1938-05-10 — Page 15

Daily Press 孖剌西報 All

HONG KONG DAILY PRESS

SHIPPING

Via Canada SHIPPING

TO MANILA"

EMPRESS OF JAPAN May 20

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE FMPRESS OF RUSSIA Noon May 13 FMPRESS OF JAPAN Noon May 27 EMPRESS OF Asia Noon June 10 IMPRESS OF CANADA Noon June 24

од

Air-conditioned equipment CPR. Trans Continental Traina. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.

MAKE BOOKINGS EARLY-to ensure desirable accommodation.

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel, 20752.

Canadian Pacific

N.Y.K. LINE

(Cargo only. }

(TELEPHONE 30291)

."

SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu

(from Eobe) 30th May

CHICHIBU MARU

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)

HIKAWA MARU

NEW YORK via Panama.

NAKO MARU

23rd May

23rd May

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama. BOKUYO MAND.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ́R'DAM.

---

13th May.

glot May 3rd June

18th June

from

DUE TODAY

SAILING TOMORROW

Bontekoe, Dutch. 2,815 leg tons

Kalgan. Britian. 1,556 reg. tons. Singapore, st Kowloon

S. M. Baring from Wharf, a.m.-J. C. J. Line (Tel Captain 28015).

buoy No. B15. for Haiphong. 2. p.m. Sirdhana. British. 4,835 rég: tons,. & S. (Te.. 33331). Capt. J. G. Rädge. from Singapore, at Kowloon Wharf a.m.-M. M. and Co. (Tel. 27731).

Ninghai, British, 1.483 reg. tons, Capt. I. Newton, from Swatow, at buoy, a.m.-B. and 6 (Tel. 30331). Talping, British, 2.582 reg. tons Capt. A. M. Frame, from Mania. at Holt's Wharf, a.m.-B. and S. (Tel. 30331),

DUE TOMORROW |

Emp. of Russia, British. 8.789 reg. Ears, Cubt. J. Pather, from Manila, at Kowloon' Wharf, 8 a.. -C. P. S. (Tel. 20752),

Pres. Doumer, French, 6,692 reg. tons, Capt. Martin. from Salgon, at Kowloon Wharf, 7 a.m.-M. M. and Co. Tel. 26651).

Pres. Harrison, American, 6,195 reg. tons, from Kobe, at Kowloon Wharf. 7 a.m.-Dollar 8.8. Line

(Tel. 28171).

Seistan, British. 1,571 reg. tona, Capt. W. B. Patey. from Douglas Wharf, for Swatow, 4 p.m.-Doug las and Co. (Tel. 23037).

Taiyuan, British 2,130 reg. tons, Capt. J. K. Clark, from buoy No. B21. for Amey, 10a.m.-B. and S. (Tel. 30331).

Anshun, British. 1,889 reg. tons. Capt. J. Beck. from buoy No. A14. for Swatow, 5 p.m.-B. and S. (Tel

36331).

ARRIVED YESTERDAY

J

Hupeh, British, 1,623 reg. tons. Capt. C. Striger, from Amoy. at B3.-B. and S. (Tel. buoy No. 30331).

Helios, Norwegian, 1.113 reg. tons, Capt. J. Hansen, trom Bang- kok via Swatow, at buoy No. B-— Thoresen and Co. (Tel. 30237).

Asian, British, 1,488 reg. tons. Capt. R. C. Creer, from Campha. at North Folat.-Williamson & Co.

Tel. 23758).

City of Wellington, British, 3,842 reg. tons. Captain Thoinson, from Part Kampta a buoy No. AlÏ.- Bank Line (TL 27701),

Pres. Doumer. French, 6,692 reg. Proteus, Norwegian 1,025" reg. Captain A. Bugge, from tons. Capt. Martin, from Kowloon tans. Wharf, for Shatighal, p.m.-M. M.Bangkok, at buoy No. C1-Wing

Fung Cheurig (Tel: 31829). and Co. (Tel. 28851)...

Islami, British, 3.617 reg. tous. Benvorlich, British. 3,222 reg.

