1937-10-07 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

COMPANY. LIMITED.

SWATOW & BuASILIZAT SHANGHAI

..." KAYING " ·

.. TAIYUAN"

... Un 8th Oct. 2 p.m. On 8th Oct., 6 pm.

SWATOW," "THIN STAŬ,

Amoy & ShaNGUAL

Swarow & BANGKOS

CURTOO & TINTA FUPEH"

HAIPHONG

SWATOW, AMOy, Swarow,

...ITSINAN"

...KWEIYANG " ..." KIUNGOHOW·

Sugapore & PewANG...ANHUI "

SHANGBAL

SHANGHAI

BARANGHA

..."KWANGTUNG “ ..." SZECHUEN" ..."SHANTUNG"

THINGTAO, WRITE,

Hoow & SINGAPORE

Citron & Tran.........” YUNNAN"

..." MUINAM"

Subject to Confirmation.

Taking Refrigerate 1 Cargo..

On 10th Oct, 2 p.m. On 10th Oct., 6 p.m. On 19th Oct., On 11th Oct.. 3 p.m...

-

On 11th Oct., p... ... Un 11th Oct., 6 p.m.

On 11th Oct. 6 p.m. ... On 12th Oct., 5 p.m.

On 17th Oct. 6 p.. On 17th Oct.,

Calling at Waimat”nı if inducement ofurs.

CATANGA BOBIROT TO ALTESANOMA

For Freight or Passago apply to – BUTTERFIELD & SWIRE.

TALLZUGAE 30331.

Agents

GABOO AND SAZOARE ČAN OR UNSURED AT TER OPTION OF BUTERAJULD & SW7I21.

TRAVEL A.-O. LINE

TS AUSTRALIA. Calling at Manila, Thursday Is., Cairns, Townsville, Brisbane, Sydn»y and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGE & TAIPING (BURNERS)

· FASTEST 1991 MOST HETO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC, LAUNDRY, HARBER SHOP, SUBORON ASTEWARDESS CARRIED, Enjoy Your Laura in Australia an £ New Zastand. Hong Kong to Sydney-18 Dayı -

FIRST CLASS LARE 10 SYDNEY, £76 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-18-0.

1.

41

(Auštračan Newsusjura on Hoj

CHANGTE

tun Bong kong | Laoris Bisou Kong | Learns himzala

Buo Sydney 3 Nov.

8 Oct. 15 Oct.

18 Oct.

Y

TAIPING CHANGTE TAIPING

9 Nov.

is Nov.

19 Nov."

4 Dec.

10 Dec.

17 Doc.

20 Dec.

5 Jun.

7 Jun.

14 Jan

16 Jun..

31 Jap.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to alteration without notice.

For Freight of Pawange, apply to

Telaphona 30333.

BUTTERFIELD & SWIRE, Agents, ..

HONG KONG, Unina & Japan.

PRINCE LINE-SILVER LINE

"JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),"

BOSTON

AND

NEW YORK

(CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice)

.

M.V. "CHINESE PRINCE"

M.V. SILVERYEW

Oct. 10th, 1937

Oct. 24th, 1937-

Exceliont Accorumuistion for a Limiled'Number of Passengers at

Moderate later,

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:---

FURNESS (FAR EAST) LTD..

#facorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building,

Telephones 23185 & 23169

DOUGLAS STEAMSHIP

CO., LTD.

- SWATOW-HONGKONG

SERVICE..

Sailings

Huoday, and Welnemings at A

Telegram. Furuprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN. Safilaga Tresdays and Fridaya

IS.S. HAITAN Fri., 8th Oct., p..

Calling at POOCHOW Por passengers only, Hubject to alterabon without notice Arrural, wod Departeret from the Cocapsay's Wharf (nnar Blake Ther) ROUND TRIP TICKETS «ill ha conued from HONG KONG to FOOCHOW (Pagoda, Anoborage), and retara by the same - Steamor at the Hadsand: Rate of $135. Including Meals wulia the Stakraar is.nt. Dost Porta

(Time for kound Voyage à Daya):

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service in Maintained by the

S.S. HAICHING

For freight and Panago apply tos-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. 40. Bailding.

