1938-01-03 — Page 15

Via Canada

RESUMPTION OF CALL

ATSHANGHAI

Commencing with the Empress of Russia from Hong Kong January 16, 1938, Canadian Pacific EXPRESSES" will call at Shanghai on the equatlound voyage.

The Empress of Asin from Vancouver will cali at Shunghhi en January 24th, en route to Hong Kong, ..

SAILING TO MANILA EMPRESS OF JAPAN Jan. 14

:

TOANADA, UNITED STATES AND EUROPE EMPRESS OF RUSSIA Jan, 26 Feb. 8 EMPRESS OF JAPAN

Feb. 23 EMPRESS OF ASIA

MAKE BOOKINGS FOR 1938 EARLY-in order to cusure desirable accomthedution.

Information and rates from

CANADIAN PACIFIC

Caion Bldg.

Tel. 20752.

Canadian Pacific

KLINE

SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu'

+ (Starts From Kobe)

TAIYO MABU TATSUTA MARU

CHICHIBU MARU

SEATTLE & "VANCOUVER.

HEIA MARD

NEW YORK via Panama.

NAKO MARU

NARUTO MARU

10th Jan, 1938

28th Jan. 1938 #22nd Feb., 1938" (Starts From Kobe)

2nd Jan, 1838

24th Jan, 1939

5th Feb, 1938

SOUTH AMERICA:(West Coast) via Japan, Honoluto,

Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.

RAKUYO MARU

13th Jan., 1938

· LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM.

YASUKUNI MARU.

BAKONE MARU

FUSHIMI MARU

14th Jan, 1938

29th Jan, 1038

12th Feb., 1939

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

and Marseilles.

+ DURBAN MARU

11th Jan. 1929-

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports,

m.r. "NEPTUNA"

KITANO MARU

KAMO MAL-

9th Jan, 1938 22nd Jan,, 1938 26th Feb., 1938

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,

+ BAKODATE. MARU

TOYOOKA MARU

r

Ib Jan., 19938

ст

27th Jan., 1988

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon,

+ TOTTORI MARI

+ NAGATO VART

KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)

FUSHIMI MARU

HAKOZAR1 MARU KAMO MARU

TERUKUNI MARU

+ Cargo only.

J

23 b Jan, 1938-

4th Feb., 1938

3mi Jan., 1998 14th Jan, 1988 21st Jan, 1933

8th Feb, 1938

*Joint Passenger Agents For BURNS PHILP LINE. GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE "CUNARD' WHITE STAR LINE.

T. 30291

HONG KONG DAILY PRESS, MONDAY, JANUARY 3, 1938.

SHIPPING

Adrastus & S.), British steamer. Capt. 3. F. Webster, 4,948 tons, arrived. Dea, 19 from Manila, "genarai enrgo. Berthing at Bale's Wharf,

Alexia (A. P. C.), British steamor, Capt. V. R. Trigg. 4,789 tons, arrived hare on December 90 from Shanghai. Lying at Taikoo Dock.

Athol Prince (Standard Oil & Goj, British str., Gaptala R. McG. Spancer, 5,143 tons, strived Dec. 20 from Swatow, Berthing at Standard On Wharf.

Binfeld (M. M. & Co., British str., 'Captain' W. A. J. Welsh, 4,170 tons, arrived December 36 from Singapore.. Mooring at buoy, No. 43.

L.

DIRECTORY

Java (Bad Asistic & Co.). Danish | steamer, Capt. Skjoldam, 5,525 tons, Arrived on Novembar 13 from Kobe. Mooring at buoy No. A

Kampoi (Williamson & Co,1, British sing Capt. T. B. Robertson, 1,240 tona, arrived m 2 from Pors Redon, eval, Lying at Kowloon Bay,

Kashima Mare (NY. 5.), Japances str.,, Captain K. Fukuda, 6.148 tons, ar rived Dec. 30 from Moft, general cargo. Mooring at buoy No. 7.

