1937-09-14 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

SVATOW

Pako Laiphong Tainotau, WrIMAIWEI,

COMPANY, LIMITED.

CREDO & Tren

HOIRO & HAIPHONG SWATOW & BANGKOK.

TRINGTAO, WEINAIWKI,

Cuaroo & TIENTSIN TSINGTAO, WEIRAIWEL,

..."ANBUL"

KINGYUAN "

** YUNNAN " .."TSINAN " .."KALQAN"

." HOIROW"

Cheroo & TRATSIN... FOCHOW"

2. On 14th Sept,' 3 p.m. On 15th Sept. 3 p.m.

in 15th Sept.. 6 p.m. On 15th Sept., 3 pan. ... Un at Supt., 3 p.m.

... Un 24th Sept., 6 p.m.

+

On 1st Oct., 8 p.m..

"

Taking Refrigerated Cargo.

FAILINGS SUBJECT TO ALTENAL ON..

For Freight or Passags apply to - BUTTERFIELD & SWIRE

TELEPHONE 30331.

Agenta

CARGO AND BAUGAOH đẦN 1 INSURED AT THE OFFIEN OF BUTTERFIELD & AWINA.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA Calling at Manila Tharadav Is.. Cairns, Townsville, Brisbane, Sydney and Melbourns.

он

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS) FASTEST and MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL ELECTRIC LAUNDRY, HARBER SHOP BURGEON &STEW VEDESS CARRIED

Enjoy Your Leave in Australia and Nor Zenland, Hong Kong le Sydney-19 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY, £70 RETURN

LONDON (via Australis) from 2127-16-0. (Australian Newspapers on din)

师

*BEKAMERS Das Hong Kong | Tarra Dong Long ↑ Louros Méxtim put

Den Sydney

TAIPING

In Port

14 Sept.

17 Sept.

3 Oct.

CHANGTE

8 Oct.

15 Oct.

18 Oct.

3 Nov.

TAIPING

@ Nov.

16 Nov.

:9 Nov.

4 Dec.

CHANGTE

10 Dec.

17 Doc.

20 Dec.

5 Jan.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailings subject to altoration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30333.

BUTTERFIELD ↳ SWIRE,

Agents,

HONG KONG, Unima & Japan.

PRINGE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

ΤΟ

HALIFAX (NOVA SCOTIA, CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK

(via CAPE OF GOOD HOPE or. PANAMA until further notice)

M.V. SILVERSANDAL"

M.V. "CHINESE PRINCE"

Sept. 28th, 1937

Oct 10th, 1937

Excellent Acco umodation for a Limited Number of Passengers at

ཝཾ,

22

Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, eto, apply to:-

FURNESS (FAR EAST) LTD.. (Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building.

Telophones 23180 & 13169.

DOUGLAS STEAMSHIP CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

SERVICE.

Sailings

dawday and Wednesdays at 2-p..

Telegram: Furaprince

SWATOW, AMOY, FOOCHOW

AND RETURN. Mailings Taselays and Friskys S.S. SEISTAN Wad., 16th Sept., 4p.m. 6.5. *HAITAN Fri., 17th Sept., 4 p.m. S.S. HAITAN Thurs., 23rd Sept, 4 pm.

* For SWATOW and AMOY only.. Bubject to alteration without notice

S.S. HAIYANG Tauraday, 18th Sept. S.S. HAIYANG Sunday, 19th Sept.

H

J

all. Arrivals and Departures from the Camping's Wharf {aca? Blake Par} ROUND TRIP TICKETS ** Cand trua HONGKONG "TO FOOCHOW (Pagoda Achorage) od ratara by the Steamer at 220 Karlaced late ni #100, including Meals whits the Steather is at Dant l'orts.

(Time for Round Voyage à Days)..

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A. Regular Service is Maintained by the 9.S. HAICHING

For Freight and Faunsgo apply to:-

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P.&O. Building.

General Managera.

NEWS FROM THE WATERFRONT

Freight And Asiatic Passenger Returns

(BY LONGSHOREMAN).

