1937-11-04 — Page 4

PEPS. to Your

Madh

THROAT

TROUBLES-

" If your theost burts auck Peps antiseptic breatheable tablets every now and again. Pops soon cure throat troubles by soothing and healing the loflamed toembrane. Thus Peps end all pain and soreness right down to the lungs. Peps are far better effect than gargles. Alan for coughs, colds and chills.

Of aŭ maiscina dealers,

BREATHEABLE TABLETS

PEPS

FOR

SALE

FOR SALE about 90 tons lead old tons old scrap iron. Particulars and tender forms apply Naval Store Offcor, Royal Naval Yard, Hong Kong. Latest date for receipt of tender Noon 19th November.

FOR SALE

The New

and

Up-to-date

1938 Edition

of

[3:16

GIBBONS STAMP CATALOGUR

The World' Best

91280 Whole World Volume... Part I-British Empire $ 6.20 Part II-Fercign Countries $ 8.00 Simplified

... 8 4.00

GRACA & CO.

Postage Stamp Lealers

No. 10, WYNDHAM STREET, HONG KONG. Established 1896.

THE NATIONAL MUTUAL LIFE ASSOCIATION

OF AUSTRALASIA, LIMITED.

heat office for provision for your family and year old agn Fanda nyor 242,000,000, belong" the hareholders in Lo menhor, members.

Total Amurance over £100,000,000.

Large mandat bonuses,

Bank of Canton Building,

9. Doniyorax Road, Central.

H. WELLS.

Resident Secretary,

HONG KONG DAILY PRESS THURSDAY, NOVEMBER 4,

RADIO

HONG KONG

On

PROGRAMMES

Z.B.W. Wavelengths of 355 metres (845 k.c's.). 31,49 metres (9.53 mornayolas), (Hong Kong Times

1937.

8.05 to 11 p.m. European pro- tramme from ZER on a frequency of 640 kilocycles.

PARIS

taam.

LAMMERTS AUCTIONS

PUBLIC AUCTION.

HE Undersigned have received

instructions

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

-NO

Call-lettera of the Station:- Wavelength: 19.68 metres T PA2 Wavelength: 25.24 metres TPA 3. Wavelength: 25.00 metres T F.A 4. Wavelength: 25.24 m.-11.885 Ke. 8.05 p.m. Variety.

7 a.m. Radio-Journal of France Piano-Charlie Kunz Piano Med-| (French News), 720 am, Gramo- ley No. R.14.-Charlie Kunz. Vocalphone Records 7.30 am. Leading La Petite Tonkinoise (arr. Chris Press Articles, 7.45 am. Gramo- tine); J'ai Deux Amours (Koger, phone Records, a.m. News in DOREEN MA AND LEE WONG Varna and Scotto)-Josephine 11.45 am. Talk on Current French

- FROM THE STUDIO

Baker and Adrien Lainy. Yoel French. 8.30 am. News in English 12 noon to 12.20 p.m. Relay of Rhythm in My Nursery Rhymes 9:40 a.m. News in Italian. 9.50 a.m

and Chaplin); The STOP CLAWING Special Service from St. John's (Lunceford

Gramophone 'Recorda. Star and the Rose Young and

Close down Cathedral.

(Bari-

Wavelength: 19.63 m.-13.243 Ke YOUR HONGKONG FOOT!|

12.30 p.m. B.B.C. Dance Orches-Schwartz) Sam Browne

11, am. Gramophone Records. tra and Rale Da-Costa-(Piano).

Fax-Trot-Big Ship; Valse-In

11.45 am. Talk on Current French THURSDAY, NOV. 4, 1997 My Heart of Hearts (both from

Events In Spanish.) 12 noon..

COMMENCING AT 10.30 A.M.-- in English. 12.15 p.m. "Music Hath Charms")-Orchestra.

News

Relayed from Lille True (Samuels and Whiteup): A

Concert 12.45

French Talk D.11.

