1937-08-12 — Page 4

FLATS TO LET

LETAt Humphreys Building, Kowloon, furnished. Rent $130. per month. Apply Bax No. 1974.20/0 Hong Kong Daily Press.

[6374

SERVICE TO READERS.

THE HONG KONG

DAILY PRESS, LTD., and the HONG KONG WEEKLY PRESS, through their London Office, at 59, FLEET STRRET, E. 0. 4, Tel. 3137, are prepared to give Subscribers and advice regarding accommoda- tion available, motoring faci- lities,s

suitable shopping

centres, etc.

Visitors

If, when at home, they will call or telephone to the above address, they will receive the utmost assistance and the latest available information on all subjects of enquiry will be placed at their disposal,

Use

ZAM BUK

Herbal OINTMENT

Banish

Your ACHES

& PAINS

"RUB Zam-Buk in" for aches

and pains in cheat and back, to relieve atliness and stop those sharp twingss of rheumILAT- * Zám - Buk · panetrátes | Jams.

naturally through the skin to the set" of the trambis mid soon restores softness and flexibility. You rub Zam-Buk in to rub pain out. Get a box to try,

(if all, medicina dealers.

RUB IT IN

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, AUGUST 12, 1937.

JUST RECEIVED

FIRST SUPPLY

of

FLOWER and VEGETABLE SEEDS.

GRACA & CO.

Dealers in Garden Beeds, Pontage Stamps, Religious Goods, Toys, etc. No. 10, WYNDHAM STREET,

HONG KONG. P. O. Box 820."

V

Agents for Button & Sons, Lid, Reading. Toogood & Sons Ltd, Southampton. "Arthur Yates & Co, Sydnay,

VICTOR

16 m/m CINE CAMERAS Fitted with ZEISS BIOTAR f1-4 Lens also DALL- MEYERİ1-5, f1-9 and 19-5 Lenses.

Ask for a demonstration

A. TACK & CO.

29, Des Voeux Road, Central

HONGKONG WEEKLY PRESS

AND

CHINA OVERLAND TRADE REPORT.

ILLUSTRATED

PRINTED IN GOOD QUALITY PAPER OVER 40. PAGES

PUBLISHED EVERY FRIDAY

FULL REPORTS

OF

LOCAL NEWS, SPORTS, GOSSIP, TRADE, ETC.

30 CENTS A COPY

HONG KONG DAILY PRESS, LTD.

MARINA HOUSE (3RD FLOOR)15-19, Queens Road Central.

PRE-PAID

Tel. 30251.

ADVERTISEMENTS.

*The following danim of advertisments are chargét at the prías given below:-

HOUSES AND APARTMENTS TO BE LET MISCELLANEOUS WANTE.

SITUATIONS VACANT.

HOUSES AND APARTMENTS. WANTED.

When so required repline to box numbers will be posted, to advertisers daily. Extra stampe for youânga should be remitted.

All advertisements must be suthenticated by the name and address of the wonder:

Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this heading at a Pre-paid Rate of One Dollar for FOUR INSERTIONS. If Charges collected, $1.50, THIS FORM MAY BE USED.

Hongkong Daily

RADIO PROGRAMMES

HONG KONG

Z.B.W. on

Wavelengths of 355

metres (245 'kan), 31(9'metres

(Hong Kong Times)

(9.32 megacycles).'

---

LONDON RELAY

"Children's Concert

∙12.30 io 2.15 p.m. Europesa Pro- ETAMNIE.

PARIS

Call-letters of the Station tem Wavelength: 19.58 metres TPAA

8.20 p.m. Boston Symphony Or] Wavelength: 25.24 metrès T F.A 3. chestra.

Symphony No. 102 in B Flat Major (Haydn).-Serge Koussevit-

LAWMERTS AUCTIONS

Wavelength: 25,68 metres TPA PUBLIC AUCTION.

wy and the Boston Symphony Or-Wavelength: 25.24 m.---11.885 Ke. [chestra.

Instructions

TO SELL BY

PUBLIC AUCTION

ON

FRIDAY, AUGUST 18, 1937.

Commencing at 2.30 E.M.