Kitana Maru (NY.K), Japanese str., Capt. K. Fakturin. 4,926 tons, arrived Dec 15 tro Manila, general cargo. Mooring at buny No. A7....

Ko Sang. M. & Co.), British str., Captain D. G. Burleigh, 3,841 tons,

Blackheath (Theresen & Co.). Briah riemer, Captain Boid, 3,702 tour, arrived on September 9 from Portland.arrived on December 30 from Milke, Lying at North Point.

Chak Sang (J. M. & Co.), British str, Captain La McRoo, 1,470 tons, Arrived on Doonmber from Canton, Mooring a buoy Na, 12.

Chengtu (Butterfield & Swire), Britis sir, Captain B. C. Finch, 1,899 tans. Brrived on December 7 from Saigon. Lying at Stonecutters,

Conte Verdo (Lloyd Triestino), Italian steamer, Captain Mirconi, 11,627 tons, arrived December 31 from Shangba Cleared January 2 for Singapore.

"Cremer (J. C. J. Line), Dusch str., Capt. H. J. Ablers, 2,784 tons, Drrived. Hong Kong January 1 from Swatow. Mooring at húoy No A12

Delugen Maru (N. Y. K. Japintone str., Captain H. Kagoshima, 4,373 tens, Arrived Documber 16 from Singapore. Cifared January for Kobe,

Diomed (Butterfield & Swire), Britial: str., Captain H. D. Blamey, :0,354 tons, arrived December 14 from Singapore. Nerthing at Holl's Wharf.,

Emmy (J. & Co., Greek str., Captain J. Michalitsianos, 9,474 tons Lying at Kowloon Dock.

Empress of Asia (C. P. S.), British steamer, Capt... Goold. 8,839 tons arrived at Vancouver on Dec. 29 at midnight/2 .m. and leaves Vancouver on January 8 at 11 a.m. She is due at Hong Kong (berths alongsida Kowtoon Wharf on Jan. 27 at am, and leaves Kowlon Wharf on Jan. 28 at.m., after completion of discharge of cargo. for Kawloon Dock for annual overhaul. Empress of Canada (C.P.S.), British etr.. Capt. W. T. Kinley, 12811 tone, left Yokohama on Dreamber 31 at 1 ain, and leaves Honolulu on January 7 10. She is due at Vancouver

On Jan. 12 at 2 p...mul leaves. Van conver for Hong Kong on Jan. 2nt

11 ..

Empress of Japan (CPS). British str., Captain L. Doucine, 15,725 felt Vancouver for Hong Kong, vis 17onolulu and Japan forts on Dec... 25

7. She is due at Hong Kong on January 14 Friday) in the morning, and due to leave "for" Manile on the same day in the evening

Empress of Ruzzin (C. P. S.), British. str., Capt. T. F. Patrick,8,789 tona, arrived December 20 from Vancouver, vis Yokohama, Kobo and Nagasaki. Lying at Kowloon Deck,

Eng Lee (Yoo Tai Hong), Chinese aleamer, Captain T. Morei, 985 tona, Lying at Taikon Dock,

di

Feng Leo (Yeo Tai Hong), Chinese atr, Captain Y, Kabayashi, 1,350 tons. Lying at Kowloon Dock.

Foo Shing (J. M. & Co., British air, Capt. W. G. Waltar, 1,423 tons, arrived December 30 from Shanghat. Mooring at buoy No. 18:

Furiere Consolini (Wallem & Co.). sailed for Port Redon on January 1.95 Gertrude Maerak (Jobsen's), Baninh str... Laplain Jaegeren. 3,155 tons, Lying Taikoo Dock.

Hai Shung (Dodwell & Co.), Chinese steamer, Captain P. Book, 1,074 too, Lying at Storieoptters,

Ha Yu Dodwall"&" Col, Chinese atr., Cant. V. Andreassen, 1,988 Izak, Lying at Stonecutters.

Hang Sang (J. M. & Co.), British tr., Captain T. Wilkinson, 1,358 108, arrived on January from Canton. Mooring at buoy No. 12.