Governl Mangers.

Tel. Nos, 28037 and 28038.

NEWS FROM THE 67 tous.

WATERFRONT

Through cargo for ports beyond the Colony amounted to 12,158 tone, of which 6,149 to were carried by British steamers,

Asiatic deck passengers entering the Colony during the 24 hours ended at ... yesterday were 1,812, of which 148

were from British steamers,

There were

mitogether 17 arrivals,

Freight And Asiatic of which seven word of British registry.

Passenger Returns

ABY LONGSHOREMAN).

1 froight returns, received from

Harbour Oflee during the 24 hours ended na.m. yesterday, showed fairly light touange movement good proportion being contributed hy British ships.

The total tonnage of general carga carried by vessel to the Colony pr 13,791 tons, with British alempans

P

the remainder being of other nationali- tus, while of the departures, seven were British ships. Particulars as fol-

Ions:-- Nationality

British Amerienti Dutch Norwegian

Ships

HONG KONG DAILY PRESS

ADVERTISED 'SAILING FROM HONG KONG

NORTH WARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amor.

Kremer, J., Ling, October 10. Hai Hing Thoresen's, October 11. Sardhana, B. (Aprar), October 14. Hui Lan, Thoresen's, October 25, Shirat 1.1. (Apear) Getuber 2

Chafoo Hopeh, 11. & S. October 1, Yanman. B. & S., October 10, Uhaksang, Jardine's,„„October 17.

Dairen.

Havel, Melchers", Octobor 8. Aansas, B. & R., October 12 Talthybius, B. & S., October 18. Tjisarown, JAV). Lino, October 17. Bürgenland, - Jebsen's, October 25,

JAPAN (Diract). Pres, differson, AM. Line, - Der. 7. Hakosan Meru, N.Y.K., October 8. Pavel, Malchers', October B. Potsdam. Molberg". October 8. Talleyrand, Thoresen's. ctober ̧ 8. Jav, MA. Ca.. October Kusang, Jardine's. Detaher 11. Avots, B. & S., October 12. Pakar Moru, Y., October 12 Tamara, Gibran's. October 15. This. Maru, N.V.K., Defoher 14, Carda. P. & .. October 14.

V.

Sirdhana, B.. Apear). October 14.

Comorin, P. & 0, October 15. Fran, of Asia, C.P.S., October 15 Pres. „Hodver, Dollaris, October 18. Talthebina, B. & H.. October 18 Tamura, Gilman's, Oetober 17. Colchas. R. "S. October 18. Fair. I ha

15

This Man, NY... October 19. Ko Marn, N.V.K., October 22, Pres McKinley, A.M. Line, October 22 Heron Maru, NY... October 23. Aamennon & S. October 24. Fthutan, P. & O.. Oetsher 25. Burzeniami, Jebsen's October-25, Hawaii Maru, O.S.K.. Getcher, Shirala. B.I. (Apeari, October 29, Emp of Canada. C.P.S.. October 20. Ranchi, P. & C., ether 20. Tricolor. Thoresen's, Melober 30. Pres. Cleveland. Dollar's, Nov. 3. Emp. of Russia. C.P.S., November 12,

Shanghai.

Kaying, B. & S. October 7. Tsinan. & S., October 8. Kwangtung B. & A.. Delober 8. Szeches, H.

S.. October 11. Taiyuan

B. & R.. October 11.1 Tinesang, Jardine's, October 11. Tamara, Gilman's. October 13. Victoria, Lloyd Triestino, October 15. Clakang. Jardine's. October 17.

'Swatow.

Fliram, Thoresen's, October 18. Kwelynnz, B. & 8., October 19. Hai Hing, Thoresen's, October 11. Tinysana. Jardine's, October 11. Chakang. Jardinia's. October 17 Hellas, Thoresen's, Qctober 19. Ini Lee, Thoresen's, October 23. Helios, Thorpson's, October 27.

Taku.

Havel. Melchers'. October B. Aeness, B. & 8, October 13. Burgenland, Jeissen's, October 25,

Tentsin.

