1938-02-21 — Page 15

Via Canada

TO MANILA

EMPRESS OF RUSSIA Mar. 10

ΤΟ

H

ANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS. OF" ASIA Feb. 23 EMPRFES OF CANADA Mar. 8 EMPRESS OF RUSSIA Mar. 18

Air-conditioned equipment carried on" Trans Continental Trains. Frequent Canadian Pacific Atlantic sailings from Montreal and Quebec, down the smooth St. Lawrence Seaway, to Europe.

MAKE BOOKINGS EARLY- in order to ensure desirable acccmmodation.

infomation from

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel: 20752.

Canadian Pacific

[↑ Cargo only.)

KLINE

(TELEBONE 30291) SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu

TAIYO MARU

. 7th Mar. 22nd Mar.

(Starts from Kobe) TATSUTA MARU (Starta from Koba) SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)

HEIAN MARU

NEW YORK via Panama.“

NOJIMA MARU

**

14th Mar.

27th Mar.

SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,

Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.

+ATAGO MARU

HEIYO MARU·

(Starts from Kobo) (Starts from Hong Kong)

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM:

HAKOZAKI MARU'

SUWA MARU

TERUKUNI MARU

HARUSAN MARU

יזי

7th Mar.

- 14th Mar.

28th Feb.

12th Mar.

25th Mar,

9th Apr."

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraens.

and Marseilles.

† DELAGOA MARU

tat Mar.

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Porti.

KAMO MARU

ATSOTA MARU

NAGATO MARU

+ RYUYO MARU

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,

(Oriits Penang)

24th Feb,

28th Mar.

7th Mar.

9th Mar.

18th Mar.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

↑ MALACCA MARU

KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)

HAKUSAN MARU

HARUNA MARU

25th Feb.

11th Mar.

18th Mar.

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, FEBRUARY 21, 1938.

SHIPPING

Aronia (MM. & Co., French ate. Captain J. Remise, 1,990 tons, arrived Fab. 18 from Marseilles via Saigon. Barthing at Kowloon Wharf.

༔

Ath Prince (Standard Oil Co.), -Bo Tish str., Capt. R. Med. Spancer. 6,1 1 tons, birthing at Standard Oil Wharf.

Bangalore (P. O. S.N. Co.), British vota, 2,875 tons, str., Capt M., G.-

Symons, arrived February 19 "from Singapore. Clare Feb. i for Shanghai,

Hoavenue (W.R. Loxley & Co.), Bri tiny str. Captain Struth, 3,150 tons, arrived here February 14 from Manila. Cleared Feb. 20 for Port Kemble or Sydney.

Blackheath (Thoresen & Co.), British steniner, Captain Raid, 2,702 tons. Lying at North Print.

lioshill (Dodwall & Coll. Heinsh str., Captain D. Drever. 3.501 ms, Lving at Kowloon Bay

Canton (M. M. & Co.), French str.. Captain G. Charlot, 978 tous, arrived Feb. 17 from Haiphong, general carge. Cleared Fab. for Haiphong.

British

Carthage (P. & O. S., Co. str., Captain H. M. Jack. 7,665 tons. arrived on February 17 frem Shanghai, Cleared Feb. 19 for Singapore.

Changon

Peters & Co.), Britisin str.. Capt. L. N. Beer, 2,235 tema, Arrived February 19 from Sandakan. Mooring a busy No A13

Chungking (B. & 8.). British str left Hong Kong for Hoihow on Feb. 20.

C. M. & Co.). Greek steamer,

J. Michalitaianos, 2,474 Tous.

Kowloon Dock,

Lying at

Empress of Asia C. P. S.), British strainer. Capt. G. Gold, 883 tons. will leave here for Victoria and Van couver. B.C. vin Shanglini. Nagasaki, Kobe and Yokohama at fin.m. on Feb.

Wednesday). Empress Canada ¿C.P.S.) British str.. Captain W, T. Kinley, 12,811 tons. arrived on February 17 from Manila. Lying at Taikon Dock.

Rok Lee (Yee Tai Hong). 'hineva stennier, Captain T. Merei, 865 tons, Lying at Taikon Dock

359 Lons,

Fear Lee Tee Tai eng), "Chinre: str., Captain Y. Kabayashi. Lying at Kowloon Dock.

Fulda Melchers & Co.). Germán Str. Caut. A. Wotemode, 4,138 tons, arrived Feb. 1 from Dairen, 2 corge, Cleared Feb. 19 for Singapore,

Gertrud Maersk Jebsen's). Danish Mr. Captain A. Jegerson, 3,155 tons. Lying at Taiko Dock.

