1937-10-09 — Page 4

PEPS D. Your Mouss

END Infection

THROAT

TROUBLES-

If your throat burts Buck Pepe antiseptic breatheable tablets" every now and again. Peps soon cure throat troubles by soothing undhealing the inflamed membrane. Thus Peps end all pain and soreness right down to the lungs. Peps are far better in effect than gargles. Also for cough, colds and chills."

52) all medierna dealers,

BREA THEABLE TABLETS

PEPS

POSITION VACANT)

MUSICIANS WANTED.

M Opportunity for permanent

engagement of small band for dance and light concert music. Reply by air mail to Tanglin Club, Bingapore Give full particulars.

[5647

WANTED KNOWN

VITALITY-Lost or impaired - how long and what causes, try our satisfactory Herbal Home-treat- ment. A real triumph over Mental & Nervous Debility. Particulars on request in English, Kamala Works (H.D.), Panchpota, Bengal, India.

FOR SALE The New Azul

"I'p-to-date 1938 Edition, of

GIBBONS' STAMP CATALOGUE The World' Best

Whole World Volume $12.80 Far: I-British Empire $ 5.20 Part II Foreign Countries $8.00 Simplified

8 400

GRACA & CO.

Postage Stamp Dealers No. 10, WYNDHAM STREET,

. HONG KONG Established 1896,

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, OCTOBER 9, 1937. -.

THE NATIONAL MUTUAL LIFE ASSOCIATION -

· OF AUSTRALASIA LIMITED.

Det fice for provision for puur tually soul your old age, Fuods over 242,100,000, holon

the No bareholders hist members. members.

เป

Total Amaragon over £100,000,000, large sausai banner,

flank of Canton Piilding, Den Via Bond, Central.

11. R. WELLMY

Resident Suretary,

SERVICE TO READERS

THE

HONG KONG DAILY PRESS, LTD., and the HONG KONG WEEKLY PRESS, through their London Office, at 53, FLEET STREET, E. C. 4, Tel. 3137, are prepared to give Subscribers

- Visitors und advice regarding accommoda- tion available, motoring faci

suitable shopping lities, centres, etc.

WEEK-END

HONG KONG

Z.B W. on Wavelengths of 335*

metres (845 k.c.'s), 31.49 metres (9.52 m c.'s). Hong Kong Times>

RELAY OF THE HONG KONG HOTEL ORCHESTRA

'London Log* 12-12.30 pm Relay of Special Service from St. John's Cathedral. 12.30 p.m. J. H. Squire Celeste Octet.

Narcissus (Nevin) Valse Bluette -Air De Ballett (Drigo): A Vene-

tian Barcarolle-Serenade (arr. P. Willoughby).

12.45 pm. John Goss (Baritone) and Cathedral Male Voice Quartet, Nous Irons A Valparaiso (Pares and van Parys); Selucanunn Sta

Lampa

(arr Favara): Storm Along; Roll The Wood-Pile Down (arr. Harris); A Dollar And A Half A Day; The Hog's Eye Man (arr. Terry One More Day: On The Banks Of Sacramento (arr. Harris), Haul Away, Joe: What Shall We

Terry).

1 p.m. Local Time Signal and

Weather Report.

1.03 p.m. Variety.

If, when at home, they will Do With The Drunken Salior tarr. call or telephone to the above address, they will receive the utmost assistance and the latest available information on all subjects of enquiry will be placed at their disposal.

HONGKONG WEEKLY PRESS

AND

CHINA OVERLAND TRADE

REPORT.

ILLUSTRATED

PRINTED IN GOOD QUALITY PAPER OVER 40 PAGES

PUBLISHED EVERY FRIDAY

FULL REPORTS

OF

}

LOCAL NEWS, SPORTS, GOSSIP, TRADE, ETC.

30 CENTS A COPY

HONGKONG DAILY PRESS, LTD.

MAKINA HOUSE (3RD FLOOR)15-19, QUBENS ROAD Central

PRE-PAID

Tel. 30251.

ADVERTISEMENTS.

The following dasses of advertsaomusta mare charged at the price given below:-

BITUATIONS VACANT.

HOUSES AND APARTMENTS WANTED.

