1938-04-22 — Page 14

PAGE 14-HONG KONG DAILY PRESS

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

SWATOW, WENONOW & S'HI SATOW

3warow & SHANOKAI

.*OHENGTU" On 22nd Apr., Nooo. ,"YINGCHOW " ... On 2nd Apr. 3 p.m. "KINGYUAN" On 24th Apr. 1 p.m.

HOTLON, PANDI & HAIPHONG ...“ KWANGTUNG “..... HAIPHONG

..."YINOCHOW" BATOW, FOO0£>W, W.3.W.,

Charoo & TNTSIN "OHEKIANG" SWATOW, AMOT, SWATON,

BINGAPORE & PENINGANHUI"

Amor & S8ж¤ tí ví

SWATOW & SHANGHAI SWATOW, FoHOW,, WEIRAŃWEI,

CHEFOO & TITSIN...

BotHOW, PAKBoi' & Hairtonu

SWATOW & SHANGHAI

SWATOW & BANGEDR

SWATOT & BANGKOK

1:

* TAIYUAN " KAYING "

4.

HorHOW "- "SOOCHOW" "KIANUSU" ...KWEIYANG "

"KALGAN

On 24th Apr. 3 p.m. On 28th Apr., Noon

On 18th Apri. Noon

-On 28th Apr., +1.0. On 27th Apr., 1Ừ LO). Un 99th Apr, 2 p..

1st May, "Noon ... On 1st May, Noon On 1st May. 2 p.m. On 4th May, 4 p'm On 11th May, ✦ pm.

For Freight or Passage apply to -BUTTERFIELD & SWIRE

BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION.

Agents,

TELEPHONE 30131.

BABOO AND BAGGAGE CAN BE INSURED AT TRE OFFICE OF 'BUTTERFIELD & SWIRE,

TRAVEL A.-O. LINE

.

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday Is., Cairns, Townsvillė, Brisbane, Sydney and Melbourne.

Ir

DIL BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (

LBURNERS/ FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL RLECTRIC LAUNDRY, DARBER SHOP. SURGEON STEWARDESS CARRIED Bnjoy Your Leate in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO BYDNEY, £78 BETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0.

4

-h

07

{Australen Kewspapers on fila). STEAMERS * Das Roar Long | Centre Long Long Lanta Kralja

"Dise Byddwy

ΤΑΙΡΙΝΟ

10 May 17 May

20 May

16 June

CHANGTE

10 Jade 17 June

2 June

6 July

TAIPING

8 July 15 July

18 July

CHANGTE:

9 Aug 16 Aug.

19 Aug..

3 Aug."

+ Sept.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE. LIMITED Bailings subject to alteration without notice.

For Freight or Fassaga, apply to ;~~-~-

Telephone 30132.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta,

HONG KONG, CHINA & Japan,

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

Regular Sailings To

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amor.

Scistan, Douglas', Aprit 2. Anhui, B. & S., April 29, Taiyuan, B. & S., April 9.

Tisadane, J.C.J. Line, April 29. His fling. Thoresen's, April 18. Tans, B.I. (Apear), April 28. Birdhana, B.I. (Apenr), May 12,

Chefoo.

Tiagaang, Jardino's, April 2 Chakiang, B. & S. April 2 Bothow, B. & S., May 1. Chang On, J. M. & Co., May 2 Chakaang, Jardine's, May d.

Dairen.

Patroclus, B. & S., April 2 Bellerophos, B. & S., April 33. Bertram Rickmers, Jobson's, April 23. Ramses, Jebsen's, May X

Frankfurt, Melchors', May 4. Tibadak, J.C.J. Idne, May 5/0, Cider, Melchors', May 15.

Foochow

Chekinng, R. & S., April 26 Hoihow, B. & 8., May 1. Hinghwa

Beistan, Douglas', April 24.

