1937-07-17 — Page 13

HAMBURG-AMERIKA LINIE

TOLAMAT

Far Kastèrn Mail, Passenger & Freight Service

JUA

Through bookings to America via Europe and Burope via Americă. Bookings around the world. Through bookings to London."

LOUTWARD SAILINGS .."ERMLAND.. for Shanghai, Dairon, Taku, Tsingtao,

Osaka. Yokohama, Nagoya ....19th July LA. "NICETO DE LARRINAGA"...for Shanghai.. (8th Júlý †m,v. "DUISBURG"... for Shanghai, Dairen, Taku, Yhama,

Nagoya, Kebo, Osaka....... 30th July HOMEWARD SAILINGS

+ mv. "KULMERLAND "... (or Genoa, R'dam., H'burg....11th Ang * m.v. "DUISBURG"...... for Geros, R'dam., Hamburg ............

28th Aug "OLDENBURG".... for Antwerp, R'dam., B'barg. 10th Sept.

+ Passenger Vossel. Limited Passenger Accommodation.

For further, particulars and passage fares, etc, apply to:-- HAMBURG-AMERIKA. LINIE

JEBSEN & 00, AGENTS,

12, Pedder Street, Tel 28363.

CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Shakee Road.

S.S. "BENMOHR"

Sailing for LONDON,, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG, HULL and LEITH on or about the 9th August.

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.

Next Sailing for SHANGHAI & JAPAN-

S.S." BENNEVIS

2nd Aug.

For Freight and Passage apply to :--

-W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD.

York Building. Agents:

Tel

92533

MAERS

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

LINE

15.-16

HỒNG KONG DAILY PRESS. SATURDAY, JULY 17, 1937.

PASSENGERS

R.M.S. Empress Of Russia

The following passengers arrived

In the Colony from the North, by the R.M.S. Empress of Ruada yesterday:

4. Mr. and Mrs. J. Boag, Mr. R...M. Delaney, Mr. and Mrs. H. B. Douglas," Mr. and Mrs. F. Meacle, Miss G. E. Meacle, Mr. and Mrs. LM Reuvers, Miss E. G. Rice, Mrs. A. G. Rogers, Misa J. M. Walsh Mr. Cox Mrs. Hassett, Mr. N. E. Alferien, Mr. and Mrs. Q, H Boyle, Miss E. R.'Calder, Mr. K. 8. Dowling, Miss H Horn, Mr. H. Hern, Mr. Irving Ross, Mr. H. Bloch, Mrs. P. O. D'Esterhazy, Mrs. A. Pollock, Mr. E Kenneth Scott, Mr. G. S. Brown, Mr. and Mrs. Lee Fook 81, Mr. Chan Yiu, Mrs. Chan Yu, Mr. and Mrs. Chan Yuen, Mr. Ku Chiu Man, Rev. T S. Lee, Mr. W. 5. Baker, Miss F Chadee, Mr. Wm. L. Chamberlin, Miss D. Dickie, Mrs. E. B. Eustace. Miss R. Groff-Smith, Master G. Groff-Smith, Master W. A. Knight. Miss C. Learned. Mr. A. A. McCön- nel, Mr. H O'Connell, Rev. and Mrs. Ostrom, Master D. Ostrom. Miss J. Ostrom, Mr. R. Roell;/Jnr.. Miss M..A. Ryarı, Miss J. R. Troun- son, Mile. R. Begault, Mr. A. Bons, Mr. J. T. Bridge, Miss M. Joshua, Miss L. Mosses, Mr. and Mrs. R. R. Maloney. Mrs. P. A. Smith, Miss F. Wiley. Miss A. W. Wiley, Miss E M. Schoepple, Miss Feng La Ngor. Mr. Gan Huat Liang. Mr. S, Y. Ho, Mrs. Ho, Master Ho, Master A. Lee, Mr. S. Lee, Miss D. Liu, Mr. K. V. LL, Mme. Ling, Mr. W. C.. Lau. Mr. K. C. Mei. Mias Hot Shul-tang, Mr. Ling, Mr. E. Kwan Mrs. Fee Shee Leong, Mr. S. H Wong, Mr. K. C. Wong. Mr. M. C. Wong. Mr. and Mrs. T. C. Yao, Mrs, Yad Mr. S. W. Yue, Madame Yao, Miss Tao. Mrs. Lee, Miks T. Y. Tsal, Mr. Albert Wong, Mr. Wong Fook Lam.

