1937-10-11 — Page 16

10

HONGKONG, CANTON & MACAO STEAMERS

„JCHINE SERVICE OF THE HONGKONG.CANTON MACAO STEAMBOAT CO LTD THE CHINA NAVIGATION CO LTD

TRAVEL

THE

SHORT

SAFE

SEA

WAY

by the

British Line

NDL

CANTON LINE

CURTAILED SERVICE

From Hong Kong: No Sailing. From Canton: No Sailing. UNTIL FURTHER NOTICE

MACAO LINE

AMENDED SÄILI GS

From Hong Kong

Work day 500 Kingka

3.30 p.m. Sul.Pal

Maturday

Qum, Hul Th

SUNDAY

From Macao

33. Kloakm 3.00 am. Sat Tai 4,00p., Su Ta 1,00 1.10.HELADAT 15,00 p.m. tochan

L

4, J. Klos 9. &tbn 10 pan. nui Tať

EXCURSION. N.B. SAILS FROM & RETURNS TO CANTON STEAMERS' WHARF

HOLIDAY EXCURSION TO MACAO MONDAY, 11th October, 1937. S.S. KINSHAN"

will leave Hong Kong at 9.50 A.M. wal return from Macao at 5.00 PM. Note:---- All vessels equipped with Wireless, QUEEN'S BUILDING, CONNAUGHT ROAD Telephone 201OT

APP

FAR EAST EXPRESS

PASSENGER & FREIGHT SERVICE.

Date

•

From Hong Kong ta

Vevle

Curta

Europe

Franken

Genon, Mazulilen, Oran, Hamburg, Remen

Bolt einm

Dee,

Fottam

Genna, Southampton, Bʻilim., Hamburg, Bremed

Oct.

Freskeli

Straits & Ceylon

Singapore, Belawan, Célomba....

Potarian

S'pore Penang. Brinwao, Colorabu

Oct. 1417 jext.

Manila

Pot-din

Manila

Japan

Cerea

North China

FIAVEL

& Japan

Nagoya, Kube, Ungka ...

South Sea Islands

Priderno

Ber

*

Priderus

Malwig, Salatagan, Tulagi. Rabaul, »te.... . | Jas,

Subject to Alteration without Notire,

Por Paungo auf Pruight apply to:

Yokohama, Kate

Imiron, Taku, Tangtat,

Not

13

Yokohama,

Mani, alamun, Taleri, Rabmal, etc..

NORDDEUTSCHER LLOYD BREMEN

MELCHERS & CO.

ΑΠΕΝΤΑ

CANYON AGENTE, JEREA Là CỰ, HAMEEN BE

Queen'a Hauling.

THE

Telephase 27729. ".

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST FREIGHT AND PASSENGER SERVICES

LONDON SERVICE

* HECTOR" Sails 20 OCT., for Marseilles, London,

Rotterdam & Glasgow "MENESTHEUS" Sails 3 NOV., for Marseilles, London,

Rotterdam, Hamburg & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE

"ATREUS'

Sails. 7 NOV., for Liverpool & lasgow,

NEW YORK SERVICE

" TROILUS"

"Saila 7 NOV., for Boston New York.

Philadelphia and Baltimore, via Cepe of Good Hope. PACIFIC SERVICE (via DUBEN, EGBE, NAGOYA & YOLOJANA *TAUTHYBIUS". Sails 16 Oct. for Victim, Vancouver

& Sestie "TYNDARRUB" 8sile 18 NOV.. for Victoria, Vancouver

& BestEle INWARD SERVICE

DUB "CALCELAS"

20-00T., From U.E v Straits

Specially reduced fares are quated for cargo stosiners wilh

limited passenger acermmodation

For freight, pazaze rates and information upply to

Butterfield & Swire,

Tel. 20333...

Agents.

1. Connaught Road, C.

HONG KONG DAILY PRESS. MONDAY, OCTOBER 11,

CRAIGENGOWER

CLOSING DAY

(Continued from Page 1,)

ly to represent Hong Kong in In- terport cricket in later years, (Applause). The Club, he added, had some new talent and he wish- ed them success in the cricket sphere with a return to the good old days, some afteen years or so ago, when the Craizengower team used to win the League champion- ship regularly.

MAGNIFICENT RESPONSE

(Continued from Page 9) . If you have money and refuse to give treely, you are supporting the enemy: you are traitors and selling your country to the Japan- Are you traitors? Do you want to become slaves?

esc.