Helikon Wo Fat Sing), British str., Capt. W. Anderson, 1,220 tons. arrived on December 30 from Saigon. Cleared January 1 for Baigon.

Hiram (Thornton & Co.), Norwegian ricamor, Capt. T. Olsen, 1,108 tons, arrived on December 27 from Nwalow. Cleared January for Bwalow,

Hong Kheng (Ho Thong & Co.), Britu str., Captain D. R. Bannerman, 3,075 tona, arrived Dec, 26 from Bings- poro, general cargo. Lying at buoy No. AB.

Hautman J. C. J. Line). Dutch stoamer, Captain C. Kramer, 3,180 tona, arrived Jan. 1 from Singapore, Mooring at busy No. AT.

Hupah (Huttorfield & Bwira), British. atr., Capt. C. B. L. Biringer, 1,828 tons. arrived on December 29 from Tsingtan. Mooring at buoy No. 33..

India (John Manners & Co., Britian steamer," Captain. R. C. Dyason, 278 tona, arrived Dec. 24 from Tourse,

Cleared. Jantary 1 for Baigon.

Clonted Dec. 31 for Singapore,

Kwangtung (Butterfield & Swire), Bri- Eish steamer, Capt J. R. Nisbet, 1,572 tone, arrived January 1 from Canton. Mooring at busy No. B21.

Lalita (Barg & Co.), British steamer. Captain V. Turnbull, 280 tons, arrived Dec. 24 from Baigon, general cargo. Cleared Jan. 1. for Bogfe Tigrin

Luchos (Butterfeld & Swire), British etr., Captain E, Johnson, 1,01 tons, arrived Dec. 31 from longay, coal. Lying at Stonecutters.

Lycemoon (Wo Fat Sing), British steamer, Capt. E. Holmes, 1,734 tous. arrived on December 22 from Stigon,

BO. Mooring at buoy Na

Malella (Thoreson & Co.), Norwegian, str. Capisin Therenfeldt, 840 tons, arrived on December 18 from Bangkok, Mouria at buoy No, B10.

Marcher, Maersk (Jebsen & Co.). Danish str.. Capt. Nielsen, 4100 tons. arrived on December 30 from Manila. Cleared January 1 for Shanghai.

Mooroot (31.BE.), British str., Copti R. H. Richardson, 4,038 tons, arrived Documber 2 from Mike, cargo-coal, Cleared January 1 for Hongay

Nankin (E. & A. 6.S. Cal, British steamer, Captain T. J. Mills,.4.420 tous, arrived Decomber 39 from Moji Cleared at 2 pm January 1, 1938. for Manila, Rabaul, Brisbane, Sydney, Melbourne and Hobart.

լր

Nellore (E. & 4. 8.8. Co.), British Scult White, 4.292 tons, str Capt.

from Manila, gen. cargo. arrived Jan. Berthiaga Kowloon Wharf.

Ninghai (Butterfield & Swire); British steamer, Capt. I. Newton, 1,484 tons, arrived on January 1 from Bwalow, Mooring at buoy No. £29.

Norviken (J. M & Co.), Norwegian sir, Caninin P. Woxholl, 1,779 tons. arrived Dec. 30 from Kamla Port, coni, Lying at Kowloon Bay.

O.. Soransen (A.P.C.), .Norwegian steamer, Capt. J. Morthensen, 4,509 tons, arrived Doc, 24" from Wanków, generaL

cargo Cleared Dec. 31 for Piadjoe.

Patella (A. P. C.), British steamer, Capt. G. Y. Blair, 4,329 tons, arrivo! Hong Kong December 7 from Koba. Cleared January 2 for Tarakan,

Pania (A. P.-C.), Dutch stepmer, Captain A. J. Moerman 1,719 tons, arrivad on November 18 from Aney, Lying at Lai Chi Kok. ?