7. a.m. Radio-Journal of France THE Underaged have received 2.45 p.m. Alfred Cortot (Piano).}(French News). 7.20 am Gramo Impromptu No. 1 in A Flat Major phone Records 7.30 am. Leading * THE TWILIGHT SERENADERS ": | Op. 29 (Chopin). Ballade in A Flat Press Articles. 7.45 alá. Gramo¬

Major (Chopin, Op. 47).

phone Records. 9. a.m News in 9 p.m. Hawalisa Music.

French, 9.30 am. News in English, Tropical Hülas: Intro: My Hono- 9.40 a.m. News in Italian. 9.50 am. tulu Hüla Giri:" My

Records. 10. am Trop!- Gramophone Hula Girl; Tomi.

Tonit. Close "Down On The Dreamy Moana Shore. Wavelength: 10.68 m-15.243 Ke. -South Sea Islanders (With

11. a.m. Concert Relayed from monic Orchestra conducted by Sir Vocal refrain). Samoan Love Song Montpellier. 11.45 am.

Talk on (Film, "Taboo"); Nohea I Muelau Current French Events in Greek Lani-Andy Tona and his Islanders by Mr. Apostolls. (with Vocal refrain), Mauna Loa: in English

12 p.m. New p.m. Concert Aloha Beloved-Kanui and LulaRelayed from Toulouse: 12.45 p.m. Hawaiian Novelty.

12.30 p.m. Dellus "In a Summer Garden."

Played by the London Philhar-

Thomas Beecham.

12.43 p.m. Beatrice Harrison

(Cello).

cal

Talk

u10

12.15

French

Events 1

2,30

A1 THEIR SALES ROOM DUDDELL STREET.

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOLD FURNITURE

Comprising

Serenade ("Hassan"-Delius) Ac- comp. by Margaret Harrison

9.15 p.m. Peter Dawson (Bass.m. (Piano). Elegie (Deltus): Caprice Baritone).

Concert Relayed from (Dellus)-Arr..and "condt. by Eric

Rennes. 1.30 am. News in French, There's A Bridle Hanging On The Colonial Market Prices 2 pm Fenby. Adoration (Borowski); Be-wall (Carson Robison). Song Of International Talk by Mr. Jacques nedictus (Mackenzie).-Accomp. By The Grateful Heart. (Ord Hamil-Kayser. 210 p.m. Life in Paris by Herbert Dawson (Örgan).

tony. Life and Death (Coleridge Mr. Heart Bellamy.

Chesterfield Suites, Teak Bed- steads, Dressing Tables, Wardrobes, Gramophone Records. 2.30 p.m.) 9.30 p.m. Relay: London News

Chests of Drawers, Hatstands, Concert. Miss Brillie (Violin), Mrs. Dining Tables, Chairs, Armchairs. and Announcements.

Darrys (Vocalist), Miss Denise Sids Boards, Deaks, Cabinets, Book- 9.53 p.m. Variety and Dance Pro-Caprey and Mr. Chouiller (Piano) cases, Cupboards, Carpets, Glass and 3.55 p.m. Rates of Exchange and Porcelain Ware, Brass and E. P. French Stock (Renter). 4. amare, Cutlery, Typewriters, Sewing Close Down.

1-p.m. Local: Time Signal and Taylor). Weather Report.

L

1.03 p.m. Scottish Songs. Land O' The Leal (arr. Steven); Wee Cooper O' Fife (Traditional),— | gramme.

か

p.m.

Wavelength: 25.24 m-11.885 Ec..

This

Week's

Machines, Clocka, Gramophones and Records, Ornaments, Pictures, Electrio Table Lamps, and Fans, Rattan Ware, etc., ɔtë.

also

A FEW PIECES BLACKWOOD" WARE.

Robert Watson (Baritone). Sound There's A Small Hotel (Film: "On The Pibroch (arr. J. K. Lees); Skye | Your Toes") Bebe Daniels (80 Boat Song (arr. Malcolm Lawson), | prado) and Ben Lyon (Tenor). Alexander MacGregor (Baritone) | Sing Something In "The Morning accomp. Gerald Moore (Plano). (Cochran's Coronation Revue 5.15 p.m. News in French, Market 1.15 pm. Humorous Monologues. "Home and Beauty")-Bebe Daniels Prices; Rates of Exchange. 5.45 Harold Entertains. Domestic (Soprano). Fox Trot-Moon Over p.m. News in Arabic, 8. p.m. Sketch by Ivor Cintor assisted by Miami.Roy Smeck and, his