HOUSES AND APARTMENTS TO BE LET MISCELLANEOUS WANTS

When so required replies to box numbers will be posted to avertizers daily Extra stampa for postage should be remitted.

All advertisements must be authenticated by the name and address of the tender

Pre-paid Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this heading at

Rate of One Dollar for FOUR INSERTIONS. If Charges collected, $1.50

THIS FORM MAY BE USED.

Fleas interes j

DURAIMI ..

Endloset..

Addres...

Address: The ADVERTISEMENT MANAGER, "Hongkong, Daily Press,

Marina House: 15-19. Queen's Road C., or P.O. Box L

#

Male Volces- Love Me A Little To-day (Herbert and Brodszky), Congo Lullaby (film 'Sanders of the

RADIO

PROGRAMMES

By the River Seine; 8. You turned the tables on me; 10.30 p.m. Inter- val of recorded dance music from ZBW: 10.10 p.m. 0 Seventh Heaven; 10. For you; 11. Blue Venetian Waters; 12. Blue Danube; 10.55. p.m. Interval or recorded dance music from ZBW: 11 p.m. 13. Blue Hawall; 14. Little Hula Heaven; 15. Sweet Letland; 16. Swing for Sale: 11.15 p.m. Interval of recorded dance music from 2BW; 11.20 p.m. 17. Love, what "have you done to my heart; 18. Where is my heart? 19. Panamania 20. Song of a slave:

11.35 p.m. Interval, of recorded

dance music from ZBW; 11.45 p.m. 21. Star Dust; 22. Jam Session; 23. Smoke Dreams; 24. Rimin' at the Rits.

12 midnight. Close down.

SUNDAY

LINDSAY LAFFORD AT THE CATHEDRAL ORGAN WITH

E. WARNER · (TENOR) An Hour With Wagner

10 to 11 a.m. Relay of the Morn- ing Service from St. Joseph's Church.

11 p.m. to 12.15 p.m. Relay of the Morning Service from St. Paul's Church (Chinese).

Cana G.S.G.

DAVENTRY

G.S.O.... G.S.B.

G.S.H

SATURDAY

Wavelengths 17.79m.c. (16.86m.) 15.18m.c. (19.76m.)

LAMMERTS AUCTIONS

"

PUBLIC AUCTION.

THE Undersigned bara received THE

Instructions

To SELL er

PUBLIC AUCTION

9.51m.c.131.55m.) 21.47m.c. (1397m.) G.S.F..... 15.14m.c. (19.82m.) Trans. 1 (G.S.O., G.&.G., G.S.B.), ' 3p.m.-Big Ben. 'At the Black Dog. Mr. Wilkes at home in his own bar-parlour. 3.30 p.m.-'Can you Beat it?-1: The Case of the Threaded Whale. A talk by Cap-|SATURDAY, OCT. 9, 1997 tain Alan Villiers. 3.45 p.m.

Music. The Norbert Chamber Wethmar (Violin); Walter Num

4.25

אם

CORNEACING AT 10.00 A.M.

CHINA PROVIDENT LOAN

& MORTGAGE CO., LTD.,

(Violoncello): Wilfrid Parry AT THE GODOWN No. 19, or 1HE (Pianoforte). 4.15 p.m.-'London Log. by Walter Fitzgerald.

Announce- p.m.-The News and

the to ments. 4.45 p.m.-'Put

showing Test-3. A programme how the quality and standards of the materials of everyday life are checked. Arranged Reynolds and

by 9. John Richmond.

E.

5.15 p.m.-Close down.

Trans. II (G.S.H., G.S.G., G.S.B.)"

6.45 p.m.-Big Ben, Dixon, at the Organ of the Tower

Auantity of Furniture, Parti- tions and Fixtures (in one let)

Five Iron Sufes

also

ReginaldTERMS:-CASH ON DELIVERY.

No. 2 for Two Pianos.

12.15 p.m. Rachmaninoff Sulte Ballroom, Blackpool. 7 p.m.-Men

Played by Vronsky and Babin. 12.35 p.m. Dvorak.

Siavonte Rhapsody (Op. 45, No.