($12 Thousand Goodnights (W. Donald son-Rale Da Costa The Plan-

Events. 1. p.m. Concert Relayed tom of a Song (Henry Hall); Fox-

from Rennes. 1.30 pm. News in French. Colonial Market Prices. Trot-Radio Times (Heury Hall) Orchestra. Dancing

Butterfly

2. p.m. International Talk by Mr. and (Young

Petkere); "Waltz

Jacques Kayser. 3.10 p.m. Life in Time Medley (Strauss, arr. Levy) -Rate da Costa. Fox-Trots-Swing (from "Public Nuisance No. 1"); Moon Over Miami Leslie and Burke).Orchestra.

care it with

H. F. FOOT REMEDY! RESULTS GUARANTEED!. Obtainable at all Drug & Department Stores

Sole Distributors: Auw Pit Seng's Trading Co., Ltd. Hong Kong

A Job?

Consult

The

WANT ADS

HONGKONG WEEKLY PRESS

AND

CHINA OVERLAND TRADE REPORT,

ILLUSTRATED

PRINTED IN GOOD QUALITY PAPER OVER 40 PAGES

PUBLISHED EVERY FRIDAY

FULL REPORTS

OF

LOCAL NEWS, SPORTS, GOSSIP, TRADE, ETC.

30 CENTS A COPY

HONGKONG DAILY PRESS, LTD.

MARINA HOUSE (3RD FLOOR)15-19, QUEENS Road Central.

$

PRE-PAID

Tel. 30251.

ADVERTISEMENTS.

The following clames of advertisements are charged at the price given belose:--

KITUATIONS VACANT.

HOUSES AND APARTMENTS WANTED;

KOUBES AND APARTMENTS TO BE LET MISCELLANEOUS WANTS.

When se required replies to box numbers will be posted to advertisers daily Extra stamps

- for poringe should be remitted.

All' advertisersants must be authenticated by the name and address of the wonder

Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this heading at a Pre-paid Rate of One Dollar for FOUR INSERTIONS. If Charges collected, $1.50 THIS FORM MAY BE DEED.

Please insert

Sygnaturkissan

Address

Endlosed.

Address..

in payment

The ADVERTISEment Manager, "Hongkong Daily Press,"

Marius House, 15.-19. Queen's Road f... or PO Box 1

1 p.m. Local Time Signal and Weather Report.

1.03 p.m. Primo Scala's Accordeon Band and Les: Allen (Baritone).

Six Hits of the Day (Series 5), She Came from Alsace Lorraine (Ida-Carr); 'Don't Save Your Smiles (Davis-Coots-Flo Rito) Primo Scala's Accordeon Band. Beein' Is Believin (Adams and

Ager): Rehearsing A Lullaby (Sigler, Goodhart and Hoffman).

tone) with the Rhythm Sisters. Dance Orchestra-I Can't Dance Fox-Trot: The Man on the Flying Trapeze Comedy Walta. Billy Cotton and his Band with Vocal Chorus.

8.30 p.m. London Relay-"At the Black Dog."

Mr. Wilkes at home in his own bar-parlour. Presented by Pascoe Thornton.

Directed by Alfred Van Dam. From the Troxy Cinema, London.

9.10 p.m. London Relay "Food for Thought."

9 p.m. London Relay-The Tro- Faris by Mr. Henri Bellamy, 2.20 p.m. Gramophone Records." 2.30 cadero Cinema Orchestra.

p.m. Recital with Misses Marcelle Gerar (Vocalist), Thierlat (Piano), Messrs. Andre Levy (Cello), Vlado Perlemuter (Piano) and the A Camera Vocal Quartet: 3.55 p.m. Rates of Exchange and French Close Stock (Rentes). 4. p.m. Downl

Three short talks on matters of topical interest.

9.30 p.m. London Relay-The News.

9.50 p.m. Irene Scharrer (Piano) and Elsie Suddaby (Soprano).

CHINA PROVIDENT AT THE

& MORTGAGE CO'S LOAN GODOWN, No. 27, BELCHERS STREET, KENNEDY TOWN

(For Account of the Concerned)

8 Bales Cotton Piece Goods 14 Bales Cotton Piece Gooda

4 Bales Woolton Piece Goods. 1 Case Eyelets 80 Reels Paper 17 Bales Paper

1.

(All More or Less Damaged)

Wavelength: 25.24 m-11885 Kc.

5.15 pm. News in French. Market Prices, Rates of Exchange. 5.45

News in Arabic. 8. pan. TERMS:--CASH ON DELIVERY,, This Week's Gramophone Records

p.m.