G. G. Paul Beumer (M. M. & Co.). French str. Capt. P. R. Morganti,734 time, arrived Feb. 19 from K. C. Wan Maring at now No. BI.

Granatiero Padnia (Wallem & C). Italian str., Capt. B. Carola, 2,384 tons. Lying at Yaumsti.

Ha Shane (Dodwell & Co.), Chinese steamer. Captain P. Book, 2074 tous, Tine at Stonecutters

Tai Yu (Dodwell & Co.). Chinese str., Captain V. Andreasen, 1988 tons. Lying at Stonecutters.

Hiram (Thursen & Ch.1, Norweg steamer, Captain T. Olsen, 18 tons, arrived on February 30 from Swalow Xooring 84 buoy No. 13.

Hong Khong Ha Thong & ta). Tri. tish str., Capt. D. R. Hannerman, 3.95 tons arrived Feb. 20 from Swainw. Mooring at buoy No. 48.

DIRECTORY

Michigan (Thoresen & Co.), American stenor, Capt. Spankie, 3.47 tons. arrived on February 10 from Tacoma Wash.) Cleared Feb. 18 for Manila..

Nancy Moller (M.B.K.), British air... Palais R. Duncan. 24 tons, arrives February 19 from Miike, cargo-cual.

ring at buoy No. All

Neaning (Butterfield & wire), British str., Cant. E. W. Benards, 1,490 tent eived in F-betary 19 from Swatow, Mooring at huny No. Bl..

P

natus (s. ej. Dutch steamer, Captain A. J Moerman, 1.319 Lens, Lying at Lai Chi Kok.

Ping Wo (J. & Co.), British str., Capt. F. Webstur. 1.848 tons, arrivent Hong Kong February 15 from Canton. Anchorage.

"President Dounter (M. M. & Co.), French str., Capt. L. Labielle, 6,492 tous" Arrived Feb, 20 from Shanghai. Cleared no the same day for Saigon.

Prominent (J.M. & C.), Norweghin str., Captain K. Gjertsen, 1,377 tems. Arrived on Felinare 15 from Swatow Cleared Feb. 9 for Sandakan.

Parede (K. Larsen & Co.), Norwegian str.. Captain Bj. Moller. 1, tors. arrived here February 13 from Bangkuk, Cleared Frh, for Shanghai.

Prosper (Kwang Sang Loon). Sar E. Stormer, 1.377 weyian str., Captain E tonis, sailed for Elaiphong on Feb. 20. Ryuun Maru N. Y. K.). Japanese str. Captain U. Suzuki, 4.051 tens Mooring at buoy No. A

Santhin (B.1. & Apear Line), British str., will leave Amoy for Hong Kong un Feb. 23, and is due here on Feb. 24. I'lene or about Saturday, February 26, n.9 in. for Singapore, Port Spettenham, Penang. Rangoo and Calcutta,,

ott

Star Chib (Wo Fat Singh. British Com. W. Lev. 1,173 tons, arrived February 19 from Honguy, cargo-coal,,

Yatrasti. Lying t

PASSENGERS DEPARTED

The following passengers sailed on Saturday by the s.. Carthage for London and Marseilles, via ports:

Mr. and Mrs. F. F. Ansiow and daughter. Mr. R C. Allen. Mr. R. D."Allen, Mr. H. T.-B. Austin M. A. A. Adamson. Mr. S. L. Ayris. Mrs. D. K. Belton and child. Mr. and Mrs. W. R. Black. Mr... E. S. Booth. Mrs. R. Broadley, Mr. A, Brook, Mr. J. M. Boyd. Pay. Lt.- Cdr. G. Blamev. R.N.. Miss E. Brewin. Wing Comdr. R. W. Chappell Mrs. Chappell and child. Mr. and Mrs. G. V. Course, Mr. C. D. Cox. Mr O. Chafetzos. Mr. and Mr. W. R. K. Collings. Mr. and Mrs. F. J. Clark: Mrs. L. Constan- tine. Mr. C. W. Chin, Mr. A. I Cheung. Mr. Coverdale. Mr. L T Card. Mr. J. G. Dyson, Mr.. and Mrs. A. J. Dennis. Mrs. V. Duthle Mr. J. J. French. Mr. Fu Shang-

Hong Siang (Ho Thong & Co. Bribuin. Mr. and Mrs. R. T. Farrell. is str. Captain D. M. Hond, 2,140 tous, arrived Feb. 13 frors Singapore. Mooring at buoy No. A7.