River')-Comedy Harmonists: Vocal w. Plano Was It Rain? (Hirsch 31; Legende (Op. 59 No. 3).-Lon-

and Handman', When The Harvest Moon Is Shining (Wilfred and Swalne-Turner Layton; Planc--A Little White Room (Floodlight- Beverley Nichols), 'Floodlight"- Medley Vivian Ellis Humorous- No News-Frank Crumit; Vocal- Waltzing Matilda (An Australian

Cowan, Song) (Paterson, Wood), A'Shanty In A One Horse Town-The Billies

arr.

1.30 p.m. Reuter and Rugby Press; Local Weather Forecast and An- nouncements

don Philharmonie Orchestra con- ducted by Sir Thomas Beecham.

12.51 p.m. Two Songs by Alexan- der Kipnis (Bass).

Die Malnacht: Denn Es Gehet Dem Menschen Brahms).

1. p.m. Local Time Signal and Weather Report.

1.03 p.m. Albert Sandler (Violin) and His Orchestra.

Tears (Uhr): Indiana Sweetheart (Hansen).-Orchestral. The Violin Song ("Tina "Paul Rubers). L'Heure Exquise (Hahn)Violin 1.40 p.m. Mischa Levitzki (Plano). Solo. Fairy Tale (Heykens); Play Staccato Etude (Rubinstein); La|of Butterflies (Heykens),---Orches- Campanella (Pazanini-Liszt)

tral. Song of Paradise (R. King); 1.50 p.m. light Orchestral

Always (Puritan Lullaby"-K., L Japanese Carnival (Andre de 6mith)Violin w. Piano, Organ Basquel: Marche Symphonique and Cello). For Love of You (Savino); Animal Antles-Novelty (Franz Vienna).-Orchestral. Intermezzo (Wark) A min a (Lincke); Everybody's Songs (Arr. Geehl; Charm Of The Valse (arr. Winter) The London Palladium Orchestra conducted by Richard Crean.

2.15 p.m. Close down.

4-7 p.m. Chinese Programme. 7-12 midnight: European Pro- gramme.

7 p.m. London Relay-Men 1 Harlech.'

A dramatic feature by A. C., F. Beales Scene: Harlech Castle. Time: 1646-7. (A reconstruction of the last stand made in Wales for King Charles I. A. for- 'gotten epic of the Civil War, when a small Welsh garrison held at bay

1.30 p.m. Renter and Rugby Press; Local Weather Forecast and Announcement.

140 p.m. Schumann Songs.

Ich Grolle Nicht.-John Brown- lee Baritone). Schone Fremde:

111

Der Fremde; Geisternahe. Meine Rose. Ria Ginster (So prung). The Two Grenadiers Theodore Challapine (Bass).

1.58 p.m. Schumann Quarlet in a Major.

Played by the Lener String Quartet.

2.30 p.m. Close down.

4 to 7 p.m. Chinese programme.

7 to 11 p.m. European programme

7 p.m. An hour with Wagner.

The Flying Dutchman-Overture.

the King's English rebels. Produc--Bruno Walter conducting the tion by T. Rowland Hughes.

7.45, p.m. Welsh Songs. •

My Little Welsh Home (Wi- Hams), Ar. Hyd Y Nos (Old Welsh Air)-Lellä Megane (Contralto); The Gipsy (Grwys); Praise or Wales (Geirionydd and Wwlyd) William Edwards with Harp accom- pantment; The Little Thatches Cottage (Roberts)-Leila Megane (Contral).

8 p.m. Local Time Signal, Wea- ther Report and Announcements.

8.03 p.m. Landon Relay-London 'Log' by Walter Fitzgerald.

8.15 p.m. Compositions of Franz Lehar.

"The Merry Widow-Selection- De Groot and His Orchestra. My Every Though, My One Desire: Loveliest Of Women (From 'Glu- ditta-Richard Tauber (Tenor); 'Count Of Luxembourg Waltz: "The Merry Widow' Waltz Marek Weber and His Orchestra; Lock And Love; Love's Melody (film 'Love's Melody)-Marta Eggertn (Soprano) Frasquita Serenade-Al- bert Sandler and His Orchestra; Gypsy Love-Waltz Melodles-Or- chestra Mascotte.

8.45 p.m. Songs by Peter Dawson (Bass-Baritone),

Deep Sea Mariner; McPherson's Farewell (McCall); Sen O'Mine

Wallace).

