1938-01-14 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY, LIMITED,

BINGAPORE

“ANKUI

Horrow, Pakhoi & HAIPHONG..." KAYING "

Part WALLUT

On 14th Jan, 10.15 am

On 14th Jan, p. .." CHENGTUTM On 16th Jan, 10%.m. "KWANGTUNG”....... On 16th Jan., 10 mgp MUINAM”. On 16th Jan, 10.15 m.

CHEFOOTETIN." HOIHOW". ..."KALGAN" ·

SWATOW & SHANGHAI

HOTNOW & SINGAPORRÒ

Swarow, FesOW, WEIKAIWEi,

.་་

SWATOR & BANGKOK-

Amor & SaxoĦAT

SEATON & SHANGHAI

Horrow, PALEOC & Barang ..... KINGYUAN:

SWATOW & BRANGUAL-

SWATOW & BANGKOK

Rochow & SINGAPORE

TAIYUAN * „“ 8000HOW-

BINKIANG"

On 18th Jan, Noon ... On 18th Jan., Noon O, gist Jan. 4 p.m. On Sint Jan., 5 pim. On 23rd Jan., 10 am.( ̧2 On 25th Jan, 10a.m. On 30th Jan., Noon MUINAM 201 ...On 10th Feb., 10:30a.m. SAMLINGA. KUNIBOT TA'ALTINATION

“YINGOHOW

For Freight or Passags apply to— BUTTERFIELD & SWIRE,

TL 90331:

Agents. .

TTER DERDİ NE BUTTERFIELD A KWIRE,

CARGO AND HAGGAGE CÁN EN INIURED AT -

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila Thursday 14, Cairas, Townsville, Brialann, Sydney and Melbourne,

BRITISH STEAMERS: OHÄNGTE & TAIPING (BURNERS) «FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING-POOL

RLECTIO LAUNDRY, BARBER SHOP, BURGEON STEWARDESS CAREIED #njoy Tour Loans in Australia and New Zealand. Hong Kong to Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0

(Australian Merospora cs_file)

STRANKUN

Dow Bydney

"TAIPING

In Port 14 Jan.

18 Jan.

31 Jan.

CHANG LE

11 Feb. 18_Fab,'

21 Feb.

TAIPING:

6. Mar. 15 Mar

18 Mar.

CHANGTE

22.Apr.

12 Apr. 19 Apr...

9 Ma

Apr. .8 May

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to altoration without uption.

For Freight or Passago, apply to:-

Telephone 30332

ITD.

SWIRE

BUTTERFIELD Agents, HONG KONG, CHINA & JAPAN,

PRINCE LINE SILVER LINE

T SERVICE

Nailings To

HALIFAX, BOSTON and-NEW YORK

m.v.

m.v.

(vin Cape of Good Hope or Panama until further patios)

Next Salling:

“MALAYAN PRÍNCE” 20 Jan., 1938

SILVERTEAK

25th Jan., 1938

via Colachel (OHITS HALIFAX)

LIMITED PASSENGER ACCOMMODATION AT DERATE RATES.

FURNESS (FAR EAST), LTO.

(taorporated in tomt. Britain,)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building..

Telephones 21186 & 93189.)

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

!!

SWATOW-HONGKONG «

SERVICE,

Sallier

Bunday and Wolnestays, 14 3. p.06.

l'elegram; Furnprinc

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Ballings Tundays, and Fridaya

S.S. SEISTAN: Tues, 18th Jan., 4 p.m.

Buijs-20bration without police

Arrivate and Onpartures from the Company's Wharf (none Blake Plor) AGUNO TRIP TICKETS Will be inucid from HONG KONG 10 FOOCHOW gota Amokosage) and mixed by the thus Blommer at the educed Rate of $358," Ausfüdine Monta waise the Timmer la și Osam Parta,

(Mima for Nosind Wayage B-Daja),

For Preght and Pharago apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&-0.-Building.

