1938-03-03 — Page 15

Via Canada

TO MANILA EMPRESS OF RUSSIA

Mar, 10

TO CANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF CANADA Mar. 8 EMPRESS OF RUSSIA Mar, 18 EMPRESS OF JAPAN

Apr. 1

Air-conditioned equipment C.P.R.

on

Trans Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings to Europe.

MAKE BOOKINGS EARLY-to ensure desirable recommodation.

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel. 20732.

Canadian Pacific

Cargo only.)

KLINE

ELEHONE 0291)

SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu

TAIYO MABU

TATSUTA MARU

{from Kobo) (from Kobe)

7th Mar. end Mar.

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)

BEIAN MARU

NEW YORK via Panama.

NOJIMA MARU

14th Mar

27th Mar.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.

† ATAGO MARU

HEIYO MARU

(from Kobe) (from Hong Kong)

7th Mar. 14th Mar,

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.

SOWA MARU

TERUKUNI MARU

HAKUSAN MARU

12th Mar.

25th Mar,

9th Apr.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

and Marseilles.

✦ DELAGOA MARU

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

ATSUTA MARU

5th Mar.

26th Mar.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

RYUYO MARU

(Omita Penang)

10th Mar.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,

+ MALACCA MARU

HARUNA MARU ·

12th Mar.

KOBE AND YOKOHAMA (Omining Shanghai)

11th Mar. 18th Mar,

KITANO MARU

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR LINE.

BARBER WILHELMSEN

$

LINE

MONTHLY SERVICE

NEW

TO."

YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS. NEXT SAILING

M.V. "TRITON".

5th MARCH

M.V."TAI SHAN"

18th MARCH

(Calling SHANGHAI)

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

+

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 3, 1938.

SHIPPING DIRECTORY

Aonens (Hatterfeld & Swire), British | str.. Captai. J. Hatfield, 0,250 tons, arrived February 28 from Singapore. Cleared Minch for Shanghai,

Anhui (Butterfold & Swire), British str., Capt. W. M. Christie, 2.080 tons. arrived here March 1 from Singapore. Cleared March 2 for Switow,

Apay (Jebsen & Co.). British atr., Captain C. Bayee, 1,778 tons, arrived Feb. 24 from Bangkok, general cargo. Cleared March, 2 for Saigon.

Athel Prines (Standard Oil Co.), Bri tish str., Capt. R. McG. Spancer, 5,143 tons, berthing at Standard Oil Wharf.

Atrans (ultorfold & Swire), Hritish steamer is spected to arrive here from Singapore on March 3 at 6 2.0. lackheath (Thoresen & Co.), British steamer, Captain Reid, 2,70 tons. Lying at North Point.

Foliver Molchers & Ga), German steamer, loft long Kong for Singapore

on March 1.

Comorin (P. & G. 5.N. Co.), British str., left Shanghai March 1, and is due here March 3 at about 3 p.m.

Eramy (J. M. & Co.), Greek steamer, Captain Michalitsianon, 2,474 tons. Lying at Kowloon Dock.

ese of Britain (C.P.8.), R/W. Empress f'ruise, arrived at Singapore March 1 at 7 pm and left Singapore March atp. She is due at Bangkok Mars 5 at 6 and is due at Hong Kong

9 [We

Wednesday) at 11 am. Empress of Canads (C.P.S.), British str., Captain W, T. Kinlay, 12,811 tons. will leave here for Victoria and Vin eparer, B.C., gia Shanghai, Kobe,

Mar

Yokohama and Honolulu nò 7. num, ou

March 8 (Tuesday)

Eng Lee (Yee Tai Hongì, Chinese steamer, Captain T. Merei, 865 tons, Lying

Thiko Dock.

Feng Leo (Yo Tai Hong), Chinese str., Captain Y. Kabayashi, 1,359 tons.

Lying at Kowloon Dock.

Nagato Maru (N. Y. K), Japanese str. Captain S. Kojima, 3.58 tons, arrived Mar. 9 from Sakito, gen, cargo. Cleared on the same day for Singapore.

Ninghai (Chin Seng Hong), British str.. Captain 1. Newton, 1,482 tona, arrived on February 25 from Bangkok. Mooring at buoy No. 83.

Tai Po Sok (Tal Fung & Co.), French str., Capt. J. Bonnamour, 1,219 tous, arrived March 1 from K. C. Wan Mooring at bony No. 11.

Talamba (M.M. & Co.), British str.. Captain D. C. Sinclair, 3,844 teas, Lying at Taikoo Dock.

Tanda (E. & A. 9.S. Co.), British

Norviken (John Manners & Co.), Nor-steamer, left Moji on February 27, and wegian str.. Captain. Woaholt, 1,779 is due here on Mar. 3 at about nuon.