Tel. No. 28037 and 19038.

tons

to 12,432 tons, of which were carried by British teamers.

Asistic deck passengers entering th Colony during the 24 hours ended at 9

.. yesterday were 29, of which 175 we're from British steamers.

HONG KONG DAILY PRESS TUESDAY, SEPTEMBER 14, 1937.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD-

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN

Amoy Seistan, Douglas, September 14 Santhia, B.J. (Apear), Sept. 10. Haiyang, Douglas", Sej

Sept. 17. Hai Luv, Thorosen's, Sept. 18, Hair Douglas', September 21, Tala B.I.Apear), Sept. 30.

Chatoo.

Yannan, B. & S., Sept. 15. Cheksang, Jardine's, September 17, Haihow, B. & S., September N.

Daitea.

Ixio, B. & S., September 14. Baden, Jebsen's, September 15. Rheinlaud, Jebsen's, September 15, Franken, Melchers', Sept. 15/16. Etna Rickmers, Jabsen's, September 18. Leverkusen, Jebsen's, Sept. 20. Protesilam, B. & S., Sept. Aeneas, B. & S., October 12. Talhybius, & S., October 16.

Foochow.

Seistan, Douglas', September14. Tinsang. Jardins, Sept. 14. Rayang. Douglas, Sept. 17. Initae, Douglas', 'Soptember 21.

JAPAN (Direct) Exinn, B. & S., September 14 Torka Maru. N.Y.K., Sept. 14. - Bailen. Jebsen's, September 15. "Rheinland, Jobsen's, September 15.

Scharnhorst, Melchers', Sept. 15. Sept, 15/16. Hanken, Melchers, Son Nalders, P. & O., Sept. 10. Santhia. B.1. (Apcar), Sept. 10. Fap. of Russia. C.P.S., September 17.

Sept. 17.

Kitano Mar Door September 18.

Pres. Coolidge, Islami, Jardine's. September 17.

20 Jebsen's, Sept. Leverkusen,

Ternkun: Maru. N..K. Sept. 21. PE, B. &

& S., Sept. 23.

Horng. Ja

Jardine's Sept.

24.

!

Pres Jackson, A.M. Line, Soptember 24 Menesthes, B. & S.

S. Sept. 28. Protesilaus, . & S.

Sept. 27 Carthage, P.

& September 30. Tsima R.1. (Apcar, Sept. 30.

of Japan. C.P.S., October 1. Vucosana. Jardine's. October 2 Atreus, B. & S.,

October 5. Taithships, B. & S., October 16. Tatanto Maru, N.Y.K., October 13. Fap of Asia, C.P.S., October 15.

Koung Tcheon Wan.

Paul Tumer, Messageries', Sept. 22.

Shanghai and Japan

Etue Rickmers, Jebsen's, September 15. Tungsha, Thoresen's, Sept. 25.

Shabgħal

Chaksang, Jardine's, September 17.

Swatow.

Seistan. Douglas'. September 14, Haiyang, Douglas, Sept. 15. Tinang, Jardine's. September 15, Yunnan, B. & S., Sept. 15. Chaksang, Jardine's, September 17 Haiyang. Douglas', Sept. 17. Hai Lee. Thoresen's, Sept. 18, Haitan, Douglas, Sept. 19. Taitan, Donglas, September 21.

Holins, Thoresen's, Bept. 31.

&S.. Sent. Kalyan,

n. How. & S.. September 24. Helios. Thoresen's, Sept. 29.

Taku. Rinland, Jebsen's, September 15. Franken, Melchers), Sont, 15/16, Protesilaus, B. & S., Sept." 27.

Tentsin. Tummon. R & $., Sept. 15. Chaksang, Janiliue's, September 17, Hoihow. B. & 8.. Beptember 24.

Tsingtao. Rheinland, Jebsen's, Reptember, 15. Yunnan, B. & 2., Sept. 15. Franken, Melchers', Sept. 15/16, Claksang, Jardine's, September 17. Hoihow, B. & 8., September 24,

Wel-Bal-Wal Tunnar. B. & S., Sept. 15. Hoihow, B. & 8., September 24.

