foxther Report and Announcements.

L.d. at Kowloom, whence and/or from be obtained. 9-12 pm. Relay on

the wharves delivery may 610 Kilo- and His Orchestra with vocal re- frain: Winter Sports; Pets (Fran- cycles-Mei Lan Fang from the kau-Handley Crick) Murga Lee Theatre. A Relap Of A Chinese

Winterbottom troyd and

(two Play. minds with not a single thought) with Monte Crick at the Plano; A Beautiful Lady In Blue-Waltz; Moon For Sale-Fcx-Trot-Roy Fox and His Orchestra: Would You-Waltz (From San Francisco") -Roy Fox and His Orchestra with vocal refrain by Denny Dennis.

2.15 p.m. Close Down.

27

8.83 p.m. Albert Sandler and His Orchestra.

Rosa Mia (Gulzar, Fisher and Poter) The Fairies Gavotte (R. Kohn); Solilokuyỷ (Alan Murray); Gipsy Melody (Nelson and Knight).

"The

"The Bartered Bride"-Overture Smetana);

Operaball" Overture (Heuberger),

berOptio

CONSIGNEES' NOTICE.

THR BEN LINE STEAMERS, LTD.

From LEITH, MIDDLESBROʻ. ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

Tax 88. "BENMOHR."

informed that all Goods are being tional esto wil not be landed CONSIGNEES of bargo are hereby notice has been given 45 landed at the risk into the hazardous hours prior to vessel's

arrical, but 7.15 pm. London Relay "What carried on from port to port to the final and/or arts. hasardons Godowns of the is Success?"

port of call to which the option extends Hose Kore and Kowloon WHARP AND A talk by Anthony Weymouth. No Claims will be admitted after the GoDow CorANT, Lro, hence and/or from the wharver Delivery may be and all obtained have left the Goods Goods remaining

after the

7.30 p.m. Mischa Levitzki at the

4

undeliv

No Carma will be dmitted after the

11th May will be subject to rent. Goods have left the Godowns, and a

All claims against the vessel must Goods remaining indelivered after the

Piano..

Sonata in A Major (Scarlatti);

Starcato be Ecossaise Beethoven).

May, 1928, will be subject to rent.

8.15 p.m. Landon Relay Cricket' Etude (Rubinstein): La Campanella sented to the undersigned on or 156 Carme against the Steamaz. muuts

|——'M.C.C; v. The Australians'.

Pagannini-Liszt).

7.43 p.m. Handel-"Water Maske"

A commentary during the first 6 p.m. Dance Music and Variety. day's plap by P. G. H. Fender from Suite.

Played by the London Philhar Ultima Lord's Cricket Ground, London. Tongos Cabecita;. La Cancion-Heinz Huppertz and His

8.30 p.m. Musical Interlude-monic Orchestra conducted by Sir Orch.; Fax-Trots-Am I Blue? MyVivian Ellis at the Plano.

Hamilton Harty. Kinda Love-toorsey Bros. and Tet Me Play-By, Vivian Ellis (In 8 pm Local Time Signal and Their Orchestra vocal refrain which the Composer introduces Weather Report, by Bing Crosby; Swing Maske some of his best known tunes). --

8.03 p.m. Relay of Chors! Group 1.05. p.m. Call (German, English)

--Ain't Misbehavin': Way: Down 8.35 p.m. London Relay London | conducted by Maestro Gualdi and Trans. I (G.S.O.. G.S.G. G.S.B.). Yonder German Folk Song. 1.10. Weekend

Ia New Orleans Log",

|ZB.W. Orchestra. Music, 2 News in German. 2.15. 1 pim-Big Ben. The Strange Max Abrams and His Rhythm 8.45 p.m. Concert Waltzes.

8.40 pm. Mozart-Concerto in C Weekend Music (continued). 2.50. Story of Louis de Rougemont." 1.45 Makers: Fox-Trots -- Thère's, A ̧ Rosenkavaller Waltzes (R. Minor, E. 491, Greetings to our listeners. 3. News "At the Black Dog." Mr. Wilkes Gold Mine In The Sky: True Con-Strauss)-Bruno Walter conduct-

Played by Edwin Fischer (Plano) and Economic Review in English. at home in his own bar-parlour. fession (From the Film)-Roy Fox ing the Berlin Philharmonic Or-and the London Philharmonic Or 3.15. Today in Germany. Sound 2.15 "Sweet and Lovely." A and His Orchestra with vocal res chestra: Spring In Japan-Waltz chestra, conducted by Lawrence Pictures. 3.30. Lively records. 4musical

Peter presentation by

frain by Denny Dennis: Waltz (Tadasute Ohno); Blossom Dreams Collingwood. Now is spring-time in my home-Yorke and his Orchestra. 2.40--

Don't Forget The Old Folks At Waltz (KoJo Ho Tsuki)-Or-" 9.23 p.m. Fritz Kreisler (Violin). land Concert hour. 4.45. Concert["London Log." 150-The News

chestra Mascotte.

