1937-09-15 — Page 7

f

H

THE SERVICES

By The Air Mail,

ROYAL NAVY

London September ̈4).“

THE ARMY

GENERAL SIR ARCHIBALD CAMERON

General Sir Archibald Cameron G.B.E., K.C.B., C.M.C., was 67 on August 28, and completed his time on the Reserve..

HONG KONG DAILY PRESS WEDNESDAY, SEPTEMBER 15, 1937.

LONDON GAZETTE

TUESDAY, AUG. 31

M

ADMIRALTY, AUGUST 26

R.N.

be

Schimstrs. to

Schlmstrs, (C.W.O.-T. R. Smart, B.A., B.Sc.. T. Kelly, B.Sc.; P. F. Kingswood; L. E. P. Vigar, B.Sc.; C. D. Munden; R. B. Hollis, B.Sc.: H. Hopkinson; D. E. A. Wiltshire; F. M. Cooper, E.Sc.

AUSTRALIAN CRUISES "*** H.M.A.S. Canberra. Nagship of Rear-Admiral R. H. Lane-Poole, commanding the Australian Squa dron, is to be at Singapore from September 1 to 8. Thereafter her movements are to be as follows:-- His last appointments were

Batavia. September 10 to 14:

those of GO.C.-in-Chief, Scottish Sourabaya, September 16 to 19: Command, and Governor of Edin- Ball, September 20 to 21: Carnar-burgh Castle, which he vacated in von. September 25 to 27: Freman- February. He was Lieut.-Colonel | 1936." tiv. September 29 to October 4: in the 73rd, and has been Colonel and Port Lincoln. October 8 to 10 arriving at Sydney on October 15 after calling at either Adelaide or Glenelg,

of The Black Watch since 1929. His Arst staff service was 'as Statten Staff Omeer and A.D.C. to the Governor at the Cape. Subsequently, he had a company at Sandhurst, and a G.S.O.

H.MAS: Australia, which is at Hog Harbour until September 1. is to visit Pert Stanley from Septeia-pointment at Camberley. ber 1 to 3: Vito. September 4 to 5: Tanna, September 10 to 13: Nor folk Island September 20 to 22. arriving at Sydney, on September

24.

ܙܪ

||

ap- In

France he served with the 5th Division XI and X Army Corps. and Fourth Army, and was Gen- [eral Staff Brigadier in France and Germany. He has been chiet, of DOMINION NAVIES

the staff for the Eastern Com- 2nd, The conditions

mand. commander of the under

16th and 18th Brigades, comman- ratings of the Royal Navy serve from time to time in navles of der of the Ulster Division." Direc- the Dominions are explained in a ptor of Staff Duties, and comman.

der of the 4th Division.

which

recent Fleet Order. Such service may be either temporary or per- manent. The tormer is known as "loan," and in this case a rating Is left to the Dominion" force for a definite fixed period; at the end ot it he returns to the Royal Navy to complete his normal en- ragement, and his service in the Dominion force counts as naval service in all respects. Permanent service in a Dominion force is known as "transfer"; in this case,

a rating enters into a new engage- ment under the Dominion Govern- ment, and severs all connection with the Royal Navy, relinquish- ing all claim to an Imperial pen-

ston in respect of time already

served therein. Applications for "transfer" will be considered by the Admiralty, and provided that the applicants have good reasons for desiring transfer, and can be spared from the Royal Navy, will be referred for decision to the Dominion Government concerned.

COMMANDER OF THE

COCKCHAFER Commander: H T. Armstrong. promoted in the midsummer list from the Royal yacht Victoria and Albert, was appointed from August 30, to command the river gunboat Cockchafer in China succession to Commander R. L.

in

Moore, who has had two years in

ner.