JAPAN

Tai Yin, Dadwell's, April 2 Tamara, Gilman's, April 23. Mentor, B. & S., April 22, Kamo Maru, N.Y.E, April 22, Bellerophon, B. &". April 2. Bertram Rickmers, Jebsen's April 15. Felix Roussel, Messageries, April 27. Grete Maerak, Jebsens April 27. Kutsang, J.M. & Co.. April 27. Taime, B.I." (Apcar), April 8. Pren Taft, Dollar'k, April 28. Chitral, P. & 0., April 20 Danmark, East' Anistic & Co., April 29. Emp. of Canada, C.P.8.. April" 99. Coste Verde, Lloyd Triestino, April 30. Philoctetes, R. & S., May 2. Ramses, Jebsen's, May 2. Frankfurt, Melchers', May 4. Tirranna, Thoresen's, May 4. Frea. Coolidge. Dollar'a, May 5. Tanda, H. & A. 5.8. Co., May B.

Pres. Jarkson A.M. Line, Már 6. Hakone Mar, N.Y.K., May 6. Tanda, 1. &.A. S.S. May G.

Pres. Dourier. Messagerien, Mins 11. Carthage, P. & D., May 12 Birdhana, 13.1. (Apear), May 12. Bokayo Maru, NY K., May 15, Poussani, Jebsen's May 13,

Emp. of Russia, C.P.S., May 13. Oneisenau, Malchers', May 13 Burdwan, P. & 0.. Mar 19. Oder, Melchers', May 15

Keluar.

HALIFAX, BOSTON and NEW YORK Hong Kong Mart, O.S.K., May 1.

[via Cape of Good Hope or Panama until further notio)

Next Sailing:

I

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT MODERATE BATES

FURNESS (FAR EAST), LTD.

(Incorporated in Great Britain,)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telephones #3185 & 2016o

DOUGLAS STEAMSHIP CO. LTD.

SWATOW-HONGKONG

SERVICE -

Baill

Bundays and Wednesdays at 3 pm.

Tologram: Purnprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Balliage Tamedays and Fridays R

S.S. SEISTAN Fri.,#22nd Apr., 4 p.m.

Caling at HINGHWA—Cargo for SWATOW & AMOT only. Bubject to Alteration without noties" Arrivals and Departure from the Company's Wharf (none Blake Kar) ROUND TRIP TICKETS Wű ha red from HONG KONG to FOOCHOW (Pagoda Anchorago), sed rulers by the same Steamer at the, ledased Hate of $183, fanfading Mouls while the Stowmorías al Coast Porta,

(Tise for Round Voyage 8 Days)

Yer Freight mad. Passage, apply to 1--

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building.

General MauRZETS.

WEATHER REPORT

HONG KONG ROYAL OBSERVATORY

10 am, April 21.

"Barometer (at sea level),"29.78 ins

Temperature, 79 F.,

Humidity, 88 per cent.

Wind Direction, South.

Wind Force (Beaufort), 3. Temperature; maximum yesterday, ¦ Fri.

83 F.

Temperature; minimum last night,

77 F.

Tel. Nos, 25037 and 98038,

HONG KONG TIDE TABLE

From April 22 to 28, 1938

HIGH WATER.

zoing

Bong Kong

SX Standard

Time.

ตล

Height

LOW WATER.

Hong

Koog Standard Time

Height,

Shanghai.

Mentor, H. & S., April 22, Tai Yin, Dodwell's, April 22. Tingsang, Jardine's, April 22.

Changfu, B. & S., April Patroclas, B. & S., April 29. Bellerophen, B. & S. April 23. Bertram Rickmers, Jebsen's, April 23. Kingyuan, H. & .. April 24.

Felix Boussel, Messageries'... Aprit 37. Grete Masrak. Jebsen's. April 27. Taiyuan, B. & S., April 27.