NEW YORK STOCK EXCHANGE

Now York: July 16.

(Through

Renter's Service)

QUOTATIONS

a

New York/London Cross-mate New York Cotton-Doc. New York Rubber-Sept. Chicago Wheat" --Bapt. Chicago Corn.

-Sopt. Silver Official

High

1936/7

•

Today's

·· Emat High Low Close Close Changt *****, 400+12/18 4.98-11/16 † aft 12.31 11.05 18.33 12.05 16.31 18.1 13.90 19.26 128 124 137). " (25) 113 114 #12

Low Dow Jones Averages, 194.40 185,51 30 Industrial

$4,46 30.17 20 Rail *37.54-35.45 90 Utilition

105 89 99.54 40 Bonds

July 14. 178,57 53.10

: 28.11 101:58

85.44 65.58 11 Commodity luder 71.17

Last Balo

July 14 15

18+ 18+

683 104

70+

103

334 341

52

42 481 481 201 201 37.

Stocks Adams Express Allis Chalmers Amer, Can Am. Car & Foundry Amer. Cyanamid ........ Amer. & For Power 81 Amer. & För. $7, p. 521 Amer. Locomotive... 421 Amer. Metali Amer. Radiator Amer, Rolling Mill... 37 Amer. Smelting .... 911 923 Amer. Steel Fdzież, Amer. Butar

402454 Amer. Tel & Tel.... 1604 Amer, Tobacco "B" 781 781 Amer. Waterworks 181 181 Anaconda Copper 554) Atchison, T. & S. Fe 804 Atlantic Refining Atlas Corp. Auburn Motors Baldwin: Locomotive

cum. pl. moms Baltimore & Ohlo... 281 Sarmadali On Bendix Aviation Bethlehem Steel

Borden Co. anim. 23† Boeing Airplane

Briggs Mfacturing 417 Brooklyn-Manhattan Trans. oude

MAERSK LINE WEEK-END RADIO Brooklyni-Mannattan

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

Shanghai, and Japan

to

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, PHILADELPHIA & BALTIMORE,

If sufficient inducement offers also other ports of call,

Arrivals from UNA.

19th July

M.V. "NIEL, MAERSK "

M.V. "MARCHEN MARRSK-"

M.V. “ANNA MAERSK"

Sailings to U.S.A. 27th July 10th Aug. 27th Aug.1

All dates are subject to alteration without notice.)

EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES,

For Freight and Passage please apply:--

JEBSEN & CO

Canton, Shamcen, B.C.

Tel. 10916.

Agenta,

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP CO., LTD. AND

CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

YONSIGNEES por Co.'s Yerel

EURYFYLUS"

FROM GDYNIA AND HAMBURG

DAWIA SINGAPORE

are hereby notified that their Cargo will bé duscharged into Holt's

Wharf, Kowloon, where it will at Consignees' risk and subject to Terms and Conditions of Storage at Holt's Wharf, The Cargo will be ready for Uelivery from Godown, on and after 15th July

Optional. Cargo wal not be landed here, unisas Notice has been giren

pric

to Versal's arrival, but carried on from part to port to the final port of call to which the option extenda,

ari to be

All broker, chafed and damaged Goods t in the Godowas where they will be examined on any Tuesdays and Fridays between the boars of 10.45 A.M. and Noor within the Free Storage period: No Claims will be admitted after the Goods have left the Vessel's Godown and all Goods remaining undelivered after the sand July, will be subject to

·Bent A

All Claim

Umi against the Vessel must

PROGRAMMES

(Continued from Page: 4)

prano:

Fritz Angermarin-bari- tone. 4.15 p.m. Light Music. 6.30 p.m.; News and Economic

p.m.

sa cum. pr. 67. Case, JL

173

1684

.06 ap

3 of

I off unchanged

July 10.