Hunch... 8.. October 10. Tumas. B. & S.. October 10. Chakang Jardines October '17.

Tsingtao.

Favel, Melchers". October 8. Tupah, B. & 8., October 10.. Yunnan, B. & S., October 10. Chaissang. Jardine's, October 17.

Wel-Hal-Wal Yunnan. B. & S. October 11.

EASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH

"AND SOUTH AMERICA.

Je

Balboa, !!

Hair Maru, NY.K., October H.

Davis, Thoresen's, October 17. Tai Pine. Fodwell's, October 18... Peter Maersk Jebsen's, October, £7.

Baltimore.

Heico Maru, N.Y.K.. October 14. Jeff Davis, Thoresen's. October 17... Peter Maersk. Jebsen's, October 57.

Boston and New York

Jeff Davis, Thoresen's, Getober 17. Tai Ping. Dodwell's, October 18. Peter Maersk, Jebsen's, October. 37. Nagar Maru, N.Y.K., October 28.

Cristobal

Heiyo Maru, N.Y.K.. October 14. Jeff Davis, Thoresen's, October 17... Tai Ping. Dodwell's, October 18. Peter Maersk, Jebsen's, October 27.

Hilo." Heiro Mart, N.Y.K., October 14.

Bonolulu. Heigo Maru, N.Y.K., October 14, Pres. Hoova, Dollar's, October 24. Finp. of Canada, C.P.S., October 29,

Los Angeles.

Hiyo Maru, N.Y.K.. October 14. Tai Ping, Dodwell's, October 18. Pien. Hoover, Dollar's, October 24. Granville, Bank Line, October 26, Nagara Maru, N.Y.K., October 28.

Mexico.

Hiyo Maru, N.Y.K., October 14.

Panama

Hiyo Maro, N.Y;K., October 14. Jeff Davis, Theresen's, October 17. Tai Ping, Dodwell's, October 18. Nagara Maru, N.Y.K., October 28.

Philadelphia.

Heiyo Maru, N.Y.K., October 14, Jeff Davis, Thoresen's, October 17, Peter Maersk Jobson's, October 27. Nagara Maru, N.Y.K., October 28.

Ban Francisco. Granvillo, Bank Line, October 20..

Seattle,

Pren Jefferson, A.M. Line, Getaber 10. Talthyhius, B. & 8. October 18. Pres, McKinley, A.M. Line, October 22 South America (W.C.). Heiyo Mary, N.T.K., October 14.

Vancouver. B.C. Emp. of Asin, C.P.B.. October 13. Tonnage, Talthybius. 1. & 8 October 16.

13,903 Emp. of Canada, O.P.8., October 29.

Enid, of Russia, C.P S., November 12. 4,0650

Victoria, B.C.

1,001

3,150

Geral

3,375

Italian

400

Tratal

£5,879

Prea. Jefferson, A.M. Line, October 10, Hmp, of Aals, C.P.8., October 18. Talthybius, B. & 8., October 16. Pras. McKinley, A.M. Line, Octcher 22 Emp. of Canada, C.P.S.. October 29. Emp. of Russia, C.P.S., November 13,

THURSDAY, OCTOBER 7, 1937.

SOUTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST

PORTS. MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Changle. B. & S., October 13 Kitano Maru, N.V.K.. October 23, -- Nellom, E. & A. 8.8. Co., October 30. Ball

Tisadano, J.C.J. Lane, October 19.

jinggara, J.C.J. Liur, November 3.

Hiram, Thore

October 10.

Kwelyang, B. & 9., October 10, Hellas, Thoresen's, October 13. Houtman, J.C.J. Line, October 29.

Batavia.

Chinese Prince, Furness', October 10, Tjikembang... Line. October 10.

Belawan-Dell

Odor, Melchers', October 7. Franken, Melchers', October 13/14. 'Cremer," J.C,J.. Line, October 14.

Brisbane

Changte. B. & S., October 15

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

To TSINGTAU via SWATOW

TO SANDAKAN

8.8. "HINSANG " 9 Oct, at 10 BIT.

Kitano Maru, N.Y.K.. October 23. Nellore, 1. & "A. 8.S, Cò., October 30, Cairng. Chanetd H. & 8.. October 13

Cebu.