SHIPPING

S

MOVEMENTS

RM.S. EMPRESS, OF ASIA “.. The RMB. Empress of Aala (Canadian Pacife 8, 8. Limited',' left Vancouver for Hong Kong. via Japan ports, and Shanghai, on January 8 (Saturday), a.m. Bhe

is due at Hong Kong on January 27 (Thursday) and due to leave for Kowloon Dock, an, completion of discharge of cargo, for annual overhaul,

MS. TRAVE

The ms: Travè, is expected to arrive here on the 18th instant instead of the 17th!

8.5, KIDDERPORE: The P. and D... B.N. Cole mit

Tel. Noi. 28087 and £4038.

Kidderpore left Moji on January 11, and is due here on January 16 at about 4 pm

- 8,8., AJAX

The Butterfield, and Swire's 2.5. Ajax is expected to arrive in Hong. Kong from Singapore on January 18. 1938. at 0°р..

-

M.V. SILVERTEAK

The m.v. Blverteak from 8am Francisco sulled from Shanghai on 13th instant and is expected here on or about 15th instant...

R.M.B. -EMPRESS OF CANADA The RMS: Empress of Canada, (Canadian Facific B. 8, Limited) arrived at Vancouver on Jan 12, at 4/8 p.m; and leaves on Jan. 22 at 11 am. She is due at Hong Kong on February 11 at am, and leaves for Manila on 'the same evening.

HONG KONG DAILY PRESS. FRIDAY, JANUARY 14, 1938.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amoy. Van Houtsz, 7.C.J.” Lino, Jan. 18. Tilaws, B.L. (Apear), January 20. Taivaan, B. & S., January 22, Santhis, B.1. (Apear), February 3. Tjisadane, J.C.J. Line, February 3." Chefoo

Fousing, J.M. & Co., January, 16 Hollow 1. S., January 18, Tingsang, J.M. & Co., January 19. Kwainang, J. & Co. Jun. 21.

Dairen.

Tirpits, Jobson's, January 13. Tisondari, J.CT. Line, Juuary 18, C/Eastbourne Bank Line, Jan. 17. Talthphins, B. & S., January 18, Teucer, B. & 8. January 19. Fulda Malebers, January 20 Nordmark, Jebaon, January 20, Vogeen, Jebsen's, January 25. Hector, B. & 8., February 1. Franken, Melchers, February 4. Monclaus, B. & 8., February 5. C/Evansville, Bank Line, February. 9. Foochow

Hoihow, B. & S.,'Jaguary 16.

JAPAN

Pres, Jackson, A.M. Lahe, January 14. Hakozaki Maro, N.Y.K., January 14. Tirpitz, Jobsen's," January 14. Talthyhins, B. & S., Jendary 18, Hosang, J.M. & Co., January 19. Tencer, B. & S., January 1. Tilawa, B.I. (Apear), January 20, Nardmark, Jebsen's, January 20. Manila. Maru, O.S.K., Jan. 29. Diva, Tebsen's, Janusty 21. Carthage, P. & D., January 21. Kamo Mara. NY.K., January 31. Hong Kong Maru, O.S.K., Jan. 23. Vagesen, Jebsen's, January Emp. of Rain, C.P

January 28. Yuensane, IM & Co., January 27. Pros, Jefferson, A.M. Tane, Jan. 28. Sauerlaud. Jeissen's, February Anne Maersk Jebsen's, Jan. 28. Santhia. B.I. (Apent), February 3. Comorin, P. & O., February 4, Franken, Melchers. February 4. Menelan, B. & S. February 3, Toda, E. & A. S.S. C., February 0. Toneking, East Asiatic & Co., Feb. 7. Euryhater 13. & S., February 7. Kumsane. JM, &C. February 8. Emp. of Japan. C.P.8., Fahruary 8. Pera. Taf Dollar's, February (9. Tai Shan, Thoresen's, February 9. Oncisenau, Melchora, February 10.

Keeling.

Rong Kong Maru, N.§.K. Jan, E.

