HONG KONG DAILY PRESS
Via Canada
TO MANILA
TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF ASLA Apr. 15 EMPRESS OF CANADA Apr. 29 EMPRESS OF RUSSIA May 13 EMPRESS OF JAPAN
May 27
Air-conditioned equipment CPR on Trans Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.
MAKE BOOKINGS EARLY- to ensura desirable accommodation.
Canadian Pacific
Cum Bldg. THE 201752.
Canadian Pacific
N.Y.K. LINE
(Cargo only,)..
(TELEBONE 30291
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolula "
(from Kobe)
TAIYO MARU
TATUTA MARU
25th Apr. 7th May
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)
HELAN MARU
NEW YORK via Panama.
NOTO MARU
2n-1-May
3rd May
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honelala,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.
TAKAOKA MARU
(from Kobe)
14
23rd Apr LONDON. MARSEILLES. ANTWERP, R'DAM.
HAKUSAN MARU
HARUNA MARU
KATORI MARU
9th Apr.
23rd Apr.
7th May
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseille..
DAKAR MARU
9th Apr.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KITANO MARU
KAMO MARU
BOMBAY via Singapore, Penang and
↑ TOYOOKA MARÜ
LA
23rd Apr 28th May
Colombo.
26th Apr.
12th Apr. 25th Apr.
· CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,
"HAKODATE MARU
KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)
✦ TOTTORI MARU
"
KASHIMA MARU
(via Shanghai) 9th Apr. YASUKUNI MABU (via Shanghai)
KAMO MARU
10th Apr. 22nd Apr.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE 'STAR LINE.
BARBER-WILHELMSEN
MONTHLY SERVICE ΤΟ
LINE
BOSTON AND NEW YORK Và LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.
Algo ta
taking cargo on through Bills of Lading for West Indies ports, & Rio de Janeiro, Eantos, Rio Grande do Sol Buenos Aires,
South America.
ני
NEXT BAILING
M.V. “TAI YIN ”
18th APRIL
Excellent accommodation for 14 n
passengers,
DODWELL & CO., LTD.
Hong Kong Bank Building
Agents.
SHIPPING
SHIPPING DIRECTORY
Alexia pa, P, C., British” str. 4,785 tonk, serived on April 5 from Tarakan. Cleared April & för Miri.
Apory Wo Fat Sing), Dritish atr., 1,776 tons, arrived Apr. 7 from Hofhow. Cleared April 8 for Canton.
Belnoirs Wallem & Co), Norwegian atr., Capt Mortenza, 3,214 tons, arrived April 9 from Philadelphia, gen. eargo, Cleared April 8 for Samarinda.
Le Meichers & Co.), German str. Capt. A. Paulsen. 5, tons, arrived April 7 from Singapore, general cargo, Cleared April 8 for Shanghai.
Island Trader (Melabars & Co.), Be- tish str., Capt. F. C. Nilcher, 959 team, left Hong Kong for Swator April 8.
Kaigan (B. & S.), British str., 1,554) tong, Captains L. Evans, arrived April
from Bangkok via Swaton, g
Prometheus. & S.; British at... is expected to arrive in Hong Kong) from Dairen Aprit 10 at daylight," Promise (Tong Hong Leong), Norwe gian str., Capt. Hotvedt, 77 tous ap rived April 3 from Bangkok, gen. cargo. Cleared April 8 for Bangkok.
Santhis (B.I. & Apear. Line), British str., Captain R. Redwood, 4,841 tors,
A prit 7, and is die here April 12. Renavon (W.R. Loxley & Co.), Dri-Mooring at, buoy No. 819. are left Singapore for this port
Kidderpore (PO. Line), British Shantung (Gilman & Co.), Swedish str., left Maji on April 7, and is distr., Captain Borgstrom, 1,29 here on April 12 at about p.m.
tish str.. Paptain. Thuisou, 3,721, thus, arrived here April 8 from Shimidzi, Mooringni bony No. 413
Breiviken East Ariatio & Co, Nav wegian str. Captain N. Norvalis, 1,509 ban, arrived April 6 from Rangoon Mooring at bacy No. 84.
Capton (31. & Co.), French aur.. 975 Jons, arrived Apr. 7 fmm Haiphong Mdering at buoy No. RS.
