1938-04-02 — Page 11

HONG KONG DAILY PRESS

2055

A$

Be Free

From

Crippling LEG SORES

soon is you smear Zan-Buk on crippling leg sores, abscesses or ulcers, quick, antiséptic healing starts. This is because the valuable herbal or Zam-Buk are readily absorbed into the Band get to the root of the trouble. Zam-Buk southies pain, reduces inflammation and dries up unpleasant discharges. When it has thoroughly cleansed the diseased places Zam-Buk heals without

a scar.

Doctors and nurses everywhere ust and recommend Zam-Buk

ZAM-BUK Heals Without A Scar.

ZAM-BUK

Herbal OINTMENT

Harlene-Hair-Drill

FAMOUS FOR OVER 50 YEARS: ¦°

· FOR MEN AND WOMEN Keeps The HairYoung

"HARLENE-HAIR-DRILL" is literally the greatest Hair Dis-

It is the covery ever made.

"champagne reviver"—the new life infuser--and lasting beauty, and health restorer of the human hair. Harlene restores growth, lustre and luxuriance to impoverished hair, and revives the weakened tresses.

HARLENE

HAIR GROWER & TONIC Harlene very quickly ends such troubles as

BALDNESS, FALLING HAIR, DULL, THINNING, LIFELESS HAIR, SCURF, DANDRUFF, HARLENE infuses new vigour and life into every hair root and shaft! And, just as a drooping flower is revived by a shower of long-awaited rain, so does the devitalised hair respond to the application of HARLENE! Get a bottle of HARLENE TODAY!

CREMEX SHAMPOO

Rich, creamy, fragrant CREMEX is a sheer delight to use. It is super-deansing, per-refreshing. Removes all traces of scurf and dandruff, leaving the scalp beautifully cleansed and invigorated. Free burnishing rinse included.

UZON BRILLIANTINE

"UZON" gives just that final touch of distinction to the coiffure. This highly refined brilliantine gives a glossy appearance to the hais, and is invaluable to those with overdry scalp.

In liquid or solidified form.

Is Your Hair GREY? FROM ALL CHEMISTS

Grey hair makes you look old, mul business chances and social pleasure! Try the womS- derful effees of ASTOL HAIR COLOUR RESTORER You look younger day by day.

AND STORES

LOWARDS HARLENE LTD, 1028 Lamb's Confult St.

Londen, in land.

MEN!

Poor, skimpy hair makes you look old and carewała. "Hallene-Hair- Teriti" wit renew your hair health.

USE OUR SPECIAL

AEROMAIL

LETTER PAPER & ENVELOPE

AND

PAY LESS ON POSTAGE

Letter Paper Envelopes

$1.50 per 100 Sheets $1.75 per 100

ON SALE AT

HONGKONG DAILY PRESS

15-19, Queen's Road, Central.

Telephone 30251.

THE TRANSFER RUSH

HERE are the big deals in the pre-March 18 transfer nish:----

G. Drury (1.-1.), Sheffield W. to

Arsenal

J. Payne (c.-f.), Luton T. to

Chelsea.

L. McDowall (c.-h.), Sunderland

W.

to Manchester C. Milis (1-1), Huddersfield Town.

Aberdeen

tu

J. McInnes (1-h.), Third Lanark

to Liverpool.

M. Dunkley (0,-), Northamp-

ton T to Manchester C.

H. Pritchard (o.-r. or 0.-1),

Crystal Pal, to Manchester C.

C. Napler (1-1), Detby Co. to

Sheffield Wednesday.

W. R. Dean (c.-1.). Evertor to

Notts Co.

J. R. Richardson (1.-C.), Newcas-

tle U. to Millwall

A. McNab (L-h.), Bunderland to

West Bromwich A

F. Tilson (c-L), Manchester C.

to Northampton T.