Mr. and Mrs. J. Fraser, Master J.

G. Fraser Master J. W. Fraser.

Siam (East Asiatic & Co, Danish str., Capi. Revasuas, 4,223 tops, arrived Fab. 10 from Port Said, general cargo. Mooring at buny No. 4.

Si-Kiang (M.M. & Co, French str.. hiled for Shanghai on Feb. 20.

Silversandal (Furness, British str.. Capt. J. Fl. Leask, 3,693 tans, arrived February 13 from New York vin floite, Berthing at Kowloon Wharf.

Soochow (Butterfield & Swire), Bei- tish str., Captain P. J. Green, 1,021 tons, arrived on Feb. 19 from Swatow. Mooring at buoy No. 891.

St. Wontos (Thoresen & Co., British tr. Captain T. Griffiths, 4,345 tons. miled for Osaka A February 19.

Syena (Dodwell & Co, Norwegian Str. Captain R. Holm, 1,464 tons, arrived February 15 from Chinwangião, Cleared Feb. 10 for Chinwangian.

Tal Pon Sek (Tai_ Fung

& Co.. French str., Capt. J. Bonnamour, 12199 tons arrived Fel 18 from K. C. Was Mooring at buor No. B10.

Talamba (M. & Co.), British str.. Sinclair, 3.8 toàn, Captain D. R. Lita at Taikoo Dock.

M. & Co.), British Ting Sang

1,292 Lons. Captain C. Smith. str.. arrived February 14 trom Swator: Cleared Feb. 19" for Dairen.

Titan (Butterfeld & Switel, British steamer, Captain Pycraft, 5,737 toza, arrived Feb. 18 from Kobe, gen, cargo, Cleared Feb. 20 for Singapore,

Victoria (Lloyd Triestine), Italian stoainer Capt. Caparro, 7.145 tons. wrived on February 12 from Shanghai. Cleared February 19 for sails.

Wing Wah (Toi. Fung & Co.), Portu

str.. Capt. J. Teixeira, 851 tons, arrived on February 16 from Hoihow. Cleared Feb. 9 for Hoihow,

"

15

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR Straite, Java, Burma Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa.

Australia,

Red Ber Europe.

Egypt

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY {

DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with H.M. Government

L

All vessels may call at any ports on or off the route-and the route and all

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamsnip

Destinacion

ORIENTAL SAILINGS

Tons

From Hongkong [About]

PENINSULAR &

|

Fochow Butterfișld & Swire), British

7,000 str.. Captain D. Wilson, 1,530 tons, +*SOMALI arrived Feb. 17 from Amoy, gen, cargo.

1114 Mooring af buoy No.

COMORIN

15,0 KAISAR-I-HIND | 11,557 *BANGALORE 0,000

26th Feb

5th Mar, 19th Mar.

16th Mar.

NALDERA

18,

Ind April

RANPURA

BEUTAN

RAWALPINDI *HEHAR

CORFU

SOUDAN

17,000 .8,000

16th April

23rd April

17,000 ∙10th April

BIO

7th May-

14,70809. 14th lay 6,000 21st May

Cargo only.

CHINA SQUADRON DISPOSITION

The following is the disposition of H.M. Ships In North China:

Shanghai: Grimsby. Tsingtao: Sandwich: Chefoo: Lowestoft

FI

Welhalwel: Delight, Capetown, Swatow: Darinig.

WARSHIPS IN BARBOUR

Bay. Mare., Havre, London, Bull, 'borg, R'dum. & A'werp Marilles & London.

.do

MAT, HATTE, Loudun, Hull,

H'bg.. R'iam, & Antwerp. Marseilles & London.

du.

B'bay, Marseilles, Havre, 'dos., Hail, Hborg, R'dam. & Awerp Marseilles & London. B'bay, Mars. Havre, L'den, Hall,

H'bg.. K'dam. & A'werp. Bombay, Marles & London B'bay Mars, Havre, London, Hull, Hbg., 'I'dm. & A'werp;

Calls Casa Blanca

All vesaola may call at Sinita.

North Wall: Folkestone, Taran-BRITISH INDIAS

་

The following are the berthings of warships in port:

tula.

South Wall: Herald. East Wall: Grampus.

Adventure. West Wall:

SANTHIA TALMA Dock: Parthian. Phoenix. Ror- SIRDHANA qual.