Cape St. Francis (, B. K.). British str., Captain J. II Gregory, 2170 wous, arrived on March 30 from Mike, coal. Mooring at buoy No. All..
Chongtu (B. & S.), British str., 1,338 tons, arrived on April 7 from Swatow, Mooring at buoy No. C
City of Pittsburg (Bank Line), Bri tinh str., Capt. J. A. Singleton, 4,719 tons, arrived on April 3 from Saigon. Mooring at buoy No. 4.
Corona (Dodwell & Co.), Norwegian str. Captain O. Kleite, 1,853 tons, ar- rived April 5 from Chinwangtao, coal, Berthing At Texsco's Whar
Coulmore bb Livingston & Co.), Siritish
Capt. Addison, 2,254 tona. str., arrived here on April 6 from Calcutta. Mooring at by No. 125.
Cremer (J.C.IL), Dutch str.. tons, arrived April 3 from Singapore Mooring at baby No. 13.
Kingyuan. (Butterfield & Swire), Bri- tish str.. Capt. N. Hardie, 1.54h, Louis, arrived here on April 8 from Canton, Cleared April for Swatow,
Kinngchow & 8.1. British str., Captain J. H. Hodgkins, 1,504 tone, Arrived April 3 from Hoihow, E. cargo Mooring at buoy No," B3,
Kunishing Maru (N.V.K.), Japanese str. Captain H. Shinohara, 140 tons, arrived April 8 from Sakito, gen. cargo. Cleared on the same day for Singapore. Kwai Sang (J. M. & Co.), British str., Capt. Bidwell, 1,435 tans, arrived Hong Kong on April 8 from Cantun Cleared April 8 for Swutor.
British
Leana Williamson & Co.), str., Capi. E. Jours, 2,914 tons, arrived April 7 from Port Parseval, coment. Ling at Kowloon Bay,
Lee Sung (J.M. & Co.), British str.. Captain C. M. Cator, 972 tons, arrived Hong Kong on April 8 ferne Canum. Mooring at buoy No. BS.
Leverkusen (Johsen & Co), German 1 str., Captain Bratachunder, 434 tona. 2,7rrived hern April 3 from Shanghai,
Mooring at buy No. 435.
Lowther Catlo M. B. X.), British str.. Captain J. Ernall, 3,027 tons arrived April from Mike, cargo--cond Mooring at bany No. Al
Dakar Marn (NYK.), Japanese str., 4,383 tom, serived April 8 from Mike. Mooring at any No. Alf.
Daviken Wallon & Co, Norwegian str., Captain C. Solvesen, 1,778 tons. arrived April from Swatow, g. cargo. Lying at Taino Dock.
Nancy Moller M.B.K., British str., Captain & Duncan, 3,469 tons, arrived on April from Keelung, cargo-coni. Moaring at huny No. 1,
Ninghai (B. & S.), British str... 1,482 Luna. arrived April 7 Bon Swatow,
Empresa of Asia, (C. P. S.), British steamer, Captain G. Goeld, 8,883 to Mooring at buoy No. B15. arrived here April 7 from Shangha.... Cleared April 6 for Manila,
Empress of Canada 10.P.5.1. British str. et Vancouver for Hong Kong, vis Indoial. Japan ports and Shanghai, an voril o the armn She is due al Heng Keng my April 2a in the morning and due to leave Man the
me evening.
Fingal 7.3. & Co.). Norwegian xtr... Captain 7 Kaltenborn, 1244 toca, ar rived April 3 from Switaw, gen. cargo, Cleared April 9 for Tientsin.
Farafric (Williamson & Co., British str., Capt. J. Croathwaite, 2,122 tons. arrived 31scch 31 from Port Parneval. Lying at Kowloon Bay
Frideran (Melchers & Co., Gerinan str. Capt. H. Reinhardt. 1,470 tons. arrived April from Rabuul, g. cargo. Berthing ot Kowloo Win!,
Glenshiel J., & Co.). Beitial str.. Can. P. Sunlers, 3,768 tons, arrived Mar. 21 from Shanghai, general cargo. Lying at Taikoo Dock.
Gustae Diederichsen (Wo Fat Sing), Danish str., Captain R. Nielsen, 1,353 tons, arrived on April 7 from Saigon: Mooring it buoy So. BI11.
tai Ching (Douglas & Co.), British str, Capt. O. H. Farrar, 1,323 tons. arrived here on April 4 from Swntow Berthing it Douglas Wharf.