Shanghai, Faunang. J. & Co., January 18. Kennetunz, B. & S., January 1f Alex, B. & B., January 17. Tinging, J.M. & Co., January 19. Tauser, B. &8, January 19, Kwaing JM. & Co. Jan. 21. Oliva, Jebsen's, January 27.. Carthage, P. & O.; January 21. Taiyuan. B., & H., Jomiary, 22, 4 Boochow. B. & B, January 23, Siakiang, B. S.-Jonuary 25.

Emp, of Russia. C.P.8.. Jos. A. Foylebank, Bank Line, Jan.

Conte Ream, Lloyd Triestino, Jan. 2 Hector, B. & 8. February 1.: Tiedene C... Line, February 3. Comarin, P& O., February 1. Franken, Melchera', February 4. "Menolaus, B. & S.. February 8, Tanda, E. &A: 8.R. Co., February 6. Tongking, East Asistic & Co., Feb. 7. Emp, of Japan, .P.8., February 8 Ceanaville Bank Lino, February 8. Greinenau, Melchers', February 10:

Faniang

Swalow.

Kwangtung, B. & S. January 16. Hothow, B. & S.; January 18. •- J.M. & Co., "Jesuary 16. Helion, Thoresen's, January 17. Kelgen, B. & 8., January 18, Tinasang, J.M. & Car January 18.. Kwaimag, J., & Co., Jan. 21. Boochow B. & S. January 29. Sinkiang, R. & S., January 25. Hiram, Thoresen's, January Yingehow, B. & B, January 0.

Taku. Franken, Melcher, Fehrory 4.

Tientsin. Fenang, J.M; & Co., January 16, Hother, B. & A., January 16, Tingsang, J.M: & Co., January 19. Kwaisan, JM. & Co., Jan. 21.

Tsingtao,

Fulla, Melchers', January, 20. Sauerland Jebsen's, January 31, Franken, Melchern'. February 4.

Wei-Hai-Wel, Knihow, B... January 18

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA,

Balboa.

Toulouse, Dedwell's, January 10. Noko Maru, N.Y.K., January, 23. Banyo Haru, 0.8.E, Junnary Anna Maersk Jobson'a; January 20.

Baltimore.

Toulouse, Dodwell, January 19. Annx Maerk, Jebsen's: January 29, Rhexenor, B. & S., January 31.

Boston and New York. Trulouse, "Dodwell's, January 10, Nake Maru, N.Y.K., January 25, Pres. Gardeld, Dollar's, Jan. 27. Buyo Mar, 08.K., January 23. Anos Maerak, Jabsex's. January 29 hexoner, R. & S., January 31:

Cristobal.

Toulouse, Dodwell's, January 19, Banyo Maruj 0.8.K, January 18. Anne Maerak, Jabsen's, January 2

Honolulu..

Emp, of Japan, C.P.8.; February 8. Fres. Taft, Dollar's, February 9,

Los Angeles. Nak Maru, N.Y.K., January 21 Toulouse, Dodwell's, January 19. Roseville, Bank Line, January 28, Sango Maru, 0.8.E, January Anna Maerk, Jabsen's, January 29. Pres Taft Dollar's, February

Finama.

Toulouse, Dodwell's, Jouy 10. Niko, Maru, N.YE January 24. Banyo Haru, 0.8.E January 28 Anna norsk, Jebsen's, January 29,

Philadelphia. Sanyo Maru, 0.8.E., January Anna Herak, Jebsen'a. January 29.

11, &B,

San Francisop. Rowville, Bank Lito, January 13. Pres. Taft, Dollar's February 9

Seattle..

Pres. Jackson, AM. Line, January 14. Taliban, B & B January 18,

Vancouver, B.C.

Emp. of Russia, CP.SA January 23, Talthybius, R. & 8, January 18 Emp. of Japan, E.P.S., February 8.

Victoria, BC. " Pros. Jackson, A.M.. Line, January 14, Talthybius, B. & B, January 18 Enp. of Russia, Crib January 20. Pros. Jarson, A.M. Line, Jan. 28. Emp. of Japan, C.P.B., February 8.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West. Taiping, B. & S., January 14. Kitago Mara, N..K., January. 2. Nellore, E. & A. 8.8. Co., January Vill

• Ball

| Tjineghts, F.C.J. Line, January 25,

Bangkok.

