1938-03-05 — Page 13

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Mail, Passenger & Freight Service

4.

Through bookinga to America via Europe and Europe via America. Boakings around the world. - Through bookings · to London,

1st Var.

'OUTWARD SAILINGS 8.8. "OLDENBURG”... fer Shanghai, Taku, Dairen, Moji

+ m.r." BURGENLAND" for Shanghai, Taku, Dairen, Kobe,

Osaka, Nagoya, Y'bama....... 3rd April HOMEWARD SAILINGS

m.Y. * DUISBÜRG”..... for Genos, N'dam. Bamburg ....................... 5th Mar, 8.8. “VOGTLAND”..... for Antwerp, R’dam., E'barg..... 16th Mar. † m.y. “LEVERKUSEN' for Genoa, Antwerp, R'dam, B'borg Sud Apr.

* Freighter with Passenger Accommodation,

For further particular and passage fares, etc apply to :--

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEHSEN & CO., AGENTS,

13, Pedder Street, Tel. 31205--6.

CANTON AGENTS; CARLOWITZ & CO., Shakee Roadt.

FIAER

LINE

IVICE

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and -PASSENGER SERVICE

via

SHANGHAI 154" JAPAN

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If suficient inducement offers also other parts of call.

Arrivals from USA.

24th Mar.

་་

M.V. PETEE MAERSK”

M.V. "GERTRUDE MAERSK "

Sailings to D.B.A.

27th Mar..

11th April.

All dates are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS AT MODERATE RATES.

For Freight and Passage please apply :-

JEBSEN & CO

Canton, Shameen, B.C.. Agents.

Tel 10918.

Hong Kong, Pedder Building

Tel. 31205-6.

S.S. "BENCRUACHAN"

Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG and LEITH on about the 9th March, 1938.

or

·Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.

Tel. 22633

For Freight and Passage apply to:-

W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

York Building, Agents:

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

TRUCULENT TAILPIECES

by

NO QUARTER

AN AMUSING BOOKLET CONTAINING EXTRACTS FROM "STRAIGHT FROM THE SHOULDER" REPRINTED FROM HONGKONG DAILY PRESS.

A SURE SPECIFIC

FUR

DESPONDENCY & DYSPEPSIA

PRICE: $1.00

NOW

ON SALE

AT.

HONGKONG DAILY PRESS OFFICE.

AND

ALL BOOK STORES

0297828

HONG KONG DAILY PRESS. SATURDAY, MARCH 5, 1938.

LOCAL RADIO PROGRAMMES

HONG KONG

Z.B.W. on Wavelengths of 355" metres (845 k.c.). 1.49 metres (9,52 megacyclès). (Hong Kong Times) COMMENTARY ON THE LUCAL

RUGBY 7-A-SIDES

FOREIGN

DAVENTRY

9.30 News

p.m. London Relay-The

9.50 p.m. Relay of the Dance Or- chestra from the Grill Room of the Hong Kong Hotel.

Calls

G.S.G.

Wavelength 17.79m.c. (18,56m,)

1)--(d) Tangos and Waltzes. 10.10 p.ni. Interval of recorded dance music from Z.B.W.

G.S.0.

15.18m.c. (19.79m.)

G.S.B. G.S.H.

525252

9.51m.c. (31.55m.) 21.47m.c. (13,97m.) G.S.F... 15.14m.c. (10.82m.) Trans. I (G.9.0.. G.S.G. G.S.B.),

4.15 p.m. Big Ben. "London Log." 4.25. The BBC Empire Orchestra. 10.30 p.nz. Interval of recorded 5.15. "All Kinds of People-5: A New Zealander's Experiences in 10.35 p.m. (a) Was it Rain?; (b) Canvassing for a Newepaper" in

10.15 p.m. (a) Am I in Love? (b) Duo from Studio

Christopher Columbus; (c) Whis- 12-12.20 p.m. Relay of Service of pers in the Dark; (d) Stop! You're Intercession from St. John's Cathe-breaking my heart. dral.