Thandane, J.C.J. Line. April 28. Chitral, P. & D., April 28. Karing, B. & S. Apríl 29. Danmark. East Asiatic & Co. April Emp. of Canada, G.P.8, April ́19. Conte Verde, L. Trienting, April 130. Kiango, A. & 8., May 4. Ramsen, Jebsen's, May" 2. Frankfort, Melchers, May 4. Tiranna, Thoreau's, May 4. Tands, E. & A. S.B. Co., May 8. Hakone Maru, N.Y.K., May 6. Tanda, E. & A. B.S. Co., May 6. Chakrang, Jardine's, May 6..

Pres. Doumer, Messageries', May 11. Carthage, P. &D., May 12

Rap. of Bussin, C.P.6., May 13,

Gneisenau, Melchers, May 13,

Prensson, Jahnen's 'May 13.

Burdwan, P. & 0., May 13.

SHIPPING

"Hilo.

Rokuyo Maru, N.Y.K., May 13,

Houolum. Pres. Taft, Dollar's, April 29 Emp of Canada, C.P.S., April 30 Fres. Coolidge. Dollar's far a Bokuyo Maru, NY.K., May 13.

Mexico Bakugo Maru, N.Y.K., May 13.

Los Angeles. Tai Yin, Dowell's, April 22. Nankai Mara, 0.8.K., April Grete Maersk Jebsen's, April 27. Pren. Teft, Dollar's, April 9. Pres. Coolidge. Dollar's, May 5 Finkuroku Maru, 0.5.K., May 8, Rokuyo Maru, N.F.K., May 13*4

Panama.

Tai Yin, Dodwell's April 22

Nankai Maru, 0.3.K., April 2 Grete Maersk Jebsen's, April 97. Hakuroku Mar, 0.5.K., May G. Boknya Maru, N.Y.K.. May 13.

Philadelphia.

Naukai Maru, O.S.K., April 22 Grete Maorsk, Jebsen's, April 97. Hokaraku Maru, 0.8.K., May 8, Blaney, B. & S., May 7,

San Francisco.

Prea. Taft, Dollar's, April 38. Pres. Coolidge, Dollar's, May 5.

Seattle.

-1

Pres. Jackson. A.M. Line, May 1.

South America (WC) Rokuyo Maru, N.I.K., May 13.

Vanosuver, B.C. Emp. of Canada, C.P.B., April 29. Emp. of Rumia, C.P.S., May 13.

Victoria, B.C.

"

Emp of Canada, G.P.S.. April 29, a Pres. Jackson, A. Line, May t Emp. of Eursin, C.P.S., May 13.

SOUTHWARD

L

FROM HONG KONG TO COAST PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West.

Kitano Maru, NY.K., April 23. Nellore, E. & A. S.S. Co.. May 6.

Bali.

Tjisadane, J.C.J. Line, May 10.

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, April 24 Ruggeveen, J.C.J. Line, May 8. Kweiyang, B. & S., Hiṛ 4.

Borneo Porta

Tai Seda Hong, J.M. & Co., May 4. Binaang. Jardino's, May 14.

Batavia.

Tjisaroes, J.C.J. Line, May 3 Gluneus, R. & S., May 7.

Belawan-Dell." Potsdam, Melchers', April 24, Van Heitsz, J.C.J., Línu, April 24.

Brisbane.

Kitano Maru, N.Y.K., April 29. Noliare, E. & A. 6.8. Co., May 6.

Ceba.

Tiradaue, J.C.J Line, May 10,-

Davao,"

Kitano Maru, N.Y.K., April 9.

Haiphong,

Kwangtadig, 14. & S.. April 24. Vingelow, B. & 5., April 90. Sonchow, B. & S.. May 1,

Hobart. Nellore, & A. 6.5. Co., May 6.

Holbow.

Hai Hing, Thoresen's, May 4. Kwangtung, B. & S., April 24. Sonchow, B. & S., May 1."

Jara Tizadane, J.C.J. Line, May 10.

Makassar. Tjisadans, J.C.J" Line, May 10.-

Manila.