High Low Close ChangeTM 180.00 177.78 179.71 1.14 up

62.00 53.31 54.99

18 up 18.31 97.87. 28,18

07 ap 101.63 108 ap

71.48

Business Done:-740,000 shares.

བྷཱཝོཊྛོཏྟཱ ཚཝཏྠཾཝཙིངྒེསྶ ཙཙྪཱཊྚནཱནྣཏྠཎྷནཱིནྡཾ བྷནྟིཊྛཱ། ནEd ནཱ བྷཏྟཱནཱ ཋe =ཚོཛོཛ྄ཉྩཝུནཱསཾ, བྷོདྷནཱཙཱཙྪགནྡྷནཱ ཏཱཾ 88aཨྰཿཀྰ ཙ ཊྚཌྷ ཏྱཾ ཨོཙོདྷཏྟཊྛོ, ཨཱུ བྷོR

** • ***

Stocks..

Last Sale July 14 15 Great Northern fly, 10 501 Great Western Bugar 35* 334 Holy Bugar Corpn. Humble Oil

Int. Nickal ..... Int. Tal. & Tel ... int. Dept Stores

Kennécott Coppar

13

DOLLAR STEAMSHIP LINES AMERICAN MAIL LINE Sailings

President Lare", frequens, sailings and their unique, soparse' juistiegen allow you kenrol (nas vxusly be you choose, and Dollar #lenmekip lines and Ameriona Mulline wkdwide offers and agente e malataimed to serve you ashore in whatever place you chande bebe, Made your next irly more enjoyable, travelling "Tija President Llore w{9)

TO SKATTES, VICTORIA "THE EXTRESS ROUTE”.

Via Shanghai, Tobe and

Yokohama

TO SAN FRANCIÈCO NEW YORK AND BOSTON

Via Shanghal. Tobe, Yokohama.. Honolulu, San Francisco, Panama.| Canal and Havana. Pres. Coolidge Noon July 24th Pres. Jackson M'night July 30th Pros. "I aft M'night Aug. 10th Pres. Jefferren M'aight Aug. 13th, Pres. Hoover Noon Aug. 91 Pros, MoKinlay M'night Aug. 297th Pres. Lincoln M'night Sept. 7th From. Grant M'night Sept. 10th

Pres. Coolidge Noon Sept. 18th Pres. Jackson M'night Sept. 24th Pres. Wilson 8& Oct. 6th Pres Jefferson Waight Oct. 8th

EUROPE, NEW YORK

MANILA

-

THE MOST FREQUENT SERVICE

Next Sailings.

2 p.m. July 18th | Pres. Coolidge

82+ 83 611 611

117

127

Via Manlia, Bingapore, Penang, Colombo, Bombay, Buis Canal. Naples, Genoa and Marseilles. Pres. Adams

101* 19

841

昨钅

124

131

Pres. Pierce

Loew's Inc. 80 Lorillard

80

Pres. Garfield

22:4

22

►

441

Lambert Corpn.

McIntyre Porcupine McKesson & Robbins 44. Monsanto Chemical 99 99

401

9 p.m. July 17th

Pros. Harrison 8am. Aug. 18 Pres. Alains p.m. Jaly 18th Pres. Poik 8m. Aug. 15th Frem, Jackson 8 p.m. July 24th Bam. Aug. 29th Pres. Harrison 8 am. Aug. 18t Pres. Van Boren 8 a.m. Sept. 12th Pres. Taft" M'night Aug. rd

Aa.m. Sept. 26th Pres. Jefferson. 6 p.m. Ang 7th

MOST FREQUENT SERVICE ON THE PACIFIC

DOLLAR STEAMSHIP. LINES * AMERICAN • MAIL · LINE *

FEDDER KUTLDING-BONG KONG,

CANTON BRANCH -, FINCH crassior, SHAMBEN.

BURNS PHILP LINE M.V. "NEPTUNA" Due 4th Aug.

Montgomery Ward 61 62 Murray Corpn.