FASTWARD

FROM HONG KONG TO NORTH AND SOUTH AMERICA.

Balbos: Triton, Dodwell's, September 22, Hokkai Maru, Q.§.K., Octaber 6.

Baltimore.

Jeff Davis, Thoresen's, October 10.

·Boston and New York. Nako Maru, N.Y.K., Sept. 14. Triton. Dodwell's, September 22 Naruto Maru, N.Y.K., October 3. Hakkai Maru, O.S.X., October 6. Jet Daris, Thoresen's, October 10.

Cristobal

Triton. Fodwell's, September 22, Hokkai Maru, 0.8.K., October 6.

Honolulu.

October 1.

Emp. of Japan, C.P.8 October 13. Tatsuta Maru, N.Y.K.,

Los Angeles.

Nako Maru, N.Y.K., Sept. 14. Triton, Dodwell's, September 22, Naruto Maru, NY.K.. October 3. Hokkai Maru,

0.5.K., October 6. Panam

Nako Maru, N.Y... Sept. 14. Triton, Dodwell's, September 22, Naruto Maru, N.Y... October 3. Hokkai Maru, 0.8.K., October 8. Jell Davis, Thoresen's, October 10.

Philadelphia. Hakkai Maru, O.S.K., October 6. Jeff Davis, Thoresen's, October 10.

San Francisco. Tatsuta Maru, N.Y.K., October 18..

Beattle.

Ixion. B. & S.. September 14. Prea, Jackson, A.M. Line, Boptember 24 Takbybius, B. & S., October 16.

Vancouver. B.C.

Ixion, B. & S., September 14. Brop of Rnasis, CP.8.. September 17. Emp of Japan, C.P.B., October 1. Talthybius, B. & S., October 10, Emp. of Asia. C.P.S., October 15.

Victoria, B.C.

There were altogether nine arrivals, of which three were of British registry, the remainder being of other nationali

Ixion, B. & 8, September 14. ties, while of the six departures, one Bus, of Russia, C.P.S., Septeraher 17

British

whip.

Particulars A5 Pres. Jackson, A.M. Line, Beptember 24

Emin, of Japan, C.P.B., October 1. Taithybius, B. & B., October 16. Tonnage mp, of Asia, C.P.8., October 1K,

was

follows:-

Tho. freight returns, received from Nationality the Harbour Office during the 24 hours

*moderate tonnage movement.

Ships

British

ended at 9 am. yesterday, showed a

American Cerinun

5,025 853 14,580

The total Lonnage of general cargo" carried by veszeli

Italian

216.

Dutch French

6,572

200

Portuguese

350

Total

26,851

te the Colony was 14,419 tons, with British steamers carrying 4,745 tons. Through cargo for poris beyond the Colony amounted

SOUTHWARD

FROM. HONG KONG TO COAST. PORTS, MANILA, AUSTRALIA.

Australian Ports, East and West Taiping, B. & 8.. September 14. Abante "Maro, N.Y.K., Sept. 25 Nankin, B. & A. R.B. Co., October 1.

Ball.

Tinegara, J.C.J. Libo, September 14. Tjibadak, J.C.J. Liu, Sept. 28.

Bangkok.

Hellas, Thoresen's, Sept. 21. Kalgan, S., Sept. 21. Bontekoe, JJ. Line, September 2– Halios, Thorason's, Søpt, W.

Batavia.

Tjisondari, J.C.J. Line, September M. Phemius, B. & S., Sept. 30. Chinese Prince, Furnuss', October 10.

Belawan-Deli

Creiner, J.C.J. Line, September 16. Oder. Melchers', Septembur 25. Scharnhorst, Melchors', September 23

Brisbane

Taiping, H. & S.. September 14. Atsuta Maru, N.Y.K.. Sept. 25. Nankin, E. & A. S.S. Co., October 2, Cairn

Taiping, H. & S., Septembar 14.