A PROLONGED WAR China has often been described as weak but we are not so as the past few months have proved. We are fully united and will soon be Referring to tennis. the Presi-come a first class power in spite efforts to block us. dent noted with satisfaction that of Japan's the Club were doing much better Japan saw that we were becoming especially with their League team too strong and she knew that, if in the "B" Division. He referred we had made preparations for another few years, she would to George Choa as a rising young player of great promise. (Ap- have been defeated without dif- Aculty, so she attacked 133 BS plause).

We bold, arrogant Chinese dared OMAR'S SUCCESS Turning to lawn bowls, Mr. to defy her and to fight in derence Bradbury remarked that the Club of our territory and honour.

The present, war will be a pro- had finished the season runners- up in the League and he congra-longed one and over an extended front. We expect to hold out for tulated the Club de Recrelo on

at least three years and while we winning the title. He also com- plimented U.M. Omar on having may not won the Colony Open Singles title. for the third year. This, sald Mr. Bradbury, constituted & record for no other person had won the title three times before. (Applause). He also congratulated C. S. Rasselet on winning the

and rinks title

UM. and A.M. Omar the Colony pairs title.

In conclusion Mr. Bradbury once again expressed thanks to all for their presence which "had add- ed immeasurably to the success of the afternoon.

Little Miss Dorothy Coates, on behalf of the Club, presented Mrs. Bradbury with a silver vage con- taining African dalales.

Mr. Way thanked Mrs. Bradbury for her kindness in consenting to distribute the prizes and also ex- pressed thanks to Mr. Bradbury for his unfalling Interest in the welfare of the Club. Cheers were called for both Mr. and Mrs. Brad- bury.

PRIZE LIST

The prize winners were 1.3 follows:-

LAWN BOWLS Singles Championship:-Winner, W. K. Way; runner-up. U.M. Omar.

J.

Singles Handicap:-Winner. W. Leonard; runner-up, W. Atkins. Pairs: Winners, A. E. Coatsa and W. Penney; runners-up, H. W. Randall and W. J. Bagley.

1st XI Batting:-J. W. Leonard: Bowling:-U.M. Omar.

2nd XI Batting:-0. Bowling:-B. R. Tranee.

TENNIS

Sousa:

1937.

HEAVY FIGHTING IN SINGTING

Chinese Positions Bombarded

Nanking. Oct. 10: Heavy fight- ing is proceeding in Singting, west of the Pinghan railway line, where Japanese troops are advancing trom Changshu in an westward attempt to capture Singtang. They crossed the Hopel-Shansi border thereby flanking the Chinese troops defending Wutal in north shansi. The Chinese troops are stubbornly defending Singting. Fighting on the Pingtan front is centred round and Plngshan. The Chengting Chinese military authorities con- firm the loss of Kwahslen in north Shansi in the early morning of Friday last. The Chinese defences are at present holding the line east cf the city. The Chinese troops are advancing and the left wing is vigorously attacking the Japanese troops defending Ningwu. east of Yenmen-Reuter.

JAPANESE MAKE

PREPARATIONS

defeat Japan by force of arms. we will force her defeat

Pelping. Oct. 10: Vanguards "of through bringing about her econo- mic downfall and she will be Japanese troops in the Pelping- Hankow railway zone reached the compelled to sue for peace. I can

we will emerge north banks of the Huto River assure you that victorous. I am absolutely con- near Chengting and exchanged fre Adent of that.

with Chinese troops entrenched on Furthermore, I go so far as to the southern bank. The Japanese Chinese say that our Generalissimo is de-artillery subjected the termined not only to resist to the positions to heavy bombardment in end but to recover all of our lost preparation for their attempt to territories. We demand peace cross the river which is very deep with honour and we will refuse to and wide. Fierce fighting is re- sign any document or accept any ported in the mountains on the terms detrimental to our natural | border of Shans! and Sutyuan pro- and sovereign rights.

vinces where the Japanese claim Japan la the past has vastly the capture of several small Chin- under-estimated China's strengthese towns including Liangcheng, and we and the rest of the world eight miles inside Sulyuan and have over-rated hers. While we forty miles south of Kwelhus, may be confident of our eventual capital of the province of Shans!. victory, however, we must not make This is the second me the Japan- the same mistake as Japan by ese have announced the capture of under-estimating her.