111

114

Nat Cash Registor

34

337

811 30 30

17 151

13

. 174

J

Nat Dairy Products 201 Nat Distillers

.... 301 Nat Power & Light 10 New York Central * 391. Niagara Hudson · P. Capasinaudot

201 30% 30

121

121

North American

251 251

281

Northern Pacidc

297 291

271

272

Pacino Gas & Rec. 901

Pacife Lighting

92+

94

·Packard Motor

33

323

Paramount

301 441- 441

# 145 144*

23€

Pennsylvania RR

-

391

391

Phelps Dodge

Phillips Petroleum 817

101

20

Public Service of N.J.

41

811 -412

Pullman Inc.

M

1717

11

Pure Oil Radio Corp of Am. Republic Steel

361

37

72

214214

392 ·401

· Reynolds Tobac. “B”. 37 St. Joseph Lead Co.

504

35.

502

Schenley 63% DL.... 94

Sears Roebuck ........... 913

541 Shell Unión On

28

93+* BIT 28

Socony-Vacuum ***** 121.

21..

121 Bouthern Cal Edison 247

241.

851

Southern Pacifc.... 461

47

63

Southern Hly 5% pr. 441

45

13

Stand Brands

124

12

21

21

Stard Gas & Elec. 7

8

Stand, Gas & Elec.

52, 521

$T DL. 47.

*481

381 381

Standard Off of NJ. 10%

701

16' t

471

Swift International 28j:

Sterling Products... 621 624

281.

Technicolor 69 69

7

Tezsa Güll Sulphur 36f

361

20

Tidewater Assoc. 1 18

181

10

151

Timken-Detroit Axie 233 23+

Transamerica GÜL 131

231

140

1304

20th Cent. Fox Films (35)

20th Cent. Fox Films

221 23

Douglas Aircraft 571 59 Du Pont. 156 Electric Boat Elec. Bond & Share Elec. Bond & Share

35 pitääb 64 Elec. Bond & Share

$8 p.

180..

Un, Carbide & Car-

bon

101 108

Un. Pacine

181 18

714a

721

Un. Airline · Trémi» ·

port United Corpa man United Corym‚'‚$3.

362

431

103 1027

131 **!********** 131 United Aircraft...... 30 301

-171.- -- 171

for Saigon, Manila, Sandakan, Salamaua, Rabaul, Sydney & Melbourne.

44.

First Class Fare to Sydney:

Sługie: £47,10,04,

Passenger & Freight. Agents

Return: £76,-0-5:

5

Joint Passenger Agents:-

Elec Power & Light 191 Elec Power & Light

57.01.

76 Pirestone Tire & R

191

391 39

Un. Gas Tprovem't 127

13

Un. Light & power

291

U.S. Industrial Alco-

hele

31.

32

39

,38) UB. Rabber ... 801

597:

584

UB Rubber ($8 pf. 931′′

031

3B 38

U.S. Steel

521

Vanadium

48+ Warner Bros. Pict, 134

Westinghouse. Dec. 148-

Youngstown

80.

1238 116 31 -30%

191 148)

01 & Tube tray 904. Chase National 22. 54 * 531+ National City Bank 471 472* Call Money

1% 1% 1: My

PROX LEITH, MIDDLESBRO',

ANTWERP, LONDON

AND STRAITS,

Tax 8.8. "BENWYVIS,

Canadian Paciāc

117 Celanese Corpn. of

America Cerro de Pasco... 70 Certain-reed Pducts Chesapeake Corpn. 78 Chesapeake & Ohio 55 Chrysler Corp. - Rete in German. 5.43

1013 103+ The atlas tells about German fe Columbia 8% "A" p. 87

Columbia, Gas & EL

129 abroad. 6, p.m. Good night." Light Commercial

Great chamber music. 6.15 p.m. Sign off DJA and DJB (German, English). Commonwealth & & Commercial Bolventá

13 6.55 p.m. Call: DJB, DJN, Commonwealth 36 DJE (German, English). Ger-

cum. pl. ...mine “ man Folk Song. 7 p.m. Concert of Light Music & p.m. News in Eng Consolidated O

Consolidated Edison ish. 8.15 pm. Concert of Light Music (continued). 8.50p.m.

Continental CLI Greetings to our Listeners in

Corn. Products

63+ the Netherlands East Indies. 9 p.m.