Cebu. City of Bagdad, Bank Lire, Sept. 14. Tinegara, J.C.J. Line, September 14. Peter Macra, Jobson's, Sept. 21. Silversandal, Furness', Sept. 26.1 Chastina Mnorsk, Jobwen's, September 2 Davao.

Atsuta Maru, N.Y.K., Sept. 25 Silversandal. Furness, Sept. 28.

Halphons.

Taiyuan. .& 8.. September 14. Canton, Mesageries, Sept. 17 Paul Dummer, Messageries, Sept. 97.

Hobart

Nankin, E. & A. 8.5. Co., October 2

Rojhaw

Hai Hing, Thoresan's, Supt. 14. Hai Loe, Thermson's, Sept. 24.

Madang.

Fridetun. Melchers', October 1..

Makassar. Tjinegara, J.C.. Line, September 14, Alsută Maru, N.Y.K., Sep. 25. Tjibadak, J.C.. Line, Sept. 28.

Manila

City of Bagdad. Bank Line, Sept. 14, Maron, B. & 8, September 14, Taiping. B. & S., September 14. Tinegars, J.C.J. Line, September 14 Conte Biancamana, L. Triestina, Sept. 17 Pres. Jackson, A.M. Line, Sept. 19. Eaip, of Atsita Mari, N.Y.K., 9ember 24.

Japan, C.P.8.,

·

25. Peter Maersk, Jebsen's, Sept. 20. Pres. Garfield, Dollar's Sept. 201 Silversandal. Furness', Sept. 26. Chastine Maersk, Jebsen's, September 2 Pres. Wilson, Dollar's, Sept. 28. Scharnhorst, Melchers". September 28..... Tiibadak, J.C.J. Line, Sept. 28. Phergins. B. & S.. Sept. 30, Nankin, E. & A. S.S. Ch., October 2. Prea. Jefferson, A.M. Line, October 2 Emp. of Asia, C.P.8., October 7. Chinese Priner, Fornass', October 10. Pres. Hayes, Dollar's, October 18.

Melbourne.

Taiping, B. & 8, September 14. Mouta Maru, N.Y.K., Sept. 25. Nankin, E. & A. 5.8. Co., October 4.

Menado.

Tjibadak, J.C.J. Line, Sept. 58.

New Guinea. Priderun, Melchers', October. [..

. Rabaul.' Frideras, Melchers', October 1. Nankin, E. & A. 8.5, C6, October 9.

Salzon

Oder, Melchers', September 25.

Salamana Friderun, Melchers', October 1.

Sandakan. Mausang, Jardine's... Bept. 21.

Semarang. Tjinegar, 1.C.J. Line, September 14 Chinese Prince, Furness', October 10,

Snerabain,

Trinegara. J.C.J. Line, September 14. Chinese Prince, Furness', October 10.

South Sea Friderun, Melchers'. October 1.

Sydney Taiping, B. & 6.. September 14. Atsuta Mara, N.V.K., Sept. 25. Nankin, E. & A. 8.8. Cn., October 2.

Thursday Island.

Taiping. B. & S., September 14. Atauta Maru. N.Y.K., Sept. 23. Nankin. E. & A. 8.5. Co., October 21, Townsville. Taiping, B. & R., September 14.

Talagi. Friderun, Melchers', Opinber 1.

WESTWARD

FROM BONG KONG TO EUROPE AFRICA, ETC.

Adler.

Conte Bitricamano, L. Triestino, Sept. 17 Rawalpindi, P. & O., Sept. 18. Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 31. Antenor, B. & S., September 22. Fustani Mara, N.Y.K., September 26. Corid, P. & O., October 2 Somali, P. & O., October 9.

Algiers. Shantung. Gilman's, September 29.

Antwerp. Benlawers, Loxley's, Sept. 14. Radnorshire, Jardine's, Sept. 15, Tai Ping Yang, Thoresen's, Rept. 21. Oder. Meichers, September 25. Fushimi Maru, N., September 23. Shantung, Gilman's, September 29,

Bombay.