Liangsheng in the past few weeks which suggests that they suffered a reverse during the interval.— Reuter.

11

never forget these who would at- tempt to exterminate us.

FOREIGN

MAILS

The Public are reminded that the postage on Printed Papers, Commercial Papers, Samples and Small Packets must be "tany prepaid, Insufficiently prepaid Printed Paper, etai are NOT

forwarded

Letters. Postcards and Samples for Europe and South Americs are forwarded. "via Siberia" if so superscribed.

INWARD MAILS

FROM

Seasonal and mor

Air Mail by "Importat Airways. Direct Service”—Londen data, 2nd October

CALCUTTA and STR-173 STRAITS STHAITA

+

MANILA MANILA

Pi

Air Mail by "Pan-American Air-

Direct WATE

Service"-San Francisco" date, 6th October MANILA JAPAN STRAITS and Eunors via Suxr'(Letters } and Papers) London, 18th Sept. and London Parcela--London date, 9th September JAPAN

"

D.S.A., CANADA, and Japan (Seattle,

26th September) MA ILA SALON

JAPAN

CALCUTTA and Stealt

STRAITA STRAITS

STELITS

JAPAN

AMOT

AMOY

JAPAN and SHANGHAI

Anermazia and Maniga

Рин

| 107

Buiyang

Imperia) Airways

Plane Siedkawa Dak - Marn Otarda [

Nept

Pres. Jelarion

Pan-American

Airways - Flane

Emp. Ana Alipore

Somosin

Naldera

12th Oct

12th Oct.

14th Oct.

12th Jet.

13th Oct.

13th

O't

13th Det

13th Oct.

ነፃ

13th Oct

14th Oct.

fith Ost

Mantevide. Mara

14th Oct.

Prex McKinley

16th Ot

Victoria ...

16th Ush

Feliz Roussel

1515

Oct.

15th

Kulathy

16th

Del.

Jalohas

18th Oct

l'oba Haru

18th Oct.

Kunishima Maru

18th Oc

19th Oct

19th Oct.

Tyikembang

10tb Uc.

indra Ladin Kama Marw

19th Oct.

Ial Oc

"9?nd Oct

22nd Oct. 2nd Oct.

93rd Oct.

Agamemnon Potsdam

33rd Oct

23rd Oct.

Pran. Hoover

23rd Oct.

Esctor Zalma

JANADA, U.B.A, HONOLULU and JAPAN Amp, or charada

(Vancouver B.C., £nd October). JATA JAPAN

SCAITS

241

STRAITS and MANILA JAPAN U.S.A., HOTOLULU, JAN and MANILA |

(San Francisco, 95th Sep'ambr)

fitnagara Kitano Maru Harana Maru

OUTWARD MAILS

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minuter arlier than the time given below unless otherwise stated, a whore mails are advertised to close at er before # a.m.; registere and parool mails are closed at p.m. on the previous day.

Pzx

For

TULEDAY

Manila Macassar and Sourabaya ...

TERRORIST TACTICS Our enemy has been resorting to barbaric and terrorist tactics by bombing our open and defenceless citics, causing death, Injury and untold. suffering to thousands of our innocent, non-combatant cl- Japan sald she would take tizens.

Shanghai in 24 hours but though Air Mail for North China, Stan & she has

Nanking (via Hankow) by the had nearly

4024 hours, she has made little or no headway. "Eurasia Airways Service" (To She threatened to conquer China further points by surface trans. In three months but even i we

port as Services permit). give her twelve times three months

Dairen to carry out her threat, we would

Shanghai never be conquered.

If these brutal tactics do not cease, let the Japanese be warned China may be forced in the very near future to send her flers to Japan to give the Japanese a taste of her own medicine.

CHIANG-SINCERE PATRIOT You may read now and again of

forces withdrawing

in

Air Mall for "K.L.M. Service" -due Amsterdam, 21st Oct.

Paita, Caylon, India, Eas" & "South Africa, Aden. Egypt and EUROPE via Marseilles due Marseilles, 7th Novem' or

Formosa

WEDNESDAY

Air Mall for Manlis, Guam, Honolulu and U.S.A.. by the "Pan-American Airways Direct Service" dae San Francisco,

We are not Japanese, however, Rinks:--Winners, B. W. Brad-

and we will not adopt the cowardly bury. A. S. Gomes, A. J. Coelho methods used by the Japanese In and J. R. Soares; runners-up, C. 8. killing innocent women and child-China's Rosselet, A. E. S. Alves. F. X. Del-ren and aged people, but we will Shanghal and north China but this gado, and J. W. Leonard

give the Japanese a lesson."

does not mean that we have been General Matsui, Commander-in- defeated. We may withdraw for CRICKET

Chief of the Japanese Expedition-strategical reasons. It is part of ary Forces in Shanghai, say that Gen. Chiang Kai-shek's strategy.