Ha Tan Douglas & Co.). British str. Captain E. Walker, 2,225 tons. arrived here April 7 from Swatow. Cleared April 8 for Swatow.
Hakusan Mars N. Y. K.), Japanese tr. Captain T. Takahata, 6,270 LOBS, arrived here April R from Shanghai, Moaring at hony No. 12.
Himalaya (Lloyd Triestize); Italian str., Captain Pantizza, 3,94 tons, ar rived April 7 from Saigon, gen. cargo. Cleared April 8 for Shanghai.
Hin Sang J.M. & Co., British str.. Capt. A. D. Kelmas, 1.885 tons, arrived Auril 7 from Sendakan, general cargo. Marine at 1oy No. 22,
Ho Sang (J.M. & Co.. British str. 3,2 tons, arrived April & from Miike. Mooring at Eur No. 45.
llong Siang (fo Thnny & Co.), Bri Lish atr., Capt. D. M. Hond, 2,140 tons. arrived here April 3 from Singapore. Cieared April 7 for Swalew.
Houtinan (JC.J. Line), Dutch sir.. 3,180 tons, arrived April 4 from Saigon. Mooring at buoy No. 10.
Hupeh (B. & 3.). British sir., 1,639 Lons, arrived March 28 from Canton. Lying at Taikoo Dock.
1
Norviken Jeban &Co.l. Nor wegian str., Captain P. Waxholt, 1,779 tons, arrived April 6 from Singapors Mooring at buoy No. 11.
Potsdam (Melchers & Co. German str., Captain K. Rreiss, 16,115 tone, left here for Shanghai. Yokoha
an Kobe April 8 at 10 am
Pred McKinley (A. Line). Ameri can str. Captain C. F. Bryant, 8,400 tons, arrived here on April from Seattle рід Manila, general cargo. Cleared April 8 for Kobe.
Pers. Pierer (Dollar Line). American (str.. Captains 1, Nelson. IT tous, or
rived April & from Manila, gen, cargo, Berthing at Kowloon Whnet.
ARRIVALS
tons. arrived here on april & from Shanghai, Cleared on the same day for Manila.
Shirala (B.I. &"Apent Line), British str., Capinin T. S. Beedle, 4,872 tons, Arrived April 7 from Amoy, gen. eargu, Mooring at bney No. Al-
Sidaje (J.C.J.L.), Dutch str., 1,00)
SATURDAY, APRIL 9, 1938.-PAGE 15
tons, arrived April from Hangkok P2O-BRITISH INDIA-APCAR AND
Mooring at bucy No. 117.
Sinklang (B. & S.). British str., 1,60 tons, serived on April 6 from Swatow Mooring at buoy No. B16.
Stagna (J.CJL.). Datchstr., 1.570 tous, arrived April 8 from Bangkok. Mooring at buoy No. 18.
Stanthorpe (Dodwell & Co.). Britis str.. Capt. Wm. Ainsley, 2,819 tons, at- rived April from Spore, arm & etc. Lying at Kowloon Bay.
Suiyang (Butterfield & Swirs), Bri- i tish itr. Capt. L. V. Bows, 1,594 tons, arrived April 4 from Tairen, g. cargo. Moorive at buny No. ES1.
Szcvbuen (Butterfield & Swire). Bri Lish str., Captain 3. Atkins, 1,594 tous, arrived April 2 from Pakhoi. g. cargo, Cleared April 8 for Swatow,
EASTERN AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
A TAKING CARGO FOR Straits, Java, Burma, Ceylon,
Australia, India, Iranian Gulf, Mauritius, East and South Africa,
Hod Sea Egypt Europe.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT-ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government
All vessels may call at any porté on or of the route-and the route and all
sailinga are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
Tons
-From Hongkong
(About)
Destinson
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS:
Tai Poo Sk ii Fuze & Cul Fernch Str., Capt. J. Bonusinour, 1,210 tons, arrived April 7 from K. C. Wa. Mooring at buoy No B6.
Tak Sang (J.M. & Co.), British sir."KIDDERPORE Captain W. Allen Balch, 1,837 tons, arrived here on Aprit & from Swatow. [RANPURA 'Cleared April 8 for Canton.