Andante And Rondo Capriccioso (Medelssohn)--Irene Scharrer: My Mother Bids Me Bind My Hairby (Haydn). Nymphs And Shepherds

When Did You Leave Heaven (film (Purcell)-Eisie Buddaby Etude In

A Minor (Winter Wind) (Chopin 'Sing Baby Sing").--Les Allen. Old Ship O' Mine (Pelòs-Arden); Op.25, No. 11), Etude No. 1'In, F Song of the Lift (Butler-Damerell-Minor; Etude No. 3 In D Flat Evans-Primo Scala's Accordeon Major (Chopin)-Irene Scharrer. 10.12 p.m. Elgar Concerto In Band.

Minor, Op.61.

1.30 pm. Reuter and Rugby Fress; Local Weather Forecast and Announcements.

1.40 p.m. Dvorak Slavonic Dances. Slavonic Dances: No. 1 in C Major, No. 2 in E Minor, No. 8 in G, and No. 9 in B Major.----Czech Philharmonic Orchestra conducted by Vaclav Talich

1.57 p.m. Chopin.

Preludes. Op. 28: No. 6, Lento assai in B minor: No. 3. Vivace in C major; No. 7. Andantino-in. A major. Waltz in A Flat Major, Op. (Piano). 42.- Moriz Rosenthal Mazurka in D Major, Op. 33, No. 2: Mazurka in A Flat Major, Op. 59, No. 2.--Paderewski. (Piano). (a) Study in C Sharp Minor, Op. 10, No. 4: (b) Study in G Flat Major, Op. 10. No. 5.-Vladimir Horowitz (Piano).

2.15 p.m. Close down.

Played by Yehudi Menuhin (Violin) and the London Symphony Orchestra conducted by Sir Edward Elgar.

11 p.m. Close down.

Calis

G.S.G.

G.3.0.

G.S.3.

G.S.B.

G.S.F.

DAVENTRY

Wavelengths 17.79m.c. (16.85m.) 15.18m.c. (19.76m.) 9.51m.c. (31.55m.)

21.47m.c. (13.01m.) 15.14m.c. (19.82m.) Trans. 1 (G.S.O., G.S.G., G.S.B.).

3 p.m.Big Ben; "Food for 3.20 p.m.-The Upper Thought.”

Army Band: Norwood Salvation conductor, P. J. Barker 3.50 p.m.- "Hampstead Heath" the story of "London's famous "Northern

5 to 8.05 p.m. European pro- Height" 4.20 p.m.-The News and

gramme.

8.05 to granume,

11 p.m. Chinese

Announcements..

--

4.40 pim. pro-Mozart's Chamber. "Music - 10: Joseph Shadwick, violin and Wil- 5 p.m. Relay of the Dance Or-frid Parry, plano. chestra from, the Roof-Garden of the Hong Kong Hotel.

4. The lady who couldn't be kissed. 5.15 p.m. Interval of recorded dance, music from ZBW. 5.20 p.m. Sailboat in the Moonlight; 6, Run nin' Wild: 7,"Carelessly; 8. Fifty million Robing can't be wrong. 5.35 p.nf. Interval of recorded dance music from ZBW. 5.45 p.m. 9. "Afraid to Dream; 10, You can't have everything; 11, The Moon got in my eyes: 12, I never knew.

6 p.m. Studio Children's Con- eert.

9

Mr. P. C. Erive. 6.30 p.m. Gramophone Records. 6.45 p.m. Fir-

teen Minutes with the Poets by Mr. Charles Vidrac. 7. p.m. Relay of Bretagne. 17. p.m. Relay of Radio-Journal of France (French News). 7.30 p.m. News in French, Rates of Exchange 8.10 p.m. News In English. 6.20 p.m. News in

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS.

Italian. 8.30 pm. Relay 10.30 PUBLIC. AUCTION.

. ייי

10.45

Colonial Market Prices. News in Portuguese 11. p.m. Clate-In-P1. Wavelength: 25.60 m.-11.720 Rc.

11.15 p.m. Gramophone Records. 12.15 am. News in French, Market Prices, Rates of Exchange. 12.40 a.m. News in Spanish, 12.50 a.m. News in Portuguese. 1 am. Talk by Mme. de Gramont (In English). 1.15 a.m. Close Down 3. a.In. Gramophone Records. 4.

