1937-07-26 — Page 2

If the rain is pouring down and you can't get to town

+

Send for a

Carlsberg

Sole Agents:

THE EAST ASIATIC Co., Ltd.

Tel. 33266.

-A

7am Buk

Queen's Building.

TE

5 soon as you smear Zam-Buk herbil ointment

on any sore,intured or diseased skin, paits disappears and healing starts. Zam-Buk expels harmful germs, draws polson out of the tissues and prevents festering. It heals quickly and safely and never leave ugly scars. Use Zam-Buk for eczema, Dhobi's itch, uicers, bad legs, abscesses, spots, pimples, and Joper. Get a box of Zam-Buk to-day |

い

$32970

HEALS

Without A SCAR

The Finest Ointment for Cuts, Bruiser & Sorts.

ZAM-BUK

TEED HEST

AND

•URITY

Herbal OINTMENT

Agents-, Gilman à Co., Ltd., Bong Kong.

Cuticura

TALCUM POWDER

COMFORTS PURIDES AND BEAUTIFIES

Your Baby's Best Friend

HONG KONG DAILY PRESS MONDAY, JULY 26, 1937.

CENTRAL COURT German Church

CASES

Stole Watch From

His Friend

-Appearing before Mr. K. Keen on Saturday morning Chu Cheum. aged 38 was charged with larcency

Delegates Threaten

Withdrawal

London, July" 24. The German Delegates to the World Church

Conference How proceeding at Oxford, Bishop Mueller and Pastor Schmidt, have Informed the Chairman of the Business Committee that they wrist-watch valued at $7.

must withdraw if it is decided to Sergeant Clarke stated that the send a message which has been department, a friend of complaint, drafted for address to the German Yin Hin, visited him at No. 71 Evangelical Church. Hollywood Road, third floor. On The message contains an an- Friday afternoon. The complaintnouncement to the effect that a went into the kitchen and during delegation from the Conference his absence defendent stole his will visit Germany to give infor- watch from hia Jacket pocketmation to German Evangelical which was hanging on a peg. Church circles as to the meaning of resolutions to be passed at Ox- ford.

Hi Worship bound over the defendent for $50 for six months

J

The German delegates declare that the message is calculated to give rise to many misunderstand. Ings which might have been avoid- ed had they been consulted before it was formulated.

The case in which Choi Shu- wah. 52 year old broker, charged with. incurring a debt on June 10 to the amount of $69.10 by false protences, Incurring a debt on June 20 by: false pretences to the They emphasise that the Church extent of $890 and conspiring is free in Germany and religious with others to defraud by falsely | services are not hindered in any representing a genuine business way. under the name of Chung Hing was concluded on Saturday before Mr. K. Keen.

Defendant "was discharged after Mr. McCullum submitted that his client had no case to answer as he was not responsible for the payment of the goods.

❘

INTENDED MISSION They express the conviction that the message in its present form will not fulfil its intended mission but on the contrary will merely increase tension especially in view of the fact that the Catholic Church is also included, which in itself is unprecedented.

POSSESSION OF OPIUM

The German delegates urge the Kwan Ping aged 34. uriemploy-Conference not. to regard the mes- ed appeared before Mr. K. Keen sage as its final word, to Christians

on Saturday when he was charged in Germany, and ask for an op- with keeping an oplum divan at portunity to make a declaration

No. 13 Hing Lung 'Street," 1st fl.before the full Conference-

and possession of prepared oplum.

A Bne of $35 or 30 days was pass-

ed on the first offence and $30 or 20 days on the Second.

SIX WEEKS FOR CLOTHES THIEF

Appearing before Mr. W. Scho- field on Saturday, Leung Shing, aged 36, was charged with larceny of four pieces of clothing and $1.35 from Chan Sul Kung at the Cheung Chau Forry Whart on July 22. His Worship sentenced him to six weeks hard labour.

Transoccan News Service.

LOCAL BASEBALL RESULTS

The Volunteers suffered a de- feat when they met Pui Ching yesterday at Caroline Hill The losers were best served by D. Leonard who hit two home-runs and Bowen who pitched through- out the game and in addition

∙made a home run.

Before this match Pui Ching met the Hong Kong Club, winning comfortably.

SAILOR IN COURT T.Taylor. Telegraphist of the HMS. Regulus appeared before Mr. W. Schofield. ата Saturday! Pul Ching beat the Volunteers charged with maliciously damag by 10 runs to "5 and the club by ing property of Char Pp. carpenter 19 to 3.1.6**/ of No. 157 Gloucester Road, and

SATURDAY'S GAME

disorderly conduct on July 23. On Saturday the Filipino Club The defendant denied the charges caused a surprise when they re- The case was adjourned to Julygistered their their first win in 29, defendant being remanded in the Baseball League of the season. Naval custody

They beat the Club 12-11.