+BHUTAN Talthyhin (B. & S.), British: _str.. is expected to arrive in Hong Kong
RAWALPINDI from Miike on April 9 in the morning. *BEHAR Mooring at booy No. C1.
CORFU
Straits, Colombo, Bombay &
Karachi
Maryius & London:
B'boys Handles, Havre, L'dan, Hall, Hburg, E'tiam, & A'werp Marseilles & Londos.
Bay, Mara Baire, 'don, Hull,
Etiam.
Silles & L
3.000
18th April
17,000
dts. April
6,000
17,000 6,000
23rd April
30th. April
7th May
14,500 14th May.
BOUDAN
6,000'
21st May
18,000
28th May
14,500
6,000
11th June 18th June
17,000
25th June..
• Cargo inly.
Calls Casablanca
Thinegara (3.C.J. Line), Dutch str.. 5,788 trinn, arrived April 7 from Manila.
ooring at bucy No. A16. Tsushima Maru (N. Y. K.), Japanese CHITRAL #., Captain M. Bagiura, 4,200 tons, CARTHAGE arrived Mar. 25 from Moji, gen. cargo.BURDWAN Mooring, at bany No. 45,
Wing Wo Tai Fung & Co.), Portu RANCHI Evese str. Capt. Ld. de Lemos, 495 tonk, arrived Mar. 30 from K. C. War. Mooring at buoy No. B17.
Woolgar (J,31. & Co, British str.. Captain Torkildsen, 1,811 tons, arrived Apri: 6 from Chinwangino, ges, cargu. Tving at Lai Chi Kok.
SHIPPING ...
MOVEMENTS
S.S. KIDDERPORE
Awerp
Mare, Barre, London, H'bg., Edm. & A'werp. Bombay, Marveilles and Lendon Bombay Marsilles & Loodus, B'bay, Mars, Harre, Loud
Hull, Hbg.. Kiama d'Antwerp Bombay, Marseilles & London
Ali vennela may call at Malta.
BRITISH INDIA - APÇAR
SANTHIA
8,000 | 9th Apr. 10 á m.
23rd Apr. 7th May
HIKALA TILAWA ·
10,000
5,000 10,000
91st May
8,000
4th June,
FRIDAY, APRIL 8.
Captain G. Sidajoe. Dutch steamer,
Rutgers, 1.001 tons, from Bangkok, general cargo and fien mooring nt bung No. BIT,Jave-China-Japan 7 and is due here on April 12 at
about 4 pm.
The P.&O. S.N. Company's TALMA ss. Kidderpore left Moll on April SIBDHANA
Lina.
Norviken, Norwegian steamer, Captain
P. Warholt.
from 1.779 tona, Singapore, general cargo, mooring at bany No. B11. Jebsen & 170. Kalgan, British steamer, Capt. Evans, 1,55 tons, from Bangkok via Swatow, geacral cargo, mooring at buoy Na. BIS-R. & S.. Stagen, Dutch steamer, Capt. Hofman,
;
B.S. SANTHIA · The BI and Apcar Line's 5.8. Santhia left Singapore on April 7, and is due here on April 12
SAILINGS
Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta.
Now is the time to visit Clustralia & New Zealand
Lands of Punshine and Romance,
.....
“Dawn Under" you will feel a new being, and IN RADIO TOUCH
even if you are not inclined towards Baring, Fishing, Shooth or Mountaineering you will And that the Antipodes have plenty to offer you tristeding 25/- for your pound. The following is the list of
On the way down your lifa aboard will be na yan winh, quies or hectic for the E. & A. willre in wire-hamonz your every whim 1,570 s, from Bangkok, general ships expected to be
communication with Hong earga, mooring at bony No. A18-less J. C. J. Line.
Kong Radio:-
Dakar Maru, Japanese steaner, Cap Dakar Maru, Norviken, Ping Wo. tai K. Nakone, 4,383 tous, from Pres Pierce. Ho Sang. Minco Miike, general cargo, mooring at
Maru. Taiyuan, Corfu. Kashima Suoy No. AID-N. Y. K.
Benavon. Conte Rosso, Lee Sang, British steamer, Captain Maru,
31. Cater, 972 tons, from Hong Stang. Maricaprotopapa. Canton, mooring at buoy No. Be Leverkusen, German
J. M. & Co.
strainer, Cap tain Bretschunder, 4,304 tria
·From Shanghai, general cargs, Innoring at booy Na 415-Jebsen
* Co.