S.S.MAUSANG"

t

29 Oct. at 10 ani.

Chinese Prince. Farnoss', Dctober 19, Tisadans, J.C.J. Lin, October 12, Silvervew, Furness, October 21.

Davao.

Chinese Prince, Furness', October 1h. Kitana Maru. N.Y.K., Octsher £3. Silveryow; Furnase, Deloberz 24.

"Haiphone. Kiungelase, B. & S., Dotobar U.

Hofhow.

Hai Hing. Tuncesen's," Detabec 17. Hai Lee Thoresen's, Detüber 29. Muinam, R. & S.. September 30.

Madang

Friderun, Melahere', Cetnaui 7.

Makassar.

Chinese Prince, Furness', October 10. Tisadour, ICT Line. October 19 Tinegara I.C. Line. November 2

Afanla

Eurybates, B. & S., October 7. Pres. Hoover, Dollar's, 'October 8, Pres. Hayes, Dollar's, - October 9. Chincke Prince, Furness', October 10:- Tisadane. J.C.J. Line. October 12. Changte, B. & S. October 15 Pres MrKinley, A.M. Lin October 16.

Emp. of Canada, C.P.5., October 22. Paidam, Melchers, Detgl 22. Kitano Mar, N.Y K., October 23. Victoria, Lloyd Triestino, Octiðer 23. Pres. Monroe. Dollar's. Cetober 94. Silver, Furness, Cetober 24. Vell, E. & A. Ss. Co., October 30, Pros. Grant, A.M. Line, October 30, Tiinegarn, I, CAT, Line, November 2. Emn. of Rosa, C.P.8., November 4. Pres. Coolidge, Dollar's, November 5.

Melbourne.

Changte. B. & S.. October 15. Kitano Maru. N.V.K... October 29, --- Nellore, E. & A. 5.S. Co.. Dctober 30, Menado.

Kitano Maru, N.V.K., October 23. Tjinegars, 10. Line, November 2. New Guinea

Friderun, Melchers'. October 7.

Rabaul,

Frideren. Melchers" "October 7. Nellore, E. & 8.8. Co., Dctober 30. Salcon

Oder, Melcher, October 7,

Salamana. Friderun, Melchers", October 7.

Sandakan

Tintang. Jardine's, October 9. Maurang, Jardine'n. October 22

Semarang. Chinese Princo. Furness. October 10. Tjisadane, J.C.J. Lina October, 12.

Soerabaja.

Chinese Prince, Furness', October 10. Tjisadane, J.C.J. Line," October 12.

South Sea

Friderun, Melebars', Notcher 7.

Sydney Chiangte. B. & S.. October 15. Nellore, E. & A. 8.S. Co... October 30. Thursday Island Chanute. B. & S., October 15, Kingo Mario NY.K., Getüber 23, "

Townsville. Chants, R. & A., October 15.

Tolazi. Friderm. Melckers', October..7.

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPE.

AFRICA, ETC.

Aden.

Ajax, B. & S., October 6. Sarmali, P. & O., October 9, Hakozaki Maru, NY.K., October 10 Seranskerk, J.C.J. Line, Oct. 12/13, Naldera, P. & O., October 16. Tourcoing, Thoresen's, October 17. Hector, B. & S., October 20 Victoria, Lloyd Triestino, October 23. Carthage, P. & O., October 30. Bangalore, P. & G., Novamber G.

Algiers.

Nanking, Gilman's, October 26.

Antwerp.

Oder, Melchers', October 7. Boreali, P. & O., October 9. -

Takozaki Maru. N.Y.K., October 10, Glenaffarie, Jardine's, October 12. Serouskerk, J.C... Lind, Oct. 12/13.

October 15,

Bendoren, Loxley October 15,

Oldenburg,

Tourcoing, Thoresen's, October 17. Nocking, Gilman's, October 26. Bangalore, P. & O., November 6.