12.30 p.m. Raie da Costa (Piano) (dance music from ZB.W. "Four Aces" Suite (Billy Mayerl):

dance music from Z.B.W.

$1.35 p.m.

London Relay-The

Glasgow Orpheus Choir.

1) Ace of Clubs, (2) Ace of Dia-I never knew; (e) Sweet Heart-Lancashire." A talk by Nesbitt monds, (3) Ace of Hearts, (4) Ace (ache; (d) Runnin' Wild.

Sellers. 5.30. "The Empire Follies" of Spades.

10.30 p.m. Interval of recorded in London Calling!" With Arthur dance music from Z.B.W. 12.43 p.m. Cinema Organ Music.

Askey, "The Three Herons," and 10.55 pm. (a)-(d) Tangos and John Rorke. 6. The News and An- in A Chinese Temple Garden (Ketelbey); Sanctuary

Waltzes. Of The

nouncements.. 8.25. Close down. Heart (Ketelbey)-Reginald Foort,

11.10 p.m. Interval of recorded

Trans. II (G.S.H., G.S.G., G.S.B.). Played on the Organ of the New Gallery "Cinema, London); Medley

6.45 pm. Big Ben, Fredric Bayco. Or Old Time Songs-English and

at the Organ of the Dominion Scottish (Sydney Gustard) (Played

With Jean Hastings (Soprano) Theatre, Tottenham Court Road, on the Organ of Gaumont Palace and Ian Smith (Tenor), from the London. 7.15. "Stop Dancing." A Cinema, Chester).

Įprogramme of very light music. Queen's Hall London.

Celebrity Trio. 8.10 "The Old Folks at Home."

Log." 8.50-"London

9-Harry Fryer and his Orchestra. from the Chiswick Empire, Lon- Įdon. 9.30 The News and An- [nouncements. 9.55-Close down.

1 p.m. Local Time Signal and Weather Report.

1.03 p.m. Roston Promenade Or- chestra.

11.15 p.m. London Relay-Asso- 7.45-The clation Football.

A commentary on a match in the sixth round of the FA Cup Tie.

12.45 p.m. down.

SUNDAY

Entry Of The Boyards-March (Halvorsen); Jealousy Tange Tzigane Jacob Gade); Polonaise ORGAN AND CELLO RECITAL Trans. III (G.S.H., G.S.G., G.S.B.).

Militaire In A Major (Chopin, or- chestrated by Glazounov): Waltz

FROM THE CAHEDRAL

An hour with Haydn

9.55 p.m.-Opening Announce- 10 to 11 a.m. Relay of Morning Kenneth Ellis (Bass) and Karoly ments. 10-B1g Ben. Recital by Service from the Catholic Cathe- Szenassy (Violin). 10.45-At the

(From "The Sleeping Beauty" Bal let, Op. 662-Tchaikovsky); Medi- tation (From Thais-Massenet)-dral (Chinese).

Violin Solo by Robert Gundersen); "Aida"Ballet Suite (Verdi).

1.30 D.ML. Reuter and Rugby Press; Weather Forecast and An- nouncements.

12.15 p.m. Beethoven-Sonata in A Flat. Op. 110.

BURNS PHILP LINE

Passenger & Fraight Service To

AUSTRALIA

M.V.

13

'NEPTUNA'

dua

12th MARCH

sailing

16th MARCH

For

SAIGON,

MADANG,

SALAMAUA,

RABAUL

SYDNEY AND MELBOURNE

Excellent passenger accommodation with a large number of single cabins at no supplement. Built-in Swimming Bath and Spacious Sports Deck.

First Class to Sydney:-

Single-£47,10,6d. Return—£78,0.03.

Passenger & Freight Agents **** GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Telephone No. 28031.