VOLUNTEER

ORDERS

(Orders by Lt. Col. R. C. B. Ander- san, M.C. Commandant, Hong

Kong V.D.C.) APPOINTMENT

GENERAL

[PHILIPPINE

ARRIVALS

MINING NEWS FRIDAY APRIL 1"

INSULAR MINING Corporation Naldera, British stoamer, Captain

E Partit, 8,872 tons. from Shanghai, general cargo, berthing At Kowloon Wharf M. & Co

is pushing ahead its exploration work on its property in Jose Panganiban Camarines Norte, In His Excellency the Governor has spite of inadequate funds at its been pleased to approve the follow-disposal. The company is working ing appointment the Hong Kong on 50 gold lode claims adjoining the property of San Mauricio Min- Volunteer Defence Corps, with

ing Company, but as exploration effect from March 17, 1938.

work has been done near the sur- face, results have not been entire ly satisfactory.

Mr. Frederick Filppance to be Captain (Reserve of Officers! (C.3.0. 2/198/38).

LECTURE-COMBINED OPERATIONS

However, the samples taken from the veins showed indications of mineralization, and to obtain bet- Col. N. M. S. Irwin, D.S.O., M.C.ter results the "company needs to will lecture on the recent Combin-work deeper. It was explained. ed Operations to all ranks of the rhe manager, stated that neces- Corps at HQ. at 5.30 p.m. on Tues-sary machinery and equipment like day, April 5. All ranks, whether

pumps. compressors and the in- they took part in the Operations stallation of a power plant or not, should attend.

heeded in further exploration of the property.

PARADES

1st Battery

April 5: All Sections 5.30 p.m. H.Q. Lecture by G.S.0.1.

lengloe, British teater, Capt. Joués, 9,425" tous, from Singapore, generni eatge, berthing at Kowloon Wharf. -W. R. Loxley & Co.

Achut

British steamer, Captain W. M. Christie, 3,060 tons, from Amoy lying at Taikoo Dock... B. & S. Hood, Norwegian gleames, Captain

8. B. Eliasson, 840 Loas, from Bangkok, general cargo, mocring at buoy No. C-Thoresen & Co. Newchwang,

ang, British steamer, Captain Cregg 1,180 tons, from Swatow, gquoral cargo, mooring at buoy No, R14 B. & S Conte Roaso. Italian steamer, Captain Fabris, 9,909 tons, from Shanghai. At Kowloon general cargo, berthing Wharf -Lloyd Triestino.

British are Kiangsu

steamer, Captain J. B. Bruce, 1,555 tons. Bwalow, general cargo, mooring ni bung No. 320.-B. & 8.

THURSDAY, MARCH 31. Tainan, Prithi

Pte. E J. Ferreira, A.A. Coy., Na. 10 Pl. 1.2.38.

Pte. M. M. Maher, Portuguese Companies, 1.3.38.

April 8: Right Section, & p.m. Belchers. Dress: Overalls, blue cap and gun platform shoes. Left Pte. T. M. Parsons, Armoured Car Section 5.30 p.m. HQ. Rifle drill and Miniature Range. Signal Sec- tion. 5.30 p.m. H.Q.

April 15: No parade for all Sec- tions.

•

2nd Battery April 5: 5.30 pm. F.Q. Lecture by 0.8.0.1

April 6 and 7: HMS. Tamar, 330 p.m. Gun drill. Dress: Overalls and 8.D. cap.

Engineer Company

April 4: HQ. 5.30 p.m. L.G. In- struction Course 2.

April 5: 5.30 pm. H.Q. Lecture by G.S.O.I

Section. 93.38.

Sergt. P. St. A. Sharpham. Pay Section, 1.4.38.

STRENGTH-INCREASE Supper J. Kirwen. Davle. Boag Co., Ltd."Engineer Coy., 28.3.38.

Pte. H. P. Shields, Room 15, 4th floor. Alexandra Bdgi, Medical Sec.. 30.3.38.

Pte. A. Keown."Taikoo Dock, No.

M.G.) Coy, 31.3.38.