Bombay. Pres. Hayes, Dellar's, October 9. Tango Maru, N.Y.K., October Alipore, P. & D., October 13: Celebes Maru, 0.8.K., October 19. Victoria, Lloyd Triestino, October 23. Pres. Monroe, Dollar's, October 24. Bangalore, P. & O., November 6.

Boston and New York Pren. Hayes, Dollar'i, Deteber B. Chinese Prince, Furncas', October 19. Pro Monro, Dollar's, October 24. Silverye, Furnata', October 34.

Bremen, Oder, Melchern, October 7.` Franken, Molchers', October 13/14. Potsdam, Malchers', October 22,

Bromborough Burybates, 3. & S., October 7.

Calcutta,

43

Santhia, B.T. (Apear), October 7. Islami, Jardino's, October 9. Hosang, Jardina's, October 14 Hamburg Maru, O.S.K., October 20. Talian, B.L. (Ancar), October 21. Victoria, Lloyd Triestino, October 29. Yuensang, Jardino's, October 23. Nagato Mara, N.Y.K. October 26.

TO SINGAPORE PENANG &

CALCUTTA

8.8." ISLAME"

10 Oct, at 9 am

8.8. "HOSANG "'- 14 Oct, at p.m. S.S.YUENSANG " 23 Oct., at 2 p..

* SHANGHAI via SWATOW S.S. TINGBANG" 11 Oct, at 4 p.m.

11

TO TIENTSIN VIA SWATOW, *Shanghai, Tainotau & Carroo S.S. "CHAKSANG 17 Oct. at Noon

* S'hai. Call Sübject to Conditions

SAILINGS SUBJECT TO AFTERATION

For Freight or Passage Apply to ***

To KOBE & OSAKA

S.S. "KUMSANG "

19 Oct. at 9 s.. 8.8. KUTSANG"

10 ct. at p.m. 9.S. "SUISANO"

28 Oct. at 7.

JARDINE. MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 30311.

Casablanca Earybates, B. & S., October 7. Somali, P. & O., October D. Tourcoing, Thoresen's, October 17, Hangalore, P. & G., November C.

Caiombo.

Pres. Hayes, Dollar's, October "B. Somali, V. & O.. Gelober V. Tango Mart, NY.K., Cotber 9.7" flakozoki Maru, N.V.K., October 18 Alipore, B. & S., October 11. Semesterk, J... Line, Oct. 12/13. Franken, Melchters, October 13/14. Naldors, P. & October

Q.,

10. Tourcoing. Thoresen's, October 17. Criches Mar, 0.

0.8.5.. October 19. Hector, B. & S., October 30. Potsdam, Metchers', Betober 22- Pres. Mouroo, Dollar's, Detaher 4. Carthage. P. & O., October 30. Bangalore, P. & O.. November 6.

Genos.

Franken, Melchers', October 7. Pres. Hayes, Dollar's, -October 3. Serooskerk, J.C.J. Line. Oct. 12/13. Pres. Monroe.. Dollar's, October 24.

Gibraltar.

lakuzaki Maru, N.Y.K., October 10, Waldera, P. & D., October 10.

Glasgow.

Burybates, B. & S., October 7. City of Pittsburgh, Rank Line, Oct. 12. Hector, B. & 8 October 20,

Gothenburg and Other Scandinavian Ports. Tourcoing, Thoresen's. October 17. Nanking, Gilman's, October 26.

Halifax.

Chinese Prince, Furness', October 10. Silveryew, Furgos', October 24.

Hamborg.

Oder, Melchers, October 7, Spirali, P. & O., October 9. City of

of Pittsburgh, Bank Line, Oct. 12. Gleffaric, Jordino's, October 12. Serooskerk, J.C.J. Lino, Oct. 12/13"

Franken, Melchers October 13/14,

October 15,

Bendoras, Loxley's, Olicaburg, Jabsen's, October 15. India, EA. October 17,7 Co., Tourcoing, Thoresen's, October 17. Potsdam, Melchers', October 20 Nanking, Gilman's, October 20. Bangalore, P. & G., November 8.

Havre.

Furybates, B. & S., October 7. Somali. P. & O.. Octcher' 9. City of Pittsburgh. Bank Line, Oct.. 12. Bangalore, P. & 0., November 6.