Black Dog." Mr. Wilkes at home 11 am to 12.15 p.m. Relay of in his own bar-parlour. 11.15- Morning Service from St. Andrew's The Glasgow Orpheus Choir, from Church.

Queen's Hall, London. Jean Hast- CONSIGNEE NOTICES. ¡ings (Boprano). Ian Smith (Tenor). 11.45-Association Foot- ball: A commentary on a match in the sixth in the sixth round of 12.32 p.m. Songs by Kirsten

the Flagstad (Soprano),

Cup, Tie. 12.45 a.m.-The News, Saturday Sport, and An- Die Ehre Gottes Aus Der Hatur.nouncements. 1.15-Close down.

Played by Frederic Lamond (Piano).

1.10 p.m. Variety. Orch-Out Of The Rag Bag Medley-Harry Roy and His Or- chestra; Vocal-Long Ago And Far Away (alm "Three Cheers for Love'); "It's Like Reaching For The Op. 43. No. 4 (Gellert-Beethoven). Moon-Frances Langford; Humor- The Trout, Op. 32 (Schubert); jous Music (Crick Handley-Laughing and Weeping, Op. 59, No. Frankau); Grub (Crick-Handley 4 (Ruckert-Schubert): My Love is --Frankau)-Murgatroyd and Win-Green. Op. 63, No. 5 (Schumann- terbottom: Plano-Charlie Kunz Brahms),-Plano accomp. by Ed-YLK-Wave Length, 31.34 metres Plano Medley No. R.7-Charlie win McArthur.

Power, 1 Kilowatt; Frequency.

AUSTRALIA

9.58 meracycles.

NORDDEUTSCHER: LLOTD

BREMEN.

THE Steamer

P. & O. Building.

RICKMERS LINIE

NOTICE TO CONSIGNEES.

M.S.

THE DIKE RICKMERS”

Optional cargo will not be landed here, unless notice has been given 48- hours prior to vessel's arrival, hut carried on from port to port to the Anal port of call to which the option extends.

having arrived from Hamburg and Ports of call, Consignees of Cargo" are

· GNKISENAUP

hereby notified that their goods are being landed and placed at their risk having arrived from SHANGHAI, into the Bong Kong & Kowloon Whart consignees of cargo are hereby notifed & Godown Company's godowns at that their cargo is being landed at Kowloon, where delivery may be their risk into the godowns of The obtained as soon as the goods are Hong Kong & Kowloon Wharf & landed Godown Co., Ltd., Kowloon, Where Kunz; Vocal-I'm Bettin' The Roll 12.42 p.m. Albert Sandler and his |

delivery can be obtained. On Roamer (Curtis and Crumit: Orchestra.

All goods remaining undelivered 12.35 pm. Recorded Muste, 1.0after the 6th Mar., 1938, will be The Return of Abdul Abulbul Amir La Boheme-Fantasia (Puccini-Time Signal. Victorian News Bulaubject to rent. (Crult)-Frank Crumit; Orch.-Re-arr. Tavan); Where The Woods Are letin 1.5 Interestate Weather

NO FIRE INSURANCE will be member Me-Fox Trot (flm Mr. Green (Brodszky-arr. Weninger): Notes. 1.15 Luncheon Music. 1.30

effected by us in any case' whatever.

No claims will be admitted after the Dodd takes the Air') (Dublin Play of Butterfles (Johny Hey Afternoon Musical Programme, in-

Damaged packages must be left in Goods have left the Godowns, and all Warren)-Roy Fox and His Or-kens).

the godown for examination by the goods remaining undelivered after the terspersed with descriptions of the consignees and the Company's surveth Mar 1939, will be subject to chestra: That Old Feeling-Fbx- 1. p.m. Local Time. Signal and V.R.C. Races at. Flemington 5.30 yors, Mesers. Anderson & Ashe, at 10 rent,

B., on the 5th Mar., 1938.