Gramophone Re Molly Vivyan and Am Gordon. Serenaders. Waltz-Song" of the cords by Mr. P. C. Brive. 6.30 Let's Have A Tiddley At The Milk Islands.-The Moana Serenaders p.m. Relay of Radio-Journal Bar. Bang! Bang! Bang!-Nellie | Humorous Sketch-Running

of France (French News). 8.50 Wallace with Orchestra, Vic Oliver Office Harry Tate Company. Charles Vildrac. 7. p.m. Concert Ten Minutes with the Poets by M. Poor Dinah; Knock, Knock. Who's Relay from Paris F. T. T. 7.30 There?The Rocky Mountaineers ac- companied by the Bunk House

p.m. News in French, Rates of Ex- Boys. Piano Solo-Sophisticated

change. 8.10 p.m. News in Eng- Lady: Song-Solitude-Turner Lay- 8.30 p.m. Relay.

lish 8.20 p.m. News In Italian.1 Grand Father Clock

10.30 p.m. Colo-2 Camphorwood Wardrobes nial Market Prices: 10:45

Bevelled Mirrors. News

Portuguese. 11. p.m. Close DowD.

Ambles On.-Vic Oliver.

1.30 pm. Beater Press; Rugby Press; Local: Weather forecast and Announcements.

An

8.m.

1

p.m.

and-

Modern Style Dining Room Suite 2 Electric Refrigerators

with

ON VIEW FROM THURSDAY, THE 12TH AUGUST, 1997.

de Gramont (în | TERMS :-Cash on DeliveRT,

1.40 p.m. Dance Music. Fox, Trot-The. Fleet's In Port ton. Rumba-Two Hearts In Cuba; Again; Waltz-The Whistling Waltz Rumba Creole

Lady. Ambrose (From "Limelight") Billy Reid and and his Orchestra. Songs-Under- his Accordion Band. Fox Trots-neath A Western Sky (Film "Song Just As Long As The World Goes at the Saddle"); Riding The Range | Wavelength: 25.60 m-11,720 XC. "Round and Around": He Kissed In The Sky-The Hill Billles with 11.15 Maggie, Maggie Kissed Him Back-Their Own Novelty Accomp. Songs cords. 1215 a.m. News in French. Gramophone Re- Jack Jackson and his Orchestra.C'est Une Valse Musette: Sous Market Prices, Rates of Exchange. Tango-My Lost Love: Quick Step-Les Ponts (From "Paris qui brille") 12.40 am. News in Spanish. 12.50 On The Isle Of Kitchymiboko-Mistinguett with Chorus, Accor- a.m. News in Portuguese. 1, á.m. Henry Jacques with his Correct doon and Orch. I Live For Love Talk by Mme. Dance Tempo Orchestra. Tango Fox | (From "I Live For Love"); Whefe English). 1.13 am. Close Down. Trat-Where The Cafe Lights Are Am I? (From "Stars Over Broad-3. a.m. Gramophone. Records. Gleamiar: Fox Trot-Angel Of The way"-Little Jack Little and his 4. ал News. in: 'French, Great White Way-New Mayfair Orchestra. For Trot-Sugar Plum Market Prices, Rates of Exchange. Dance Orchestra. Fox Trot-Calé- (Flim "Thanks 2 Millon); Slow 4.30 am. News, in English. 4.45: bratia (from flm "Limelight"): Fox Trot-The Mording After (Filma.m. Gramophone Records, 5.45 Fox Trot-Tap Your Toctsles (from "Hands Across The Table"). The am. News in German. 6. a.m. film "Jack Of All Trader')-The B.B.C. Dance Orchestra directd by Close Down, Krakatax Slow, Fox Trot-Would Henry Hall. You; Waltz-A Waltz Was Born In Vienna. The Music Makers (from the B.B.G. Dance Orchestra) Direct- ed by Henry Hall

.2.15 p.m. Close down,

5 to 8 p.m. European Programme, 8 to 11 p.m. Chinese Programme. 5 pm. Relay of the Dance Ör- chestra from the roof garden of the Hong Kong Hotel.

11 p.m. Close Down.