Hall

Somali, P. & D.. October 3. Bendoran, Loxley's, October 15. Bangalore, P. & C., November 8.

Karne!

Tango Maru, N.Y.K., October 9, Alipore, P. & Q., October 13, Celebes Maru. 0.8.K., October 19.

Felth.

"

Bendoran, Loxley's, October 15.

Liverpool Eurybates, B. & S., October 7.

London. Somali, P. & Q., October 9.

Takozaki Maru, N.Y.K., October 15 City of Pittsburgh, Bark Line, Oct. Glenafaric, Jardine's, October 12... Bendoran Loxley's, October 15. Naldern, P. & O., October 16. Hector, B. & S., October 20. Carthage, P. & O., October 30. Bangalore, P. & G., November 6.

Malta.

Naldora, P.&O.. October 16, Carthage, P. & O., October 30.

Marsellom.

Oder, Melchers', October 7, Pres. Hayes, Deliar's, October 1. Somali, P. & O., October 9. Hakozaki Mara, N.Y.K., October 10. Franken, Melehers', October 13/14. Oldenburg, Jebson's October 15.

P. & O., October 16. Hector, B. & S., Octobar 20. Pres. Monroe, Dollar's, October 24, Carthage, P. & O., October 30, Bangalore, P. & G., November 6.

Naples.

12.

2k

Pres. Hayes, Dollar's, October 9. Takozaki Marn, NY.K, October 10 Victoria, Lloyd Triestino, October 23. Pres. Monroe. Dollar's, October 24.

Oran.

Oder, Melchery', October 7. Franken, Melchers', October 13/14.. Nanking, Gilman's, October 20

Oslo. Tourcoing, Thoresen's, October 17, Nanking, Gilman'a, October 20

Репник Santhin, B.. (Apear), October 7. Talami, Jardine's, October 9. Pres. Hayes, Dollar's, October 9. Somali P. & O., Octobs: 9 Tango Mara, N.Y.K., October 9, Takozaki Maru, NY.K., October 10, Alipore, B. & S., Delober 11. Alipore, P. & O., Deteher 13. Cremer, J.C.J. Line, October 14, Horang, Jandino's, October 14, Nolders, P. & O. October 10, Hei Hing, Thorssen's, October 17. Tourening, Thoresen's,· October. 17. Celebon Mar, 0.8.K... October 19, Hector, B. & 8., October 20, Talma, B.I. [Apcar}, October 21: .. Potsdam, Meleliers, October 21 Yuensang, Jardine's, October 20 Pres. Mouros, Dollar's, October 31. Napato Maru, N.Y.K., October 26. Ha Lee, Thoresen's, October 29,

Carthage. P. & O., October 30. Bangalore, . & O., November 6.

Pirmonth. Naldera, P. & O., October 18.

Port Said.

Dior, Melchers', October 7. Pres. Hayes, Dollar's, October 9. Seuali, P. & O., October 9. Inkozaki Mara, N.V.K., October 10. Genaffarie, Jardino's, October 12. Serouskerk, J.C.d. Line, Oct. 12/13. Franken. Melchers', October 13/14. Naldern, P. & O, October 16. India, A. Co.. Detoher 17. Tourcoing. Thoresen's October 17. Hector, B. & S., October 20 Unterlam Melchers, Oct

October 24, Victoria, Lloyd Triestino, October 23. Pres. Monroe, Dollar's, October 24. Nanking. Gilman's, October 20, Carthage. P. & O., October 30. Bangalore, P. & G.. November 6,

Port Soudan

Tourcoing. Theresen's, October 17. Nanking, Gilman's, October 26.

Port Swelten hum Santhia. B.T. (Apear), October 7. Talma, H. (Apear). October 21.

Rangoon.

Santhia. D.I. (Apear), October 7." Hai Hing. Thoresen's October 17. Talma, B.I. (Apear), October 21. Sagato Maru, NYK, October 5. Hai Lee, Thoresen's, October 29.

Rotterdam.

Oder, Meichers, October 7 Somali, P. & O., October 9. Hakozaki Maru, N.T.K., October 10.

of Pittsburgh, Bank Line, Oct. 12.