China. No

is Invincible: there army Japan is out to subdue White 1 was in Manila, I crossed must be reversea as well as vic- swords with a Japanese editor who tories. Singles Championship:-Winner, stated that Japan was going to J. W. Leonard; runner-up.

Give us a spanking-We welcome these attempts and have called CHO.

Japan's bluff. My answer is "Let the Japanese come and we will see who gets the spanking and who is subdued." We are accused by our епету of "insincerity," but the

We must not let our confidence who is

in him waver nor must we fall to world knows very well not. Japan's definition

of this respect and honour the banner of word apparently differs from every the white sun on the blue back-3traits, Ceylon, India, East and South) other recognized dictionary in this ground, of which we Chinese peo- world. We are accused of anti-ple are so proud.

to foreignism, but Japan falls realize that the very foreigners to whom we are supposed to be op- posed are giving us their whole- hearted sympathy.

Doubles Winners, G. Choa and W. J. Howard; runners-up, A. B. Hamson and A. Kitchell,

OTHER RESULTS

The

American tennis tourna- ment yesterday was won by Miss Violet Bradbury and O. Choa.

Lawn bowls scores were as fol-

lows:-

K.M. Omar. J.W. Leonard, J.S.

Landolt and J. R. Soares (skip) beat G. Payne, W. Abbas, W. Ward and J. Cavanagh (skip) 17-7:

L. Lillicrap. A Razack. R. Basa and W. B. Whiteman (skip), beat S. Leonard, W. V. Field, A. J. Coel- ho and AM Omar (sktp) 14-13;

J.H. Xavier, G. Ladd, W. Atkins and L. C. R. Scusa (skip) beat E. Frau, Dr. V. N. Atlenza. W. J. Howard and J. Haigh (skip) 16-13.

SPECIAL PRIZE

A special prize, donated by Mr. B. W. Bradbury, was presented to U.M. Omar for winning the Colony Lawn Lowls Singles championship three years being the only player to do so,

DANCE

The day's proceedings terminat- ed with an enjoyable dance to the strains of Andre's band.

GERMAN PILOTS |BROUGHT DOWN. DEAD

Echo To Insurgent Raid On Valencia

Our Generalissimo's plans have been drawn up in the best interesta of China and the Chinese people. a sincere pa- General Chiang is triot and we must give him and the National Government our whole-hearted support.

19th October.

THURSDAY

Dairen- and "Canada via Vietorik B.D.,~)

de Victoria 8.0., 11th Novombor...

Straits an 1 Calcutta

Africa

Japin, Canada, U.S.A, Central and Bouth America and EUROPE ris Victoria B.C.dusVictoria BC, 31st October...

FRIDAY

While we must love China and be patriotic, let us be good citizens of this colony so long as we live. here, and let us abide by the laws of Hong Kong. Let us keep our | Japazi feelings under proper control, and Air Mall for "Imperial Airways Direct Service"-dae Landoa. 24th October.

let us not abuse the hospitality granted us by the British Govern- ment.

CHINA'S FRIENDS. ' Several countries have expressed themselves in favour of Japan but I believe that in their very beart of hearts, their people are siding

The world's sympathy is with us with us. Nevertheless, let it not but we must, if we wish to survive be forgotten that Chia will al- and not become slaves, help our- ways remember the good friends selves. On this 28th Anniversary who have stood, by her in this of the birthday of our Republic, I emergency, especially Great Bri-appeal to you to contribute gener- tain, the United States, France and cusly in order to help to save Soviet Russia, and that we shall China.

WEATHER REPORT

ROYAL OBSERVATORY HONG KONG

10 a.m., Oct. 10. "Barometer at sea level), 29.01

ins.

Temperature. 84 F. 'Humidity. 72 per cent.

Wind Direction, East.

HONG KONG TIDE TABLE

From October 11, to 17, 1997.

HIGH WATER

Height.

auton S∞ !

sir Mail for “Australia by Im

perial Airways Service"-dac { Darwin, 19th October.

