1937-08-07 — Page 4

FLATS TO LET

TOLETA Rent 3150. NO LET-At Humphreys Building, per month. Apply Fox No. 5374," aja Hong Town Daily Press.

VICTOR

[5374

18 m/m CINE CAMERAS Fitted with ZEISS BIOTAR f1-4 Lens also DALL MYER 11-5, f1-9 and 18-5 Lenses

Ask for a demonstration

A. TACK & CO.

29. De Vreuz Road, Central,

WANTED KNOWN

"ITALITY—Lost or impaired →

how long and what causes, try our satisfactory Herbal Home-treat ment. A real triumph over Mental & Nervous Devility. Particulars on request in English, Kamala Works (H.D.), Pachpota, Bengal, India.

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, AUGUST

NATIONAL MUTUAL LIFE ASSOCIATION. OF

AUSTRALASIA. LIMITED

This month wire the last opportunity for 7847 to make adequate provision (a) fer your family (b) for your old are and (o) for securiag the bonus addition se në 50th September, 1937. 50,900 mmbers and 24,185,000 are your secarity... Total Amurazon over One hundred million pounde

11

JOIN NOW. Bark of Canton Building.

De Trax Road Central.

H. H. WELLS,

Xaidens BearYTATY,

JUST. RECEIVED

FIRST SUPPLY of

POSITION WANTED FLOWER and VEGETABLE

of

THARTERED Structural Engineer (AM.I. Struct. E) 34 years age, seven years experience with well- known British firms as a Senior Engineer

Designer of Reinforced Concrete & Steel Buildings (Godowns, Banks, etc.) is open for engagement from 15th September, 1937. Salary expected 235/40 per month. References Address can be seen at this Office.

·Box No. 5163

Press

NOW

c/o Hong Kong Daily

(5463

P.

SEEDS.

GRACA & CO.

Dealers in Garden Seeds, Postage Stamps, Religious Goods, Toys, etc. No 10, WYNDHAM STREET, O. Box 620. HONG KONG.

Agents for Sutton & Sons, Ltd., 'Reading. Toogood & Sons Ltd. Southampton. Arthur Yates & Co. Bydney.

ON SALE

DIRECTORY & CHRONICLE

OF THE FAR EAST

CHINA, JAPAN, MALAYA PHILIPPINE ISLANDS, INDO-CHINA, NETHERLANDS INDIA ETC.

ד!

(Published by The Hong Kong Daily Press, Ltd.) First Edition 1862, revised and enlarged annually

1937

EDITION

AN ESSENTIAL REFERENCE - BOOK FOR BUSINESSMEN

MANY CHANGES & ADDITIONS

JI

ORDER FORM

TO THE HONGKONG DAILY PRESS, LTD.

MARINA HOUSE (THIRD FLOOB)"

15-19, QUEEN'S ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

DIRECTORY & CHRONICLE OF CHINA, JAPAN, ËTO..

1987 EDITION - $12.00 PER COPY (PACKING & POSTAGE EXTRA)

PLEASE SEND US:

PRE-PAID

COPIES OF THE 1937 EDITION

ADVERTISEMENTS.

The following dasm of adversismenze ewe charged, at the prios gimmi below:--

SITUATIONS VACANT.

HOUSES AND APARTMENTS-WANTED.

HOUSES AND APARTMENTS TO BE LET MISCELLANEOUS WANTS.

When so required replies to box numbers will be posted to advertisers daily Exten stampa for postage abwald be remitted.

All advertisements must be authentiosted by the name and address of the sender

Announcements not exceeding 25 Words are inserted under this heading at a Pre-paid Rate of One Dollar for FOUR INSERTIONS." If Charges collected, $1.50 THIS FORM MAY. BE USED.

WEEK-END

HONG KONG

ZBW. on Wavelengths of 335 metres (845k.c.%), 31.49 metres (9.52 m c.).

(Hong Kong Times)

RADIO

7, 1937.

PROGRAMMES

Trot--You Gotta Know How To: slah-(Handel) Harold

Williams

LAMMERTS AUCTIONS

Dance-Harry Roy and his Orches (Bass-Baritone) and The BBC. PUBLIC AUCTION.

and

instructions

tra Comediennes-Gert and Daisy Choir. Variations From Furth and the Tandem. Huntin'-Misie Symphony (Wider)-Mürcel. Dupre Doris Waters. Medley Of (Organ). O Brother Man (G. Serenades: Serenade "Frasquita" Shaw) (a)"God Be In My Under- (Lehar); Berenade

(Heykena); standing (W. Davies (b). O God THE Undersigned have received Serenade (Schubert), Serenade Unseen-Chair of St. Margaret's

Togell): Second Serenade (Key-Westminister. kend); Serenade (Romber) Bollington (Organ). Charlie Kunz 12.30 to 2.15 p.m. European Pru Piano Medley: Intro-Pop goes

RELAY: ORCHESTRA OF THE

HONG KONG HOTEL

Variety Program.me

gramme.