Jardine's, Glounitaric,

October 18. Serooskerk, J.C.J. Line, Oct. 12/13. Franken, Melchors, October 13/14. Bendoran,, Loxley's. October 15, Oldenburg, Jehson's, October 15. India, E.. Co.. October 17. Tourcoing, Thoresen's. October 17. Hector, B. & S., October 20 Potsdam. October Sarking.

October 2.

Bangalore, P. & C., November 6.

Singapore, Thushima Maru, N.Y.K., October 6. Oder, Melchers', October Islami, Jardine's, October 9. Pres, Hayes, Dellor's, October 9. Sanchis, B.1. (Apear), October 9. Samali, P. & O., October D. Targe

Mar, N.T.K., October D. Alipore, P. & O., October 11. Glenaffaric, Jardino's, October 12, Sermakerk, J.J. Line, Oct. 18/13. Alipore, P. & O., October 13 Franken. Meichers. October 13/14. Cremos, J.CLine, October 14, Hosang, Jardine's, October 14. Montevideu

0.8.K., October 14, Marut, Bendoran Loxley's, October 15. City

of Pittsburg, Bank Lina, Oct. 15. Oldenburg

Jobson's, October 15, - Naldern, P. & O., October 18.

Hai Hing. Thoresen's, October 17.

Indio,

E.A. Co., October 17,

Tourcoing, Thoresen's, October 17, Celehrs

Maru,

ru, 0.8.k. O October 19. Rector, B. & 8., Detober 20. Talms, B.I. (Apear), October 23. Petsdat. Melchers, October 24.

Victoris. Lloyd Triestino, October 23, Yncang, Jardine's, October 23. Pres. Monroe, Dollar's, October 24, Nagato Mora, N.Y.K., October 23, Nanking, Gilman, October 20. Hai Let, Thorsen's, October 20 Carthage, P. & Q., October 30. Africa Maru, 0.8.K., November 1. Bangalore, P. & O., Novomber 0.

Southampton. Potsdam, Molcbers', October 22,

SUCL.

Oder, Melchers", October 7. Pros. Hayes, Dollar's, October 9. Franken, Melchers'. October 13/14. Potsdam, Melebers, October 22, Victoria, Lloyd Triestino, October 23. Pres. Monmé. Dollar's, October (24.

Tangler. Seldern, P. & O., October 18.

Tripoll 'Tourcoing. Thoresen's, October 17.

H

VESSELS DUE

Aeneas, B&B., October 12. Agamemnon, B. & S., October 24. Bendoran, Loxlog's, October 15, Bhutan, P. & O., October 24, Burgenland, Jebsen's, October Ib. Calchas, B. & S., October 18.

B. & H., October 8. Changte, City of Lyons, Bank Lino, October 9.' Comorin, P. & O., October 14. Dakar Mara, N.Y.R., October 12. Donau, Melchers', October 8. Emp. "of Canada, C.P.8., October 21. Emp. of Bugis, C.P.8., November 4. Fox Roossel, Messageries, October 14. Franken, Melchera, October 13/14. Olenaario, Jardine's, October 12. Hakozaki Maru, N.Y.R., October 10. Hakusan Maru, N.Y.K., Catober 8. Karuna Maru, N.Y.K., October 23. Havel, Melchers October B. Haughton

Hell, Bank October 17. Lino, Hector, B. & B., October 18. Hoiya Maru, NY.E., Osteber 11, Houtman, J.C.J. Lino, October 28. Indis. E.A. Co., October 17.

General Managers,

Java, E.A Co., October 3. Jeff Davis. Thoresen's, Detaher 17. Kamo Marn, N.Y.K., October Kunte Nelsoni, Jobson's, October 27. Kunstig, Jardinn's, October 7. Kanishini Maru, S.YK., October 18. Malage, B., C. November 1. Nattiera, P.

0. October 15.... Ozards, P. & O., October 14. Petsilam, Melchers' October 7. Pres. Cleveland, Dellar's, October 25, Pres, Grant, A.M. Line, October 20 Pres, Hayes, Bollar's, October 9. Pres. Hoover, Dollar's, October 8.