Anyo Maru, N.Y.K., Sept. 17. Conto Biancamano, L. Triestino, Sept. 17 Borneo Maru, 0.8.K., September 19. Jaypore, P. & O., Sept. 20. Pres. Garfield, Dollar's, Sept. 2. Toyama Maru, N.Y.K., September 27. Kidderpore, P. & O., Sept. 28. Corfu, P. & G., October Trijin Maru, OBE., October 4. Pres. Hayes, Dollar's, October 19. "

Boston and New York, Pres. Garfeld, Dollar's, Sept. 20. Silversandal, Furness', Sept. 28. Phemius, B. & B., Bept, 30. Chineze Prince, Furness', October 10. Prom. Hayes, Dollar's, October 10.

diamen

| Oder, Melchera, September 25.

Beharnhorst, Melchers, September 28.

Bromborough.

Marou, B. & S., September 14. Tencer, B. & 8., September 21. Eurypulus, B. & B., Sept. 27.

Calcutta.

Buisang, Jardino's, Sept. 18. Tai Ping Shati,

Tilaws, B.L.Thoresen's, Sept. 18.

Sept. 24. Tsushima Mara, N.Y.K., October 5. Liami, Jardine's, October 7.

Casablanca

Tai Ping Yang, Thoresen's, Bopt. 91. Teucer, B. & S., September 213 Boruali, P. & O., October 9.

Colombo..

Benlawers, Loxley's, Sept. 14. Anyo Mera, N..K Sept. 17. Conte Biancamano, L. Tricatino, Bept, 17 Rawalpindi, P. & O., Bept. 18, Borneo Mari, O.B.R., September 19,

INDO-CHINA

STEAM NAVIGATION CO., LTD.

TO TSINGTAU via

SWATOW

TO SANDAKAN

S.S.

MAUSANG"

24 Sept. at 10 am."

8.S.

HINSANG"

8 Oct at 10 a..

A

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

9.8. " SUISANG.". 18 Sept. at 2 pun S.S." TAKSANG" - 3 Sept, at 3p.m.

B.S. ISLAMI"

SS. HOSANG "

TO TIENTSIN via SWATOW, "SHANGHAI, TRingtau & CarpOO

S.S. "ORAKSANG " 19 Sept, at Noon

* S'hai. Call Subject to Conditions

SAILINGS SUBJECT TO ALTERATION

For Freight or Fusenge Apply to:-

7 Oct. at p.m.

12 Oct., at % p.m.

TO KOBE & OSAKA

SS. ISLAMI"

19 Sept at m

S.S. HOSANG'

24 Sept. at 7 a.m.

8.8. YURNSÄNG »

9 Oct, at 7 a.m

"JARDINE, MATHESON & CO., LTD.

Telephone: No. 30811.

Joypore, P. & D., Sept. 20. Sauerland, Jebsen's, September 20. Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Antenor, B. & S., September 2 Fushimi Maru, NY.K., September 28. » Prez, Garlloid, Dollar's, Sept. 28. Toyama Maru, Y... September 27.. Kidderporn, F. & O., Sept. 28. Scharnhorst, Melchors, September 28, Shantung, Gilman's, September 20. Corfu, P. & 0., October 3. Taijin Maru, 0.8.K., October 4. Somali, P. & O.. October 9, Pres, Hayes, Dollar's, October 10.

Genos

Port Swettenham. Tilawa, B. (Apear), Sept! 25.

Rangoons.

Hai Hug. "Thoresen's, Sept. 14. 'Hai Lee, Thoresen's, September 24. Tiawa, B.L. (Apear], Sept. 15 Taushima Maru, N.Y.K., October 5.

Botterdam.

Benlawers Exley's, Sept. 14. City of Bagdad, Bank Line, Supt. 14. Tongking, E.A. Co.. September 14. Sauerland, Jebsea's, September 20.

Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Antenor, B. & 8., September 22,

Conta Biancamano, L. Triestine, Sept. 17 Oder, Melchors, September 25, Sandrland, Jebsen's, September 20. Pres. Garfold, Dollar's, Sept. 20, Scharnhorst, Melchers', September 98. Pres. Hayon, Dollar's, October 10.-

Gibraltar

Fushimi Mare, N.Y.K., September 2.

Glasgow.

City of Bagdad, Bank Line, Sept. 14 Marou, B. & 3., September 14. Antenor, B. & S.. September 22

Gothenburg and Other Scandinavian Ports.

Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Shantung, Gilm, September 29,

Balifax. Silversandal Furness', Sept. 20, Chinese Prince, Furness', October 10.

Hamburg.

Beulawers, Loxley's, 'Sept. 14. City of Bagdad, Bank Line, Sept." 14. Tongking. E.A. Co., September 14. Radnorshire, Jardine's, Sept. 15. Sauerland, Jebsen's, September 20. Tai Ping Yang, Thorcien's, Sept. 21.

ཀུན་ Oder, Melchers', September Beharnhorst, Melchers', September 28. Shantung, Gilmon's, September 29, Somali, P. & 0., October 0.

Havre

Maran, B. & R., September 14. City of Bagdad, Bank Line, Sept. 14, Teucor. B & B, September_21. Samali. P. & O., October 9.

Ball

Somali. P. & O., October 9.

Karach! Jeypore, P. & Q., Sept. 20. Kidderpore, P. & O., Sept. 23. Corfa, P. & O., October 2.

Lalth.

Henlowers, Loxley's, Sept. 14.

Liverpool

Maron, B. & 8., September 14,

Teucer, B. & S., September 21. Eurypulus, B. & S., Sept. 7

London

City of

of Bagdad, Bank Lind, Sept. 14. Radnorshire, Jardine's, Sept. 15. Rawalpindi, P. & O., Sept. 18. Antenor, B. & S. September 22, Fushimi Maru, N.Y.K., September 2. Corfu, P. & D.. October 4. Somali, P. & D., October 9.

Maita. Rawalpindi, P. & Q., Sept. 18. Corfu, P. & O., October 2.

Marsellies.

Tai Ping Shan, Thordsen's, Sept. 18. Antenor, B. & 5., September 22. Oder Meichers' September 26. Fushimi Marti, N.YK., September 20 Pres. Garfield, Dollar's, Rept. 20 Corfu, P. & O., October 2 Somali. P. & .. October 9. Fres. Hayes, Dollar's, October 14 -

Naples.

Conte Biancamano, L. Triestino, Bept. 17. Pushini Maru, N.Y.K., September 28. Pres. Gartleki, Dollar's, Sept. 26. Pres. Hayes, Dollar's, October 10

Oran

Shantung, Gilman's, September 23,

Tai Ping Yang, Thoresen's, Bapt. 21. Shantung, Gilman's, September 29.

Penan

Hai Hing, Thoreson's, Sept. 14. Cremer, J.C.J. Line, September 10. Any Maru, NY.K., Sept. 17. Rawalpindi, P. & O., Sept. 18. Susang, Jardine's, Sept. 18.

22.

Bepfer 24.

Joypore, P. & G., 20.

Thoresen's, Sept. 21. Tai Ping YBOK, Antenor, B. &

9., Hai Lee, Thoresen's, Tilawa, B.I.' (Apcar), Sept. 25. Fushimi Maru, N.Y.K., September 2.

Garfield, Dollar's, Hapt. 35.

N.Y.K., Maru,

K., September 27.

Sonhorst, Melcher September 28.

Shantung, Dilman's, September 2 Corfu, P. & O., October 3.

Tsushima Maro, N.V.K., October 5, Jalani, Jardino's, October 7. Somali, P. & D., Octobe; 9 Pres. Hayes, Dollar's, October 19.

Plymouth.

Corfu, P. & O., October 2..

Port Said. Radnorshire, Jardine's, Sept. 15,

Conta Biancamano, L. Triostino, Sept. Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Antenor, B. & S., Eeptember 22. Oder, Melchor, September 25. Fushimi Maru,

September 23. Scharnhorst, Melchats September.28.