Captain Meldram. from Capt. Beatty, from Kowloon Wharf, | tona.

TUESDAY, MAY 10, 1938. -PAGE 15

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MUL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Iranian Gulf, Mauritius, Eat and South Africa

Australis, Red Sea,

Evrope

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLA DIRECT ROYAL MAIL. STEAMERS

under contract with H.M. Government

Beyph

All vessels may call at any ports on or off the route--and the route auð mil ́ sailings Are subject to change or deviation with of Without notice

Steamship

rom

Tons

Hongkong

(About)

Destination

for Kobe and Osaka 3 p.m.-J. M. Shimizu, at buoy No. A3.-W. R.PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

and Co. (Tel. 30311).

Tak Sang, British, 1.937 reg. tons, Capt. W. Allen Baich. from

Loxley and Co. (Tel. 34186).

Benmohr, British. 3,751 reg, tons,

Capt. Sinclair, from Manila, at

CORFU

buoy No. B2, fo: Swatow. 5 p.m.-Kowloon Wharf-W. R. Loxley and 8BOUDAN

J. M. and Co. Tel. 30311).

Co. (Tel 34165). Proteas, Norwegian 1.025 reg. Newchwang, British, 1,486 reg. CHITRAL

*MIRZAPORE' tons. Captain A. Bugge. from tons, Capt. Cregg, from Canton, buoy No. C1. for Bangkok, pm-1at buoy No. B1-B. and 8. (Tel.

CARTHAGE 30331).

**BURDWAN Sul Sane, British, 2,208 reg. tons, Wing Fung Cheung (Tel. 31829).

Helios, Norwegian. Capt. T. Hughes, from Japan, àt

1,113 reg.

Kantan Pandjang. Dutch, 1.501 buoy, a.m.-J. M. and Co. Tel.tons, Captain J. Hansen: 1 reg. tons, Captain Rashorn, from BAJPUTANA 30311).

buoy No. B4. for Swatow and Bangkok, at buoy No. B11-J. C. J. RANCHI

+ SOMALI Bangkok. 11 a.m.-Thoresen & Co. Line (Tel. 28015),

Islami, British, 3.817 reg. tons. HANPURA (Tel. 30237):

RAWALPINDI Bontekoe, Dutch, 2,815 reg. tons. Capt. Beatty, from Singapore, at from Kowloon Wharf, for Shang-Kowloon Whari.-3. M. and Co. hal DM.-J. C. J. Line (Tel. (Tel. 30311). -28015).

SAIDING TODAY

Newchwans, British. 1,438 reg. tons, Capt. Cregg, from buoy No. B1. for Wenchow and Shanghai, 2 p.m.-B. and S. (Tel. 30331).

"Thisadane, Dutch, 5,780 reg. tons. Capt. H. de Jonge, from buoy No. A1, for Manila, 11 a.m.-J., C. J. Line Tel. 28015).

Kwai Sanx, British, 1435 reg. tons Captain B. Bidwell, from bucy No. E for Canton. 2.m. J. M. and Co. (Tel. 30311).

SHIPPING

MOVEMENTS

S.S. CARTHAGE

on

The P. and O. S.N. Company's 5.S. Carthage left Singapore

May 7, and is due here, on May 11, at about 10 am.

S.S. BURDWAN

The P. & O. S.N. Company's s.s. Burdwan left Singapore on May 7, and is due here on May 11 at about 3 p.m.

6.S. TYNDAREUS The Butterfeld and Bw!re's 3.5..

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus. Tyndareus is expected to arrive in

SYDNEY & MELBOURNE via Manila,and Ports.

M'night..

VIZAGAPATAM via Straits, Cochin, Madras and

KASIMA MARU

YASUKUNI MARU

HAKONE MARU

and Marseilles.

