Vía Canada
TO UNITED STATES
AND EUROPE
Nov. 26 EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA Dec. 10 EMPRESS OF CANADA Dec 24 EMPRESS OF RUSSIA Jan. 26 EMPRESS OF "JAPAN
Feb. 8
11.
Canadian
Regular sailings from Atlantic parts to Europe by "Canadian Pacific Atlantic fleet.
14.
ΤΟ MANILA
Dec. 2
EMPRESS OF ASIA
Information from
Canadian Pacific
Union Bldg. Tel. 20752.
Canadian Pacific
VK.LINE
SAN FRANCISCO via Japan Ports and Honolulu
(Starts From Kobe)
TATSUTA MARU
Tuesday,
30th Nov.
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts From Kobe)
HEIAN MARU ·
NEW YORK via Panama,
+ NOJIMA MARD
Monday,
29th Nov,
N
Friday,
26th Nov.
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu,
Hilo, Los Angeles, Mexico and Panama.
+ TAKAOKA MARU (Starts from Kobe) Friday, 20th Nov.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, R'DAM-
HAKUSAN MARU HARUNA MART"
...
Saturday, 20th Nov. Saturday, 4th Dec.
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseillce.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KAMO MARU
ATSUTA MART
ANTO MARU
Baturday, Sunday,
27th Nov. 25th Dec.
10th Dec.
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
Friday.
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
KOBE AND YOKOHAMA (Omitting Shanghai)
KABEIMA MARU
YASUKUNI MARU
+ Cargo only.
Surday, 21st Nov. Tuesday, 37th Nov.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR LINE.
TEL. 30291
BARBER WILHELMSEN
C:
LINE
MONTHLY SERVICE
ΤΟ
NEW YORK
VIA LOS ANGELES & PANAMA CANAL PORTS.
NEXT SAILING :
M.V. “TRICOLOR”
ON
18th DECEMBER
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS
HONG KONG BANK BUILDING.
HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, NOVEMBER 20, 1937.
SHIPPING
Acnoas (Butterfield & Swire), Bri tish str., Capt, J. Hatfold, 6,253 tons, arrived Nov. 1 from Müke, gen, cargo, Moring at busy No. Al.
Antilochus (Butterfield & Swirs), Bri- tish steamer, is expected to arrive here from Singapore on Nov. 2 at, moon.
Ardent (Chin Seng Hong), Norweg an steamer, Captain Seiler, 1,101 tous, arrived Nov. 18 from Bangkok, rice, Mooring at buoy No. 810...
tons,
Blackheath (Thoresen & Co.), British stomer, Captain Raid, 2,703 arrived on September 9 from Portland. Lying at North Point.
Canton, M. & Co.). French str, Captain G. Charlot, 978 tons. areived November 17 from Ilaiphong. Mooring at buoy No. B12.
Chak Sang (3. M. & Co.), British str., Captain L. Meloe, 1,470 tons, arrived on November 17 from Swatow, Cloured Nov. 19 for Tiger Island.
Chang On (Dodwell & Co.), British str.. Captain L. N. Beer, 2,235 tons, arrived October from Chinwangtao. Berthing at Mackie Whar!.
Clam (A. P. C.), British steamer, Captain R. Ranson, 4,283 tons, arrived November 10 from Niigata, cargo-coal. t'leared Sovember 19 for Miri.
Conte Biancamans (Lloyd Triestino), italian Kajan str., Capt. Forrara, 13,841 tons. arrived November 16 from Shanghai. Cleared Nov. 19 Joe Singaporo.
Impress
Asia (C. P. S., British steamer, Capt. G. Gold, 8,883 tors. left Vancouver for Hong Kong, vis Japan ports. en November 13 at a.m. She is due at Hong Kong on December 2 Thursday in the morning, and dae to leave for Manila on the same day in the
evening.
Empress of Canada (C. P. S.), British str., Capt. W, T. Kinley, 12,811 tons. arrived at Vancouver on November 17 (Wednesday) at 24 p.m. and leaves Forkuver on November (Saturday, af 11 .31. She is due at Hong Kong December 17 (Friday) at a,m, and ves Hong Kong fer Manils on the Jen vor same day at p.m.