Emp. of Casada, C.P.S., April 22. Kitago Maru, N..K., April 23, Potsdam, Malchers, April 24. Bonneville, Jobsen's, April 2 Oldenburg. Jabson's, April 30. Emp. of Bussia, C.P.3. May 5. Nellore, E, & A. 8.5, Co., May 6. Glaucus, U. & S., May #

די

C/Biancamano, Lloyd Triestino, May 14 Conte Verde, L Triestino, May 8.

Swatow.

"Scistan, Douglas', April 2 Tingsang. Jardine's, April 2 Chongta, . & $. April 2 Yingehow, B. & 8.. April 22. Kingyuan, B. & 9., April 24. Hiram, Thoresen's, April 24. Arhmi, B. &.B., April 26. Clickiang, 1. & 9., April 20, Hai Ring. Thornseh's. Avril 28. Kaying, B. & April 29. Hollow, B. & 8.. May 1. Kings, & 9., May 1. Chaksang, Jardine's, May 8.

Cremer, J.C.J. Line, May 7.

Taku

Patrocins, B. & S., April 23, Bellerophon, B. & S., April 23, Ramses, Jabson's, May 2′ Frankfurt, Melchers', May 4. Oder, Melchera May 15.

Tientain. Tingsang, Jardine's, April 22," Chekiang, B. & 8., April 26. Holm, R. & 8., May 1. Chang On, J.M. & Co., May 2 Chaksang, Jardine's, May 6-

Wanchow. Cheng, H. & 8', April 29. Wel-Hai-Wel Holhow, B. & 8., May 1,

EASTWARD:

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balboa.

Tai Yin, Dodwall's, April 21. Hanks Haru, (§.K.. April 22." a. Greta Maersk, Jebeen's, April 27.

Hokuroku Maru, 0.8.K., May fi

Baltimore.

21 52 2 1

29 36

23 43 12-1 40 LX 42

a. m.

21

Rainfall for 24 hrs. ending 10th

today, 0.01 ins

1

Bat. 23-

Jan. 21

Mon 25

Total rainfall since Jan. 1, 10.81ins.

The 16

0854

.1268

1400 87

-1328 5 5 U6 584 8

50

Against an average of 9.56 ins.

Sunset tonight, 8.40 p.m.

Wed. | 37°

Sunrise tomorrow, 5.59 a.m. ..

Thur 98

0025 5412 413 4 07 10 15 5 0101 1915 6. 13 30 2 8 0731 10 0 01 35 13.1 2011 16 5 1415 120

21

4 p.m., April 21. Barometer (at sea level), 29.80. Temperature, 80.Humidity, 85.

1863

1808

Wind Direction, Bouth, Wind Force ture, 82. Minimum temperature, 77, (Beaufort), 3. Maximum tempera Rainfall, nil

Nankal Mara, 0.8.K., Apr. 22. Grete Maerak, Jebsen's, April 27, Hokuroku Mara." 0.8.K., May 8,

Glaucus, B. & H., May 7

Boston and New York.

Tai Yin, Dodwell's, April 22. 'Nankai Maru, Q.8.K., April 23,

Grote Maarak, Jebsen'd, April 27. Hokeroku Maru, O.S.K., May 6. Glenco«..B. & S., May;7

Cristobal

#

Tai Yin, Dodwall's. April 22, Naokai Maru, 0.8.K., April 29. Grote Maorak, Jebsen's, April 27. Hokproku Mart, O.B.X., May 4.

Thandane, J.C.J Line, May 10. Pres. Userison, Dollar's, May 12 Emp, of Japan, C.P.8., May 20.

Melbourne.

Kitano Mara, N.Y.K., April 23, Nellore, E. & A. 3.8. Co., May 8.

Menado

Kitano Mara. NY.K., April 23. Tjisadane, J.C.J. Line, May 10.

Pathol Kwangtung, B. & 5., April 24, Sonchow, B. & S., May 1..

Rabaul. Nellora, E. & A. 5.8. Co., May 0.

Balron.

D'Artagnan, Messagerian", April 29. Roggereen, JC.J. Line, May 3. Felix Roussel, Messageries, May 12. "

Semarang. Tisaroes, J.O.J. Line, May 3..