Rondino (on a theme by Beet- of light music. 5.15. Merry musical and· Announcements. 315-Close review. 5.30. News and Economic down.

Review in German. 5.45. Weekly Trans. II (G.8.H., G.8.G., G.§.B.). Market Report.. 6. A radio sketch

6.45 p.m.-Big Ben. "Take your

7. Concert of Light Music. 8. News

to our Listeners. 9; News and Economic Review in German. 9,15,

PARIS

Call-letters of the Station:—

Ly

9 pm. Studio Talk on Local hoven-Kreisler); Fair Rosemary "Lawn Bowls" by C. B. Hosking.

9.10 p.m. Songs,

(Kreisler),

9.30 p.m. Reuter and Rugby Press, The Almond Tree (Schumanh); Weather Forecast and Announce- in Engilsh. 8.15. Concert. of Light Choice." A weekly entertainment Wavelength: 19.68 metres TPA 2 The Mocking Fairy (Besly)-Elalements.

9.40 p.m. Band of H.M. Grenadier feature, presented by William Mac- Wavelength; 25.24 metres T P A 3 Buddaby (Soprano); Love's Old Music (continued). 8.55. Greetings Lurg. 1.30-Recital by David Mar-Wavelength; 25.60 metres T P A 4 Sweet Bong: O Lovely Night-Ar-Guards.

Pomp and Circumstance March chibald Winter; O Pencerul Eng- [tin (Canadian Violinist). 7.50-

land ("Merrie England"German): No. 1 (Sir Edward Elgar); Marche Serenata (Braga)-Esale Ackland Lorrainė (Ganne). "A Princess of Kensington-Selection (German); (Contralto),

Tancredi Overture (Rossini).

10.82 p.m. Organ Music Organ Sonata No. 3 in A Major Mendelssohn). Dr. E. Bullock playing on the Organ of West- minster Abbey, London, s

Sonata

Sallor Bongs. The BBC Men's Wavelength: 25.24 m-11.885 Ke.. Round, about Germany: Bremen. Chorus: conductor. Leslie Wood-

2 pm Radio Journal of France. the key to the world (English),

Barrand (Bass), gate. William

(French News) 3.30 Leading Press 9.45. Weekly Market Report. 10.

p.m. London Relay The 9.30 News and Economie Review in Eng-8.15-Cricket: KLO.C. y. The Austra- Articles, 4 p.m. News in French.

Hans. A commentary during the 4.40 News in English.

News 1ish and Dutch. 10.15. Today in

9.50 pm Relay of the Dance Germany. Bound Pictures: 19.30 st day's play, by P. G. A Fender Wavelength: 19.88 m.-15.243 Ke.

From Lord's Cricket Ground, Lon-. 7 p.m. News in English,Urchestra from the Grill Room of for violin and piano by don 8.30-Musical Interlude. 8.357.15 Concert Relayed from the Hong Kong Hotel Mozart Hans Dunschede, Wolfgang London Log." 3.45-"Ehythm Paris-P.T.T. 8.p.m. Concert Relay,

(a)--(d)-Tangos and Rumbas.

19.10 p.m. Studio---Sunday Even- Brugger. 10.45. German methods

10.05 p.m. Interval of recorded of window decoration 11: Non-Express." Benny Frankel and his ed from Paris-P.T.T. 8.30 News in

ing" Epliogus: Rev. Frank Short- Orchestra. 9.30- The News and French. Colonial Market Prices. 9 dance Music from Z.B.W. stop. Lively weekend of the Ger-

-10.15 pm. (a) Kalua, Little Acting Minister of Kowloon Church man Short-Wave Station. 12. mid-Announcements. 9.51-Close down. p.m. Message from Paris by Mr. night Bign' off (German, English) Trans. III (G.8.H, G.8.G., G.S.B.). Francots Porche. 9.10 Judicial Talk Heaven of the Seven Seas; (b) Ion Fellowship."

10.30 p.m. Close down. 9.57 pin-Opening Announce- by M. Delmont. 9.30 Light Music: never knew; (c) When my dream ments. 10-Big Ben. "At the Black Richard Blaireau Orchestra, Miss boat comes home; (d) You can't Dog." Mr. Wilkes at home in his Yvonne Boticheze (Vocalist); 10.40stop me from dreaming,. own bar-parlour, 10.30 Orchestral Concert: Mr. Publio-Conti (Man- Music. 10.40-Eight Belis": World doline):

What do

you want?

If there is anything.