President. Van Buren (Dolier Line). American atonmer, Capt. JE, Murphy, 4,105 tons, arrived Hong Kong on De cember 31 from Koba, ganará] · cargo. Cleared January 2 for Manila,

Prominent (J.-M. & Co.), Norwegimu str. Captain K. Gjertsen, 1,977 tons, arrived December 28 from Shanghai. Cloared Der. 31 for Bangkok.

Produce (Texas & Co.), Norwegian atcamer, Capt. E Winsner, 743 tous, arrived on November from Matao.. Lying at Stonecutters.

Queen Adelaide (Dodwell & Coj, Bri. tisli str, Captain C. H. Redford, 2,992 lann, arrived Dec. from "San Pedro, Lying at Junk Bay.

Roma Maru N. X. K.), Japanese str., Captain U. Suzuki, 4.0514 tona, arrived on December 25 from Bakito. Mooring at buoy No. 43.

Sagras (Williamson & Co.), British str., Capt. M. Morren, 1,448 tons, Arrived Dec. 31 from Apia, gen, cargo, Cleared January 3 for Port Parceval.

Bandviken (J. M. & Co.), British air, Captain P. Heesch, 1775 tons, arrived Documber 17 from Singapore. Mooring at bany No. 327.

Santos Maru (0.8.K.), Japanese atr.. Captain N. Obno, 4,355 tons, arrived January 2 from Kaba, general cargo. Mouring at buoy. No. AB.

Beistan (Douglas & Co.). British sir. Capt. B, C Creer, 1,571 tons, arrived on January 2 from Ewalow, Berthing at Dougins Wharf.

Bhirala (B:I. & Apear Line), British str., Captain T. 8. Roodie, 4,872 tons,. left Bingapore on Dec. 30, and in due bere og January 5,

Shan Chibi Wo Fat. Bing), Britan aleamer, Captain W. Los, 1.179 toss, arrived on December 15 from Bwalow. Mooring at buey No. C1.

Skipses (Gibb. Livingston & Co.), British steamer, Captain L. Whitehoad, 3.031 tona, arrived here December 24 from Los Angeles, cargo-fuel oil, etc. Lying at Junk Bay

Soudan (P. & 8. N. Co.), British Str. Capt. C. L. Collings, 3,7 tons, arrived December 30 from Shanghel. Clonred January. I for Singapore.

Steel Navigator (Bank Line), Ameri-" con str. Captain Franz 3,471 Cons arrived on December 31 from Manila. Lying at Lai Chi Kok.

Batang Bullerfield & Swire), Bri tish, Capt. C. V. Rowe, 1,504 Lour, arrived on January 3 from Foochow Mooring Buoy No. 89.

Talma (B. & Apear Line), British str., Capt. C. C. Gwyn, 8,184 loan, arrived an Decembar 30 from Amay. Cleared January 1 for Singapore, Tai Poo Sek (Tai Fung & French str, Capt. J. Bonnamour, 1,219 tons, arrived Dec. 9 from F. C. Wan. Cleared January 1 for K. C. Wan

C6)

Talyuan (Butterfield & wire), Bri tish A., Captain J. K. Clark, 2.10 tons, arrived December 2 from Canton. Lying At Taikoo Dock.

Talamba (M. M. & Co.), British str.. Captain D R. G. Sinclair, 3,844 tons, Lying at Tailno Dock.

Titan (Butterfield & Swiro), Kritiah atr., Capt. Pycraft, 5,737 tons, arrived Dec. 38 from Singapore, general ergo. Mooring at bany No. 48.

Tjimdone (J.C.J. Lins), Dutch str., Capt. H. de Jonge, 6,791 tons, arrived Dec. 20 from Manila, general cargo, Cloured December 31 for Amor.

Units Dodwell & Co.). Norwegian Air.. Capt. H. Kraman, 2,345 Lons, Luna

Lai Chi Kpl. Vardhas TA. P. C.1. Norwegian stomer, Captain P. Larsen, 1,869, tóns, Lying at North Polat.