Sandakan

Tại Son Hong, H. & Co, May Hinsang, Jardine's, May '14.

Soerzbala.

Tjisadane, J.C.J. Line, May 10,

.. Sydney... Kitano. Maru, N.Y.K), April 9. Nellore, E. & A. S.8. Co., May 0.

Townsville Nellore, E. & A. B.S. Co., May 8,

WESTWARD

קי

FRIDAY, APRIL 22, 1938.

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION COMPANY LTD

SHANGHAI vir SWATOW | To SINGAPORE, PENANG

CHEFOO & TIENTSIN

and CALCUTTA

"Tingsang" 2nd Apr., p.z."Yuensang" Sind Apr., £p.m. "Chakaang" 6th May, p.."Kumsang" th May, 1p.m. "Kutaang" 14th May 2 pm. To KOBE and OSAKA

TO SANDAKAN

"Tai Seun Hong"

4th May, 10a.m. 'Suissug" th Apr. 73.m. "Hinsang" 14th May, 10 m. "Katsang" 37th Apr, 7am.

To TIENTSIN yia CHEFOO 'Chang On"

2nd May, 2 p.m.

JARDINE MATHESON&Co.,Ln

TELEPHONE ZOZIL •

Bombay.

Khutan, P. & D., April 23. Toyooka Maru, N..K., April 8. Alipore. P. & O., April 27. Behar, P. & O., May 7.

Conte Vords, L. Tricating, May 8. Tango Mara, NY.K., May 9. Pres. Harrison, Dollar's, May 12,

Boston and New York. Pres. Harrison, Dollar's, May 1.

Bremen. | Pulsdam, Melchers', April N

Calcutta. Yuensang, J.M. & Co., April 22. Tilawa, B,L. (Apeat), april 24. Tottori Kara. N.Y.K., April 15. Kursang Jardine's, May 6. Santhis, B.I. (Apese), "May 7, Tuba Mart, NY.S., May 12 Kutsang, Jardino's, May 14,

·FROM HONG KONG TO EUROPE. AFRICA, ETC..

Aden.

Haruna Mare, N.Y.K., April 23. Rawalpindi, P. & 0. April 30. Baher, P. & O., May 7.

Katori Maru, N.Y.K., May 7. Tricolor, Thorssen's, May 13.

African Porta, Raggeveen, J.C.J. Line, May 3. Nanking, Giman's, May 4. Hawaii Maru, 0.8.K., May 1.

Algiers. Nunking, Gilman's, May 4.

Antwerp,

Bhutan, P. & O., April 28. Haruna Maru, N.Y.K., Apr 23. Oldenburg Jebsen's. April 30. Nanking, "Glman's, May 4. Behar, P. & O. May

Katori Hara, N.T.K., May 7 Tricolor, Thoresen'n," May 13.

Casablanca. Bhutan, P. & 0,, April 23. Tricolor, Thoresen's, May 13.

Colombo.

Bhutan, P. & O., April 23. Haruna Maru, N.F.E., April 23. Potsdam, Melchers'. April 24. Toyooka Maru, N.Y.K.,

April 25,

Alipom, P. & 0., April 27. D'Artagnan, Messageries, April 28. Oldenburg, Jebsen's, April 30. Rawalpindi, P. & 0.. April 80. Hawaii Mara, 0.5.K., May 1. Sarpedon. B. & S., May 4. Behar, P. & O., May 7

Kateri Maru. N.Y.K., May 7.

Conte Verde, L. Triestino, May 8. Tango Maru. N.Y.K., May 9, Felix Rousel, Mesageries', May 12. Pres. Harrison, Dollar's, May 12. Tricolor. Thoresen's, May 1

Copenhagen

Naoking, Gilman's, May 4. Java, East Asiatic, & Cu.. May 14,

Genoa

Podam. Melchers'. Abril 24: Oldenburg, Jebaon's, April 30. Pres. Harrison, Dollar's, May 12.