Helios, Thureson's, January 17. Kalynn, H&S January 18. Hiram, Thareson's, January 20 Yingahon, B. & S., January 30, Roggeven, J.C.J. Line, Feb. 3.

Batavia,

Tjisare, J.C.J. Liu, Jan 14. Malayan Trince. Furness', January 20 Rhexener, B. & S.. January 31.

Belawan-Deli,

Trave. Mulchers, January 18. Ptsdain, Heleliers', January 18. Van: Teulaz, J.C... Lane, Jan. 20. Fulda, Melcher, February 6

Brisbane..

Taiping. B. & Kitano Basu, uary 14.

January 2 Nellore, E. & A. 8.6. Co, January 29. Cairtis. Taiping, 89.. January

14. Cebu. Mecklenbar, Jebsen' Jaiary 18, Silvertest, Furness', January 25, Tinegara, J.C.J. Line, January 2.

Dayao.

Kitano Mare, NY.K., Jandary 2 Silverleak, Furness, January 25,

Haiphong.

ע4

Kaying; 3. & S., "January 14. Kinyana & S., January 21.

Hobart. Nellore, E. & A. 8.R. Co., January

Holhow. Muinam, B. & S., January 14. Kaying, E. & F.. January 14. Kingyuan, B & S., January 21.

Hongay. Chengiv, B. & S., January 14,

Madang. Friderup, Melchers', February 3.

Makassar. Malayan Prince, Furnew, January 30. Tinegara, J.C.J. Line, January 25.

Manila. Toining, B. & S., January 14. Assuan, Jebsen's, January 15. Potadam, Helchers', Janasty 18. Malayau Prince, Furton, January 20, Kitano Marn, N.Y.K., January 22. -Silverleak, Furness, January 25, Ti egara, J.C.J. Line, January 2 Pres. Gardeld, Dollar's; Jan. 27. Nellore E. & A. S.S. Co, January 29, Rhexenor, B. & 8., January 81. Pres Taft Dollar's, February 2. Chap. of

C.P.B., February ↑

Taiping, B. 9,

Kitano Mart, Nuary 14.

January 22, Nellore, E, & A. 6.8. Co., January 2. Pakhol Kaying, B. & S., January 14

January 21.

41

Fieron abou

Nellore, E. & A. 8.8. Co., January 23, Friderua, Melchers', February 5,

Saigon,

Trave. Melchers'; January 18.

Salamaua: Friderun, Melchers', February 5,

Semarang.. Tjisarion, J.C.J. Line, Jan.-14. Malayan Prines, Furness; January 20, Soerabain,

Malayan Prince, Fortess', January 27 Tiperare, J.C.J. Line, January 26.

South Sea Islands.

Melchor, February 5,

***Sydney.

Friderun

Taiping,

.& S. January 14.

Kilaan Man, NY.K., January 20

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD..

KOBE & OSAKA

vis NAGASAKI

TO SANDAKAN

8.8. "TAI SUEN HONG 9. Fol."at 10 1.1.

To TIENTSIN via Swarow,

SHANGEAL & CEO

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

S.S. "BUISANG" 17 Jan, at 1 pm 8.9. "MAUSANG”” 10 Fod; at 2. p.m..

9.3. "FAUSANG" 16 Jað, at 10 am ] S.S. "TINGSANG 19 Jan, 10 mm. 58. "CHAKSANG" 28 Jan., 10m. 8.8. "KWAISANG". 21 Jan. 10a.m. 8.S. "TAKSANG" 6 Fob, s‡4 pr.

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Passago Apply to:—.,

ТО КОВЕЛА ОВАКА

8.S. "HOSANG-"

19 Jan. at? a. 88. "TUENSANG ”-

37 Jan at 7am.

8.S." KU-MSANG“

8 Fab, at 78.11.

JARDINE MATHESON & CO. LTD.

Telophone: No. 3091-1..

Bremen.

Trave, Melehera, January 18.. Potsdam, Melhora, January 18 Fulda Meichers', February 5.

Calcutta.