LORD HOWE, R.N.V.R... Commodor Lord Howe, P.C. C.B.E., who commands the Sussex Division, R.N.V.R.. and is the senior officer of that corps on the active 1. joined the Senior Off- cers' Technical Course at Ports- mouth from August 30, until September 15. In October Lord

Howe will domplete 30 years

in

:,

ROYAL AIR FORCE

THE SUBSTITUTION SCHEME An Air, Ministry Order has been issued in connection with the re- sulation under which an ex-officer or ex-warrant officer employed tution Scheme can be granted an under the Royal Air Force Substi allowance at the rate of £25 a

year during the time he is accom- modated in an officers' mess, pro- vided that there is no suitable ac- commodation sufficiently mear to the station at which the officer is

employed,, and that he is compell-

ed to live in the mess in order to of his post

discharge the duties effelently.

issued

The Air Ministry requires to be satisfied that the conditions ob- tain. and the order just requires applications for this al lowance to be forwarded through the usual official channels.

sup- ported by the following informa- tlen:

Name of officer; station; whe-

ther voluntarily occupying Gov- ernment quarters; whether .com. pulsorily occupying Government quarters: if so, reasons to be given: average number of hours on duty dally (Including Wednes- day and Saturday); nearest pri- vate accommodation avallable: distance to be stated; publie transport services available from residence to station: cost transport..

CHINA SQUADRON DISPOSITION

of

The following is the disposition command of the Sussex Division. or HM ships in North China :--

in which be succceded Rear- Admiral the Hon. T.. Seymour Brand. During the War he "was with the R.N. 'Division at Antwerp. and from. December. 1914, until the Armistice he was in H.M.S. Queen Elizabeth.

APPOINTMENTS

The following appointments have been made by the Admiralty: Cár. (E).-F. G. S. Bowring, to Boscawen (Sept. 1).

LIS.-J. G. B. Cooke J. Wilkin- Sun, D. A. G. Macworth, A. Davles.

S. A. G. St. John, E. W. Briggs,

C. KS. Aylwin, H. C. Martell, J.

Shanghal: Danac. Falmouth

Sandwich.

Woosung: Grimsby. Tsingtao: Adventurë. Wethelwel: Cumberland, Dun- can. Medway. Westcott, Eagle. Defender, Folkestone. Chinwangtao: Decoy. Tangku: Lowestoft. Nanking: Capetown. Amoy Diamond. Foachow: Diana. Swatow: Daring."

WARSHIPS IN HARBOUR The following, warships were in

North Arm. Suffolk.. North Wall: Rover. South Wall: Delight. West wall: Thracian, Elephanta. Dock: Orpheus. Proteus. Pan.

dora.

E Scotland. R. W. Jeffery, M. Leport yesterday:- Fanu, RA. P. Mountifield. J. S. Dalglish. J. H. Walwyn. D. C. Cunningham, H. N. Custance, J M. D. Gray, 'R, C. P. Wainwright. F. C. Reselġh, J. S. Miller, W. J. F. Collings. F. C. Morgan, to Ex- cellent for course (Sept. 30); C. A. G. Montgomery. G. W. Rowell. A. R. Kennedy. O.' E. Bingham- Powell, J. Cochrane, J. B. Frewen. fo Dryad for course (Sept. 13). Payr. Lt.-D. E Jenkins. Warspite (Aug. 26).

to

Naval Cadet.-L.: de N. W. Penn- Gaskell, transferred to Payr Cadet (seny, Sept. 1) and ap- pointed to Vindictive (Sept. 8).

Schoolmaster Candidates. —— H. Draper. F. G. Fennell J. H. C. Horton, A. D. Littlewood, A. H. Longworth. T. M. Owen, D. A. L. Thomas. E. A. Trist, W. H. West J. M. Whitaker, G. F. Wood. to . Drake for course (Sept. 13) and to

Victory for course (Sept. 27),

Talkoo Dock: Duchess.

FOREIGN MEN-OF-WAR Chinese Customs Cruiser: Chun Hsing.

Chinese Customs Transport,

MOVEMENTS

H.MS. Dainty left Shanghai yes- terday en route to Hong Kong.