Cams

DAVENTRY

BERLIN

DJ.A. MW 31.38m. (25.60 kej DJ.B.

19.74m. (15.200 k.c.) DJ.E... 16.89m. (17.760 kÈ)

·D.J.N."...... JL.45m.. (95.40 k.c.) D.J.QES

19.83m (15.280 Lc.)

|

LAMMERT BROS., AUCTIONEERS.

JAMES JARVIE

a

(To The Editor, "The Hong Kong:

Daily Press"};!!! Dear Sir: In 1932 a young man. named James Jarvie became member of the National Mutual Life Association, and in September 1933 he paid, his second annual Premium His wee had not been admitted and he was to bring in proof of age the next day.

Wavelengths G.S.G. ...... 17.79m.c. (16.86m.) G.S.0...... 15.18m.ć, (19.76m.) G.S.B.

9.51m.c. (31.55m.) G.S.H... 2147riz.c. (13.97m.)

1.05 B.m. Call DJA, DJB (German 1. When the Popples Bloom G.S.F..... 15.14m.c. (19.82m.)

English German Folk Song. 1.10 again; 2, Bye, Bye, Baby; :3. Star

-Trans. I (G.5.0., G.N.G., G.S.B.). p.m. Short musical" selections. He then left for Scotland where Dust; 4. Mad House. 6.35 to 5.20

1 p.m.-Big Een; p.m. Interval of recorded dance Overseas"- reading from

215 2 pm News in German. Voyagers

he was to live at Grangemouth. music from ZHW. 5.20 p.m. 5. My Indian Diary of Mrs. Sherwood

p.. Short musical selections Letters have frequently, been writ the little Buckaroo; 6, Little Old Lady; 1.15 pm-A Recital

(continued). 8.55. p.m. Greetings ten to him, bonus certificates and 7. Summer Night; 8. Listen to the O'Neill Australian soprano, 1.5 view in English: 3.15 p.m. To-day

Our listeners in Australia. premium notices and statements of by Myra

3 pm New and Economic Re his policy have been serit, and ad- Mocking Bird... 5.35 to 5.45 p.m. In-

vice to apply for non-tropical (re- terval of recorded dance music

p.m-Music Hall, including Billy

Pictures, sidence rebate, but no, word has

to

In Germany, «. Bound

from ZBW. 9. There's a Laill in my Bennett 2.5 p.m.-The. News and 3.30 p.m. Concert of Light Music. been received from him."

Lie: 10. Wake up and live: 11, It's Swell of You; 12. Blue Bells of Scotland.

excerpts.

Announcements. 2:45 p.m.-The

4 p.m. Friedrich Ludwig Jatin; B.B.C. Empire Orchestra.

He had paid $473.30 on a $5,000 prophet of German folkdem. policy, and it was supposed that Trans. I (G.S.H., G.S.G., G.S.B.J. The 85th anniversary of his his polley had lapsed, but he has 6.p.m. Studio: Children's Concert,

6.45 p.m.-Big Ben; Jack Helyer death: 4.15 pm. Let us guess! lately died, it is said that he died 6.45 p.m. Gilbert and Sullivan the organ of the Ritz Cinema, Jolly riddle hour. 5.15.p.m. From ave days before the policy would Nottingham. 7.15 p.m. "The iterature of national-socialism. have hapsed, so was still a member. "Iolanthe" "Overture; EMS. Twilight Serenaders." 7.35 pm-5.30 pai. News and Economic His mother if alive, should, re- Planatore"-Selection; The B.BC. "The Thames," a mosaic of words Review in German. 5.45 p. ceive $5,000 and about $400 in Theatre Orchestra. directed by and music, 8 p.m.-The Music of Daily life in Germany (English). bonuses, from which must be de- Stanford Robinson. "The Gondol-Chopin-3; Poaishno plano, 8.30 p.m. Scandinavian songs. Cornelius ducted over $800 owing in pre-. ers-(a) From The Sunny Spanish Dm-"Food for Thought." 850 Oevregaard. 8.15 pm. Sign on miums and interest.

It appears Shore (b) In Enterprise of Martial Pm-The Bernard, Crook Quintet DJA and DJB (German, English) that in this case no existe duty". Kind: (a) O Rapture When Alone 9.30 pm The News and An- 6.55 p.m. Call DJB, DJN. DIE should be required in the Colony, Together (b) There Was A Time.nouncements.