Empress of Japan (C. P. S.), Britsh steamer, Captain L. Douglas, 15,725 tons, is due hene at 6.30 him. on Sov. 24 Wednesday) from Manila, and will herth at Kowloon Wharf. She will love here for Victoria and Vancouver, B.C., via Robe. Yokola and Hors un at p.. on Nov. 2 (Friday).
Empres of Russia (C. P. B), British str., Captai T F. Patrick, 8,780 tits, left. Nagasaki on November 15 at
Kobe
10 At Nev. on noon, leaves Kobo on Nov. 19 at 8p.in, and lenses Yokohama for Victoria and Vancouver, BC on Nov. 20 at 3 p.m. Fon Shing ( M. & Co., British steamer, Captain Waiter, 1,423 tons. arrived on November 18 from Saigon. Mooring at buoy No. B8.
B...
due
FLL
配
Tai Ching, Douglas & Co. British str. Captain D. H. Farrar, 1,322 tons. arrived on November 18 from Swatow. Lying at Stonecutters.
Hai Hing Thoresen & Co.), Norwe gian str., Capt. E. R. Hannevig, 1,445
arrived Nov,
Nov. 17 from Swntow.
Mooring at
Hai Shang
No. B2.
Dodwell & Co.), Chinese P. Book, 2,074 ton's,
steamer, Conecutters.
Lying nt
Ya (Dodwell & Co.), Chinese str., Capt. V. Andreassen, 1,888 tons.
et Stonecutters. Evan
&t
gian str.,rasen & Co.) Norwe
Rosholdt, 701 tons. arrived on November 14 frora Bangkok. Mooring at buoy No, B11.
Havel (Melchers & Co.), German str., Captain. H.
rived on Außenzu 2,418 toas, ar
18 from Shanghai, Cleared Nov. 10 for Singapore.
Helikon TWA (WA
British Fot Sing), Capt. W. Anderson, 1,220 tons, arrived on November 17 from Saigon. Mooring at buoy No, B6.
Helins (Thoresen & & Co.. Norwegian steamer, Caplain W. Hannevig, 1118 tous, arrived on Nov, 19 from Bangkok via Swalow, general cargo and rice. Mooring al buoy No. 16.
Hong Khong (Hà Thong & Co), Br tish str., Capt. J. Bennermann, 3,975 November 15 from tons, arrived on Rangoon via Sluzapore, general cargo. Mooring at buoy No. A5.
Irisbank (Bank Line), British str.. Captain J. E. Allen, 3,421 tons, arrived Nov, 16 from Manila, general cargo, Morring at buoy No. "AS,
Java (East Asiatic & Co.). Danish steamer, Captain Skjoldam, 5,525 tons, arrived on November 13 from Kobe. Mooring bony No. A4.
BANK
DIRECTORY
Kalgau (Butterfield & Swire), British steamer, Captain D. D. Richards, 1,55 was, arrived on Nov. 17 from Bangkok. Mooring at bing No. B1.
Kiang (Butterfield & Swire), British str., Captain R. Allinson. 1,555 tons, arrived Nov. 16 from Amjoy, gen, cargo. Lying at Taikoo Dock,
Kwangtung (Butterfield & Swire), Bri tish steamer, Capt. J. R. Nisbet, 1,572 tons, strived on Nov. 18 from Swatow. Mouring of buoy No. 20.
Lyder Sagen (Dodwell & Co.), British str., Captain D. C. Frich, 2.390 tons. arrived November 11 from * Sandakan. Mooring at huoy No. A14.
Malaya (East Asiatic & Co.). Danish steanior, Capt. O. Nielsen, 5,512 tops, arrived Oct. 31 from Manila, gan, cargo. Mooring at buoy No. Al
Michnet Jebsen (Chin Sung Hong), Danish str., Captain G. Elberg, 1,343 toms, sailed for Hihow on November 15.
Muram (B. & S.), Danish str., Capt. E. Broholm, 1749 tons, arrived on Nov.
18 from Hoilsow, general cargo. Mooring at buy No. 14.
Nenoiark (Jebsen & Co.), German steamer, Captain Finck, 4.103 tons, arrived on November 17 from Manila. Cleared November 19 for Keelung.
Ninghai (East Asintie & Co., British steamer, Capt.1 from Hungay, cool. Newton. 1,484 Lons, arrived on Nov.
Tying
at Yumati. Narviken (3. M. & Co.), Norwegian str. Capt. T. Washolt, 1779 tons. oa November 8 from Dairen. arrived Mooring at buoy No. B25.