+ LISBON MABU

Middle of June

*m.T. "NEPTUNA"

21st May at

(via Saigon, Madang, Salatians Rabaul

KAMO MARU

18 May

ATHUTA MARO

25th June

Roth May

TANGO MARU

TOKIWA MARU

10th May 25th May

+TOBA MARE"

13th May

NAGATO MARU

26th May

KOBE AND YOKOHAMA

ATSUTA MARU

(Nagasaki direct)

19th May

PUSHIMI MARI

(via Shanglui)

21st May

(Nagasaki direct) 17th June

+ KAISHO MARU

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,

HAKOZAKI MARU (via Klung & Shanghai) 3rd June

KITANO MARU

ports

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CUNARD WHITE STAR LINE

Joint Passenger Agents:

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD.-BURNS PRILP LINE.

Hong Kong from Shanghai on May 12 at 8 am."

5.S. MEMNON The Butterfield and Swire's 3.3. Memnon is expected to arrive here from Singapore on May 13 at 6

a.m

S.S. TAIPING

The Butterfield and Swire's ss. Taiping is expected to arrive here from Manila on May 10 at 9 am.

BANK

SAILED YESTERDAY

Tjibadak tor. Amoy Apoey for Canton.

Taiyuan for Canton.

Tweedbank for Boston, Prominent for Swatew... Canton for K. C. Wan. Chungking for Hothow. Tanda for Shanghai. Benvorlich for Manila. Szechuen for Swatow. Kum' Sang for. Singapore, Tak Sang for Canton.

SHIPS IN HARBOUR WHARTES

Kowloon-Islami.

Benmohr.

Lalchikok-Sygna. Jardines Tak Sang.

Douglas-Seistan..

DOCKS

Tanda

and

Kowloon.-Macao, An Lee and

Lucerie

Cosmopolitan-Lalita. Taikoo Stanthorpe. Kiungchow Yunnan, Yochow and Langchow BUOYS

No. AL-Tisadane. No. A3 Benvorlich. No. A5-Kwangtung." No. A7-Tweedbank. No, A9-Kum Sang.

No. All-City of Wellington.

CHINA SQUADRON DISPOSITION

The following is the disposition

of HM Ships in North China.

Shanghal: Sandwich,

Cargo only.

14,500

14th May

0,000

Bist May

16,000

8,000

14,500

18th May 6th Jane

17,000 17,000

11th June 13th June

25th June 9th July

6,000

16th July

17,000 17.000

23rd July

6th Aug

Bombay, Marseilles à Lorden. Et Hare, Havre, London, Hail, H'og, B'dm: & A'werp, Bombay, Marseilles and Fion. Serail Colombo, Bombay &

Bomba B'bay.,

daredes a London.

Harte, Loudun Hall, ba.. R'dam. & Antwerp- Bombay, Marseilles à Lond

do

B'boy, Marseilles, Havre, L'don, Hull, 'burg R'dam. & A'wert B'bay, Marseilles onton.

+ Calls Casablanca

Ali vessals may call at yalta.

BRITISH INDIA

APCAR

4

TALMA SIRDHANA SEIRALA TILAWA

$10,000

21st May

-8,000

4th June

8,000

10,000

8,000

Tsingtao: Decoy, Suffolk. Welhalwel, Birmingham, Folke-SANTHIA

воде.

Amoy: Dians.

Swatow: Dainty.

WARSHIPS IN HARBOUR

The following are the berthings

of warships in port:-

North Arm: Eagle.

East Wall: Grimsby, Rorqual. North Wall: Seamew, Duncan. Dock: Rover, Regulus, Regent Cosmopolitan Dock: Westcott. No. 2 Buoy: Submarines. No. 6 Bay: Adventure, No. 7 Buoy: Delight.

No. 8 Buoy: Thracian

No. 11 Buoy: Duchess. Defen- Eder.

No. 12 Buoy: Daring. Diamond. Exercising: Medway.

FOREIGN MÊN-OF-WAR American: Mindanao. French: Lamotte Picquet, Ba- vorgnan de Brazza, Argus.

Chinese: C. M. C. Cruisers (10), Transports (2). Gunboat (1).

ON PASSAGE Falmouth Flag of C-in-C) to to Shanghai.

LINE (CHINA)LTD

AGENTS FOE

ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

88.