Yasukuni Maru, NY.K., January Siedlism, B. Acar), Jan. 15. Suizang, Jardices, January 17 Tottori Maru, N.Y., Jan. 23. Shirala, B.1. (Apear), January 29... Hakone Maru, N.Y.K., Jan. 9. Celebos Maru, 0.9.K., February... Casablanca

Glenbeg, J.M. & Co., January 19. Burdwan,

1. & D., January 29.

Colombo. fancamane, Eloyd Triestino, Jan. 17 || Patom, Melehern, January 18. Corfu, P&G, January 22 Toyneks. Maru, NY.K, January 28. Pres. Garfeid, Dollar's, Jan. 2. Burdwan, P. & O., January 29. Alipare, P.

January 30, London Hart, 0.5.K., February 3. Arabia Maru, 0.8.5, Feb. 4.

Rio de Janeiro Maru. 0.5.K., Feb. 6. Conte Romo, Lloyd Triestino, Feb. 5. - Fulda, Melcher', February. 5. Heerkerk, J.C.J. Line, February 10.

Durban

Roggereen, I.C.T. Line, Feb. 3.

Genoa

קווי

Port Said. Yasukusi Maru, N.Y.K., January 14. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Jan. 17. Trave, Melchers', January 18, Potsdam, Melchers', January 18, Glenber, J.M. & Co., January-18: Chile, Et Asiatic & Co. January 21, Corfu, P. & O., January 22

Mamnon, B. & S., January 96. Pret. Garfield, Dollar's, Jan, 27. Nippon, Gilman's, January 2. Kakono Maru, N.Y.K; Jan. 29. Fulda, Kelchers, February 5. Meerkerk, J.C.J, Line, February 10.

Post Soudan.

Nippon, Gilman's, January' 29.

Port Swettenham Sindham, B.1. (Apear), Jan, 15. Shirale, D. (Apear) January 29.

Rangoan.

a), Jac. 15,

Sirdhani, B.I Tottori Hara,

Јад, 26. Shirala, B. (Apear), Januszy 29.

Rotterdam. Astua, Jeb un'a, January's 14. Tasukuni Muru, N.TK, January It. City of Singapore, Bank Line, Jan. 18. Trave, Meleners', January 18, Entsdam, Melchera', January 15. Mecklenburg, Jobsen's, January 19. Glenbeg, J. & Co., January, 19. Chile, East Asiatic & Co., January A.

C/Biancamino, Lloyd Triacting, Jan. 17 Memnon, B. & 8., January 30 Potsdam, Melchers, January, 18. Pres. Garfield, Dollar's. Jan. 27. Duisburg. Jebsen's, January 97. Meerkerk, J.C.J. Line, February 10.

Glasgow.

C/Bingapore, Bank Line, Jan, 15. Momnen, I, & 8., Jury $6.

Gibraltar.

Yerukani Haru, N.Y.K., January 14 Corfu, P & O., January 29 Hokone Hari, N.Y.E., Jan. 29.

Gothenburg and Other Scandinavian Ports: Nippon, Gliman's, Jaquery, 29.

Halifax Molayan Prince, Furness', January" 2. Hamburg.

Asuan, Jebsen's, January 14. Yasukuni Mara, N.Y.K., January 14. City of Singapore, Bank Lins, Jan. 15. Trave, Melobers', January 18, Potsdam, Moleher. January 18. Glenbag, J.M. & Co., January 19." Meklenburg, Jebsen's; January 19, Chile, East Asiatic & Co., January 21. Memnon, B. & 8., Januity 25... Duisburg, Jebsen's, January 27, Burdwan, P. & O January 29, Nippon, Gilman, Jebuary 29. Fulda, Melchers', February 5, Hakone Maru, NY.K, Jin, 29, Meerkerk, NJ. Lino, February M.

Havre.

City of Singapore, Bank Line, Jan. 16 Antilochus, . & B., Jasuary 2 Burdwan, P. & 0 January 29..