HELPERS THANKED

With the closing down of the Jockey Club premises as a Centre for Shanghai Refugees the Ladies Welfare Committee desire to ex- press through the courtesy of the Press their most grateful thanks to all those who have so generously given their help at Happy Valley, Act. Sub-Lleut.-E. G. Tyler, to either by personal service or in any rank of Sub-Lieut. (seny, July 10). other way such as by lending cota,

ROYAL MARINES

PROMOTION

AUGUST 26

Actg. Sub-Lieut. E. G. Tyler 'to be Sub-Lieut. with seny, of July 16,

R.M.

ANY LETTERS

FOR YOU?

Will anyone whose name appears below call at the office of the Shanghai Refugees Committee. 1st floor, Post Office Bldg.. for letters and telegrams, etc. which have been left there).

LETTERS

Mr. Allabaste. Mrs. C. Belson, Mrs. Kathleen Belson, Master Desmond or Mrs. L Birk, Mrs. H. E. U....(A.F.) Burke, Miss Eva Coflaco, Mrs. Frederick Grant, Mrs. K. Hempsey. Mr. S. M. Joseph, Mrs. Marcal, Mr. Ewart N. Marriott,

"Capt. R. A. Edmondson, resigned Mrs. Alle Palmer. Mrs. W. S. Read. commn. (Aug. 26).

AUGUST 37 R.N.

Rev. R. Catterall to be Terap. Chapin. (Aug. 27),

WAR OFFICE, AUG. 31 REGULAR ARMY

CAVALRY

The folig. Sec. Lts, to be Lts.:-- K.D:G.-R. B. Collie, T. R. Bud- den (Aug. 30).

The Bays.-H. J. G. Weld (Aug. 311.

3rd D.G. F. Cordy-Simpson. W. C. W. Sloan (Aug. 30).

4th/7th D.G.-P. E. Webb (Aug. 30.

5th Innis. D.G.-R. de C. Vigors (Aug. 30).

8th H.-Lt. P. D. Sandbach from į 12th L. to be Capt. July 11).

The follg. Sec. Lts, to be Lts. —- 11th H.-D. P. J. Lloyd (Aug. 30). 13th/18th H-A. A. K. Rugge- Price (Aug. 30),

14th/20th R. J. W. McAllen Aug.

30):

16th/5th The Hon. P. J. M. Rous (Aug. 301.

ROYAL REGIMENT OF ARILLERY

L

LE M. A. W. Rowlandson to be Adjt. (Aug. 15).

The follg. Sec, Lts. to be Lts: Aug. 30)-W. A. M. Miller, W. S. Capper, D. B. Egerton. N. H. H Ralston, C. D. S. Kennedy, J. B. 8.- Prest. A. W. Humphreys-Davies, J. E. L. Furney, R. J. P. Lock, P. L.' Greenshields, E. A. de L. Young, P. Hartley, R. C. Laughton, J. G. L Hume, R. H. Daubney, R. C. Rose, T. W. P. Myles. J. R. Holme, A. C. Riall, P. J. D. Johnson, G. C. Yool. W. H. Beaman, J. O. Cochrane, 1 H. Tew, A. I. H. West, W. N. J. PILL, C. D. 'Newington, R. St. G. G. Barte- lot. P. R. Bently. J. R. C. Burrows, J. C. Haughton; J. A. Mars (Aug. 31); F. C. M. Reeves (Sept. 1); H. G. L. Smith (Sept. 1).

Corrs of nÖYAL ENGINEERS

Lt. Col. J. R. Roberts, O.B.E..

C., on completion of four years' serv. as Regt. Lt.-Col., is placed on the h.p. 1st (Sept. 1); Maj. J. D. Inglis, M.C.. to be Lt.-Col (Sept. 1).