Shantung, Gilman's, September 2.. Corfa, P. & O., October 2.. Somali, P. & O., Notober 9.

*Port Soudan

Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Shantung, Gilman's, Beptember 29,

Fushimi Maru, N.Y.R., September 26. Senaruhorat, Melchers', September 28. Shantung, Gilman's, September 20. Somali, P.&O., October 9

Scandinavian and Baltic Pors Tai Ping Yang Thoresen's, Sept. 31. Shantung, Gilusu's, September" 29.

Singapore.

15.

Hai Hing, Thoresen's, Sept. 14. · Hare, B. & S., Sept. 14. Tongking; E.A. Co., September 14. Radnorshire, Jardine's, Cremer, J.C.J. Line, September 10, Anyo Maru, N.Y.K..

Sept. 17. Cente Binnenmane, L. Triestino, Sept. 17

feypedi

P.

0

18.

P. & 0., 19 Sauerland, Jebicu's, September 20. Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 21. Tencer. B. & S., September 21. Intener, B. & S., September 22.

Isi Lee, Thoresen's, September 21. nder,

September Bielchers, Tilawa, B.I. (Apcar), Sept.

25.

25.

Rio de Janeiro Maru, 0.S.K., Sept. 2 Fushimi Maru, N.Y.K., September 25. Pres. Garfield, Dollar's, Sept. 20. Eurypulus, B. & S., Sept. 27. Tovana Maru, N.Y.K., September 27. Kidderpore, P. & O., Sept. 2. Scharnhorst, Melchers September 25. Shantung, Gilman's, September 29. Phemius,

B. J S.. Sept. 30. Corfu, P. & O., October 2. Tsusirima Maru, X.F.K, October 5. Somali, P. & O., October 9. Pres. Hayes. Dollar's, October 10

Southampton. Scharnhorst, Melchers', Eeptember 28.

Suel.

Conte Biancamano, L. Triestino, Sept. 17 Oder. Meichers', September 25. Scharnhorst, Melchers', September, 28. Szechuen, B. & S.. Sept. 13. Pres. Garfield, Dollar's, Sept. 91. Skantung. Gilman's, September 29, Pres. Hayes, Dollar's, October 10.

Tangler. Rawalpindi, P. & O., Sept. 18. Cartu, P. & O., October 2

Tripoll

་

Tai Ping Yang, Thoresen's, Sept. 31.

VESSELS DUE

Aeneas, B. & S., October 12. Agamnerunon, B. & S., October 24, Ajax, B. & S., October 5. -Antenor, B. & S., September 21. Atsula Huru, N.Y.K., deptember 23. Atrens, B. & S., October 5. Bangalore, P. O., September 30.

tobar 24. Bhutan, P. & O., October Calchas, B. & S... October 18. Carthage, P. & U., September 29. Chastine Maersk, Jebsen's, September 2 Chichibu Mare, N.Y.K., September 22, Comorin, P. & O., October 11.

C.P.S., October 7. Emp. of Canada, C.P.3., October 2 Emp, of Japan, O.P.S., September 24. Enp. of Bussiu, C.P.S., Sept. 15. Eurypylus, B. &

B..

Friderun, Melcher September 26, September 18. Gertrude Maersk, Jebsen's, Sept. 20.

October 19. Hertor, P. & H.,

Jarding's, Hosang, Jaz

September 22. Islami, Jardine's, September

10.

21.

Torpore, P. & O., pt. Kitano Maru, N.Y.K., Sept. 16. Koute Nelson, Jebsen's, Leverkusen, Jabson's Menestheus, B. & S., Sept. Naka Maru, N.YK., Sept. Naldera, P

P. & O.,

Mayebashi Baru September 17.

Peter

Sept. 16.

14.

September 26,

Perseersbar 15.