All broken chaled, and damaged Consignees must have a Revenue Goods are to be left in the Godowas Officer in attendance when damaged where they will be examined on 9th dutiable goods are examined by the Mar, 1938, at 10 am by our Company's surveyors.

Surveyors Messrs. Goddard and No claim will be admitted after the Douglas. goods have left the godown and all To comply with the General Bonded claims must be presented within Two Warehouse Regulations consignees which date they will not be recognised. attendance when damaged dotiable

Consignees are requested to surgoods are examined. render their Bill of Lading to the All claims must reach us before the undersigned for countersignature.

Apr., 1838, or they will not be MELCHERS & CO.,

recognized..

No Insurance will be effected. Agents! NORDDEUTSCHER LLOYD, BREMES. Bills of Lading will countersigned. Hong Kong, 2nd Mar., 1938,

[B031

JEBSEN & CO.,

Agenta

Trot (lm Walter Wanger's Vogues Weather Report. of 1938-Brown and Fain)-Roy Fox and His Orchestra.

6-7 p.m. Chinese Programme.

Clase. 6.30 Market Summary. 6.40 1.03 pm. Derek Oldham (Tenor) Sporting News and Notes. 7 New and The London Palladium Or-Zealand Mail Bag. 7.5 Musical 2.15 p.m. Close down.

Interlude. 7.20 chestra.

Overseas

News 1.15-5.45 pm. Commentary on "The Rose" (Selection of English Service. 7.30 Australian News. Local Rugby Soven a Side Finals, Melodies, 371. Myddleton)--Or-135 Sporting Highlights of the chestra cond. by Richard Crean Week. 8 p.m. Summer Orchestral 7 p.m. Haydn-Symphony No. 6 Love, I Give You My All (Luana" Hour. 9 "Big Business." 9.15 Re-Weeks of the ship's arrival here, after must have a Revenue Officer in in G Major (The "Surprise" Sym-Basley): Waltz Song ("A Waltz cital by Lauri and Dorothy Ken- phony).

Dream-J. Herbert, O.. Straus)-nedy. Cello and Piano. 10.Grand Played by Boston Symphony Or- Derek Oldham. Les Sylphides Recorded Feature. 10.30 Late (Cussans, arr. Lotter) Moontime News from the A.B.C. Service and (Collins).-Orchestra" cond. by Australian Associated Press. 10.55 7.25 p.m. Closing local Stock Quo-Richard Crean Regimental Song Australasian Mail Bag, 11.0 Dance

("The White Eagle"-Friml); One Music. 12.0 Close.

chestra conducted by Serge Kons- sevitsky.

tations.

7.30 p.m.

A concert by Cortot Day (Hans May).-Derek Oldham." (Piano) and Casals (Cello).

1.30 p.m. Renter and Rugby Press, Weather Forecast and Announce- ments.

Aria (From Suite in D-Bach) Pablo Casals with Piano accomp.

1.40 p.m. Rimsky-Korsakov—

by Otto Schulhof; Andante (Bach, Scheherazade, Op. 35. Arr. Silot)-Pablo Casals with Leopold Stokowakl. and

Plano accomp. by Blas-Net; "Rigo-Philadelphia Orchestra.

letto"-Paraphrase

Verdi Liszt).

Musette

2.30 p.m. Close down.

HOLLAND-INDIA

Call letters: PHL Wavelengths 16.88 m. and 25.57 m.; Frequencies the 17770ke. and 11730ke

D.J.R

De Concerto Alfred Cortot:

6 to 7 p.m. Chinese Programme. (Bach-Pollain)-Casals with Plano accomp. by Nicolal

7 p.m. An hour with Haydn, · Mednikoff; Mazurka, Op. 11. No. 3

Quartet in E Major, Op. 54, No. |(Popper)--Casals with Plano ac-3-Pro Arte Quartet. Achieved Is

Wavelength 18.88 m Phöhl programmme for the Netherlands Indies.