Titania (Thoresen & Co.). Norwegian tons, arrived Feb.

from

Haiphong

str., Captain S. B. Nielsen, 4,081 ton Mooring at buy No B10.

Paula (A. P. C.), Dutch stramer, Mooring at buoy No A4. Captain A, J. Moerman. 1.019 tozs, Lying at Lai Chi Kok.

Ping We (J. M. & Co.), British str., Capt. F. Webstar, 1,848 LDA, arrived Hong Kong February 95 from Canton, Mooring at buoy No. 14.

from

President Coolidge (Dollar S.S. Line), American str..Captain R. A. Allin, 13,029 tons, arrived here March U.S.A, via Japan & Manila, gan, cargu, Berthing at Kawloon Wharf. steamer, Capt. U. Suzuki, 4,05) tons, Ryuno Maru (N. Y. K.), Japanese

No. 49, Mooring at buor

Seistan ¡Douglas & Co. British str.. Capt. W. B. Paley, 1,571 tons. Arrived here March 2 from Swatow, Cleared on the same day for Swatow.

Shantung Butterfield & Swire), Bei- tish steamer, Capt. Brown, 1,508 tons. arrived Feb. 21 from. Campha, coal. Mooring at bung No. B20

Siam (East Asiatic & Co.), Danish Feb, 19 from Port Said, general cargo. str.. Capt. Revnsnas, 4,3

tous, arrived Mouring nt buoy No. 14.

Szechuen (Butterfield & Swire), Bri. tish sin, Captain 3. Atkins, 1,594 roms, arrived here February 2 from Hoihow.

fooring at buoy No

B14...

SHIPPING

MOVEMENTS,

S.S. COMORIN

The P & O. S.N. Company's

Flintshire (J. M. & C.), Iritish | 3.5. Comorin left Shanghai on Er., Captain W. Christie, 4.559 tona, March 1. and is due here on arrived February 28 from Singapore March 3 at about 3 p.m. Cleared March 3 for Shanghai.

Friesland Jebsen & Co.), German steamer, Capt. Schmkow. 3,780 teus, arrived on February 1 free Hamburg. Mooring at buny No. AB,

Gertrude Maersk (Jebsen's). Danish str.. Captain A. Jaegernon, 3,155 tuna, Lying at Taikne Dock.

Granatire Paduta (Waller & Co 1. Italian str., Capt. B. Carola, 2,304 tons. Lying at Yaumentir

Hi Shang

S.S. TANDA

The Eastern & Australian SS. Co's as. Tanda will leave Hong Kong for Manila, Rabaul, Bris- bane, Sydney. Melbourne

and Hobart "on

about March 5. Saturday, at 10.30 am.

R.M.S. EMPRESS OF BRITAIN.

or

Tainan (Butterfeld & Swiro), British

Captain str.,

S. M. Barling. 2.100 jans, : arrived Feb. 27 from Amoy, gen, cargo. Cleared March 3 for Switow.

Turul (Far East Shipping & Col. Hungarian str., Caph. E. Horvak, 1,500 tons, Arrived Feb. 13 from Miike, coal. Lying at Faumati.

Van Heutaz (J. D. J. Line), Dutch H. Berrts, 3,740 tons, str.. Capt. a.

Arrived Mar. 2 from Awalow, g, cargo. Mooring at tuor No. 12.

Vardags JA. P. C.). Norwegian steamer, Capt. F. Larson, 1,869 tons, Lying at North Point.

Wing Wah (Tai Fung & Co.), Portu zuese str., Capt. J. Teixeira, (51 tons, arrived Mar. 1 from Bathow, geargn. Cleared March 3 for Macno.

Wing Wo (Tai Fung & Co.). Portu guene str., Cast 1. d. de Lemos, 495 tons. arrived Feb. 26 from KC Wan.- Mooring at buoy No. 11.

PROMINENT MEN

ARRIVE

15

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Australia, Red Sea,

Europe.

Straita, Java, Burma Coylon, India, Fersion Gulf, Mauritius, East and South Africa

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS ander contract with H.M. Government

Egypt.

All cascia muy call atny ports on or off the route-and the route and all

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

From Hongkong

Steamship

Tona,

(About)

Destinazion

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

Passengers By The MIRZAPORE

Coolidge

||

Several prominent people em- barked from the Fresident Coolidge

in Hong Kong yesterday.

Among them were:

NALDERA RANPURA

6,000

5th Mac.

COMORIN

16,000 KAISAR-I-HIND | 11,000 **BANGALORE

5th Mar.

19th Mar.

6,000

26th Mar.

16,0 17,000

2nd Apri!

18th April

6,000

23rd Apri

17,000

6, Q

14,500 6,000

30th April 7th May

44th May 21st May

**BHUTAN

Mr. Cord Davidson, who is on

tour Davidson is with the Lehmaris S_S

around the world. Mr. RAWALPI 'DI

*BEHAR

Agency in Los Angeles,

CORFU Rear Admiral David Le Breton, 1*8OUDAN en route to China where he will take over command of the US.