CITY OF WELI INGTON" 8.5. "CITY OF LYONS 8.A. "CITY OF DERBY "

: '', । Ham London. R'dam, Bambing & Glasgow Havre, London. B'dam, & Hamburg Havre, London, R'dam, & B'buty AGENTS FOR

THE BANK LINE, LTD.

ELLERMAN LINE

18th May,

12th June.

18th July,

BARBER-WILHELMSEN LINE MAURITIUS & SOUTH AFRICA ORIENTAL AFRICAN LIVE

MONTHLY SERVICE TO

BOSTON AND NEW YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. Also taking cargo on through Bills of Lading for West Indies porta, & Rio de Janeiro, Santos, Bio Grands do Bol Buenos Aires, Bouth America.

NEXT SAILING

Excellent accommodation for 12 passengers.

DODWELL & CO., LTD.

Hong Kong Bank Building,

Age

Loading for Mauritius Heunion, Tamatase oprenco Marques, Iorban ad Cape Porta A. EAST & SOUTH AFRICA... IIIOUS PASSERGIE VESSELE,,

M.V.

MV. M.V.

INCOMATI “

18IPINGO!

INCHANGA"

from Calcutta 4th June: from Calcutta 4th July, from Calcutta 4th Aug;

... (DIAN APRICEF LANE from Calcanto 11th June- from Colombo 11th July. from Colombo 11th Aug.

Taking PASSENGERS and CABGO for Mombasa, Zanzibar, Erin, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town

AGENTS FOR

LINE

KLAVENESS

(PACIFIC COAST ASIATIC BERVICEĮ

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)

M.V.

M.V.

MY

SAN FRANCISCO AND PORTLAND, ORE,

ROSEVILLE

GRANVILLE

CORNEVILLE”

29th June.

26th May,

26th July,

Issuing through Baslading to Goss & Amantto Coam with transhipment at Ide 7 emas by first opportunity

ALL BAZINGS FUBJECT TO ALFERATION WITHOUT, NOTICE.

For Freight or Passage un spy of the above tiner apply

Telophone 17701.

Telephone 18031.

THE BANK LINE (CHINA), LTD,

·

|

18th June 2nd July

16 July

đó

SAILINGS

Singapore, Port Swettenbam Penang, Rangoon & Calcutta.

Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand

fands of Funshine and RomanGO, "Down Under" you will feel a new being madh

even if you are not inclined towards furồng, Fishing, Shooting or downtaineering you will

find that the Antipodas have plenty to offer you.-ingleding 25 for your pennd.

On the way down your life aboard will bess you wish, quist or hectic for the K. & A. « {}} amour your every whim,

And by the way, thorn an additional charge for Deck Cabins and there is.nd nom? T

• Sun Deck swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry:

A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had almos forgotten the cafsins will set you listening segerly for the Gong,

Eegular monthly slinge from Home Bong to Shanghai and Japan and Hong Hong to

Australia

dong Kong to Bydney-19 days.

Frequent connections from Australis with the following —

The Canadian Australasian Line tommers to the United Kingdom vis New Zealand,

Vancouver, eta

The F. & O. Royal Mail Steazćara to London and

The New Zealand Shipping (o.'s Steamers for London rik Panama Canal,

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS"

TANDA NANKIN NELLORE

7,000 7,000

3rd June

Snd July

7,000

5th Aug.

Manila, Rabaul, Brisbane: Mydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

14,500 19th May x 1xth May 4,000 18th y

28th Ma

17.000

May

Thughzi & aa moy & Japan Shanghai & Japac Shanghai ✯ Japan Amoy & Jaban

Shanghai & Japan

CARTHAGE HIRDHANA

BURDWAN

RAJPUTAN

SHIRALA

8,000

NANKIN

7,000

4th Jane

SOMALI TILAWA

8,000

9th June

| RANCHL

10000 17,000

'9th June

Ghangisi & Tapwa Amoy & Japán

Och Jupe

Cargo only.

Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information," Passage, Freight, Handbooks, ate, apply te by Agents

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

Pada 27731

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ EONGKONG DAILY PRESS “WANT” ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.