13.25 National anthem and open- (ing-announcement

13.50 Microphone debutants. 14.00 Songs.

D.J.A. D.I.E.

BERLIN

18.74m. (15.200 k...) 31.38m. (93,60 kc.) 16.89m. (17.760 k,c.)

14

by

[6066

Hong Kong, Bri Mar, 1938.

HAMBURG-AMERIKA LINIE

NOTICE TO CONSIGNEES

THE M.S.

THE

"LEVERKUSEN DJN....... 31.45m. (95,40 k.c.) having arrived from Hamburg and- D.J.Q....... 19.63m. (15.280`k.c.) Ports of call, Consignees of Cargo are 1.05 pm. Call (German, English). hereby notified that their goods are German Folk Song. 1.10. Week- being landed and placed at their risk end Concert. 2. News in German. Wharf & Godown Company's godowns into the Feng Kong & Kowloon 13.30 Talk on sports by Mr. 8. G. 2.15. Week-end Concert Appeldoorn.

icon- at Kowloon, where delivery may be tinued). 250. Greetings to our obtained as soon as the goods aro Isteners. 3. News and Economic landed. Review in English. 3.15. Today in here, unless notice har heen given 48 Optional cargo will not be landed Germany. Sound Picturea. Gramophone Records. A gay as carried on from port to port to the 3.30. hours prior to vessel's arrival, but sortment. 4. Colourful Dance final port of call to which the option Music. 5.30; News and Economic extends, Review in Gerinan. 5.45. Weekly. No claims will be admitted after the Market Report. 6. Music and Hu-Goods have left the Godowns, and all mour. 7. Concert of Light Music. 9th Mar, 1938, will be subject to goods remaining undelivered after the 8. News in English. 8.15. Concert rent.

comp. by Nicolal Mědnikoff; Vito The Glorious Work and The (Spanish Dance) Op. 54, No. 5 Heavens Are Telling ("The Crea- (Popper)-Casals with Plano ac- tion")-Royal Choral Society and comp, by Nicolai Mednikom; Jeux London Philharmonic Orchestra 14.20 Talk on the violin by Mr. D'Eau (Ravel)-Cortot.

cond. by Dr. Malcolm Sargent). H H. Felderhof, with musical - 8 pm. Local Time Signal, Wea. Minuet and Finale (from Diver-ustrations. ther Report and Announcements.

timento). - Esro Selin (Viola d'amore), Kupervis

*m

8.03

Conchita

(Mezzo-Soprano).

Grete Eweler (Violin) and Gregory Pecker ('Cello). Sym- Pastora (Murillo-Miranda); La "clock").

phony No. 101 in D Minor (The ---Fhilharmonic --- Sym- Zingarella (Paisiello); Lamento phony Orchestra of New York con. Borincano (R, Hernandez-Arr: A. by, A Toscanini:

Brito).

6.

リ

14.45 Daily News Bulletin. 14.55 Relay from Rotterdam. 15.25 Close down and national anthem.

Turkish Patrol (Michaelis)-Re of Light Music, (continued). 8.55. All broken, coated, and damaged Listeners. 9. Goods are to be left in the Godowns, 8.10 p.m. London Relay-The Old Weather Report.

8 p.m. Local Time Signal and gimental Band of BM. Grenadier Greetings to our

Gaards, cond. by Capt. George News and Economic Review in where they will be examined on 8th Falks At Home' (Second Series) 8.03 pm Relay of Lindsay A. Miller. Hyde Park Bulte-Regl German. 9.15, "A lovely maid for Mar, 1938, at 10 am. by our Sur- Lafford at the Cathedral Organ mental Band of HM. Grenadier love is born" 9.45. Weekly Market Veyors Messrs. Goddard and Dorgia

To comply with the General Bonded A programme in which we hope with Ettore Pelleratti ('Cello).