B. & S., Sept. 23. Phemius, B. & S., Sept. 14. Frer. Coolidge, Dollar's, September 19. Fres. Jackson, A.M.. Line, Sept. 17, Protesilaus, B. & 8., Sept. 27. Ranchi, P. & O., October 28. Rawalpindi, P. & O., Sept. 17. Ruhr, Jebsen's, Beptember 25. Santhin, B.I. (Apear, September 15. 17 Sauerland, Jebsen's, September 20

Suwa Maru, N.Y.K., September 23.

B.I. (Apear), Sept. 28.

Tamang, Dodwallet. 91.

Tai

4. Taltbybius, B. & B., Detaber Terukani Maru, N.Y.K, Sept. 21: Tilawa, B.I. Ancar), September 2. Tilhadak, J.C.J. Line, Sept. 14 Tongking, E.A. Co., September 14. Tovonka Maru, NY.K., Sept. 14. Triton, Dodwell's, September 21. Tangsha, Thoresen's, Sept. 25.

General Managers,

ARRIVALS

MONDAY, SEPTEMBER 13.

Radnorshine, British steamer, Capt. D. E. Evans, 4.800 tons, from Dairen, mooring at bupy No. 43. M.

& Co.

Serooskerk, Dutch steamer, Captain F. L. Lejos, 3,293 torn, from Antwerp via Manila, geuoral cargo. Wharf.- berthing

Holt's 3. C. J. Line. Ben Jons, American steamer, Capt. C.

Arun 6.791 tous, from Manila mooring at Kowloon Hag-Grimbe X Co.

Yat Shing. British steamor, Captain D. S. Bethick, 1,494 tons, from at Saigon, cargo-rice; mooring bnoy Na. 18.-L. Dreyfus & Co

SUNDAY, SEPTEMBER 12.

Wina Wo. Portuguse steamor, Captain 1. d. de Lemos,, 405 tona, from Kwong Chow Win, general cargo. mooring at buoy No. CZ.-Tai Fung & Co.

Franken, Germau steamer, Captain C. Freese, 4,821 tons, from Bremen via Manila, general cargo, berthing at Kowloon Wharf.-Molchors

الثانية

President Gran, American elnamer. Captain H B. Clark, 8.105 tons from Manila, general cargo. berthing as Kowloon Wharf.- American Mail Line.

Tapt, iritish steamer,

Keying,

Captain F. Jones, 2914 tons, from Chinwang- tuo, curgo-conl, ¡ying at Lai Chi Kok.

British steamer, Captain E. H. Hitted, 1,872 toas, Troms Haiphong

Huilow,

Reneral cargo, mooring at buoy No. B1.

R. & 8.

steamer, Cap- tain S. Schofield. 1,435 tonk, from Cataon, mooring at buoy No. 122. - M. & Co.

via

Kwai Sang, British

CLEARANCES

MONDAY, SEPTEMBER 13.

Norviken To Hoihow. Pronto for Canton. Yangise for Haiphong, Arabia for Hoilo. Hiram for Bangkok, Mabella for Bangkok. Yuana for Canton, Kwai Sang for Hoihow Nanchang for Canton. Tsinan for Canton. Kweiring for Bangkok, Suiyang for Shanghai, City of Baglad for Cebu,

IMPORTANCE OF RADIUM

wwwwww

Ottawa, Canada-That radium is playing an important part in the life of Canada's northland may be. gathered from the petition recently forwarded from the residents of the tiny settlement on the shores of Great Bear Lake, thirty miles from the Arctic Circle, to have the post office name changed from, Cameron Bay to Radium City. Seven miles from the silver-radium camp at Eldorado, it serves the mines as post office and radio sta- tion and has the Royal Canadian Mounted Police post for the area, All mall

in by air comes

from Edmonton, 1,140 air miles south,

The first Diesel motored all- steel vessel to serve in the great river systems of the Northwest Territories and which will be mainly used to carry radium cres was

launched at Fort Smith, Alberta, before a cheering crowd of workmen, trappers, traders, priests and provincial "dignitaries. The name of the new vessel tol- lowed the trend of the times and was the "Radlum King." The ship, was built at Sorel, Quebec, cut into sections and shipped by rail to the northern city where it was welded together again.