Gibraltar.

Haruna Mara, NY.R., April 23. Rawalpindi, P. & O., April 30: Katori Maru, N.F.K., May 7.

Gothenburg

Nanking, Gilman's, May 4.

Tricolor, Thoresen's, May 13.-

Hamborg.

Bhutan, P. & O., April 23. Paisdam, Melchers', 'April 14. - Oldenburg, Jebsen's, April 31. Nanking, Gilman's, May 4. Beliar, P. & O., May 7.

Tricolor, Thoresen's, May 13 Java. Kort

Asiatic & Co., May 14.

Havre. Bhutan, P & O., April 23. Behar, P. & O., May 7.

Ball Rhutan, P. & O., April 23. Behar, P. & O., May 7.

Karachi Alipore, P. & Q., April 27.

Liverpool. London. Bhutan, P. & O., April 23 Harana Maru, NY.K., April 3. Rawalpindi, P & O., April 30.. Behar, P. & O., May 7. Katori Maru, N.Y.K., May 7.

Malta. Rawalpindi, P. & C. April 30,

Marseilles

Bhutan, P.&. O.; April 23. Haruna Maru, NY.K., April 23, D'Artagnan, Mesageries, April 28. Bowalpindi, P. & O., April 30, Behar, P. & Q., May 7. Katori Maru, NY.K., May 7. Felix Roussel, Menageries', May_12. Pres. Harrison, Dollar's, May 12.

Naples.

Haruns Maru, N.Y.K., April 23. Katori Maru, NYE., May 7. Pres. Harrison, Dollar's, May 12.

Oslo. Tricolor, Thoresen's, May 13.

Dart Behar, P. & O., May 7. “

Penang.

Yuensang, J.M. & Co.; April 22. Bhutan, P. & 0., April 23. Haruna Haru, N.Y.K., April 23. Tilaws, B.1 (Apear), April 24. Potsdam, Melchers', April 24. Van Heutaz, J.C. Line, April 24, Tottori Maru, N.f.E., April Toyooka Haru, 63,

April 26, Anhui, B. & E., Alipore P & O., April 27. Rawalpindi, P. & O., April 30. Hal Hing, Thoresen's, May 4. Kumsang Jardine's, May 6. Banthi, D.L. (Apear), May. Behar, P. & O., Kay 7. Katoki Maru, H.V.K., May Tango Maru, N.Y.K., Hay D. Toba Maru, N.Y.E., May 12. · Pres. Harrison, Dollar's, May 12, Kutsang, Jardine's, May 14. -

Tricolor, Thoracu's, May 13.

Plymouth Rawalpindi, P. & O., April 20.,

Port Said

Bhutan, P. & Q.; April - 28. Haruna - Mara, N‚T.K., April Potsdam, Melchers', April 24. D'Artagnan, Messagerien', April 28)

· Oldenburg," Jebsen's, "Apríl (30) Rawalpindi, P. & .. Apri 30.

GENERAL MANAGERS.

Naoking, Gilman's, May 4. Katori Maro, N.Y.E., May 7. Behar, P. & O., May s.

Conte Varde, L. Triestino, May 8. Pra Harrison, Dollar's, Kay' 13. Felix Roussel, Messageries', May 12 Tricolor, Thorssen's, May. 13. Jars, East Asiatic & Co., May 14..

Port Soudan. Rawalpindi, P. & O., April 30. Nanking, Gilman's, May 4.

Tricolor, Thoresen's, May 13.

Fort Swettenham Tilawa, B.I. (Ápear), April 94. Santhia, B.1. (Apear), May 7.-

Rangoon.

Tilawa, B... (Apear), April 24. Tottori Maru, N.Y.K., April 25. Hai Hing, Thoresen's, May 4. Santhia, B.T. (Apear), May 7. Tuba Maru, NY.K, MAY 12

Botterdam.