report. 10. News and Economic Warehouse Regulations consignees ¡Guards cond. by Capt. George to bring back memories of popu- 1. Grand Choeur en Re majeur Miller. "Swan Lake"-Pallet. The Review in English and Dutch must have a Ravenne Officer in lar melodies of yesterday, by The (Alla Handel Quilmant); 2. Cello Band of HM. Coldstream Guards Pictures, 10.30. Gay tunes. 11.45. goods are examined

10.15. Today in Germany. Bound attendance when damaged dutiable. B.B.C, Empire Orchestra; Leader, solo with Organ; 3 (a) Andante cond by Capt. R. G. Evans.

All élafina must reach us before the Leonard Hirsch; Conductor. Eric con moto (West) (b) Verset (Gutt- 9.40 p.m. Yehudi Menuhin (Vio-in Berlin. Midnight. "Sign off (Ger- The International Automobile Show

3rd April 1938 or they will not be Fogg: Brandby William (Enter-mant); 4, Cello solo with Organ: Un).

recognized, tainer).

man, English).

No Insurance wil be effecten. | 5, Suite Gothique. (Boellman): (1)

Bills of Lading will be countersigned

·JEBSEN & CO.. Agents. Hong Kong, 3rd March, 1938.

Vibro Piling, #5), Raubs, $6.95.

Log'.

Hungarian Dance No. 7 in A

ASSOCIATION BUYERS

8.50 p.m. London Relay London Choral (2) Menuet Gothique (3) Major (Brahms-Joachim): Zapa HK SHAREBROKERS' by

Priere & Notre-Dame. (4) Toccata. teado, Op. 23 (Barasate). Not- 9 p.in. Studio-Recital by Molly

8.30 p.m. Songs by Dennis Noble turno, Op. 28, No. 1 (Bzymanowski) O'Halloran (Piano) and

Clairs (Baritone), .

and Tarantella, Op. 28, No. 2 (Bzy- Famous Ballads by Frederick manowski) Plano accomp. (Eric Weatherley.

Marcel Gazelle.

Harige (Violin).

1. "Summer Days "Buite"

Coates); 2. Three Ballads:

.:

9.55 p.m. Organ.

by

Chorale No. 3 in A Minor (Cesar

| Franck},÷÷Guy Weitz playing "on

the Organ of Westminster Cathe-

"My 9 pm. Renter and Rugby Press, World is Gold" (Tauber) ;; "Dediça- | Weather Forecast and Announce- tion" (Echuman); "Let me Awaken ments. Your Heart! (Truber)-Piano and 9.10 p.m. Military Hand Music. Violin: '3. "Liebesfrued" (Kreisler) Grand March "Le Prophete" dral, London. -Violin; 4. "Will you Remember" (Meyerbeer, arr. Reynolds) Mang 10.10 p.m. Städio Sunday Even- -Waltz (Romberg); 5. "Poor But-ed Bands cond. by J. Henry Bles.ing Epilogue: The Bishop of Hong terfly" (Hubbell); 6. "Show Boat Bing & Bong (Les) Maased Bands Kong on "The Christian Faces the Selection (Kern)--Plano and Vio- cond. by J. Henry Ica. The Smithy World"-1: "Courage,”-

in the Wood (Michaells); The 10.30 p.m.-Close down.

Underwriters, $14. H.K. Fres, $245.

Douglases, $5938. Providents (Old), $3.35. HK Docks, 3331. Humpareys, $8.10.

Y. Ferries, $26,

China Lights (Old), $12.35, China Lights (New), $910. Electrics, $814. Telephones (New), $10.40 Canton Tees, S165

·SELLERS Providemnts (Old), $3.45.

SALES --- Providenta (Old), :$3.35-40~45. H.K. Docks, $33.90. Tráme, $15.65-1.

China Lights (Old), $12.40-45. China Rts: $83. - Cements, $174~70.--

6067