Curtiss Wright, (C.). News and Economic Review In

Curtiss Weight. “A” German and Call DIQ. 9.15 p.m. Del. Lackawanna & Delaware & Hudson The melodious rainbow.. Records of the German local stations. 9.45 ·Western, skoðun p.m. The new German Book 10 Distillers Corpn Bea- p.. News and Economic Review Srame in English on DIE, DIN, DJQ in Dutch on DJB 10.15 p.m. To-day in Germany. Sound Pictures. 10.30 p.m. Now a story by the announ- cer. 30.45 p.m. Musical capers. Or chestral concert. 11.45 pm. The at- las tells about. German life abroad. Midnight. Sign of DVB, DJN, DJE, DJQ (German, English).

SUNDAY, 1.05 p.m. Call DJA; DJB : (Germ, Engl.). German Folk Song: 1.10 p.m. A Sunday Concert. News in German 2.15 p.m. A Bun-Gen, Asphalt.... will be discharged into Boll's Wharf Greetings to our Listeners. 3 Gen. Bettric are hereby notified that their cargo day Concert (continued). 2.50 p.m. Gen. Cigar

owloon, where it will lie, Consigno risk and iubject to terms and condi- p.m. News and Review of the Gen. Foods. tions of storage at Holt's Wharf. The Week Iri English. 3.15 p.m. cien. Motors Cargo will be ready for delivery from "I went through, fresh, green Gen. Railway Signal "484 Godown on and after 14th July, woods." Direction: Alexander Eck-Gillette Safety Razor

Optional cargo will not be landed. lebe. 4.00 here, unless notice has been given prior dious rainbow. 3.00. The melo-glidden

Hong Kong, Pedder Building

Tel. 28383.

NOTICE TO CONSIGNEES?

QUEAN STEAM SHIP CO, LTD.

AND

QHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

NONSIGNEES per Co.'s Vessel

“THESKU””

1

FROM UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE.

to steamer's arrival but carried on

Records by the Gold Dust --..........

Mus! Goodrich (BF.) Goodrich #5 Di. Goodyear

from port to port to the final port of Reich radio. 4.30pm. call to which the option extends. cal.. capers. Orchestral concert. All broken, ghated, and damaged Goods 6.30 Dm News and Review of are to be left in the Godowns, ware they the

Week in my German." 545 pun. Musical-snapshots! - From p.m.

will be examined on any Tuesdays and Fridays between the hours of 10,45 new sound flims. 6.15 and Koos within the Free Storage period

No Claims, will be admitted after the Bignon DJA and DJB_⠀⠀ (Ger- Goods have left the Vessel's Godown, and man, English), 6.55 p.m. Call all General Cargo remaining undelivered DJB, DJN, INE (German, English).

be presented to the Undersigned an orbe presented to the Undersigned on or

before the 5th Aug, or they will not be recognised.jpg

No Fire Inuation will be affected

BUTTERITELD & SWIRE

Agente

Dm

after 21st July, will be subject to Rent German Folk Song 7

All Claims against the Vessel must before the 4th Aug, 1937, or they will not be recognised,

No Fire Insurance will be effected..

BUTTERFIELD & SWIRE

à genta. 14th July, 1987,

Concert of Light, Music. 8 p.m News in English. 6.15 pm. Concert

[5431

of Light Music (continued). 8.55

p.m.. Greetings to our Listeners.

MANILA

381

792

SATURDAY KZE.M.-18.5, ko-455, Metres Owned and directed by Erlanger and Galinger, Inc.".

5.30 am. Breakfast Hour of News

*A**

Sheet

p.m. Local market,

19

PASSENGER & FREIGHT SERVICE TO AUSTRALIA

Sailing Monday, 9th Aug.

P. & O. Building.

GIBB, LIVINGSTON & CO., LTD. Telephone No. 280731.

Nippon Yusen Kafsha

King's Building?

CONSIGNEES'. NOTICE.

CONSIGNEES' NOTICE,

THE BEN LINE STEAMERS, LTD. | THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

JÓNSIGNEES of Cargo are hereby

From LEETH, HIDDLESBRO.

ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE AS, BENMOHR.”

all CONSIONES

of. Cargo see bareby -landed at their risk into the hazardona

Good being and/or extra hasardous Godowns of the and/or hitan bardona Godowns of the Sanded at their rink into the hazardous 8.55 | Hong Kong and Kowloon Wharf, and

Godown

Godown Conzany, Larty whence and/or Delivery may be obtained.

Dan. Stock quotations" in Spanish geld whenceand/or 1102 Song Koms, and, KotexOOS" WHARE AD LR."Nielson & Company, 9 p. RANG CINTA ve samities affär en / Fromit we wharvos: Delivery, may be

SUNDAY 5.00 p.m. Dance Music 640

Gospel Hour 8.00 pm

1937

Manhattan Merry-Go-Round. 9.30 Goods are left the Godor at, and FINI p.m. Cafiaspirina Cabaret. 11pm Gooda ramaizing indelivered after the MoOlime will be

after the Bign or

s3rd July, 1033ll be ankamer must 10th July, 1937, will be subject to set abinet to Bent. Goede remaining undelivered after, the Goods bars left the Godo us, and all XI Orime Undexigned on or Clims against the Brammer inst 9 pm News and Review of the and Music. 8.55 am. New York

be, prosented bo before Week in German and Call DJQ, stock quotations Bwati, Culbertson pm

or they a parented to the Undunigned for will sat be jeodenisó 9.15 pm A Bunday Evening's and Frith, 7

of 9.30 Philippine Army Band Concert Toomph will the General Bonded a Sist July, 1987, or they wi Programme, 9.30 p.m. Folksonga.m. Nielson Financial Review and from Ianeta. 7, p.m. Songs' and

Warehouse Regulations, consigned must not comed duets. Agnes Schals-Leichterfeld, Musical Varieties 11.1 Meditations. 7.20 p.m. Studio Trans Omer in Atendance Warehouse

comply with the General

Regulation have asked for further explanations tone. 60 m News and Review of 8.15 p.m. UP. Educational Period Musicale Breatriz Pilapii, pianist: All broken, chafed and damaged Goods

Soprano, Frits Angermain, bari- Sigm off) 26.00 p.m." Record Music 1.30 pm Sunday Night hon damaged datable goods are to Parente

mamined on various points contained in the the Week in English on TDJE, DIN, 8.30 pm. Spanish Informa~ Consuelo Salazar, soprano; Vene- are to be left in the Godowns, where British proposals regarding non. DJQ in Dutch on JB 10.15 pm tional Period. – 6.50, pm. Ing- randa Acuyan, violinist; Vicente they will be mined on the $166

Bonata in intervention in Spain, particularly 14 by Beethoven Pál Kiss, New York stock quotations-Swan, bacalers-Old Schenley. 8.30 p.m.

1st major op. Hish Informational Parkod, 7.10 p.m. Villanueva, tenor 8.25 pm, Ta- Jul 1977 at 9 am by Megara.

Carmichael & Clark. Deifari In regard to the part dealing with grand piano 10.30 pm, The Culbertson and Frits 7.16 p.m. Mummers of the Air, conducted by Billa of Lading will be countersigned

No Firs Insurazios has been affected. the granting of belligerent right heart hamber music. Moment Failips Orchestra. 8.45 Filipinas Compania de Seguros. W. &. LOXLEY & CO. (CHINA) LIB, W. B. LOXLEY & Co. (CHINA) LAD,

Haleidoscope of Operi 1145 pm The Feople's How 8 p.m. Melody Lamberto V. Avellana. D-p.m. My. to the Spanish parties

Midnight, Blen on DVB, DUN, DIE. p.m. thony Eden to-day and is said to Transocean New Bervies

dilla stock quotations- 9.15 p.m. Symphony Concert. 113 DJQ (German, English).

Swan Culbertson and Frits. 8.50 p.m. Bigh Of

EXPLANATION SOUGHT

London, July 15.

The French Ambassador visited

the Foreign Secretary Mr. An

Hong Kong, 18th July, 1987.

are asum

Bill of Lading will be agus

Hong Kong, 17th July, 198