"

your Heart; I believe in Miracles; Okay Tools-Charlie Kuns,

9.10 p.m. Studio-Frank Read on

Baritone).

12.30 p.m. Choral Music.

On Unrequited Love." Venus Earth (Lincke).-The BB.C. Wire-Sports.

Woods les! Chorus. Mystic (Thomas). "Crown, Of Life (von B.B.C. Wireless Suppe). The Chorus. Down in Demerara-Ray- mond Newell and the BBC. Male Chorus.

12.50 p.m. Violin Solos by Kriesler. Liebesleid. Liebesfreud (Kreis- ler. Serenade Espagnol (Glasou- nov and Kreisler).

1" p.m. Local: Time Signal and Weather Report.”

1.03 p.m. J.H. Squire Celeste Oetét.

|

8.30 Merek Weber and His Or- chestra.

Czardas From The Spirit of (L Grossmann) The Vayevode" The Czarina"(Ganne) · Leo Fail- Potpourri (Arr. Dostal) Deutsch- melster Regimental March (Jurek) 9.20 p.m. Stuart Robertson (Bass-Spring's Delight-March-Inter-

(About) Life In mezzo Vienna Prater

(Translateur)

Drink,

Brother. Drink Drink, (Bendix).

9.00, Reuter Press; Rugby Press; Local: Weather forecast and An- nouncements.

Flying High. Watching The Stars From the Flim "Splinters in the Song Of The Buccaneer Air). (Mortimer and Leonard).

9.30 p.m. London-News and An- nouncements.

9.55 p.m. Relay of the Hong Kong Hotel Dance Orchestra from the Grill Room of the Hong Kong Hotel

1. Sweet Lellani; 2. In a Little Hula Heaven; 3, Blue Hawall: 4. Bugle Call Rag. 10.10 to 10.18 p.m.

Valse. Bluette-Air De Ballet (Drigo), Narcissus (Nevin). Me- Interval of Recorded Dance Music mories Of Chopin (arr. Willough from ZBW. 10.15 p.m. 5. My Little by).

Barcarolle Buckaroo;" 6, Little Old Lady: 7. A Venetian Serenade. Introducing: Carnival of Moonlight and Shadows: S. Dark- Venice; Serenade (Vocal); Vene-town Strutters Ball. 10.30 to 10.40 tian Waltz: Venetian Barcarolle: p.m. Interval of Recorded Dance Venetian Serenade; Berceuse. Musle from ZBW, 10.40 p.m. 9. Italian National Anthem; Santa Seventh Lucla: Caprice Italien: Serenade (Vocal); Carnival of Venice (arr. Willoughby).

1.24 p.m. Michelett (Tenor). Il Est Un Doux Pays (Nutile and Laurent). Colombella (De Plerlas and Fernay),

1.30 p.m. Reater Press; Rugby Press; Local: Weather forecast and Announcements.

1.40 p.m.

Dance Music and Variety.

do

The

9.10 The Sibelius Society. Symphonic Poem "Night-Ride and Sunrise"The B.B.C. Sym- phony Orchestra.

ہو

9.27 "Aida" (Verdi) Acts 3-4. G. Arangi-Lombardi, Maria Ca- puana, Tancredi Pasero, Armando

Borgioll. Arnoldo Lindi and Full Chorus of La Scala, Milan, with Orchestra.

י'

10.30. Close down,

Calls G.S.G.

DAVENTRY

Wavelengths 11.79m.c. (18.86m.) G.S.D....... 15.18m.c. (19.76m.) G.S.B,

9.51m.c. (31.55m.). G.S.H....... 21.47m.c. (13.97m.) G.S.F...

15.14m.c. (19.82m.)