Ozards
P. & S.N. Co.), British Captain W. B. Tingle, 3.708 tons. arrived Nov. 11 from. Kohe, gen, earge. Fleared November 19 for Seleta,
Paula (A. P. C.), Dutch steamer, Captain A. J. Moerman, 1,319 tons, ar November 18 from Amoy. rived Lying at Lai Chi Kok.
on
Philoctetes (Butterfield & Swire), Bri- fish str.: Captain C. Watson, 7,211 tons, arrived November 18 from Singapore, Lying at Kowloon Bay,
Pres. Harrison (Dollar Line!, Ameri- enn steamer. Capt. D. E. Collins, 6,212 tous, arrived in November 19 from New York via Kobe, general cargo, Berthing at Kowloon Wharf,
Pres. Jackson (A. M. Line), Ameri- “ከ። str.. Capt. 3. Seavey, 8,3 tons, arrived on
from Manila. Sovember 19 Cleared m the
the same day for Kobe. Produce (Texas & Co.), Norwe gian str. Captain E. Winanes, 743 Jons, arrived Nov. 14 from Macno. Lying at Stonecutters,
Prominent J. M. & Cn.), Norwegian s. Captain K. Gjertsen, 1,377 tons. arrived on Nov. 12 from Chiawangtao. Lying at Lai Chi Kok.
"Promise (K. Larsen & Co.), Norwe ginn stenner, Capt. Meling, 77 tone. arrived November 10 from Samarinda. Lying at Yaumati.
Proteus (Hung Pheng Mei Hong). Norwegian str., Capt. Bugge, 1,025 t€I. arrived Nov. 14 from Swatow. Monring at buoy No. Cl.
Ramses (Jebsen & Co.), German str., Captain Folke, 4,809 tons, arrived on Nov. 16 frote Hamburg vis Manila. Berthing at Kowloon Wharf.
Santhis (B.I. & Apear Line), British steamer, Captain R
R. Redwood, 4,841 left. Singapore on Nov. 18. and dise here
ou NOT.
NOT. 23. Scolaria (A. P. C.), British steamer. Capt. C. Asquith, 3,435 tons, arrived Oct. 23 from Dairan, cargo-fuel oil Lying at North Point
IN
on
Scottsburg (L. Everett Inc.), Ameri- can str., Capt. H.
H. Johnson, 4,820 tons, arrived November al from Osaka Lying at Stonecutters.
Severn Leigh (M. B. K.), British #teamer, Captain A, Ford, 3,161 tous, arrived Nov. 8 from Mike, cargo--cool. Mooring st baoy No. A13.
Shirala (B.I. & Apear Line), British str., Captain T. S. Beedle, 4,872. tons, arrived on November 17 from Amoy. Cleared on November 19 for Bingapore, Port Swettenham, Penang, Rangoon and Calcutta.
Shur Chih (Wo Fat Sing), British stemmer, Capt. W. Lee, 1,175 tons, on November 10 from Haibow. Mooring at buoy No. C1.
Silverbeech (Furness (FA-East) Ltd,), British steamer, Captain G. A. Reay, 3,096 tons. Arrived on November 1
New York via Iloilo, gen. cargo. Berthing at Standard Oil Wharf.
Sophie Rickmers (Jobsen & Co.), German str., Capt. Holm, 4,453 tons, arrived on November 18 from Manila. Lying at Stonecutters.
Suiyang (Butterfield & Swiret, Bri- tish str., Capt. L. V. Rowe, 1,594 Cons," nerived on November 18 from Canton. Gleared Nov. 19 for Singapore.
Tai Yin (Dodwell & Co.), Norwegian steainer, Capt from New York vin 1. Voith, 3,891 tons, arrived Nov. 17 Manila,
Cleared Nov. 18 for Keelung. & Co.), Nor v, 4.038 tons, gen, cargo.
Tallesrand "(Thorn,
wegiau str. Capt. M. arrived Nov. 18 from Cleared Nov. 19 for Singapore.
Unita
(Dodwell & Co.); Norwegian Capt. H. Kramo, 2,345 tons. at Lai Chi Kok. Van Heutaz
Lyin
J. "C. J. Line), Dutch. str. Captain J. Beurts, 3,749 tons, arrived November 16 from Singapore. Mooring at buoy No. Ak.........