No. 6 Buoy: Suffolk,

FOREIGN MEN-OF-WAR American: Tulsa.

Chinese: C.M.O. Cruisers (10). Transports (2). Gunboat (1).

ON PASSAGE

To Hong Kong: "Thracian

S.S. SHIRALA

Indira B. Vaidya & Co.), British Miss H. E. Fraser, Mr. D. Fraser, str., Capt. RC. C. Bynson. 278 ton. Mr. J. Gordon-Dyson. Mrs. F. W. The B.L. and Apcar Line's as. arrived hero February 12 from Saigon. Gray and child. Mr. and Mrs. W. Santhia will leave Amoy for this Lying at Kowloon Bay

Mr.

Java (East Asiatic & Co.). Danish George.

and Mrs. J. H. port on February 23, and is due steamer, Captain Skioldam. 5,525 tons. Gelling. Miss P. M Goldring. There on February 24. Clears cn Moering at buny No. 4.

C.E.R.A./F. Garbett. Mr. F. Cor about Saturday, Feb. 20. at, 9 Jersey (Dodwell & Co.). British atr..

Rev. A. F. Grimths. Mr. E. J. Hill, a.m. for Singapore. Pórt Swetten- Cant. W. Prideaux, 3,032 tone, arrived Feb. 2 from Balbos, cargo-fuel oil Mr and Mrs. J. Haigh with son ham, Penang. Rangoon and Cal- Cleared Feb. 10 For Hnilo,

and "daughter, Miss Hanburg, Mr. cutta. Kashiina Maru (N. 1. K.), Japanese B. Hoang Mrs. Ivy, and amah, str., Captain K, Fukada, 6.148 tons.

Mrs. R. Kossick, Mr. D. Keating. Mooring at buoy No. A7.

ingyuan (atterfell Swire). Bri-Mr. P. E. Knight, Mr. D. F. Kilby.and child. Miss M Balling. Rev. tish str., Capt. N. Hardie, 1,516 ton, ME T. S.

King and Infant. Irving Scott, Miss M. Selchel, Mr. arrived on February 15 from Fanchor, Master L. Dan King. Mr. S. Y. and Mrs. D. W. Shaftain, Mr. A. naring at bany Na. Ben

SHIRALA TILAWA

SAILINGS

elle

APCAR

$,000

26th Feb. 8 a..

10,000

19th Mar.

8,000

26th Mar

4,000

9th Apr

Singapore, Port 8wettenham Penang, Rangoon & Crientta.

10,000

23rd Apr.

Now is the time to sit, Australia & New Zealand

Janda of Fasahine and Romance.

i

"Pown Under" you will feel, a nym being much even if you are not inclined toward Sardeg, Fiebing, hooting of rotainvaring you will ind that the Antipodas have plenty to offer you in clyding 251,, (og gen pound

On the way down your life at-oard will be as you wish, quint or hectic for the R. & A, will humour your every whim

...

And by the way, there is no additional charge for Deck Cabina and there is of course a San Dook swimming pool, an Orchestra and a fine Laundry.

A Surgeon and Etewardess are at your diaposs) and list but not least, we had almost forgotten the online will not you listening eagerly for the Gong.

Regular monthly muling from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney--19 days.

Frequent connections from Australis with the following

The Canadian Australasian Line Stommers to the United Kingdodi via Newęzesland, Vancouver etc.

The Pa 0. Royal Mail Steamers to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal.

}

EASTERN & AUSTRALIAN SALLINGS'

TANDA NANKIN NELLORE

Mr...

Wm. C. Tillery, Miss.

Kut Sang M. & Cn.), British sir.. Llong. Mr. L. B. Loong. Mr. K. P. B. Smith, Mr. R. Smith, Mr. and Master Sayers. Capt. D. .. Kilber, 3.652 tons, arrived Lim. Mr. C. T. Lo. Mr. Lee Kel-tn. Mrs. W. Sayers. Feb 18 from Saicon, general cargo. 1 Miss A M. Toggle Miss F. Mr. 6. M. Scrimgeour, Mr. S. P. Cleared Fehmiure 20 for Kube.

Mr. Storey. Mr. E Leann (Dodwell & Co.), British str..Mathews. Mr. A. McKechnie. Mr. Samtani, Captain Janes, 2.914 tons, arrived L McWilliam. Mr. G. Merriman, Simpson, Mr. E F. Thorpe, Fah. 14 from Chinwanetan, cargo-end, Mr. J. H. McLaren. Mr. M. C. and Mrs. Cleared Feb. 18 for Port Parsoval. Mills. Rev. Fr. M. P. Mendes. Mrs. Tillery, Mr. W. T. Tiller, Mr. L.