Heaven: 10. Moonlit Waltz; 11, WIl you Remember: 12 Medley of Old Fashioned Waltzes. 10.55 to 11 p.m. Interval of Record- ed Dance Music from ZBW. 11 p.m. 13. Where is the Sun: 14, Old Plantation; 15. Summer Night; 18, Rythm Excursion, 11:15 to 11.20

Trans. 1 (G.3.0, G.5:G., G.S.B.). p.m. Interval of Recorded Dance

1 p.m.-Big Ben; "London Log." Music from ZEW. 11.20 p.m. 17. Adios Argentina: 18, Tango, Med-by Walter Fitzgerald, 1.10 p.m.- ley: 19. Jose O'Neill, the Cuban "gwift Serenade." 1.45

11.33 to Piano Recital by Israel Hoffmann, Heel; 20. Panamania. 11.45. p.m. Interval of Recorded 2.5 p.m.-A Commentary from the Dance Music from ZBW. 11.45 p.m. Duke of York's Camp, Southwold, 21, Turn off the Moon: 22. That's Suffolk, 2.35. p.m.-The News and Announcements, 2.45 p.m.-Opëra- Southern Hospitality; 23, Easy on

tic Music. 2.55 p.m.-A Recital by the Eyes; 24, Jammin'...

Blanche Marchesi.

12 midnight Close down. An hour with Mozart. “Alda”—

Slow Fox Trot-Poor Butterdy. Viennese Waltz-Vienna, City of My Dreams. Vietor Silvester and his Ballroom Orchestra. I Love Dancing. Lonesome Love Bick Blues-Josephine. Backer with two pianos. Fox Trot-Supposing. Six- Eight-Sarah. The Sergeant Ma- Acts 3 and 4.

9.19 Relay of Military Parade Jor's Daughter.-Max Murray and his Music Makers. Rumba-Buscan-Service from St. John's Cathedral Millonaria. Tango-1 Adios 10.00 Relay of morning service Del Boyero.-Orquesta Típica Ro- from St. Joseph's Church,

11.00 Relay of morning service berto Firpo.. Charlie Kunz Piano Medley; Intros One, Two, button from St. Paul's Church (Chinese). your shoe On your toes; Good- 12.12 Orchestral Programme, night, my love. Harbour Lights: La Tragedie De Salome (Fiorent There's something in the air; May Schmitt)-Orchestre Des Concerts

directed I have the next romance?-Charlie

by Florent Kunz. Blow Fox Trot-Hypnotized. Schmitt.

Ibert)-Or- Escales Waltz-Three Minutes Of Heaven.

(Jacques Victor Silvester and his Ballroom chestre Des Straram directed by Orchestra.

Walther Straram.

ti

2.15 p.m. Close Down.

4 to 7 p.m. Chinese Programme.

7 to 11 p.m. European Pro- gramine.

7 p.m. London Paladium Orches tra.

Classica Selection (arr. Ewing).

(Lincke).

Straram

1.00 p.m. Local: Time signal and Weather report.

1.03 p.m. Simon Barer at the

Piano.'

#

Sonetto No. 104 Del Petrarca (b) Gnomenreigen Etude In F Minor (Liszt).

1.16 TL.M. Light Orchestral

A Birthday Serenade The Valley Of The Popples (An-Music. cliffe). Scenes Pittoresques-An- gelus (Massenet). Fetes Boheme. Bells Across The Meadow (Ketel-

p.m.- A

To SXLLI

PUBLIC AUCTIÓN

SATURDAY,

AUGUST 7, 1937

COMMENCING AT 11.00 A.M.

4

AT THEIR SALES ROOM, DUDDELL STREET

A QUANTITY OF VALUABLE HOUSEHOID & OFFICE FURNITURE

also

6 Tins large, Firem" Insecticide" 46 Tine (small) 18 Sprayers

17 Rolls Brake Lining 27 Tins Spraying Lacquers

and

1 Case Yellow Metal Sheets

(For Account of the Concerned) ·

15 Cases at 24 x 2 lbs, bottles table

salt

1 Drum gas mantle dip

and

3 Bal. a Chinese medicine

(For Account of the Concerned)

TERMS:--CASH ON Delivany.. LAMMERT BROS

AUCTIONEERS

Trans. II (G.S.H., G.S.G., G.S.B.).

6.45 p.m.--Big Ben Instrument- al Variety 7.15 p.m.-A Recital by Mary Hamlin, soptane, and John 3.30 Folk dances. From Northern Duncan, barytone, 7.40 pm-A deimany, 4 nm. Dance Music. Commentary from the Duke, ofDuring the interval: Jolly lecture.. York's Camp, Southwold. Suffolk 5.30 p.m. News and Economic 8.20 p.m.- "London Log" by Review in German 5.45 p.m. Walter Fitzgerald. 9 Da-For the Daily life in Germany. The Pilot. 6 cello Children: The Lad who spoke to p.m. Short selections for

Entn the North Wind," 9.30 p.m.-The and piano Margit Werte, News and Announcements.