LEPROSY TRACED

L1 Yee, aged 27, appeared be- fore Mr. K. Keen on Saturday on charges of begging for alms. The defendant was committed to the Prison Hospital as he had slight traces of leprosy.

BANISHEE RETURNS. Chung Yuu, aged 45, à banishes appeared before Mr. K. Keen on Saturday when he was charged with returning to the Colony The defendant was banished on December 8. last year for life. His Worship sentenced him to six months hard labour,

SURPRISE FOR OFFICER

Stolen Jewellery Returned From Canton!

HOME CRICKET SCORES

London, July 24.

Close of play cricket scores to- day were as follows.

Surrey: 432 (Fishlock Holmes 77)" v. Kent,

Lanes: 261 (Washbrook Warwick 30 for 1.

107.

76),

Yorkshire: 348 (Turner 84, Lyon 5 for 72), Gloucester 24 for. 1.

Sussex: 242 for 8 v. Northants. Derby: 331 for 9 v. Notts. Essex: 235, Glamorgan 50 for 2. Hampshire: 245 (Morte

·00 Warne 70 for 2-- Reuter.

BOY SCOUTS MEETING

A high standard of swimming And diving was set by the 4th Kowloon (Garrison) Group of Boy Scouts in the European YMCA swimming bath on Saturday after- | noon when they held their annual aquatic sports,

RESULTS

The following were the results:- Junior Scouts, 50 Yards, Free D Warren; 2nd, R. 8tyle:-1st. Clark: 3rd, J. Harman.

Wolf Cubs, 25 Yards Free Style: ist. D. Haydon; 2nd, P. Hopkins; 3rd, P. Venables; 4th, A. Warren.

Senior Scouts, 50 Yards, Free Style:-1, D. Gäubert: 2. A. Fancy: 3. F.-Crabb.

Wolf Cubs. Non-Swimmers Race: -1, D. Shepherd;, 2,. A. Fable; 3, J. Fable; 4, J. McCormac.

Junior Scouts, 25 Yards. On

Back, Any Style:-1. D. Warren; 2. J. Harman; 3. A. Deacon.

Wolf Cubs, Diving:—1, J. Lock; 2. P. Hopkins, 3. P. Venables; 4. D. Haydon.

Senior Scouts, 50 Yards. On Back, Any Style:-1, A. Fancy; '2, D. Gaubert; 3, F. Crabb.

Junior Scouts, Balloor Relay:—1, D. Warren; 2, J. Harman; 3, P. Seats.

Wolf Cubs, 50 Yards, Free Style: D. Haydon; 2, P. Hopsins; 9, P. Venables; 4 A. Warren.

Sentor Scouts, · 75 Yards, Free

Style:-), D. Gaubert: 2. A

Fancey: 3,L Pellat.

Junior, Scouts. Diving: 1. J. Har- man; 2, A. Warren; 3. R. Clark.

Benior Scouts. Diving:-1," M. Stephenson: 2. J. Hamon: 3, D., Gaubert.

WolfCubs Umbrella and life- buoy:-D. Haydon P Venables: 3. J. Lock: 4. D. Johns, Junior Scouts, :25. Yarda, Ori Back Arms folded:-1, D. Warren;

J. Harmon; 3. 3. Read.

Wolf Cubs, 25 Yards On Back, Any Style:-1. D. Haydon; 2, P. Venables; 3. F. Hopkins: 4. J. Lock,

Junior Scouts Plunge:-1, W. Deacon (39-4); 2, D. Warren (37-3) 3. R. Clark (1-2).

Senior Scouts Plunge:-1, F, Crabb (40-8); 3, L. Pellatt (35-8); 3. F. Clark (32-8)..

Wolf Cubs Inter-Six Relay Race: Grey Six: 2 Red 8'x; 3, White

XIX.

Scouts Inter-Patrol Relay Race: -i. Tiger. Fatrol; 2 Swift Patrol; 3. Cobra Patrol

$3,000, which was reported lost Jewellery to the value of nearly

ed to its some three weeks ago, was restor-1. Whitehead of the Royal Artillery. owner, Captain P. 9..

day: The jewellery was sent from of No. 11, Peak Maslons on Satur-

Canton through the post. It pru Bentence of six months hardved a pleasant surprise to Capt. labour was imposed by Mr. W. whitehead when he opened a Schofield, was charged with small packet addressed to him 14 returning when Tung Kee, the banistee, "to the Colony. The found that the contents were his a strange and literate. hand and prosecution stated that the de-

fendant was banished on Februarycket and a chain.

two diamond finger rings, a gold

5, last, for ille and was arrested on Saturday morning on informa tion received.

"DUMMY" FOR GEBUIME CIGERETTES

It is not supposed that remorse

or sentiment amicted the con-

Senior Scouts Obstacle Race;--1. J. Hamon;, 2, C. Jones; 3, D.