Vardans (A. P. C.), Norwegian steamar, Capt. F Larsen, 1.860 toon, Lying at North Point.
Wing Wah (Tai Fung & Co.), Portu. guese str., Capt. J. Teixeira, 651 toos. arrived n Nov, 18 from K. C. Wan. -Berthing at Saikong Whart
Vingebow (B. & S.), British str.. Captain W A.". Orwin, 1,318 'Lona, arrived November 10 from Bangkok. Mooring at bung No. 821,
Yolande (Wallem & Co.), French str., Capt. O. Bertin, 2,384 tons, Berived Nov. 8 from Dairea, gen, cargo, Lying at Stonecutters
"ARRIVALS
FRIDAY, NOVEMBER 19. President Jackson, American steamer, Captain M. Scavoy, 8,377 tons, from
Manila, genera! carg..
What herthing Kowloon American Mail Line. Belion, Norwegian stenner,
Captain
W Hanaeviz, 1,114 tona, from Bangkok in Swatow, general cargo and rice, mooring at buoy No. BIG. --Thoresen & Co.
THURSDAY, NOVEMBER 18. Havel, Gorman steamer, Captain 11. Sewind, 4,413 tons, from Shang- hai, mooring a bony So. 13.- Melchees & Co.
Wing Wah, Portuguese deamor, Capt.
Teixeira
1:31
from ions. Kwong Chow Wan, general cargo, herthing
Wharl Saikong ༣} Tai Fung & Co Suiyang, Uritish steamer, Captain
L. V. Howe, 1,594 tons. from Canton, thooring at huny No. 89.
B. & 8.
Talleyrand, Norwegian steamer, Enp-
tain M. Forn, 4,038 tods, from Kabe, general cargo, berthing at uoy No. A4-Thoresen · and Co.
WEDNESDAY, NOVEMBER 17. Tai Yin, Norwegian stoner, Captain J. Voith, 3,891 tons, from New. York via Manila, general cargo, mooring at buoy No. A7.-Dodwell & Co.
Canton, Franch steamer, Captain 0. Charlot, 976 tons, from Haiphong, general cargo, mooring at buoy No. 112.-Mackinnon. Mackenzie & Co.
IN WIRELESS TOUCH
The following ships are expect-
15
P2O-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN AUSTRALIAN LINES
&
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO "FOR
Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius,
Australia, Red Sco
Europe.
Fast and South Africa.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M. Government
Egypt,
All vessels may call at any ports on or off the route, and the mure aid all
sailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamship
RANCHI *BHUTAN
Tons
From Hongkong
Destinacion
(About)
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
Bombay, Marseilles & London B'bay Mars, Havre, London, Hull, R'dm, Bbg. & A'werp. Bombay, Karachi & Persian Gulf: Bombay, Marsailles Loudon.. B'bay, Marseilles, Havre, Ldon, H'burg., B'dam., A'werp & Huli Bombay, Marseilles & Londen. Mars, Havre, London, H'burg. B'dam., Antwerp. & Hull, Bombay, Marseilles and London.
do
Y
Mars Havre, London, H'bg.
H'dam, A'werp. & Hull Marseilles & London
arseilles & London.
*JEYPORE RAJPUTANA "BEHAR
RANPURA *SOUDAN
15,000 - 27th Nov. f1,00 4th Dec.
5,000 9th Dec. 17000 11th Dec. 6,000 18th Dec.
17,000
sath Doc. 7,000 st Jan.
RAWALPINDI CORFU *BURDWAN
CHITRAL CARTHAGE
17,000 14,500
8th Jan
2nd Jan.
*,000
29th Jan.
15,000 14,500
5th Feb.
19th Feb.
• Cargo only.
All vessels may call at Malta.
BRITISHWIN DIAS ADCAR SAILINGS
TILAWA SANTHIA TALMA SIRDHANA SHIRALA
10,00x1 8,000 10,000 8,000
,000
and Dec. 16th Dec,
1st Jan. 15th Jan. 28th Jan.