·༞ ।

• Cargo nuly.

Mr. Joha F.

McKiernan,

Jr,

on March 1 at 7 p.m. and left manager of the General Milk Com- Singapore on March 2 at 5 p.m.pany in South China and Slam.

The RMS. Empress of Britain, Yangtze Patrol. (Dodwel; & Co.), Chinese

P. Book. 2,074 tona R/W. Cruise, arrived at Singapore-

steamer, Captain P

Lying al

A1 Slonecptters

Has Vu Dodwell & Co. Chinese str., Caprain V. Andreasen, 1.988 tone, Ling at Stonecutters.

HIT

Trikon (Wo Fat Sing). British Captain W. Anderson, 1,220 tons, arrive here February 28 team Saigon. Cleared March 2 for Haihow,

Hopeh Butterfeld & Swire), British str. Capt. C. B. Stringer. 1,628 fans, arrived February

24 from Weihatwe, Cleared March 2 for Swatow,

Indien K. Vaidya & Co.), British str., Capt. R. G. C. Brason, 278 tons. arrived here February 12 from Sajgon. Lying at Kowloon Bay.

Island Trader (Melchers & Co.). Hen tish air.. Capt. F. C. Niloher, 959 ton, arrived Feb. 20 from Rahaul, g. carg Berthing at Kowloon Wharf,

Java (East Asiatic & Co.). Danish sicamer, Capt

Skjoldam, 5,515 tona, Mooring at buoy No," A4.

Kashima Mare (N. Y. K.). Japanese" steamer, Capt. K. Fukuda, 6,148 tona, Mooring at bucy No A7.

Kisogs (Butterfield & Swire), British str.. Captain, J. B., Bruce, 1,555 tons, arrived, Mar. 2 frog S'hai via Swatow.

Mooring at bany No B20.

Kingyun (Butterfeld & Swire), Bri- tish str., Capt. N. Hardie, 1,514 ions, arrived on February 18 from Foochow Monring a busy No. 820.

Kwai Song 11. & Co.), British str., Capt. Bidwell, 1,435 tous, arrived Feb. 27 from Swatow, general cargo.

West Point Wharf:

Berthing

Leana (Williamson Co:), British steamer, Captain EJones, 2,914 tons, arrived March 2 from Port Parinval. Lying Kowloon Bay.

Malayan Prince Furness (For East). Ltd.), British str., Capt. J. Smith, 3,656 tons at Kowloon Dock.

Menelaus (B. & S.), British str., Captain R. C. Nevilles, 6,318 tons, Berthing at Holt's Wharf,

Michael Jebaen (Chin Seng Hong), Danish xtr., Captain G. Elberg, 1,343 tons, arrived Feb. 27 from Bangkok. Mooring at buoy No. 89.

BANK

Straits, Colombo, Bombay &

Karachi

Marseilles & London.

do

Mars, Harro, London, Hull

Eb.. Ram. & Antwerp. Marseilles & London.

de

B'bay. Marseilles, Havro, L'dom, Hall, Rbarg, Edam. & A'werp "Marseilles & Lodos.

B'bay, Mars Havre, L'den, Hall,

Hog B'dam. & A'werp. Bombay, Marseilles & London, B'bay, Mars, Eavre, London, Hull, Hbg., R'dm. & A'werp

Calls Casablanca

Ali vemals may call at Malta.

She is due at Bangkok on March returning after a vacation in the BRITISH INDIA – APCAR SAILINGS 5 at 6 nm. and is due at Hang States. He is accompanied by his Kong on March 8 (Wednesday) at 11 a.m.

RMS. EMPRESS OF CANADA The RMS Empress of Canada (Canadian Pacific S.S.. Limited) Will leave here for Victoria and Vancouver, B.C., via Shanghai, Kobe. Yokohama and Honolulu at 7 am, on March 8 (Tuesday).

CHINA SQUADRON DISPOSITION

wife.

Mr. James Perkins, Far Eastern TALMA, manager of the Paramount Picture SIRDHANA

SHIRALA Company making a trip to Hong

TILAWA Kong on business.

SANTHIA Mr. R. Philbrook, salesman for

and Swanson, dealers in Ram chemicals, making a trip to Hong Kong on business.

Mr. G. Ringnalda, manager of the Asiatic Petroleum Company in Hong Kong, returning after a busi- ness trip to the Philippines. He is The following is the disposition | accompanied by his wife and son. of H.M. Ships in North China:- Mr. J. A. Webb, President of the J. A. Webb Company, General con- tractors in Southern California.

Shanghai: Grimsby. Taingtao: Sandwich, Chefoo: Delight.

Welhalwel: Capetown.

Tangku: Lowestoft.