The follg. Lts. to be Capts. (Aug, 30) :---B. S. Armitage, G. T. Denison. F. M. Hi J. T. S. Tutton, 1. E. M. Cotton. G. C. Richards, A. E. M. Walter, E. C. W. Myers:

L. (Surv, of Works). H. G. God- dard. P.A.S.I., to be Capt. (Surv. of Works) (Sept. 11.

The follg. Sec. Lts, to be Lts. (Aug. 30)-T. G. F. Kirkwood, J. D. Hibbert, H. C." G.. Cartwright Taylor, R. F. Pratt, C.-J. C. Bowen, G. E. Baker Cresswell, R. H. Walker. A. R. Beattle, J. D. A. Charteris, R. L. France, E. L. H. Smith, I. J. Roney-Dougal, P. J. F. Wingate, B. G. Binomer. G. P. Davies, C. A. O'B. Compton, J. C. F. MacCarthy- Morrogh,

The name of Lt. (Surv. of Works) Harry Alfred Sammes is as now described, and not as in the "Gazette" of July 20.

ROYAL CORPS OF SIGNALS Maj. P. A. Chubb-retires on reż. pay (Sept. 1): Lt. R. G. Yolland is secd. while empid. as Instr., Sch. of Signals (Aug. 20); Lt. R. B..Rid- ley-Martin is restd. to the estabt. (Aug. 20).

The follg. Lts. to be Capts. (Aug. 30)-J. B. Adams, and remains ›secd., D. M. Smyth, W. J. B. Gray. 1. St., Q. Severin, G. B. Bell," and re- mains secd., L. D. M. Patterson, and rémains secd., L.-W. J. Dryland, and remains secd., J. N. Barker, J. M. C. Hoblyn.

The follg. Sec. Lts. to be Lts. (Aug. 30):-P. É. M. Bradley, A. FitzG. J. F. Campbell: D. R. Years- ley, A. J. Leahy, M. G. Ridley- Martin, G. G. L. Hinde.

R.B.M. Albert Trapmore to be Lt. (Tech, Maintenance Oft.) (Sept. 1)

FOOT GUARDS

Gren. G'ds. Capt. A. G. W. Heber-Percy to be Adjt. vice Lt. C. G. V. Trynn (Aug. 19); Capt. W. H.

prams, cars and matsheds or by Bromley Davenport retires receiv- Cant-A. J. Wilight, to be Instrtaking-children-out-and-arranging ing a gratuity ĹAug 30)......... o! Gunnery (8.8.), Portsmouth outings and entertainments. They Division (Aug. 29).

ROYAL AUSTRALIAN NAVY

also wish to thank very warmly

all kind donors of gifts of clothing, shoes, cets, books, toys, cakes.

Lts.-G. G. O. Gatacre, to Dryad sweets, cigarettes, etc. which

cre

The follg. Lts. to be Capta.:-R. T." Lee (Aug.19); C. G. V. Tryon (Aug. 30).

C. D'ds. The follg. Sec. Lts, to be Lts. (Aug. 30)-R. C. Robin, G.

for course (Bept. 13): W. B. M. greatly appreciated. Further de D. Chetwode. Marks, to Excellent for course tafled acknowledgment, of bene- (Bept. 30).

factors' will be published later.

8. D'ds-Lt. F. H. H. B. Harris is retd to the estabt. (Aug. 7),

Miss Mary Rogers, Mrs. Esmeralda Ritter Sinter, Mrs. Harold Tresize. Dr. Walmsley.

TELEGRAM

Esmeralda Ritter Slater.

The follg. Sec. Lts. to be Lts. (Aug. 301-A. E. Cameron, S. J. Cuthbert.

1;

I.G'ds.-J. R. Moore (Aug...31) W. G'ds-Aug. 30-A. H. S. Coombe-Tennant;.R. S. Laybourne.

" INFANTRY

R. Scots -N. H. M. D'Oyly (Aug. 30).

The Queen's R.-Aug. 30:-N. T. Tennan, M. Thresher, A. C. MacE. Savage.

The Buffs-Aug. 30:-E. L. C. Edimann, R. W. Edmeades.