11.20 p.m. (a) Tye hitched my 30.80 p.m. Interval of recorded wagon to a star;. (b) I'm like a dance Music from ZBW fish out of water; to Silhouetted 10.35, p.m. Sympathy; (b) The in the Moonlight (d) Let that be Cruise. Written and arranged by Wavelength: 25.24 m.-11.885. K. Mungo Dewar, 11.40-Pianoforte 11.15 News in French, Market world is waiting for the sunrise, a lesson to you.

11.35 p.m. Interval of recorded Recital by Dorothy Hesse. 12-The Prices, Rates of Exchange. (c) Dream of Love; (d) Medley of

Relay, 1.50 old fashioned waltzen dis pas (4) Hawalan Eospi-

dance Music from Z3.W. Concert. News and Announcementa. 12.25 12 DJL

10.50 p.m. Interval of recorded a.m.-Dance Music. Billy Cotton Colonial Talk by Mr Paul Tetau. 2 Small Classified advertisement.

and his Band. 12.45 Cricket: a.m. Relay of Radio-Journal of dance Music from ZBW. Atality; (b): T'A like to see Samos of MC.C. The Australians. A France (French News),'', 2.30. News 11 pm (a) Loving you; (b) Samoa; (e) Big Dipper (1) Dipay 25 words $1,00 prepaid commentary during the Drst day's in Frerich, Rates of Exchange. 3.10 Chinese Laundry Blues? (c) My Doodle, ahol

12 pm. Close Down, N play by P. G H Fender From Message from Paris (In English), secret love affairs; (d) Bob White. for 3 Insertions.

Lord's Cricket Ground, London. 16.45 News in Portuguese: 6 am

Close Down. --Close down,

you want to buy or sell, try A

31st inst, or they will not be recognized.

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns where they will be examined on the 11th inst. at 10 am, by our surveyors, He, Goddard & Douglas.

have such

presented to the Undersigned on or the 20th May, 1938, or they will before the not be

To comed,

with the General Bonded Warehouse Regulations, consigne must have a Revenue Officer in siteni

when damaged dutiable goods are examined,

ADCO

All broken, chafed and damaged Goods to be left in the Gedowns, where they will bexamined on the 18th May, 1938, at 9am, by Measra, Carmichael

Clarke.

In the case of dutiable cargo, Con ignees are requented to inform the Imports & Exports Office that they goods Lor examination No Fire Insurance has been effected The attention of Consignees is fur. ther directed to the notice concerning

No Fire Insurance has been affected General Average which is currently appearing

Bill of Lading will be countersigned by Bill of Lading will be countersigned. R. LOXLEY & Co. (CHINA) Lin.

Agenta,

by

DODWELL & CO, LTD.

Agents

Hong Kong, 7th May, 1938.

[6789

SERVICE CONTRACTUZLA DES

MESSAGERIES MARITIMES

CONSIGNEE NOTICE.

98. PRESIDENT DOUMER

12A/28. *

Hong Kong, 8th May, 1988.

NORDDEUTSCHER : LLOYD

BEEMEN.

NHE Steamer

***GNEISENA UM

having arrived from BREMEN, HAMBURG and Porta, Consignees of argo are hereby notified that their clzgo is being landed at their risk into the Godowns of The Boog Keng & Kowloo ARRIVED HONG KONG ON WEDNES-Wharf Lad Godown Co., Ltd., Kowloos,

· BRINGING CARGO. PŘÍ MARSEILLES, via SAIGON.

DAY, rum lit MAY, 1938. where delivery can be obtained.

YONSIGNEFB are hereby informed

good remaining undelivered 19th May, 1988, will be at a relber in cont subject that their goods with the exception of Opium, Treasure and Valuable effected by us in any calorie

NO FIRE INSURANCE L

·lelog lar død & stored into the GoTown Damaged packages muy pe of üle Hong

::

Bo

Bowloon Wharf,

Godi wa Co., Ltd., Kowloon, whence the godown for

consignees abil delivery may be obtained immediately or Mersin. Anderson lathes after landing de

All mast be east in to me on 10m on the 19th May, 1901

mto.me Consignees, myst kava A BAT or before the

193 May, or Officer in attendance, when dan they will 1 not be recognized

[dutiable arg examined Damaged Packages will be examined Company's surveyora. by the ompany's Burseyor, Mowers No claim will be admit

Goddard & Douglas in the presence of po have left the tha L. canignees mé 10.00am, Troms vtiết)]

signees must laver Bevecue which date the Killing the 17th May 1938

Wocks of the chips, arz Officer in attendance when any dutiable

Comigned are ro goods are examined by the Company's render their Bills of Burterora

underaghed for Founter No Fire insuraroe will be effected by

YRÜCHER usin any case whatever.

11.15 pm Interval of recorded (Radio Programmes continued on Hong Kong, 11th May, 1988, dance Music from Z.B.W.

Pace 16)

[0768

NORDDEUTSCHEI Hong Kong, 19th May, 1978.

(077