Sang, British steuner, Capt. J. W. Peltigrew. 3,3 tons, from Miike, general cargo, mooring at baoy No. A5.Jardine, Matheson & Co. steumer. Kunishina Mari, Jaginates
Capt. Shinohara, 2,440 tons, from Sakito, general cargo, incor- ing at buoy No. 48-N. Y. K.
steamer, Captain Shantung, Swedish
Borgstrom, 3,982 tons, fram Shang- hi, general cargo, tenoring at buny
And by the way, there is no additional charge for Deck Cablus and there in of souEND-
• Sun Deck Awimming pool, az Orchestra and a fine laundry.
A Surgeon and Stewardess are at your, disposal and last but not local-we had alment de forgottes the online will set you listening sagerly for the Gong
Regula" monthly sailing from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Austra
Hong Kong to Bydney --- 19 days....
Frequent connections from Austeslis with the following: --
19
The Canadian Australasiao. Line tossers to the United Kingdom vis New Zealand Vancouver, sto.
The P. & O. Royal Mail Simmers to London and
+
The New Zealand Bhipping Co. Stmzers for London via Panama Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
No. 49-Giltuan & Co. President Pierce, American steamer,
Captain H. Nelson, 8,181 tons, NELLORE from Masila, general Cargo TANDA borthing
Wharf NANKIN Kowloon st Dollar 8.8. Line. Hakugan Aura, shanie samer Cáp tain". Takahata, 0,270 tons, from Shanghai, general), cargo; mooring
at buoy No. 12.-N. Y. K
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR...
ELLERMAN AND BUCKNALL S.S. CO., LTD. UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8.
88.
ELLEHMAN LINE
18th May.
12th June,
CITY OF PITTSBURG" Havre, London, Antwerp, R'dam, Bourg & Glasgow 12th April, CITY OF WELLINGTON" Havre, London. B'dam. & Bamborg
Havre, London, R'dam, & Hamburg B.S. CITY OF DERBY
AGENTS FOR
THE BANK LINE, LTD.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
UNIGITAL AFRICAN LINE
Loading for Mauritius Reunion, Tamatave ourenco Marques, Ihorban and Cape Porta EAST & SOUTH AFRICA... Luxurious PASSENGER VESSEL..... INDIAN AFRICAN LINE
from Caloutta 4th May; from Colombo 11th May. from Calcutta 4th June from Colombo 11th June, from Calcutta 4th July, from Colombe 11th July,
Lourenco Marques
M.V
"INCHANGA"
M.V.
INCOMATI
M.V.
ISIPINGO"
Taking PASSENGERS and CARGO for. Mombasa, Zauriber, Feira, Durban, East London, Part Elifabeth, Mossel Bay and Cape Tow
AGENTS FOR
KLAVENESS LINE
(PACIFIC COAST ASIATIC SERVICE)
30
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Pays)
SAN FRANCISCO AND PORTLAND, ORE. MV. "PLEASANTVILLE”.
H.V. ROSEVILLE M.V. "GRANVILLE":
28th Aug 26th May. 26th June.
Fauing through Bs/Lading to Guer & ATLANTIC COAST with transhipment at Loc emma by first opportunity. ALL BAILINGS BUMINOT to ALTKRANIóN WITHOUT NOTICE.
For Freight or Passge on sny of the shove lines apply
Telephone 25031
Telephone 27791.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
7,000
Cth May
7,000
3rd June
3,000
2nd July
Manila, Babeul, Brisban Sydney, Melbourns & Robart.
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
CORFU BANTHIA
14,500 8,000
14th Apr
14th Apr. 7 a.m.
OF ITHAL
·16,000
28th Apr.
TALMA
10,000
28th Apr
TANDA A
·7,08
6th May
CARTHAGE
HIRDHANA
14,500 8,000 6:000
12th May
1th May
18th May
*BURDWAN
Largo only.
Shanghai & Japan Amoy & Japan Shangsai & Jagan Amoy & Japan Shanghai & Japan. Bhanghai & Amoy & Japan Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notica For further information, Passage Freight, Handbooks, etc., apply to the Agears:-
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG
Prosz 27721.
Buying? OR Selling?
EARNEST BUYERS OF SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FUR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS #WANT ADVERTISEMENTS;
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.