Bhutan, P. & O., April 23. Harun Maru, N.Y... April 23. Potsdam, Melchors', April 24. Oldenburg, Jebsen's, April 31. Nanking, Gilman's, biar 4. Behar, P. & Q., May 7.

Katori Maru, N.Y.K., May Tricolor, Thoresen's, May 13. Java, East Asiatic & Co., May 1

Scandinavian Ports. Nanking, Gilman's, Hay 4. Tricolor, Thoresen's, Maf 13.

Singapore.. Fuensang, J.31.& Co.. April 20 Phutan, P. & D., April 23. Haruna Mare, NY.K., April 29. Tilowa, B.L. (Apcar), April 24. Van Fontez, J.C.J. Line. April 24. Potsdam, Melchers, April 21 Tottori Maru, NY.K., April 25. Toyooka Maru, N..K April 26. Anhui, B. & S., April Alipore, P. & O., April 27. D'Artagnan, Messageries", April 28. Oldenburg, Jebsen's. April 30... Rawalpindi, P. &.0. Aprit 30, Fai Hing, Thomsen's, May 4. Nanking. Gilman's, May 4 Kumsang Jardine's. May 6. Glaucus, & B., May 7. Banthia, B.1. (Apear), May 7. Behar. P. & O., May 7.

Katori Maru, N.Y.E., May 7. Conto Verde, L. Triestino, May Tango Mara, N.Y.E., May 9. Felix Roussel, Mesageries', May 12. Toba Maro, N.F.K., May 12 Eres. Harrison. Dollar's May 12 Tricalor, Thoresen's, May 15, :· Javs, East Asiatic & Co., May 14." Kutmang, Jardine's, May 14,

Saez.

Potsdam, Melchera”, April 24. D'Artagnan, Messagerion', April 29. Feliz Roussel, Memageries', "May_12. Pres. Harrison, Doller's, May 12.

Taurier. Pawalpindi, P. & O., April 30.

Tripoli Nanking, Gilman's, May 4,

VESSELS DUE

'i

Alipore, P. & O., April 21. Aahuj, B. & B., Aprij, 24. Bellerophon, B. & S., April 24. · Bounerille. Jebsen's, April 28. Bontekoe, J.G.J. Line, April 30, Burdwan, P. & O., May 12 Carthage, P. & 0, May 11. Chakiang, B. & 8., April 22. Chitral, P. & O., April 27. Conte Verde, Lloyd Treating, April 9

Cremer, JJ, Lino, May

3. D'Artagnan, Messageries, April 28. Danmark, East Asistic & Co., April 28: Emp. of Canada, C.P.8., April 22 Emp of Japan. C.P.S., May 20 Emp, of Bussia, C,P.8., May 5, Felix Roussel, Messageries, April 27. Frankfurt, Meichera', Hay 8. Gnasterkerk, J.C.J. Line, May 8. Glaucus, B. & 8., April 2 Gneisensu, Melchers, May 12. Grete Maersk, Jabaen's, April 27. Haruna Mura, N.Y.K., April 23. Hoshow, B. & S., April 27. Java, East Asiatle & Co., May 14. Kitano Maru, N.Y.K., April 23. Kiungchow, B. & S., April 25. Kutseng, J.M. & Col, April 20. Mannen, Maarak, Jebsen's, May 1. Mentor, B. & 8., Ápril 23. Nellore, E. & A. 9.8. Co., April 28, Neumark, Jobson's, May: 9. Oldenburg, Jebsen's, April 30, Patroclus, B. & 8., April 29. Philoctetes, B. & §., April 29.,

Potsdam, Melchers, April 24 Pres. Doumor, Mesnavories', 'May Pres. Jackson, A.M.. Line, May 4, Pres, Taft, Doller's, April 20 Ramses, Jebsen' May. 2. Rawalpindi, P. & 0., April 30, Koggsveen, J.C.J. Líno, May 3. Sarpedon, B. & 8., May Taiyuan, B. & S., April 24, Talma, B.L. (Apear), April 26. "Tamers, Gilman'a, April 23.