King's Own R.The follg.: Lts.. to be Capts.-M. Corder, from 6. Stafford R. (April 1); T. Leahy, and remains secd. April 22,

Lt. E. W. Matthews is secd. for serv. under the Colonial Ofice (July 30).

リ

The follg. Sec. Lts. to be Lts.:- R North'd Fus.-Aug. 30:-R, M, Pratt, Sir Anthony F. M. Palmer,

Bt.

R. Fus.--Aug. 30:—J. R. Cleghorn, L. V. Fane Gladwin.

The King's R.—Aug. 30:—R. P. Lidwill, J. A. de V. Reynolds, V. M. E Bateson (Aug. 31);

R. Norfolk R.-A. L. (Aug. 30).

Gordon

Devon RG. B. Browne (Aug. 30),

Suffolk RJ. R B. Prescott (Aug. 30).

Somerset L.I.-Lt. P. D. Maud to

be Adjt. vice Lt. H. N. Barlow (Sept. 11; Sec. Lt. W. R. Lawson to be Lt. (Aug. 30).

The follg. 2nd Lts. to be Lts.:- W. York R.-D. R. W. Webber,

E. D. Chaytor.(Aug. 30))) :

E. York R.-H. N. Wallace (Aug. 301; C. W. S. Belas (Sept. 1).

Bedis. and Herts. R.-J. Steven- son (Aug. 30).

Green Howards.--The follg. Mata. to be Capts.-T. F. J. Collins, P. G. J. M. D. Bulfin, under the prov. of Art. 118. Royal Warrant, for Pay and Promotion, 1931 (Aug. 30),

The follg. 2nd Lta: to be. Lts.:-A. H. Jordan Aug. "30): C. S. Scrope (Aug. 31),

125252525252525252525

GIRLS and BOYS

DOUBLE BREASTED FLANNEL BLAZERS

Navy Blue with Silver Buttons and

Nigger

Brown

with Gilt Buttons

IN

ALL SIZES

From $6.25

per garment.

LANE CRAWFORD • LTD.

Children's

"Department"

MEZZANINE FLOOR.

The House of Quality & Service

TYPHOON RELIEF

FUND

The following further donations to the Tung Wah Hospital Typhoon Rellef Fund have been received:- Mr. Ho Wing

$100.00 HE. Major-General A. W.

Bartholomew

.75.00

The Hon. Mr. S. Cain Mr. E. H. Williams

40.00

40.00

Mr. J. A. p. Morrison...

25.00

10.00

5,00

Previously acknowledged 470.00

$765.00

Mr. Lam But-nam Lan. Fus.-P. Cleasby Thompson. Miss M. N. Baxter (Aug. 30),

R.S. FusN, E. G. Morrogh-Ryan (Aug. 30).

Cheshire R.-K. R. S. Trevor, P. G. Grisewood (Aug. 30); A. A. Eden (Aug. 31).

R.W. Fus.-G., F. T.. B. Dickson (Aug. 30).

K.O.S.B.-D. bers-Borgnis (Aug. 30).

Inniskilling Fus.-H. S. Cousens. H. D. S. Bingham (Aug. 30).

Gloster R. Capt. J. B. Cooper is secd. for serv, with the R.A.P.C. (Aug. 15): 2nd Lt. P. C. S. Helden- stam to be Lt. (Aug. 30).

Hammond-Cham-

Worc. R. 2nd Lt. C. G. Burke to be Lt. (Aug. 30).

E. Lan. R. The follg. Lts. to be Capts.-W. H. Lambert, H. Drury (Aug. 30)

,

The follg. 2nd Lts, to be Lie.:- C. W. Griffin, E. Goodin (Aug. 30).

E. Surrey R.-Lt. S. E Cope to be Capt., and remains secd. (Aug, 30); 2nd Lt. W. St. L Appleyard to Lt. (Aug. 30).

D.C.LI-MAJ. HL Harvey is placed on the h.p. Ust on account of ill-health (Aug. 27); Lt. R. E. Peel is retd. to the estabt. (Aug. 10).