Luchow (Butterfield & Swire). British

C. Moody and infant, Master D. J. Tham. Mr. R. P. W. Tomkin. Mr. steamer, Cantain J. Whyte, 1,221 tons. Arrived on February 18 from Swatow. Mansell, M. D. L N. Newbigging. C. H. Unbehaum, Mr. and Mrs. Clared February 10 for Amor. Mrs. Newbigging and child. Mrs. H. L. Wilson. Mr. J. Watson, Mr.

Lacemonn Wo Fat Sing), British EF. Oliver and two children. H. G. Wallington, Mrs. G. M. D. BANFURA str. Caplain WJ. Freer. 1734. tons.

*BHUTAN Oliver Mr. C. M. Perrin."L. Wolf and child. Mr. and Mrs. arrived here February 17 from Saigon. Miss Clasred Feb. 19 for Saigon.

Miss F. K. Perrin. Mrs. G. G. P. D. Wilson. Mr. and Mrs. H. SHIRALA

*BEHAR Malayan Prince (Furness (Far East). Phillips. Captain H. C. Phillips, Westlake. Mr. and Mrs. W. H. Lid.). British str., Capt. J. Smith, 3,650 R.N.. Mrs., A. B. Riddell. Mr. J. Whittaker. Miss I. Webster, Mr. tons, at Kowloon Dock.

W. Ridley.

IF

Mr. F. Richardson, C. L Wong. Mr. S. C. Wong, Miss Monelaus (B. & S.). British steamer, Miss A. B. Rogers, Prot. and Mrs. Y. H. Wong, Miss Y. M. Wong, Mr. Captain B. C. Nevilles, -6.318" tops, Berthing at Holl's Wharf.

F. A. Redmond, Mrs. J. H. Roberts W. White.

#

.1,0

7,00 7,000

5th Mar, 2nd Apr.

30th Ápr.

Manila; Rabaul,.. Brisbane Bydnoy, Melbourne & Hobart.

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

Arroy & Japan

Shanghai & Japari Shanghai & Japan Shanghai & Japan

do,

.....

Amoy & Japan

Shanghai & Japan Shanghai & Japan

#

*JRYFORF

3RDHANA NALDERA NANKIN

6,500

21st Feb. 5 p.m.) Japan

8,000

3rd Mar.

16,000

4th Mar.

7,000

ttb Har.

17,000

18th Mar.

6.000

18th Mar.

8 *

17th Mar.

6,000

28th Mar.

RAWALPINDI

17,000

Sist Mar.

* Cargo only.

KITANO MARU

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR LINE.

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

ΤΟ

NEW YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS, NEXT SAILING

M.V. “TRITON"

ON

5th MARCH

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING,

TELEPUOSE 28()21.

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLER MAN & BUCHNALL 8,S. CO. LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT ...

5.8. " CITY OF EVANSVILLE" 8.8. CITY OF PITTSBURGTM CITY OF LYONS

8.3.

Havre, London. R'dam, & Hamburg Havre, London, Betterdam & Bamburg Harre, London, R.dem. & Bamburg AGENTS FOR

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

8.8 "TINHOW

¿LLERMAP LOF

12th March. 12th April 13th May.

....... ORIENTAL AFRICAN LIAB

19th March

Loading for Maurition Reunion, Tamatave Jourenco Marques, l'orton and Cape Ports. EAST & SOUTH AFRICA. LUYVEJOUR PASSENDES Vastle....... INDIAN AFRICAN LINE

M.V. "INCOMATI” M.V. ISIPINGO""

M.V. * INCHLANGA"

from Colombo 11th Mar. from Colombc 11th Apr, fron Colombo 17th May, Lourenco MarquéM

from Calcutta 4th Mar from Calcatta 4th Apr, from Calentta 4th May; Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Feira, Durban, East London, Fort Elizabeth, Mossel Bay and Cape Towa

ALL BAKLINGS SUBJECT TO ALTERATUR WITHOUT NOTICE. For Freight or Passgo on any of the above tine apply.

THE BANK Telephone

77BE.

LINE CHINA), LTD.

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc., apply the Agtor

AFD

MACKINNON MACKENZIE,CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT FROAD CENTRAL HONGKONG

ProRe: 27721.Z

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE

WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ....... BONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS.

Page 15Page 16