8. F. HEDGCOE, Capt. Adjutant. H.KV.D.C.

NOTICE

Garrison Athletic Meeting. 14.4.38:-1 Mile Relay (Teams of 41

from

steamer, Captain

S. M. Barling. 2,100 tons, frena Amny, general earge, mooring at buoy No. 331.-B. & S. Bintang, Danish stoamer, Capt. Laessen,

1,575 tons, from Singapore, general cargo, moering at buny No. 35 --East Asiatic & Co Forafric, British steamer, Captain J. Crosthwaite, 3,127 vons, from Fort Parsoval, cement, at Kowloon flay. -Williamson & Co."

Nankin. British steamer. Captain F.

J. Milla. 4,420 tons, from Moji.' genent cargo, horthing at Kowloon Wharf.-M. M. & Co.

SHIPPING

MOVEMENTS

R.M.S. EMPRESS OF ASIA The R.M.S. Empress of Asia (Canadian Pacific 8. S., Limited)

D.M.

April 7: 5.30 pm. R.E. Instruc-3.10 p.m: Consists of 220, 140. 880 arrived at Kobe on April at a tlon shed. D.EL Instruction.

and 220 yards; Prize: 4 Silver am.. and left Kobe on the same Corps Signals

Medals. 880 Yards. 4.10 p.m.; Prize: day at 2

She is due at April 5: 5.30 p.m...HQ. Lecture 1st Cup: 2nd Silver Medal; 3rd Nagasaki on April 2 at.5 p.m. and

Bronze Medal.

leaves Nagasaki for Shanghai, All desirous of entering for the Hong Kong and Manila on April 3 above events should send in their & a.m. names to Lt. D'Almada it E.Q. ati

by G.S.O.T.

Machine Gun Troop

April 2: Dowbiggin Trophy Race at Fanling. Parade at Hunters Arms 3 p.m. Dress: Uniform, field service dress and helmet.

April 6: 5.30 p.m. HQ. Lecture by 0.5.0.1

Armoured Car Section

April 5: 5.30 p.m. H.Q. Lecture by G.S.O.1.

April 8: 5.30 p.m. H.Q. Driving instruction...

li

Motor Machine Gun Platoon April 5: 5.30 pm HQ. Lecture by G.8.0.1

No. 1 (M.G.) Company April 5: 5.30 p.m. H.Q. Lecture by US.OI

There will be no parade on Fri- day, April 8.

No. 2 (M.G.) Company April 5; 5.30 pm. HQ. Lecture by G.S.O.L

April 7: 5.30 pm. H.Q. M.G. In- Btruction.

2

No. 3 (M.G.) Company April 4: 5.30 p.m. HQ. CIRES A- Setting up Stoppages. Class B-L and R. Recruits--EG.D.

April 5: 5.30 pm. H.Q. Lecture by G.8.0.L

No. 4 (MLG) Company April 5: 5.30 pm HQ. Lecture by G.S.O.I.

April 8: 5.30 p.m. H.Q. No. 1 azišl

2 Platoons Preparation for firing on Bunday. No. 3 Platoon. Rifle drill. April 8:.5.30 p.m. HQ. No. 3 Ptn. Rine drill

April 10: Stonecutters. Part II M.G. Course. Nos. 1 and 2 Pts. only. Launch leaves Queen's Pier, 8.30 a.m. and Kowloon Police Pier. 8.45 a.m. Dress: Uniform, belts, trousers and S.D. caps."

Portuguese Companies

April 3: Stonecutters.. Part IIi M.G. Launch leaves Queen's Pier. 8.30 am. and Kowloon Police Pier, 8.45 a.m. Dress: Optional Range -Captain E. G. Stewart.

April 5; 5.30 p.m. HQ. Lecture Jy 0.8.0.1.

Machine Gun Signals

April 4: 5.15 p.m. H.Q. Subsection D. Final revolver training before firing. Dress: Overalls and belts.