News in French, Market Prices of Exchange 4.30 am News in Eng- ish. 4.45 am. Gramophone Re- cords. 5.45 p.m. News in German. 8. a.m. Close Down.

BERLIN

31.38m. (95.80 k.. 19.74m. (15.200 k.e.)

D.J.A.

D.J.B.

DJ.E.

16.89m. (17.760 k.c.)

D.J.N.

31.45m. (95.40 k..)

D.J.Q....... 19.63m. (15.280 k.c.)"

1,05 p.m. Call (German, Eng-"

THE Undersigned have

instructions

received

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

OF

FRIDAY, NOV. 5, 1937

Ar 11.00 A.M.

AT THE BRANCH GODOWN or THE HONG KONG & KOWLOON WHARF & GODOWN Co., Ern., AT WHAMPOA DOCK,HUNGFOM.

59 PACKAGES WOODPULP

יז

(All Mors or Less Damaged)

LAMMERT BROS.,

AUCTIONEERS.

Wavelength 31.28 m. 01.00-02.00 Phohi

programme

Trans. 1 (G.S.H., G.S.G., G.S.B.).

lish). German.Folk Song. 110 TERMACS on Deliyrey 6.45 p.m.-Big Ben; Alfred

p.m. An hour of entertainment. 1. Just because my baby says it's Cortot, plano. 6.55 p.m.-"Can You 2 pr. News in German. 2.15 so; 2, Night over Shanghai; 3. You Beat It?"-5 (see Trans. 1). 7.10 pm. An hour of entertainment can't run away from love to-night.pm-Film Shots 7:30 p.m.-- (continued). 2.50 p.m. Greetings Quentin Maclean, at the organ of to our Listeners in Australia. the Trocadero Cinema, Elephant 3 p.m. News and Economic Review and Castle, London 8 pm. The in English. 3.15 p.m. To-day in Ralph Elman Sextet. 8.30 pm-Germany. Sound Pictures. 3.30 p.m Eindhoven Holland Happy pro-

At the Black Dog" (see Trans 11. The Departure. Musical comedy by

gramme. Special broadcast for p.m.-The Trocadero Cinema | Eugen d'Albert. 4.30 p.m. Old and North-and South-America. Re- Orchestra, London. 9.10 pam Modern Soldier Bongs. 5 p.m. "Wan-ports about the reception are to be "Food for Thought" 9.30 p.m. derer's Fantasy by Fr. Schubert.sent to Phohi-PCJ. Studio Hilver- The News and Announcements.. At the plano: Hugo Steurer. sum-Holland. Trans. III (G.S.H., G.S.F., G.S.B.). || 5.30 p.m. Newa and Economic German. 5.45 p.m. 10.15 p.m.-Big Ben; "Swift Serc- Review in nade." 10:45 p.m-Hampstead Topical Talk (English). 6 p.m. Italy 6.45 p.m. Operatic Selections. Heath" (see Trans. 1), 11.15-pm-in the music of Germany. Concert for the West. "The Queen of Sheba-Ballet The Bournemouth Municipal Or by the Munich Radio Orchestra:

Station PC.J. -" Music (Goldmark, Op. 27)-Chica- chestra. 12 p.m.-The News and 17 pm. Concert of Light Music. 8.15 p.m.-"As 8 pm News in English.

02.00-03.00 Experimental broad- Ko Symphony Orchestra directed by Announcements. 12.20

of Light Music cast on behalf of Philips Radio Frederick Stock: "La Traviata" I See It", a talk by G. Bernard pm. Concert

8.55 p.m. Greetings Findhoven Holland. Happy pro- (Verdi).Violetta's Aria: "E Shaw. 12.35 p.m.-The Bath Pump (continued).

to our Listeners in

the "Far

grem. (Cont'd). strano e strano!, "Bempre libera." Room Orchestra.

East." 9 p.m. News and Econo- -Maria Cebotari (Soprano): "Ca-

mic Review in Germán. 9.15 p.in. valleria Rusticana" (Mascagni).-

"Polly. put. the kettle Intermezzo; "Sadko" (Rimsky- Korsakov)-Song of India.--Boston Orchestra conducted by Arthur Fiedler.. "Der Rosenkavaller" (Richard Strauss).-Act 2 Finale Scene (With Waltzes). Duet: Richard Mayr and Anni Andrassy with Orchestra conducted by Bruno

Walter..