Christensen. 6.15 pm. Sign of DJA and DJB (German, English). Trans, UI (G.8.U. G.S.F., G.S.B.).

p.m. Call DJB, DUN, 10.15 p.m.-Big Ben; A Recital. 6.55

DJE (German, Engilsh). Ger- by: "Gladys Ripley, 10.30 p.m.

Light Music. 8 pm. Newa in Eng- Cinema Organ Recital, 11 pm-man Folk Song. 7 p.m. Concert of The B.B.C. Northern Orchestra."

Lat. 8.15 pm. Concert of Light 11.30 p.m.-"Anita and the

p.m. Music (continued). 8.50 Elephant" 1210 p.m.-The News Greetings to our Listeners. 8 p.ra.

and Announcements. 12.30 pm Dance Music:

SUNDAY

Trans. 1 (G.8.0... G.S.G., G.S.B.),

News and Economic Review in German "and Call DJQ.9.15 pm. Songs by Franz Schubert. Kar! Oskar Dittmer: 9.30 p.m. "The.

1 pm. Big Ben: Callender's Tropic Institute at Hamburg. 10 At The Tchaikovsky Fountain Sentor Band: conductor, Tom Mor- . News and Economic Review (Urbach)-Merek Weber and His gan. 135 p.m. A Religious Service in English on DJE. DJN, DJQ in: Orchestra. "In Gypsy Land (Arr. (Roman Catholic), 2.25 pm Week-Dutch on DJB. 10.15 pm. To-day

bey). The Phantom Melody (Ketel-Michaeloff) Gipsy Princess-Waltzy Newsletter, Sports Summary in Germany. Sound Pictures, 10.30- (Kalman)Alfredo & His Orches and Announcements. 2.30 p.m. Comic opera after Shakespeares"

bey)...

130 p.m. Closing Local Stock Quotations and Hong Kong Ex- change Market Report.

4.35 p.m. Compositions of Rach- maninoff.

ira,

1.30 p.m. Reuter Press; Rugby Press; Local: Weather forecast

and Announcements.

1.40 p.m. Concert by Elman

(Baritone) (Violin), Tibbett Casals (Cello),

&

Greenwich Time Signal. 2.45 pm.

Programme of Welsh Songs, sung by the "Gwalia" Mixed Quartet. 3 p.m. Eistedfod Week-Machynlleth, 1937: "Will Lan."

p.m. The Merry Wives of Windsor.

Comedy by Otto Micolai 11.45. p.m. Daily life in Germany. The Pilot. Midnight. Sign off DJB, DIN, DJE, DJQ (German, English).

'SUNDAYDIG

Prelude In B Flat. Polichinelle-

Trans. II (G.S.H., G.S.G., G.§.B.)." Pianoforte Solo by Pouishnof.

6.45 p.m. Big Ben; "They

1.65 p.m. Call DJA, DJB (Germ., Prelude in G Minor, Op. 23, No. 5.-

Thais Meditation (Massenet) Never Came Back," 7.15 pm Engl.). German Folk Song. 1.10: Pianoforte Splc by Lavitzki,

Sir Stamford p.m. Sunday Musić. 2 p.m. News. 7.48 p.m. Derek Oldham (Tenor). Le Coq D'or (Rimsky-Korsakow Here Lived.

Franko)-Elman Pilgrim's Song. Rames 7.30 pm The Whitby in German. 2.15 pm. Bunday“ Nocturne (Curran), A Little

8.800. Music (continued). 250 p.m. Kiss (Silesu), You Will Remember" Op.47, No. 5 (Tolstol-Tchaikovsky) Municipal Orchestra.

"Summer Over the British Isles. Greetings to our Listeners. 3. Vienna (Hammerstein and Rom--Tibbett. Minuet in G, No. 2 berg). Under The Lilac Bough Beethoven) Serenade in G Major, 1 pm. A Short Religious Service; p.m. News and Review of the Op.30, No. 2 (Arensky) Elman. from the Studio: 9.15 p.m. Plano Week in English 3.15 p.m. (Ross-Clutsam).........

Quitter Ces Lieux Recital. by Thelma Bryan: 9.30 Men, who brought world fame to Avant De

O Du Mein Holder p.m. Weekly Newsletter, Sports to German work. '3.30. p.m. Con-- (Gounod)

and Announcements. (Wagner Tibbett. Summary. Abendstern

cert of Light Music.4.16 PELÍ The Chanson Villageoise (Popper) Apres 9.45 pm. Greenwich Time Signal.

Merry Wives of Wind- sor. Comic opera after Shakes-- Un Reve (Fabre) Gavotte Tendre Trans. III (G.S.H., G.S.F., G.S.B.).