Manila, Australia and New Zoaland via Thursday Island-due Thursday Island, 26th Oct bar

**

DATE and TYMU

fjiandana..

Tuesday 19th,

831AM

(G.P.O. &

K.P.O.

Eurasia

Plane

Dakar Maru

Shantu...

Somali

хотный

Hongkong Ja.. |

Pan-American

Airways Plane

Talth whi

Reg. 9.30 AM Ord. 10,00 AM

1.30- 430 P

G.P.O. &

K.P.O.

Reg. 4,00 PM. Ord. 4.30 PM

10.P.O. & K.P.O

Reg Ord.

4.15 PM 5.00 PM

Wednoeday. 13th

10.30 &

Ameloom P.0. Reg 13th 5.00 Ord 13th, 600 P Reg. 13th, 6.00

G.P.O.

Ord. 14th,6.00 AM

Thursday, 14th,

10 30 AM

Noon-

2.30 PM

Parools 11.00 AM Ord.

Flowing... Montevideo Maru

Pros. Jeferson

Parcels Ber Orl

20

3.45 PM

Friday,

430) FM

15th,

10.30 AM

Comorin...

G.PO &

Imperial Air- wava Plane

· K.P,O,

·

[Emperial Air. ] ways Plane

Reg. 8.30 Au

Ord. 9.30 AM G.P.O. &

K.P.O.

Reg. 330AM Ord 9,30 AM

Parcels 90AM

Changte ..

Kwangtung

Reg. Ord

9.45M

10,30 AM

12.30 P M

H

2.00 PM

Bmy, of Asia

400 F

Swatow Japan. Canada, U.B.A, Central and",

South America and EUROPE vis Vancouver, B.C., (Parcels for Canada onlydao "couver BC, lit Nor. and EUROPE via Siberia Straits, Ceylon, ludia, Eset and South)

Africa, Aden, Egypt and EUROPE via Marsoll das binzevilles, 12th Naldera November

KATURDAY

¡Paroela

Rage lord.

[G.P.O. & K.P.0.

Par. 15th,5)P B... |Bog. 15th,9 48 438 Ora.16th 10.30 AM

Saturday, 18th, G.P.O. &

Z.P.O.

Low Water.”

Boug

Bong

5 Kong

Kong

Wind Force (Beaufort), 3. Temperature: maximum yester-Mon. day, 87. F.

Temperature:

Last night, 19 F.

Rainfall for 24 huura, ending 10th to-day, nil,

Standard

Timel

h, ca.

Standard

Time

b. m.

Vir Mall for **KL.M. Service".

08 06

due Amsterdam, 24th Oct,

Naldera

Tizimum

Total rainfall since January 1

Tops. 12

Wod. 18

Thur 14

Fri

00 £5

09.18

9

}

Reg. 9.30 a Ord.10.00 AM

01 18 -6.7) 71028 128

Amoy and (Foochow via Amoy)

'Anhui

THURSDAY

430 7 M

Charly 21st.

02 400

1120 27

Ganton

9,00

Daiphong

0412

FRIDAY.

Friday,

19 10

ьз

Sat.

16

06 31

Manila

Emp. of Oaneda

£2nd. 3.39 M

Sun. 17

19 10.6.8 08 38.6 5 19.8.

Valencia, Oct. 8. The Spanish Government reports that three German pilots were brought down dead by anți-air- craft guns during an Insurgent 80.61 Ins. rald on Valencia. Another pilot was captured and a fifth escaped. Insurgent aerial activity has been at its height daring” the last few days, many women and chli- dren being killed in Valencia by the bombings.--- - Reuter,

Against an average of 80.02 in. Sunset to-night, 6.03 p.m. Sunrise to-morrow; 6.18 am.

4 p.m., Oct. -10.. Barometer (at sea level), 20.82. Temperature, 84. Humidity, 72,

ངས་བ་ཡཾ

12 10 26 0.00 14 6 ...12 47 12 5 0055 140

33 24 12 5

Wind Direction East. Wind Force ture, 89. Minimum temperature 78. (Beaufort), 3. Maximum tempera- Rainfall, nil,

* Buperscribed correspondence only.

Printed and Published by Henry Lloyd Marrow, for the Hong Kong Dally Press, Ltd., at Marina House, third floor, 15-15. Queen's Road Central, Hong Kong. Tandon Orpet:'ña, Plows Street 20.4

#