Buil

Duniwan, P. &. O.; January. 29. ^

Italy

Duisburg, Jobs's, January 27. Burdwan P. & O., January 29, Hakona Mars, N.Y.K, J, 29. Falda, Melchera', February 5. Meerkerk, J.C.J. Line, February 10.

Singapore.

Muidam, B. S., January 14...? Yasukuni Maru, N.Y.K, January › 14. Kidderpore, P. & O., Jan. 16. Sirdban, B.1 (Apear), Jan. 16. City of Singapore, Bank Line, Jan. 15. Suisung, Jardinela, January 17. O/Biancamano, Lloyd Triestino, Jan. 17 Trave, Malchers"...January 18. Potsdam, Helchers, January 18. Glanbag. J.M. & Co., January 19, Van Houts, J.C.J. Lite, Jan. 20. Chile, East Asiatic & Co., Jräuary 21, Antilochus, B. & B., January 4.

Nippon, Gilman

Corfu, P. & O., Jana do Toyooks Haru, NY.K, January . Memnon, B. & St, January 2. ' Tottori Hara, N.Y.K., Jan. 2. Pres. Garfeld, Dollar's, Jan. 21. Burdwan, P. & O., Jactary 29, Bhiraia, Bi. (Apcar), January 29. Hakone Meru, N.Y.E., Jan. 2. Alipore, P. & O., January 30. Rhexener, B. & B., January 31.- Celebes Mara, 0.8.K., February 2 London Marz, 0.8.K., Fab. 5. Roggereen, J.CI: Lino, Fab. 3. Arabia Mar, 0.8.E., Feb. 4.. Fulda, Melthers', February 5, Rio de Janeiro Maru, 0.5.K., Feb. 6,

ir

Southampton.

Potsdam. Melchers', January 18, Nippon, Gilman's, January 29.

Suez.

Nellore, E. & A 6.8. Co., January/Biancamano, Lingil Triestino, Jan. 17 Trave. Melcher, January 18.

Townsville.

Triping, B. & Bi

January 14. Thursday Island.... Taiping, R. & S., Jacmary 14. Kitani Mart, N.Y.K., January 2

Tulagi. Friderun, Melchers', February 5,

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE, AFRICA, ETC"

Aden:

Yanikuni Maru, NY.K., January 14. Corta, P &0., January 22, Namnon, B. & B., January Hakone Maru, N.Y.K., Jau. 29. Meerkerk, 3.C.J Line, February 10,

African Ports.

Roggeveen, CJ. Line, Feb. Rio de Janeiro eru, 0.8... Feb. 4. Alexandria.

יין

Pres. Gorfelt, Dolar'a, Jaa. 27.

Algiers. Nippon, Gilman's, January

Antwerp Yaankuni Meru, N.T.K. January 14. Glonbeg, J., & Co., January 0. Nippon, Gilman's, January 20 Burdwan P. & ... January 20. Hakone Maru NY.E., Jan. 29. Meerkerk, J.C. Lin, February 10.

Borabay.

Yneukani Maru, NY.K., January 14. Kidderpore,, P. & .. Jan: 16.

Brancatoare, Lloyd Triacting, Jan. 17 Cortu: P. & O., January 22. Toyooka Mare, NY.K., Jannar 20. Pres. Garfield Dollar's, Jan. 27. Burdwan. P. & 0.. January 29. 22 Hakone Maru, N.Y.K., Jan. 29, Allpore, P. & O., January 20 London Maru, D.B., February 2 Conte Rosso, Lloyd Triestino, Feb. 5.

Boston and New York Maloyan Priolo, Furness, January 20, -Silvertesk, Furnes, January 25. Pres. Ourfuld, Dollar'a Jan. 27. Rhezanor, B. & B., JRDONLY 81,

Bromborough. T *Antilschus, D; & S., January 21.

Karachi. Kidderpore, P. &. O., Jan. 15,

Liverpool. Antilochus, B. & 9.į January 21,

London. Yasukuni Matu, N.Y.K., January 14, City of Birgapore, Bank Line, Jan. 16. Glenbez, JM, & Co., January 19, Corfu, P. & O., January 2 Memnon, & By January 26. Burdwan, P. & C., January 29. Hakone Mar, N.Y.K., Jan. 20.

Malla Corfu, P.& ... January

Marseilles. Yasukuni Maru, N..K., Jaquary 14. Arauan, Jebsen's, January 14, Trave, Meleher Jonuary 18, Mecklenburg, Jebyen's. Jaguary 197 Corfo, P. & Q., January 23. Memnon, H, & B., January 20 Pres. Garfield, Dollar's, Jan. 27. Burdwan, P. & O., January 29. Hakone Maru, N.Y.K., Jan. 29. Fulda, Meichers, February 5.

Narties. Yasukuni Maru, N.Y.E., Juni 0/Biancamano, Llord. Pres. Garfield, Dollar ristipp,. Jan, 17

Jan. 27. Hakone Mars, N.I.K., Jan. 29

- Отал. Trave, Melchers, January 18, Nippon, Gilstan's, January 29,

Calo, Nippon, man's, Janusky 29. Yasukuni Meru, N.Y.K., January, 14. FenRDI

C/Bincamano, Lloyd Triveting, Jan. 17 Birhann, 13.L. (Apcar), J., 15. Bolaang, Jardines, January 17. Van Houtax, J.J. Lino, Jan. 20, Corfu, P. & Q., January 12, Toyooks Matu, N.YX, January 25. Tottori Meru, N.Y.E., Jan. 2. Pres. Garfield, Dollar'a June 27.

birala, B. (Apoar), January 29, Burdwan, P. & 0:, January 29, Hakone Mara, NY.K, Jan. 29 London Mars, 0.8.E., February 5. Meerkerk, J.C.J, Line, February 10.

Persian Gulf Kidderpore, P. & O., Jas, 15,

Plymouth,

Corte, F. &:0, January 18

14:

Poledum, Melchers', Jastary IH. Pren Garfield, Dollar's, Jan. 27. Hakone Maru, N.Y.E., Jan. 2. Fulda, Mekher', Fobruary 5,

United Kingdom and Continent. City of Singapore, Bahk Line, 'Jan. 16, Corfu, P. & O., January 21.

11

ARRIVALS

THURSDAY, JANUARY 13.

31.

General Managers.

VESSELS DUE

Ajax, U. & 8, January 21. Alipro, P. & O January 29, .. Antilochus, B. & S., January. 21, Anna Moersk, Jebsen's, January 2. Burdwan, P. & D., January 23 Carthage, P. & D., Jaouary 20, Chile, East Asiatic & Co., January. Chitral, P& O., February. 4. Gionte Rosso, Lloyd Triestino, Jan. 25. Comorin, P&O February 3, Corfu, P.&O., January 21. Cremer, J.C.J. Linn, February 8. C/Biancamano, Lloyd Triestino, Jan. 15. CEarthourna, Bank Line, January_18. C/Evansvilla, Bank Line, Fabruary 7. Duisburg, Joban's, January 25. Emp of Asia, C.P.8., January 27, Erap, of Canada, C.P... February 11. Eurybites. B & B, February 7. Felix Roussel, Messageries, January 91," Toylebank, Bank. Line, Jan. 24. Franken, Melchers'; February 4, Friderud, Malchers, Jen. 24, Fulda, Melchers, Jan. 18, Glenbog, J. & Co., January 10. Gneisons, Malchers, February 10, Hakorall Maru, N.Y.K., Janošty 14. Hector, B. & S., February 1 Hosang, J.M. & Co., Jan. 17. Halgan, &5 January Kamo Maru, N.Y.K., January 30, Kidderpore, P. & O., Jan. 16. Kitano Maru, NY.K., January, 31. Mecklenburg, Jebsen's, Jan. 16. Meerkerk, J.C.J. Line, Jan. 13/14. Meration, B. & 8., Jessary . Menelau, B. & 8., February 5. Nalto Man, N.Y.E., January 23.- Nellore, B. & A. 8.S. Co., January 27. Nordmark, Jebean's, January 17, Oliva, Jebson's, January 16. Potsdam, Melchers, January 18, Pras. Gariald. Dollar's, Jan. 24. Fren. Taft, Dollar's, February 1. Rhaxonar, B. & S., Jasonry 17, Roggeveen, J... Lins, February 2 Roseville, Benk Line, Jan. 24. Sauerland, Jebeen's, January 30, Sandis B.I. (Apear), February 1. Shirals, B.. (Apear), January 27. Boquali, P. & O., January 20. Sulsang, J.M. & Co., Jab.: 16. Tai Shan, Thoresen's, February B. Teiresins, B. & B., Jan. 25. Tencer, B. & S., January 19. Tilawa, B. (Apcar), January (18,. Thiszdan J.C.J. Line, February 1. Tjisorder, J.C.J. Lino, Jan. 14. Tongicing, East Asistio & Co., Fab Toulouse, Undwell, January 18. Trave, Melchers, January 18. Triton, Jebsen's, January 25,