Amoy: Daring.

Swatow: Duchess.

WARSHIPS IN HARBOUR

He is en route around the world and accompanied by Mrs. Webb.

IN TRANSIT-

The following are passing through:

Capt. Harry A. Mc. Clure, com-

The following are the berthingsmander of the fifth destroyer divi- of warships in port-

the sion, returning to

United States, accompanied by his wife (and daughter.

North Wall: Thracian. ....... East Wall Rorqual, Grampus. Dock: Herald, Parthian, Phoe nix.

No. 6 Buoy: Suffolk,

FOREIGN MEN-OF-WAR Portuguese: Goncalo Velho. Chinese: C.M.C. Cruisers (10); Transports (2). Gunboat (1).

'ON PASSAGE

To Shanghai: Folkestone. To Amoy: Falmouth.

10,000

12th Mar.

8,000 8,000 10,000

28th Mar

9th Apr.

8,000

23rd Apr. 7th May

Singapore, Port wettenham Penang, Rangoon Calcutta

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

lands of Soushing and Romance. "Down Under" you will fool a now being anđ even if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or auntaineering you will and that the Antipodes have plenty to offer you, isolading 25- for your pound.

On the way down your life abcard will be as you wish, quiet or hectic for the B. &A, will hamonr your every whim

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabina and there is of pours San Deck swimming pool, an Orchestra and a fine laundry,

A Sargoon and Stewardess are, at your disposal and last but not least-we had almost forgotten the cuisine will sot you listening eagerly for the Gong.

Regalar monthly sailing from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to

Australia.

Hong Kong to Sydney-19 days.

Frequent connections from Australia with the following: -

The Canadian Australasian Line tommers to the United Kingdom vin New Zealandų“. Vancouver, etc.

The P. à O. Royal Mail Steamers to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for Londen vis Pabama Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILING 5

Mrs. Nell Applegate, of the Luzon Stevedoring Company in Manila.TANDA making a trip to the States on NANKIN business.

NELLURE

7,000 1'5 Mar. 10.30a.m.f 7,000

2nd Apr.

Manila,

Rabuul, Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart

7,000 20th Apr.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

Mr. John H. Thickens, Vice Pre- sident in charge of manufacture, of the Masonite Corporation, re- turning to the States after a bust-NALDERA ness trip to the Philippines. He is accompanied by Mrs. Thickens.

LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

4th Mar., oo

Shanghai & Japan,

St. Mar., 7am | Amby & Japan

5th.

SIRDHANA NANKIN SHIRALA

18,000 6000

7,000

17th Mar.

RANPURA

17,000

Ich Mar.

BEUTAN

BEHAR RAWALPINDI 17,000

6,000 6,000

19th Mar

TILAWA

10,000

28th War. Blat Mar. 1st Apr.

.. Cargo only,

Shanghai & Japan Amoy & Japan Shangbai & Japan

do, Shanghai & Japan Shanghai & Japaz Amoy & Japan

ALL DATES wis approximate and subject to alteration without notice. For further information. Passage, Freight, Handbooka, eta, spply bo

ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD, the Age

UNITED KINGDOM & CONTINENT.

8.S." CITY OF EVANSVILLE". 8.8. CITY OF PITTSBURG"

88. "CITY OF LYONS

Havre, London. R'dam, & Hamburg Havre London, Botterder & Hamburg Harre, London, R'dam. & Hamburg AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & "SOUTH AFRICA

ELLEANAN LIN 12th March. 11th April. 18th May,

8.8. TINHOW

OBIEZTAL AFRICAN LEN:

19th March

106

K

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Margoes, Durban and Cape Porta. EAST & SOUTH AFRICA... LURIOUS PASSENGER VEENELS........ INDIAN AFRICAN LANB

M.V. ISIPINGO" M.Y. INCHANGA “ "M.V. "INCOMATI

from Calcutta 4th Apr, from Calcutta 4th May; from Calcutts 4th June;

from Colombc 11th Apr. from Colombo 11th May. from Columbo 11th June.

Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Laarces Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

(PACIFIC COAST ASIATIC SERVICE,

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)

AND SAN FRANCISCO.

MV." "CORNEVILLE "

M.V. "PLEASANTVILLE"

M.V. "ROSEVILLE"

19th Mar.

20th Apr. 26th May.

Isning through Bs/Leading to Gu1r& ATLANTIC COAST with transhipment at Los ExomLes by first opportunity,

ALL BAILINGS SUBJzor to ALTERATION WITHOUT NOTICE.

TELEPHONE 28021.

- For Fright or Passage Telephone 7781.

on any of the above tines apply me, it

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

MACKINNON. MACKENZIE.CO

[P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG

Prox 27721.

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO

TURN TO THE HONGKONG DAILY 'PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ

"

HONGKONG DAILY PRESS

"WANT"

ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16