Tanda, E.& A. 8.6. Co., May 5. Taman, J.C.J. Line, April 30. Tilawa, B.I. (Apear), April 22, Tirranus, Thorean's, May 4.. Tibadak, 3.0.4. Line, May 4. Tjindane, J.C.J. Line, April 27. Tjiaroen, J.C.J. Line, May 1. Toyooka Maru, N.Y.K.. April 26. - Tricolor, Thoresen's, May 13:

Van Heutaz, J.C.J. Lim, April 23,

ARRIVALS

cargo.

THURSDAY, APRIL 2L Beawyvis, British steamer, 3,781 tous,

from Singapore, general mooring at Naval buoy No. -W. Doxlay & Co. Cyclops. British steamer, Captain A. L. Davis. 5,788 tone, froin Kobe, general cargo, mooring at buoy No. 43-1. & S.

Proteus. Norwegian steamer, Captai from tone, Bugge, 1,026 Swatow, general cargo, mooring at buoy No. B17.-Wing Fung Cheung,

toda,

Kingyuan, British steamer, Captain

N.

fruta Hardia, 1,846 Frochow, general cargo, moering at buoy No. B20-D, & S. Kamo Maru, Japanese steamer, Cap-

tain. K. Harada, 4,885 'tous, from. Manila, general cargo, mooring at, busy No. 34.—N. Y. K. Albert Sarraut. French steamer. Captain Buscail, 1,122 tons, from Saigon, general carga, mooring at buoy No. C1.-M. M.-& Co.

WEDNESDAY, APRIL 20.

Saule, German steamer, Captain H. Kiare, 4,433 tons, from Tsingtao. general'cargo, berthing at Kowloon Wharf.-Melchers & Co.

SHIPS IN · HARBOUR

WHARVES

Kowloon Saale. Lalchikok:-Ying Hsiang.

DOCKS

An

Kowloon. Corona, Macao. Lee. Halching and Mamutu.

Cosmopolitan-Lalita, Talkoo. Stanthorpe, Kinshan. Sul Yang. Don Esteban, Rogge- veen, Mao Lee, Bertram Rich- mers, Marama, Shangtung Augus- {tina and Sheng Lee.

BUOYS

No. A2-Cyclops. No. A3-Agamemnon. No. A4.-Kamo Maru.

No A7-Buenos Aires Maru. No. As-Sally Maerak.

No. A9.-Yuen Sang.

No. A10. Sandviken. No. All-City of Dalhart. Np. A12-Rio Claro, No. B2-Fooshing. No. 3.Chente. No. B4-Foch. No, Bi.Tin 8ang

No. B10.-Gustav Diederichien. No. B12-Hiram,

No. B14.Yinchow. No. B18.-Prosper. No. 320.-King Yuan. No. 26-Luceric, No. C-Albert Sarraut.

· SHIPPING

MOVEMENTS

8.S. TILAWA The BL and 'Apcar Line't sa Tawa will leave Hong Kong for Singapore. Port 8wettenham, Pe- | nang. Rangoon and Calcutta on or.

about Bunday. April 24, at 1 pm.

"8.8. BELLEROPHON

The Butterfield and Swire's 3.5. Bellerophon is expected to arrive in Hong Kong from Singapore on April 24 at 8 am,

H.M.S. EMPRESS OF CANADA- "The RMS. Empress of Canada (Canadian Pacific S.S., Limited) arrived at Shanghai on April 19 at 6.30 p.m. and left Shanghai on April 20 at 11 am. She is due at Hong Kong on April 22 at 7 a.m. and leaves Hong Kong on the same day for Manila at 6 p.m..

CLEARANCES

THURSDAY, APRIL 21. Cornus for Haiphong. Foch for Hongay. Agamemnon for Singapore. Cyclops for Salgón. Saale for Singaporë. Kamo Maru for Kobe, Proteus for Bangkok,

WEDNESDAY, APRIL 26. Pronto for Swatów. Nanning for Awatow, Fou thing for Swatów,