The follg 2nd Lta. to be Lts. D.W.R.-B. L. Franklin, and re- mains seed. (Aug. 30) ;—

Border R.-E. J. Roche-Kelly, F. J. Bartholomew (Aug. 30),

R. Sussex R.-Capt. H. N. Early. retires on ret. pay (Aug. 30); Lt. (temp. Capt.) A.. C. Davidson- Houston to be Capt. (Aug. 30).

The folly. Sec. Lts. to be Lts. (Aug. 30);--J, F. Huxford, B. N. O. Blenckley, J. B. A. Glennie, R. E..S. Shinkwin, G. C. M. Bowser.

Bec. Lt. S. Alers Hankey resigna his commn. (Sept. 1).

The follg. Bec. Lts. to be Lts. :— Hampshire R--P. A. A. Leir (Aug. 30).

8. Stafford R-Aug. 30:-V. A. M. "Edwardes, "G." W. M, Kenrick, P. Q

Logan (Aug. 31).

HEALTH RETURNS

Twenty cases of cholera, two of enteric fever and one of dysentery were reported to the Health Au- thorities for the 24 hours ended at midnight on Monday.

DONATION

ון

The chairman of the Shanghai- Refugee Committee acknowledges with thanks the receipt of the sum of $111 from the dance committed of H.M.B. Pandora as a contribu- tion to the Shanghai Refugee Wel- jare Fund.

!!

Essex R.-P. C. Hinde (Aug. 31). Foresters. The follg. Lts. to be Capts. (Aug. 30);—H. F. Meynell, and remains secd.; Z. B. P. Sadler.

The follg. Sec. Lts. to be Lts.:-- Loyal E.-Aug. 30-J. F. White- ing. M.C.; R. B. Prince.

North'n R.-P. S. Thunder (Aug. 30)..

፫፡

R.W.K.-P. C. M. Buckle (Aug.

30).

K.O.Y.L.I.-F. J. Anne (Aug. 30), KSLL-Lt. Hon. F. R. Clegg-Hill 18 restd. to the estabt. (Sept. 1).

The follg. Sec. Lts. to be Lts. (Aug. 30)-P. C. Steel; R. F. Close; R. O. L. Barton; R. L. Otter-Barry. Midd'x RW, P. M. Allen (Aug. 30).

K.R.R.C.-Aug. 30:--J. A. Hunter; A. R. Turnar.

Į

Manch. R.-H. D. Dẹnt (Aug. 30), Y. and LE-Aug. 30:—M. C. K. Halford; J. V. Hawkins: C. R. Tucker (Aug. 31),

Durham LI-Aug. 30:-W. B/ Hutton; A. J. St. George, R. G. At- kinson

Dorset R.-D. V. W. Wakely (Aug.. 30) D. H. C. Worral (Aug. 31).

Oxf. and Bucks L.L-R. A. BL. Q. | son: A. L R. Murray, Martin: F. H. van Straubenzee (Aug. 30).

HLL-M. W. Hollis (Aug. 30), Beaforth Aug. 30:-L A. Robert-.

(Continued on Back Page)

Tel. 28151.

Once weak

and miserable

"NOW

full of Energy and Cheer'

"As for Sanatogen, it can never be beaten, it is just like drinking magic, and those who have had a nervous breahdoum, like myself, please tell them to try Sanatogen. "I can eat, sleep and enjoy life now. It is life, and life is wonderful when there is health, and there is health in every bottle of Sanatogen,"

writes an enthusiastic Sanatogen user.

Take a course of Sanatogen and enjoy Youth and Health again. Headache, nervousness, anaemia, and fatigue after a full day's work will soon disappear, for Sanatogen gives your body and nerves the strength they need. SANATOCEN strengthens and soothes the nerves and revitalises the blood. Buy a bottle. at once. You will soon enjoy work and leisure and not only feel young but look young too..

SANATOGEN

The True Tonic Food

Obtainable at all Chemists

1