German, English). "German Folk Can any one give any informs- Henry A. Lytton, Bertha Lewis, Trans. 111 (G.S.E., G.5.F.. G.S.B.). Song 7 p.m. Concert of Light tion about this member who was Mavis Bennett and Arthur Hosking. · 10.15 p.m.-Big Ben, The Band Music... 3 p.m. News in English, an Engineer or Officer on a steamer" 10 p.m. Closing local stock quota. of His Majesty's Royal Marines 8.15 p.m. Concert of Light Music in the East? Any information will tions and Exchange-Market Report, Plymouth Division), 11.15 pm- (continued), 8.55 p.m. Greetings be gratefully received.

7.15 pm. London Relay: "The Edgar Hawks and "The Phantom to our Listeners in the Far, Twilight Sereraders."

* Five," 11.30- m.The Ryda! East." 9 p.m. News and Economic.

HE WELLS, Hes. Secretary,

of Australasia Tiznited you.

- A fantasy in musle and story, | Sheep-dog" Thais. Ronning com- Review in German and Call DJIQ. - National Mutual Life Association with 'Clarence. Wright-sid his four mentaries on the Hound Trail and: 9.15 p.m. Songs and chamber music, players. The story told by Ian Sheep-dog Trials. From the Vals 10 p.m. News and Economic Review Bank of Canton Bullding (5th A), Grant, Production by P H. C. of Eydal, Westmorland. 12 pm- le English on DIE, DIN, DIQ 18 Piffard.

7.35 p.m. London Relay: "The Thames." &

A mosaic of words and music.

8 pm. Local: Time signal, wea

ther report and announcements,

8.93 pm. Chinese Programme. 11 p.m. Close down.

Short Plans Recital, by Irene Crowther 1210 pm The News and Antiounesmente 12.30 pm Elspeth Douglas Reid,

AUSTRALIA

8 to 11 p.m. European Programme | TLR-Wave Length, 31.34 metres, From ZER on a frequency of 640, Power. 1 Khowatf; Frequency, kilocycles.

9.58 megacycles.

Dutch on DJB. 10.15 pm. To-day: Germany. Sound Pictures. 1030 p.m. Harvest in Germany. 11. ́p.m." Request-concert: Helo, hello!-

(Inglish), 12 · midnight: Sign off |

6. Des Voeux Rd. C. (Room 65).

Eond Rong

11.45 pm. Daily life in Germany SIMPLER CALENDAR

DJB, DIN, DJE, DIQ (German, New Polish Plan For 19397 English).

A proposal for 'simplification" of the calendar to facilitate the calculation of dates and working": days is being considered by Gor ernment experts at Warsaw

Under the new scheme each year would be divided into equal quar- ters of three months, thirteen weeks and ninety-one days,

por Queensland and North Aus 8.03 pm. Choruses.

12.45 p.m. "At Home and Abroad" tralian News Bulletin: 7:40 pm Die Nacht (Bchubert) Wiener The Watchman." 1 pm, Time News, Markets and Weather for Schubertbund (Male Voice Choir of Signal Victorian News Bulletin. North Australia. 8 pm: Orchestral Vienna) Unaccompanied. Der Tans 1.05 pm. Interstate Weather Notes. Concert, conducted by Professor (Schubert) Wiener - Bebabertband 1.15 p.m. Music, including Com- Bernard Heinze, 9 pm Young with Vienna State Opera Orchestra munity Binging. 5 pm. Close. 630 Australia. 9.15 p.m. Programme The first month of each quarter- cond. Viktor Keldbrier Morgenm Chimes. Finance and Com- from the Melbourne Studios 10 would contain 31 days, the other blatter-Vocal Waltz (Strauss Op.merce Session for Regional Listen- um. A Modern Music Session, by two 30 days. In each monta there 279) B.BC. Wireless Chorus anders. 6.45 p.m., Sporting News and Roy Agnes Pianist 10:30 pan. would be 25 working day Orchestra Cond. Stanford Robin Notes 7 pm End of Bession, 720 Australasian News Service 10,50 It is suggested that the

p.m. National News Bulletin. 7.30 pm Dance Music. 11.30 p.m. Close should come fato force in 1938.

son

reform