Wing Wah (Tai Fung & Co.), Portu game str., Capt. J. Taizeira, 651 tons, Arrived December 23. from Toursas. Borthing at Suikong Whit

Wing Wo Tai Fung & Co.), Ports- gurke str., Cant. . . de Lainos, 495 tons, arrived Jan. 1 from R. C. Wau. Mooring at buoy No. 11.

Yaina (M. M. & Co. British str., Captain Bracchot, 5,381 tons, arrives Det. 30 from Kobe, general cargo, Cleared Dec. 33 for Haiphong.....

15

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER "STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straits Jar Burma, Ceylon,

Indis, Persian Gulf, Mauritius,

East and South Africa.

"Australia, flod Bea

Europe.

PENINSULARTM*, 'ORIENTAL, FORTNIGHTLY „DIRECT ' ROYAL MAIL STEAMERS ·

under contract with H.. Government

Egypt,

Ali venabis may call at any ports on or of the route and the route sad. all sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

Tone

From Hongkong

(About)

PENINSULAR

Destination

& ORIENTAL SAILINGS

RAWALPIND *KIDDERPORE CORFU *BURDWAN

+1

17,000 3,000 14,500 6,000

8th Jan irth Jan. 22nd Jan,

20th Jan,

CHITRAL CARTHAGE

1.5,000

5th Feb.

11,800

18th Feb.

7,000

26th Feb.

COMORIN

15,000

KAISARI-HIND | 11,000

5th Mar. 79th Mar.

*BANGALORE

6,000

16,000

2th Mar.

2nd April

*SOMALI

Ying Chow (B. & S.), British steamer, NALDERA Captain W. A. Orwin, 1,218 tms, arrived Dec. 38 from Bangkok, general cargo. Lying at buoy No. R15

Yusho Maru (M. 3. K.). Japanes atr., Captain B. Hisszumi, 300 tons, arrived on December 24 from Haisto. Lying at Bniwan Bay.

£25,000. WILL CASE SETTLED

Man Whn. Began With:19%

A settlement in the £25,000 - will action was approved by the Presi- dent, Bir Boyd Merriman, in the Probate Court recently. The bro- thers and sisters of Mr. Charles William Williams, a retired master tällor," of Marble Hill-close, Twickenham, who left £25,000, opposed his will on the ground that he was not of sound mind.

"When Mr. Williams was 19 he came to London from South Wales with 19s. At first he did odd jobs in London, and afterwards became a tailor's cutter. Ultimately he became the proprietor of a busi- ness in Oxford-street, W.

In his will he left his estate 10 his wife's niece, Miss Dorothy. May. Evans, 38, who had lived with him

* Cargo only.

Bombay, Marsailles and London. Bombay, Karachi & Formin Gulf Bombay, Marseilles & London D'bay, Mar. Havre, I'don, Hbg

R'dam, A'werp. & Bull Marseilles London...

do

Mars, Havre, London, B'burg,

R'dam., A'worp: Hull. Marseilles & Londen.

Vrdo

Mara, Harre, London, Hbg.

R'dam, Antwerp & Hull. Harcilles & London."

All vessels. may, call at Malta,

APCAR

SAILINGS

...

BRITISH INDIA

8:000 8,000 10,000 8,000 10,000

15th Jan.

20th Jan.

12th Fob..

26th Feb. 12th Mar.

Singapore, Port Swettenham Penang, Bangoon & Calcutta.

STRDHANA. PHIBALA TILAWA SANTHIA TALMA

Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand

lands of Hanebina and Romance. "Down Under" you will feel a new being sad eres if you are not inclined towards Surfing, Fiabing, Bhooting or opstaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you ineluding 957- for your pound.

in the way down your life aboard will be an you with, quiet or hectia for the E. & à, will kumour your every whim

And by the way, there is no additional obergs for Deck Cablon and there is of cours Son Deck Swimming pool, an Orthostre and a Ane laundry.

A Burgeon and Stewardess are at your disposal and last but not losat-we had almon fangation—the cuisine will set you listening segerly for the Gong.