April 5: 5.30 p.m. HQ. Lecture by G.8.0.1.

April 8: 5.15 p.m. HQ Sub- sections A and B. Signal training. Army Service Corps Company April 5: 5.30 p.m. HQ. Lecture by G.8.0.1.

April 7: LG. Instruction at R.AB.C. Camber at 5.30 p.m.

Pay Section 71. April 5: 5.30 p.m. HQ. Lecture by G.8,O.L

April 8: 5.20 p.m. H.Q.

TRANSFER

F Cadet N. A. E. Mackay, Air Arm, No. 3 (M.0.) Coy., 1.4.38.

CQMS. B. E. Maughan, Pay Section, Reserve General List,

K. McCullough (r,-h.), Manches-1.4.38.

ter C. to Northampton T.

C. Rodger (0.-13. Manchester C.

"to Northampton. T.

E Connelly (1-1). Newcastle to

Luton,

ય

L/CPL E. Casey, Engineer Com- pany. 4.1.38 -3.11.38.

Pte. P. E. Knight, A.B.C. Com- pany 19.2.38-18.12.38.

Bigmn. D. Chinn. M.G. Signals,

C. Chatburn (c.-.), Clitheroe to 9.338-8.3.39.

Burnley.

Pte. W. Sharp, No. 2 (MG) Coy..

R Jones (o-r.). Wrexham to 27.3.38-6.10.38.

Liverpool.

C. Smith (1-1), Chester to Stoke

C

F. Gallacher (1-1), Bamsley to

Bristol C.

Gnr. A. 8. Olsen, 1st Bty,, Right Sec., 1.4.3831339.

STRENGTH-DECREASE I/Cpl. N, F. Deitz, Machine Gun Signals, 28.1.38.

once,

on

S.S. PROTESILAUS The Butterfeld and Swire's 3.9. Protesilaus is expected to arrive here from Singapore on April 4 at 6 à.m.

AFFILIATED UNIT · Nursing Detachment, H.K.V.D.C.

Lecture: The 3rd lecture Home Nursing will be given in the |P.WD. Offices at 5.30 pm. on Mon-|

S.S. NELLORE day, April 4.

The Eastern & Australian S.S. Strength Increase: - Mrs. B. Company's as. Nellore is due here Stoker, Miss I. M. A. Ells, Miss J. from Manila with the outward Shirley, Misa J.. M. Whyte, 28.3.38. English Malls on April 2 at about 9 p.m. She will leave for Shanghai Moll, Kobe. Osaka and Yokohama on or about Monday, April 4. at

(Sgd.) MRS. E. M. BEGG. Commandant. Nuraing Detachment. H.K.V.D.C.

TEL 30306

noon.

EXCHANGE BUILDING

DES VOEUX ROAD CENTRAL

HONG KONG..

> HUMPHREYS BUILDINGS, CORNWALL AVENUE,

KOWLOON,

HONGKONG & SHANGHAI BANK BUILDING

QUEEN'S ROAD CENTRAL HONG KONG

SATURDAY, APRIL 2, 1938.-PAGE 11

Poor appetite? TAKE "BLACK

& WHITE"

NO IF OR MAY BE,

IT'S THE SCOTCH.

WINTER CLOTHES

Women's, Men's & Children's WANTED URGENTLY

COATS & UNDER-CLOTHING

HONGKONG BENEVOLENT SOCIETY

Monday & Thursday

ICE HOUSE STREET

10 to 12 Noon.

H. M. S. PARTHIAN.

THE GLOUCESTER

IULI

DINA HOUSE

OUDDELL STREET HONG KONG,

MARINA HOUSE QUEEN'S ROAD CENTRAL

HONG KONG.

First Impressions

Always Count

So, Use Only

Die Stamped Letterheads

For Best Impressions Consult

HONGKONG. DAILY PRESS

MARIKA HOUSE HONG KONG

Experts in Die Culling and Stamping