Royal Philharmonic

Orchestra.

of Harlech.' 7.45 p.m.-Swing Music. 8.5 p.m.-"London Log. by Walter Fitzgerald. 8.15 p.m.- Planoforte Recital by Peggy Male. 849 p.m.-Recital Alexander (Bass). 9 Henderson

For the Children. A programme of ballads and songs of the North

گیری شیدا

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS -

Country, given by Doris Gambell. PUBLIC AUCTION.

9.55

THE

THE Cndersigned have receired

Instructions

'TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

ON

Joan Littlewood, Leslie Moorhouse. and James. Miller. Accompanied on the harp by Oriska Fuller Ward. 9.30

News p.m.--The

and

An- p.m.-Close nouncements. down.

Trans. II (G.S.I., G.S.F., G.S.B.)

10.15 p.m.-Big Ben. The Coven- try Hippodrome Orchestra; con- ductor, William Pethers. From the Hippodrome Theatre, Coven- try. 11 pm-At the Black Dog. SATURDAY, OCT. 9, 1937. Mr. Wilkes at home in his Own bar-parlour. Presented by Pascoe 'Thornton. 11.30 p.m.-Sydney Torch, at the Organ of the Unien Ar Cinema. Kingston-on-Thames, p.m. The News and Announce- ments. 12.20 p.m.-Stop Dancing. A programme of very light music

(For Account of the Concerned). arranged by James Moody, and

George Allsop, David 21 CASES TEA played by Curry, James Moody, Frank Rae. James Regan, and Percy, Water- vocal numbers by house, with

12

Ar 10.30 AM,

OF GODOWN THE THE CHINA NAVIGATION CO., CONNAUGHT ROAD, WEST

'Three in Harmony' and James TERMS:-Case of DELIVERY. Johnston. Presentation by Tom Chalmers. 12.50 p.m.-Orchestral Music. 1 a.m.-Close down.

AUSTRALIA

3LR-Wave Length, 31.34 metres; Power, 1 Kilowatt; Frequency,

9.58 megacycles.

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS. »

PUBLIC AUCTION.

1 p.m. Time THE Undersigned have received

instructions

Die Meistersinger von Nurnberg": 12.45 p.m. "At Home and Abroad” Jerúm! Jerum! (Cobbling Song): The Watchman." Verachtet Mir Die Meister Nicht. Signal. Victorian News Bulletin. Bockelmann (Bass-Bari- 1.05 p.m. Interstate Weather Notes. Rudolf tone) and Berlin State Opera Or-

1.15 p.m. A Description of the Vic- chestra,

Siegfried Idyll. - Phil-torian Amateur Turf Club's meet- harmonic-Symphony Orchestra of

ing, interspersed with a pro- gramme of recorded music. 5.30 New York conducted by Arturo

Elsa's Toscanini.

Dream (from

p.m. Close. 6.30 p.m. Chimes. A "Lohengrin"). Kirsten Flagstad Summary of To-day's Markets. (Soprano), "Tannhauser"-Venus- 6.45 p.m. Sporting News and Notes. berg Music (Bacchanale).-Bruno 7.10 p.m. New Zealand Mall Bag. Walter conducting the Royal Phil- 7.20 p.m. National News Bulletin.

barmonic Orchestra

8.03 pm. Relay-Lindsay Lafford at the Cathedral Organ with E. Warner (Tenor).

8.40 p.m. London Philharmonic Orchestra.

Facade-Buite (Watson). Elegy. Op. 58 (Elgar)..

.9 p.m. Reuter and Rugby Press; Local Weather Report and An-

nouncements.

9.10 p.m. Elgar "Enigma Varia- tions," Op. 36.

Played by the B.B.C. Symphony Orchestra conducted by Adrian Poult,

9.35 p.m. Songs by Percy Heming (Baritone).

The Devout Lover (White), Jog-. gla' Along the Highway (Samuel). Chorus, Gentlemen (Lohr). 9.45 p.m. Heifetz (Violin). Caprice, Op. No. 24 (Paganini- "'8.58 p.m. Schumann Trio In Auer). Alt Wien (Marla Castel· Minor, Op. 63.

nuovo-Tedesco). Guitarre, Op. 45, Played by Cortot, Thibaud and No. 2 (Moszkowski, arr. Sarasate). Casais.