·Tyndarens, B. & 5, February, Vogesen, Jobson's, Jun 1977 -22.

CLEARANCES

THURSDAY, JANUARY 13, Tai Buan-Hodg, for Sandakan. Shabance for Palembang. Promise for Bemarinds. Tjintzara for Amoy. Adrains for Manila.. Norviken for Shanghal. Hai Tao for Swatow, Empress of Japan for Manila.. WEDNESDAY, JANUARY 12. Sagres for Hongay. Apocy for Shanghai.

IN RADIO TOUCH

Hai Ching, Britini gleamer, Caplain O. H, Farrar, 1,323 tons, from

The following is the list of: Swator, general cargo, berthing ships expected to at Douglas Wharf-Douglas

be in wire- & Ress C&.

communication with Hong Kong Radio:-

Vaz. Bentar, Dutch steamer, Captain

Chitra, Empress of Japan. Minoo

G. H. Bearts, 2,740 tons, from Maru, Norviken, President Hoover, Singapore general cargo, mooring Yung Heng.

Kalpo

at Luny No. A6.-3. C. Line.

Tjisaroes, Dutch

steamer, Captain

P. J. Van Nuys, 4,304, tons, from Amoy, general cargs, mooring at buoy No. As-J. Č. J. Lite. Achilles, British steamer, Captain Holmes, 7,202 tons, from Singapore, general cargo, berthing at Holt's Wharf.-B. &c B...

Empress of Japan, British steator, Captain L. D. Douglas, 16,725 tome, from Kebe, general cargo, barthing at Kowloon Wharf. ~0, P. 8.". Anhui, British steamer, Captain W. M. Christie, 2,086 Hous, from Awatow, general cargo, mooring A buoy. No. 818-18 Birdlang British

,-

stesmer) Cajimin JAG Radge. 4,835 iota, from Kobe, gitarai carge, mooring buoy No. "AIL- & Con Yasukuni Maro, Japanessicamer Captain Akiyoshi, 7,150 tons from Moji, general cargo, clooring st bos No AN, V. B. Asan, German

C.

steamer, Captain Boka 3,007 vions, from Yokohama, general cargo, mooring at North Point.-Jobwen & Co.

Hakubasan Maru, Meerkerk, Rakuyo Maru and Onasal Pinelopi.

Nutviken, Horwegian steamer, Captain P. Woaholt, 1,770lons, from, Port Redon lying at hos Non-02:

Wallen & Co. WEDNESDAY, JANUARY 12. Chungen, Brillantemet,

aleemet, Captain; B. C. Finch 13 ́ions, from Amoy, general cargo, mooring at bups" No. B1 –B. & 8, Silen President" Jackson, American Widmer, Captain M Seavey, 8,877 Loux, from Manila,

general cargo, barthingat Kowloon Wharf.- Ameriosn⋅ Mail: Ling, S

City of Blogapore, British steamer, Captain Walking, 4.181 tons, Fraza Dairon, general cargo mooring at huby No. 15,--Reak Ling,

Wing Wo, Poringusse steamer,, Captain I. d. de Lemos, 135, tons, from Kwong Chow Wan, general cargo, lying at Baoy-No. 35. Tal Pubg