AUSTRALIA

.3L.R-Wave Length, 3134 metres;.

Power, 1 Kilowatt; Frequency,"

9.58 megacycles.

12.45 p.m. "At Home and Abroad "The Watchman." 1 p.m. Time Signal. Victorian News Bulletin.

1.5 p.m. Interstate Weather Notes.

7.14 p.m. London Palladium Or-1.15 p.m. Luncheon Music. 1.33 p.m. Description of The. Oaks

chestra.

March Review Medley (arr. Meeting, from Flemington, inter Weltschach). Longing (Haydn spersed with a programme of re Wood). Vivienne (Finck). Phan corded music. 5.15 p.m. Close. tom Brigade (Myddleton). Aisha 8.30 p.m. Chimes. Fifteen Minates (Lindsay),

Popular Music. 8:45 pm. Sport-

Ma

7.25 p.m. Closlog focal Stock Quotations and Hong Kong change Market Report.........

1.40 p.m. Studio Doreen (Plano) and Lee Wong (Vocal).

1, Never in a Million Years.-Les Wong: 2. Easy Living-Doreen Ma; 3. The First Time I Saw You (from R.K.O. Alm "Robber Baron")-Lee Wong: 4, Southology-Doreen Ma: 5. In the Chapel in the Moonlight. -Les Wong: 8, Bleepy time down Bouth-Doreen Ma

ing News and Notes. 7 pm. News Ex-in French for Listeners in New Caledonia and the New Hebrides. 7.20 p.m. National News Bulletin. 7.30 p.m. Queensland and North Australian News Bulletin. 7.40 pm News, Markets and Weather for North Australia. 8 p.m. Sym- phony Hour. $.50 p.m. Programme From Melbourne Studio. 9.10 p.m. The A.B.C. Dance Bard, conducted

Jim by

Davidson. Assisting

8. p.m. Local Time Signal, Wea-Artists, Gladys Moncrieff 10.10

ther Report and Announcements.

8.05 v.m. Chinese programe- Studio Concert, ut

11. p.m. Close down.

p.m. Frogramme from the Mel- bourne Studios. 10.30 Australasian News Service. 10.50 pm. Medita- tion Music. 11.30 p.m. Close...

on,"

!

Wavelength 31.28 m.

Wavelength 18.33 m.

13.25 National anthem and open-

Local Folk Songs and Dan-ling-announcement..

ces, arranged by Kees Veening. 10 p.m. News and Economic Review In English and Dutch. 10.15 p.m.

To-day in Germany. Sound Pictures. 10.30 p.m. No time-time enough! A lively play about people occupied

and otherwise by Paul Schaaf.

11.30 p.m. Italian Music for the

Violin. Played by Leo Petroni.

11.45 pm Topical Talk (English),

Midnight. Sign of (German, Eng- Ken),

HOLLAND INDIA

Call letters: PHI. Wavelengths 16.88 m. and 25.57 m.; Frequencies 17770ke. and 11780ke.

90.00-01.00 G.M.T. wavelength - 31.28 m. 01:00–02.00 GMT. wavelength 31.28 M. 02.00-0300 GMT, wavelength 31.28 m. 13.25-14.55 G.M.T. wavelength 16.88 m. Wavelength 31.23 m.

Station P.C.).

13.30 Btock reports. 13.40 Actualities. 14.00 Piano-Recital

Hamerling.

by Jan

14.25 Talk on behalf of the

VF.RO. (Liberal Protestant Radio- Society)-by the Rev. E.D. Spelberg.

14.40. Daily News Bulletin.

down and national. 14.55 Close anthem.

ANNIVERSARY OF

RED REVOLUTION

Soviet Embassy At Nanking"

Cancels Celebrations

Nanking, Nov. 3: Owing to the tense situation in the Far East, the Boviet Embassy in Nanking: has cancelled all preparations for the celebration of the 20th an alversary of the Bovlet Revolution. On Nov. 7.

No reception, it is understood. 00.00 01.00 Experimental broad-1 will be given on the occasion. cast on behalf of Philips Radio Central News