10 p.m. Light Orchestral and 9.26 p.m. A Song by Lotte Leonard | Fecal. (Soprano).

The Heart I Ask From Thee, Love (John. 8. Bach).

9.30 p.m. London Relay-The News and Announcements.

TO. BELL BY

PUBLIC AUCTION ...

US

TUESDAY, OCT. 12, 1937

AT 3.30 P.M.

7.30 p.m. Queensland and North At SUI HEONG YUEN GODOWN Australian News Bulletin. 7.35 NELSON STREET, MONGKOK p.m. Sporting Highlights of the

9 p.m.

Week. 8 p.m. Rolls Revue. 8.50 (For Account of the Concerned) p.m. Recorded Interlude. "Giants of Yesteryear"-Record-

131 Packages Tea. ings of Old Time Celebrities. 9.30 p.m." Programme from the Mel- bourne Studios. 10.30 p.m. Aus-" tralasian News Eervice. 10.50 p.m. Australasian Mail Bag. 11 p.m. Dance Music, by the A.B.C. Dance Orchestra, conducted by Jim Davidson. 11.20 p.m. Meditation Music. 12 p.m. Close.

MANILA

Owned and directed by Erlanger K.Z.R.M.-6.18.5 k.c.-485 Metres. and Galinger, Inc.

5.30 am. Breakfast Hour of News and Music, 8.50 a.m. New York Quotations-Swan, Culbertson and Fritz. 7 a.m. Sign Off. 9.30 a.m. Financial Review and Petite Suite De Concert:-1, La Nielson Caprice de Nanette: 2. Demande et Musical Varieties. 11.15 a.m. Sign 6 p.in, Gospel Singers. '6.20 reponse; 3. Un Sonnet d'amour; 4, off.

."

Mus

Le tarantelle fretillante (Coleridge-pm. Local Market Report. 6.25 Taylor).-London Symphony Or- p.m. Spanish Informational Period. 9.55 p.m. Relay of the Dance

chestra, Spring Had Come ("Ha 6.35 p.m. English Informational Elate Period-Local News. 8.55 p.m. Pro- Orchestra from the Grill-Room or watha"-Coleridge-Taylor), the Hong Kong How

Suddaby (Soprano), Intermezzo gramme Review, 7 p.m. The Pen- 1. There's Something in the air: Coleridge-Taylor). New Light ple's Hour. 7.45 p.m. Studio Music. 2. To-morrow is another day: 3. Aj Symphony Orchestra. Life and 8 p.m. Philippi's Melody Moments. message from the Man in the Death (Coleridge-Taylor).- Peter 8.30 pm. Symphonic Interlude.

(Bass-Baritone). Moon: 4. All God's Chillun got Dawson

Najla 8.50 p.m. Tabacalera's Overseas 0 p.m. N.EP. Pro- Rhythm: 10.10 p.m. Interval of re- Waltz (Delibes, arr. Doppler).-News Period. corded dance music from ZBW: Royal Opera Orchestra, Covent gramme. 9.30 p.m. Tour of Man!- la's Night Clubs-Manila Hotel and 10.15 p.m. 5 The you and me that Garden.

Ronda Grill. 11 p.m. Sign off.

used to be: . Sing Baby Bing: 7. 10.30 p.m. Close down,

TERMS CABH ON DELIVERY

LAMMERT BROS..

AUCTIONEERS

HOLLAND-INDIA

Call letters; PHI. Wavelengths 16.88 m. and 28.57 m.; Frequencies | 13770ke, and 11730ke.

Call letters: FCJ. Wavelengths 1971 m. and 31.28 in.; Fréquencies 15220ke, and 9390ke,

Wavelength 16.88 m. Phohi-programme for the Netherlands Indies. 13.25. National anthem and open- Ing-announcement,

13.30 Meeting of the Phohl-Club.. 13.50 Radio-Review 1837-1937. 14.25 Microphone debutants. 14.35 Song by Joe Petersen: (gram. records). ·'

14.40. Daily News Bulletin. 14.50 Concert from the Carlton' Hotel, Amsterdam.

15.20 Close down and national: anthem.

(Continued on Page 14.).