Pres.

Pros, Meinley, A.M. Line, October 18.

Dollar's October 23. Ranchi, P. & O., October Serooskerk, J.C.J. Line, Oct. 12. Shirala, B.I. (Apcar). October 2. Si-dhana. B. (Apcar). October 19. Somali, P. & O., October 10. Steel Voyager, Bank Line, October . Tai Ping, Dodwellls, October 17. Takaoka Maru, NY.K., October 21, Talthybius, & Oct. T.

Tango Bid. THAT

Maru.

October 8.

8.

Tikembong, J.C.J. Line, October 17, Tinegara J.C. Line, October 28. Tiagoca, 1.C.J. Linn, October 16, Tine. J.C.. Ling, October 7.

Maru, Tourcoing,

October

18.

Trionlar,ctober 17:

Oct. 30. Troilus, B. & S., October 24.

Victoria, Lloyd Triestino, October 15. Victoria, Lloyd Triestino, October 23. Zuiderkerk, J.C.J. Line, October 11.

ARRIVALS

WEDNESDAY, OCTOBER 6.

Apoez,

British steamer,

Captain C. Boyce. 1,776 tous, from Calcutta, mooring at Stonecutters,-Berg Co.

Canton,

French steamer, Captain G Charlet, 970 tons, frem Haiphong, general cargo. at West Paint.--

M. & Co.

Empress of Asia, British steamer, Capt. G. Goold, 8.893 tons, from Vin conver via Kobe, general cargo, berthing at

Kowloon Wharf.-

C. P. S.

Glenshiel, British

steamer, Captain P. L. Sanders, 5,740 tons, from "Singapore, general cargo, berthing at lait's Wharf. Jardine Matheson & Co. Sinking

British

ateamer, Captain Gapble. 1,810 tons, from Swatow, general cargo, mooring at buoy No. B19.-1. & 8." Santhis. British steamer,

Captain R.

· Redwood, 4,841 tous, from Amony, general cargo, mooring at buoy No. A15.-Mackinnon, Mackenzie & Co,

Chenonceaux, French steamer, Сэр- thin Rozimbäud, 8,380 toon, from Shanghai, general cargo, herthing at Kowloon Wharf.-M. M. Lo. Atreus, British Bleaner, Captain Davies, 4.133 tona, from Hingaporo, general cargo, berthing at Holt'. Wharf.-B. &S, Hai Tan British steamer, Captain

E. Walker,

2,905

tous, from Foochow via Amiry and Swatow, general cargo, berthing at Douglas Wharf.-Douglas & Co.

Shantung, Swedish steamer, Captain Borgerud, 3,992 tons, from Kobe, mooring at buoy No. A-Gilman & Co. Daviken, Norwegian steamer, Captain G. Svane, 1,778 tone, from Hofhow, general cargo, mooring at buoy B6.Jardine, Matheson and Tungsha, Norwegian steamer, Capt. H. Bjongess, 1,391 tons, from Oslo

Co.

Singapore, general Cargo, Kowloon Wharf.-

herthing

af

Thoresen & Co. Taiyuan, British

J. K.

steamer, Captain Clark, 2,100 tons, from Haiphong via Hoihow, general cargo, mooring at buoy No. 13.

B. & B. Helikon,

British

Ateamer, Captain W Anderson, 1,220 tone, from Saigon, general cargo ind rice,

B12,

mooring

Wo Fat Sing.

bung No.

Shantung, British steamer, Captain J. Whyte, 1,548 tons, from Shanghai, general cargo, mooring at hy No. B3.-B. & S.

Tsinan,

British

steamer, Captain S. M. Barling, 2,100 tons, from Haiphong, gen. cargo, bung No. B). -B. & 8.

TUESDAY, OCTOBER 5.

Bai Ching, British steamer, Captain

0. H. Farrar, 1,322 tons, from Hollow and Pakhoi, general cargo, nooring at Vaumati-Douglas & Co Volpi, Italian steamer, Captain 8.-De Dei, 3,031 tous, from Dairen, mooring at buoy No.-A7-Lloyd " Triestino.