Singapore, Fort Swettenhum Penang, Rangoon & Calcutta,
visit,
Now is the time to Australia & New Zealand
lands of Sumebine and Bomanor, "Down Under" you will feel a new being"mud -
if you are not inclined towards Surfing, Fishing, Shooting or Mountaineering you will "And that the Antipodes have plenty to offor you.—including 25/- for your pound.
ed to be in wireless communicaves tion with the Hong Kong Radio Station:-
President Jackson, President Coolidge, Conte Rosso, President Grant Seistan. Sinklang. Cape St. Francis, Furafrie, Bradburn, Onelsenau, Tai Yin, Helios.
on her return voyage after two months' stay in Singapore, the 12 ton Australian yacht Kewarn sail-
Un the way down your life aboard will be as you with, quiet or hectic for the B, & A. will humour your sway whẩm
And by the way, there is no additional charge for Desk Cabins and there is of course
• Sun Deck Swimming pool, az Orchettes and w. fine Isaudry.
A Surgeon and Stewardnas are at yons disposal and last but not least-we had almost,' forgotton the outine will set you listening wagerly for the Geng.
Begalar monthly sailings frum Bong Kong to Shanghai and Japan and Hong Hong to Australia.
Hong Kong to Sydney—-19 days.
..
Frequent connections from Australis with the following: me
The Canadian Australasian Line Stoamers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver etc.
The P. & G. Boyal Mail Steames to London and
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Cann).
ed recently via Java ports. With EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
the commander Mr. J. A. Gagun, a former Singappore resident, are;
TANDA Gordon I Lyon, of the Lieut.
NANKIN Bightanders, and an Australian NELLORE gold prospector from Tanganyika Territory Mr. A. G. Davidson, who joined the crew in Singapore. A Malay is on board as fourth mem- ber of the crew.
LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLER MAN & BUCKNALL 8,S. CO., LTD
UNITED KINGDOM & CONTINENT
8.8. "CITY OF CHRISTCHURCH"
8.8. "OITY OF SINGAPORE' 8.8. "CITY OF EASTBOURNE "
+1
ANDREW
Havre, London. R'dam, & Hamburg. Havre, London, Rotterdam & Bamberg Harre, London, R'dam. & Hamburg AGENTS FOR
WEIR & CO.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
B.B.TINHOW
ELLERMAN LEDD
18th Dec.
**
18th Jan.
12th Fob.
pray Amas, ORIKETAL AFRICAN LIB
April.
Loading for Mauritius Reunion," Tamatave Lourence Marques, Durhen and Cape Ports. EAST & SOUTH AFRICA... LuzuRIOUS PASSENGER VEEBILA.........
M.V. INCOMATI" ; M.V. "ISIPINGO,"
M.V. “INCHANGA"
***
from Calcutta 4th Peci froin Calcutta 4th Jan; from Calcutta 4th Feb;
INDIAN AFRICAN LINE from Columbo 11th Dec. From Calotibc 11th Jan. from Colombo 11th Feb..
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombaan, Zanzibar, Beira, Leaverso Marques
Durban, East London, Port Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town
AGENTS FOR
KLAVENESS
LINE
(PACIFIC COAST-ASIATIC SERVICE)
·HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND. PUGET SOUND.
**MY. "CORNEVILLE”
MV. "PLEASANTVILLE
MV. "ROSEVILLE
goth Nov.
16th Dec. 26th Jan
leving through Bs/Lading to Oma & Arzantro Coast with transhipotent at Los Anguins by änst oprortunity.
ALL BAILINGS Susznot toʻALIKIITIDE WITHOUT NI STUE,
For Freight or Page on any of the above lines apply:---
TELEPHONE 28021.
Telephone 27781.
THE BANK LINE (CHINA), LTD,
17,000 7,000 7,000
3rd Dec.
2nd Jan.
29th Jan,
Rabaul, Manila,
Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI "& JAPAN
SANTHIA RANPURA
8.000
25th Nov.
Amoy & Japan
17.0 0
Zoth Nov.
Japan
*SOUDAN
7,000
26th Nov.
Japan
NANKIN
7,000
5th Dec.
Japan
TALMA
10,000
#th Dec.
Amoy & Japan
RAWALPINDI BIRDHANA CORFU *BURDWAN NELLORE
17,000 B.000 14,500 24th Dec.
8,000 7,000
10th Dec
Japan
23rd Dec.
Amoy & Japan
Japau
26th Dec.
Japan
zad Jan.
Japan
• Cargo only.
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Pamage, Freight, Handbooks, etc, apply to the Agent':-
MACKINNON:MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG)
PROIX 37721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS
ADVERTISEMENTS.
"WANT”
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.