10.15 p.m. Big Ben: a Religious peare's comedy by Otto Nicolai. (Hillemacher) Menuet (Debusay)*** Casals,

Bervice (Roman Catholle). 11 pm. 5.30 pm. News and Review of the Rawicz and Landauer, music for Week to German. 5.45 p.m.

8 p.m. Local: The Signal and Weather Report and Announce-

menta.

4-

2.30 Close down."--

BERLIN

The

8.03 p.m. Variety Programme. Broadway Melody of 1935: Broad- way Rhythm: You are my Lucky Star: Ive got a Feelin' You're Foolin'. Curly Top: Animal Crack- 2.18 Mitary Band' Music, ers in my Soup; The Simple Things Rakoczy March (Berlioz-Cod-] two plance. 11.30 Alfredo Campoli tropic institute at Hamburg. 6.15- in Lufe: Curly Top-Reginald, frey) Radetzky March (Strause) and his Balon Orchestra 11:55 p.ni: Bign off DJA and DJB (Ger- p.m. Talk: "The England I Find." man, English). 6.35 p.m. Can: (Organ). Cinderella (The BBC. Wireless Military Band. Dixon Burlesque Pantomime) played by: Belephegor Quick March (Brep12.10 am. Weekly Newsletter, DJB, DIN, DJE (German, English). Effe Atherton, Bertha Willmott, sant) Marche, Lorraine (Ganne) Sports Summary, and Announce Bobble Comber, Leonard Henry and HM. Orenadier Guarda. =?

ments. 12.30 am. Greenwich Time Signal. 12.30 a.m. Students Bongs Company. What Have You Done To My Heart. Twilight Serenade:

4 p.m. Chinese Programine. Intro: Love's old sweet Bong, By

7-10.30 European Programme. the Fireside; Tll see you in my

7.00 An hour with Mozart. dreams-Clarrie Wright and The

Overture "Cosi Fan Tutte The Twilight Berenaders, All My Life B.B.C. Symphony Orchestra Voi Sundown In Old Walkiki. George Che Sapete-Elisabeth Schumann Elllott's Hawaiian Novelty Quartetsoprano. Deh Viemi, Non Tar- (With vocal chorus). Keeping A Stia Upper. Play Up And Pay The dar. L'Amero Baro Costante

Elisabeth Schumann Dame-Humorous Monologus by Oliver Wäkebeld. Charlie Kuns Sonata In B Flat Major Gieseking (Piano). Symphony In D Major) Piano Medley-Intro: I'm in the Vienna Philpharmonie Orches- Mood for Love, Everything's been

Laudate Dominum-Berlin done before: Dancing Time In the Middle of a Kias, Cheek to Philharmonic Choir. Cheek; My Hine Heaven Charlie 8.00 Local: Time signal, Wen Kurz Berenade in the Night.ther report 'and Announcements.

Old Bailor The Street Singer (Ar-

thur Tracy) Fox Tro You CAT

Puller LSATHANYA

tra

Soprano.

8.03 Choral and Organ Music. Introduction and Final (Renbke) Cunninghata (Organ) Mes»

DJ.A.

DJE

D.J.E...

31.X: (95.60 LG.) :19.74m. (15.250 kc.).

16.39mm. (17.780 kc,), DIN SI.45m, (95:40 k€); D.J.Q....... 19,08m2 (15280 kc BOURASSATURDAY

1,05 p.m. Call DIA, DJE (German English). German Folk Song. 110 Week-end Concert. 2.00 p.m. News in German. 2,15 p.m. Week-end Concert (continued) 2.50 p.m. Greetings to our listen

conomie ers. 3 p.m. News Review in ugifih. 315 pm. To- day in Germany, Sound Pictures.

Song. 7 p.m. German Folk Concert of Light Music. 8 p.m. News In English, 8.15 p.m. Concert. of Light Music (continued). 8.35- p.m. Greetings to our Listeners, 9 pin, News and Review of the Week in German and Call DIQ 9.15 pm Something for Bunday Evening. 9:30 pm. Hamburg din-.-. ner-concert by Telemann Wies-- baden Collegium musicum: 10.p.m. News and Review of the Week in English on DJE, DIN, DJQ in Dutch on DJB. 10.16 p.m. Shooting stars. Jolly pictures by Hans Joachim Tannewitz. 11p.m. Strange piano-music." Ludwig Kusche, 1130 p.m. Folk-dances from Nor- thern Germany, Midnight Bign of DB, DUNDJE, DJQ (Cerman, Purlish E

(Continued on Page