Regular monthly sailings from Tiong Kong to thingbal and Japan and Hong Wong to.. Australla

Hong Kong to Sydney-10 days.

Frequent ponasotions from Australia with the following, --

X

The Canadian Australasian Live Flomere to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, atu.

The P. & O. Royal Mail Steamers to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Blesmere for London via Panama Canal,

and his wife for several years. | EASTERN & AUSTRALIAN, SAILINGS

The terms of settlement were. that the net value of the estate be NELLORE divided, Miss Evans having two TANDA

thirds and the next of kin one- third Miss Evans was to have the house in Marble Hill-close at the probate value as part of her two-thirds share.

·

NANKIN

.:

7,000. 29th Jan.

7,000 7,000:

5 Mar.

2nd Apr.

Manila, Rabaul, Brisbane Bydney, Melbourne & Robart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

NELLORE SHIRALA CHITRAL TILAWA CARTHAGE FANTHIA DOMOKIN TANDA

Lady Campbell, L.R.CA. LR.C.P.' of Culloden, Craigavad, eo. Down. and formerly of Belfast, retired physician and surgeon, widow of TALMA

Bir John Campbell, physician and | KAISAR-1-HIND. Bri-surgeon, “left personal estite in

Sinkiang (Butterfield & Swirs) tish air, Captain Gamble, 1,616 tons, arrived December 21 from Haiphong. Mooring at busy No... 820.

Great Britain and Northern Irelandi valued at £5.544.

Shanghai, & Japan

7,000 4th Jan.

Shanghai & Japan

8th Jan.

Amoy & Japan

45,00 10.000

7th Jan.

shanghai & Japan

14,500

8,0 A

20th Jan. 31st Jan. 3rd Feb.

*moy & Japan

18,000

4th Feb.

6th Febr

10,000

17th Feb..

Amoy & Japan

1,000

18th Feb.

· Cargo only,"

Amoy & Japa Stanghal & Japan -Shanghai & Japa

Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and abject to alteration without notice. For further information, Fago, Freight, Handbooks, etc, apply the Agcom

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG]

PROSE: 27721,

--

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE

TO

NEW YORK

VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.

NEXT BAILING

M.V. “TOULOUSE”

ON

18th JANUARY

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.”

:

BANK LINE (CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL SS, CO, LTD

UNITED KINGDOM & CONTINENT...

BS.

CITY OF SINGAPORE' 8.8. CITY OF EASTBOURNE

BS. CITY OF EVANOVILLA

Havre, London, Botterdam & Bamburg Farms, London, R'dem, & Bamborg Havre, London, R'dam, & Hamburg: AGENTS FOR

ANDREW WEIR

MAURITIUS & SOUTH AFRICA ......

85 TINHOW".

M.V. INCHANGA"

CO,

ELLERMAN WETE

18th Jan. 13th Feb.

14th March.

ORIENTAL AFRICAN KINE

30th Feb.

Loading for Maurition Rennion, Tamatavo Lourenco Marques, Durban and spa Perts EAST & SOUTH AFRICA. LUXURIOUS FASERNOTE VERHELS.... .............. INDIAN AFRICAN LAKE

from Calcutta 1th Feb; from Colombo 11th Feb, from Calcutta kth Marj from Colombo 11th Mar. from. Calcutta 4th Aprz 4. from Colombc 11th Apr. Taking PASSENGERS and CABGC for Momines, Kanzibar, Beira, Leavecer Marques Durban, East London, Port Elizabeth Must Bay and Cape Town

M.V. "INCOMATI

M.V.

ISIPINGO"

W

ALL BAILINGL

SHOË FUNJECT TO ALTERATION WITHOUT Ninas.

For Freight or Passage on any of the shore times apply *----

TELEPHONE 28021.

Telephone 17781.

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

Buying?

OR

Selling

EARNEST · BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESE WANTADS FOR QUICE REBULTA

USE AND READ “ HONGKONG DATI PRESS

"WANT ADVERTISEMENTS,

Page 15Page 16