Gaubert.

Junior Scouts Novelty Race:-1,

R. Clark: 2. A. Deacon: 3, J. Read.

EUROPEAN BATHING

CLUB.

A site has been obtained: fron

science of the thief and compell the Government at Quarry Bay for

a European Bathing Club, nów ' in activities are expected early in the process of formation, and

August...

*

ed film to return the articles. Chan Bui, aged 38. appeared belleved to have been the result Their unexpected restoration is before Mr. W., Schofeld on Satur day charged with larceny of a of police activity in pursuit of the packet of cigerettes. Inspector thief, suspected to be a missing

It is understood that a large Hallam stated that the defendant house-cooile, with whose relatives matshed, is being erected on the went into a cigerette stall" and detectives had act nic conitact

site for the club, which it is hoped purchased a packet of cigerettes and thoroughly scared. It is as to open in a fortnight tendered a

counterflet ten-centsumed that the colle, warned of

The new club will appeal to those piece in payment, The atall the nearness of the police hunt, who cannot afford private mat- holder told the defendant that decided for his own sake-and for sheds. the money was bad so defendant reasons connected with the dif- told the stall holder that was all ficulty in disposing of highly valu- been decided on, there is an ad- Although no subscription has

he had. and when asked to give able rings that discretion was ticipation that the entrance fee COR the ath after the bath it pred replaced the good cigerettes with

the cigerettes back the defendant safer.

and subscription will be of a very A laconic police message on the reasonable. BOS prickly heat

a "dummy" packet. Els Worship incident contented itself with: Europeans who wish to become sentenced him to six weeks' im- The property of Captain White-members can send in their names prisonment.

head has been recovered. No ar- and addresses to the Secretary, rest has yet been made.

European Bathing Club, c/a Camad" & Co. ist door, Queen's

Pare and delicately medicated, POT Cuticura Talrum cools and comforts AND baby tender skin and keeps it

sweet' and wholesome." Stinken ou

against | chafing, tritation and

and.

It is because of its fizetón absolate purity that Cuticura Tal- cum is recommended by doctors and surses throughout the World for - baby's sensitivo akin. And this in also the reason why women find it a joy to use after bathing or whenever the skin in chated or frritated. It alisorbs perspiration and imparts a sweet, wholesome fragrance.

Sold by all Chémiita and Storys

Cuticura

TALCUM POWDER

૧૪૧૫૬ ૧૯૩

· DEATH" OF DR. AU

TẠI TIN

Dr. Au Tai-tin passed away, at

Bullding, M

"A working committee had been elected as follows:---

Mr-V G. Labrum, President; Mr. AHF. Raven, Vice-Prem Jent; Mr.

STOREKEEPER FINED The case in which Albert WL Chong proprietor of the Wing Coffee provision store, was sum- muned for selling an article as lard which did not comply with the regulation, was concluded be tore Mr. Schofield on Saturday the age of 70, at his residence, Now J. Priest. Mr. F. Pariani Mr. N. when a fine of $10 was imposed. 35, Pokfulam Road on Friday | Vargosoff, Mr. C. de §3Robertson, HTC MISS "A. "Fisher, Secretary and The late Dr. Au had been con- | Treasurer, nected witht the Hong Kong Uni- | Metry Lectu very since it was instituted, but

New Japanese

after a short kies. ›

Destroyer Launched was a part-time lecturer until a fake place according to Chinese

Kobe, July 24 A new Japanese destroyer was faunched, here to-day Zeuter

rites.

- year ago, when it was necessary

for him to retire to fil health, Among the many floral tokens The deceased's remains were of sympathy sent to his residence cony to his shave village on was one from the University Saturd

where the funeral will Hong Kong

.

50

Cents

LOCAL DIRECTORY

A

OF

HONG KONG

(Including List of Factories)

MID-SUMMER EDITION

COMPREHENSIVE & UP-TO-DATE

HANDY BOOK INVALUABLE FOR BUSINESSMEN IN HONG KONG

NOW ON SALE

PRINTED AND PUBLISHED. BY

HONG KONG DAILY PRESS, LTD.

Tel. 30251.

MARINA HOUSE

3RD FLOOR,

-19, QUEEN'S ROAD,

“You seem less tired nowadays !

Yes, I'm taking SANATOGEN

The rejuvenating and strengthening effect of Sanatogen can soon be observed. Your fatigue will dis- appear, you will look younger and feel better. With Sanatogen you will soon enjoy life again to the full, and what seemed to be difficult before will become easy.

Sanatogen has improved, my nerves, diges son . and sleep and has revitalized me generally. There is mo tonic in the world that comes within miles of it,

writes Mr. W. E., an enthusiastic Sanatogen user frico Johannesburg, S.A.

Try Sanatogen yourself Every chemist sells it. But begin your course to-day.

SANATOGEN

The True Tonic Fos: