1937-06-18 — Page 14

14

CHINA NAVIGATION

FOOTBOW & SHANGHAI

SWATOW & S'HAI.

COMPANY, LIMITED,

“SHANTUNG“ .*KIUNGCHOW? "KWEIYANG"

BWATOW, SEANnoĦai, TungtaŬ,

WELHAIWEL, Croo & Tienta......“ YUNNAN " Hotnow, Pakkor & Eatrauno „." KAYING"

SWATOW & Bakuror

SWATOW, AMOY, SWATOW,

AMOT, SWATOW & SING, FUBR

"KIAN-SU".

...."SZE. HUEN” ...TAIYUAN

"KINGYUAN" "SUIYANG"

SINGAPORE & Panang .....“ “ANSHUN”

Bwarow & SHANGHAT

AMOT & SHANGH«C

SWATOW, SEANgual, Tsingtao,

WRIKAINEI, POO & TIENTSIN.....HOIROW"

Homow, PARKOI & HAIPHONG

FOOCHOW & SHAOBAI

BATOW & SHANGHAI

BWATON & HANDLOR

AMOY &'SHANGHẠI

SWATOW, SHANGHAI, THINUTAD,

„„.“ KWANGOHOW"

“KALGAN TSINAN

... On 18th June, 3 p.m.

Un 18th June, 3 pin. ... On 10th June, 9 am, On th June, 2 p.m. On 20th June,

"... On 91st June,

Un 22nd June, D. L Un 2tr Jane 2 p.m. On 23rd Jane, 5 p.m.

On 25th June, 3 pm. On 25th Juce, 3 p.m. Un 26th June, 2 p.m. Un 27th June; 8 pm.

... Un 29th June, w ... Ou 30th Jane, 5 p.m.

...On Snd July, 3 p.m. "SHANTUNG“ ...On 3rd July, 3 p.m. .." KAYING " ...On 4th July, 2 p.m.

WEIHAIWE: CFOO & TIENTSIN... ·YOCHOW" Foochow & Shanghai

SWATOW & SHANGHAI

FAILINGA BUBIHOT· TO - ALERXATIDE.

For Freight or Passage' apply to- BUTTERFIELD & SWIRE.

TELEPHONE 30981,

Agenke CARGO AND HASTAGH CAN EN INTERAD 'AT YES OFITCH OF BUTTERFIELD À STILE.

TRAVEL A.-O. LINE

To AUSTRALIA. Calling at Manila, Thursday Is., Cairas, Townsville, Brisbane, Syduoy and Melbourne.

BRITISH STEAMERS: CHANGTE & TAIPING (BURNERS) FASTEST und MOST UP-TO-DATE STEAMERS IN THE SERVICE OPEN AIR SWIMMING POOL

ELECTRIC LAUNDRY, BARBER SHOP. SURGEON STEWARDESS CARRIED Enjoy Your Leave in Australia and New Zealand, Hong Kong to Sydney-18 Days

FIRST CLASS FARE TO SYDNEY: £78 RETURN

LONDON (via Australia) from £127-15-0. (Australian Newspapers on flei STEALERS Due Hong Kong | Lekvas Boner Kong, 1

*

H

1

Lawton Mandir ]

TAIPING

9 July

18 July

19 July

Bus Bydacy -"4 Aug.

CHANGTE

€ Aug.

13 Aug.

10 Ang-

1 Sept.

%

TAIPING

7 Sept.

14 Bopt

17 Sept.

CHANGTE

8 Oct. 15 Ost.

18 Oct.

3 Oct.

9 Nov.

AUSTRALIAN-ORIENTAL LINE, LIMITED

Sailinga subject to altoration without notice.

For Freight or Passage, apply to:-

Telephone 30323.

BUTTERFIELD & SWIBE,

Agents,

HONG KONG, UHINA & JAPAN.

PRINCE LINE-SILVER LINE

JOINT SERVICE

REGULAR SAILINGS

TO

HALIFAX (NOVA SCOTIA CANADA),

BOSTON

AND

NEW YORK ·

(y1 CAPE OF GOOD HOPE or PANAMA until further notice) *M.V. SIAMESE PRICE"

via SHANGHAI & OSAKA.

June 16th, 1937

Excellent Accommodation for a Limited Number of Passeúgors at Moderate Rates.

For Passage Rates, Freight, etc., apply to:--

FURNESS (FAR EAST) LTD.." (Incorporated in Great Britain.)

2nd Floor, Hongkong & Shanghai Bank Building."

Telegram: Fürnprince

Talaphones 23185 & 13189.

DOUGLAS STEAMSHIP *CO., LTD.

BWATOW-HONGKONG

SERVICE

Sailinge

dundays and Wednesdays st`à' pum.

SWATOW, AMOY, FOOCHOW AND RETURN.

Sallḥagu Tuesdayı and Fridaya... 6.5. HAITAM Fri., 18th Jane, 4 p.m." S. SEISTAN Tues., 22nd June, 4'.. -5-9. HAITAN Tues., 29th June, 4'p m Subject to alteration without notice

S.S. SEISTAN Sunday, 20th June,

All Arrivals and Departures from the Company's Wharf (near Blake Pier) ROUND TRIP TICKETS fed from HONGKONG. TO FOODHOW (Pagoda Anchorage) and return by the same Stammar at the Reduced Rate of $100 Jackading Meals while the #teamer is at Coast Porta,

(Time for Round Voyage 8 Days)

HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY, JUNE 18, 1937.

ADVERTISED SAILING FROM HONG KONG

NORTHWARD

FROM HONG KONG TO COAST PORTS AND JAPAN.

Amor.

Haitan, Douglas', June 18. Hong Kong Maru, 0.8.K., June 30 Kiungchow, B. & S., June 2 Soistan, Douglas', Juno Tjianroun, J.C.J. Line, June Tairaan, B. & 8., June 23. Tibadak, J.C.J. Line, June 23. Titws, B.I. (Apcar), June 2 Tainan, B. & 6, June 30," Santhin, B.I. (Apear), July 8.

Chefoo

Prominent, Jardine's, June 18. Yunnan, B. & S., June 18. Holbow, B. & S., June 25. Tai Suen Hoog, Jardine's, June 25. Yochow, B. & S., July 9.

Dairen.

Neumark, Jebsen's, Juna 31. Burynden, H. & S., June 23. Tai Saen Hang, Jardine's, June 25. Nordmark, Jebsen's, July 1. Laar, Melchers, July 4 Line, Tiboudari, J.C.J. July 6. Theeeus, B. & S., July 16. Talthybius, B. & S., July 19,

Foochow

Haitan, Douglas', June 18. Prominent, Jardines, June 18. Shaztung, B. & S., June 20, Sestan, Douglas', June 2 Tai Suen Hong, Jardine's, June 25. Suiyang, B. & S., June 28.

JAPAN (Direct). Kitano Mara, N.Y.K., June 18. Katsang, Jardine's, June 30. Suisang, Jardine's, June Asama Maru, NY.K., July 7. Talthybius, B. & S., July 19.

Keelant.

"

Hong Kong Meru, O.S.K., June 20.

Shanghai and Japan. Beteruachan, Loxley's, June_13. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 18. Conte Rosso, Lloyd Triestino, June 19, Katori Maru, N.Y.K., Juns 19.

June 21 Neumark, Jebsen's, Aldingston Court, Jobsen's, June 22. Rebar, P. & O., Jane 22. Euryades, B. & 5. June 23. Ranchi, P. & O., June 24. Tilaws, B.I. (Apese), Juns 24, Emp. of Asia, C.P.M., June 25. Pres. Doumer, Mosangeries', June 25. Siamese Prince. Furness', June 25. Pres. Hoover, Dollar's, June 20, Furancus, B. & S., June 29, Nordmark. Jebson's, July Panama, E.A. Co., July 1 Tarongs, Thorsen's, July 1. Kashima

Maru, NY.E., July 3. Pres. McKinley, Dollar's, July 3. Sellare, E. & A. $.9. Co., July 4. Santhia, B.I. (Apear).. July 8.

Kaisar-I-ind. P. & Ö.. July 8. En. of Canada.

July 9 Andre Lehon, Mesangeries, July 10.. Pres. Grant, A.M. Line, July 10 Emp. of Russia, C.P.S., July 23. Jean Laborde, Messageries', July 29.

·SHANGHAI AND VIA PORTS. Sandviken... Jardine's, Jume 18. Yunnan, B. & S., June 18. Kiungehow, B. & S., June 2. Kwalsang, Jardine's, Jude "20. Shantung, Be ·S., June 20, Tiseroca, J.C.J.

C.J. Line, June 99 Szechuen, B. & 3., June 29. Taiyuan, B. & 8, June 23. Tjibadak, J.C.J. Line, June 29, Tweedbank, Bank Line, June 79: HoRow, B. & S.. Juna 25. Saiyang, B. & S., June 23. Kwangehow, B. & S., June 27. Tainan, B. & S., June 30, Yochow, B. & S., July 2 Potsdam, Melchers', July 8. Theseus, B. & 9., July 18.

Swatow. Heitan, Dou

Douglas, June 18. Prominent; Jardine's, June 18. Sandviken, Jardine's, June 18. Yunnan, B. & S., June 18. Hiram, Thoresen's, June 20 Hong Kong Maru, 0.8.K., June 20. Kiungchow, B. & S., June 20. Kwalang, Jardine's, June 2.... Kwelyang, B. & 8., June 20. Seistán, Douglas', June 20. Kiangelow, B. & S., June Seistan, Douglas', June 22 Daviken, Jardine's, June 23. Szeches, B. & S., June 23. Hoihow, B. & S., June 25, Tai Buen Hong, Jardine's, June 25, Kwangchow, B. & S., June 27. Hellas. Thoresen's, June 29. Kalgan, B. & B., June 29. Yechow, B. & 8., July 2

Taku. Neumark, Jebsen's, June 21... Nordmark, Jebsen's, July 1. Isar, Melchers, July 4 Theseus, B. & S., July 16.

Tientsin. Crominent, Jardine's, June 18. Tunnan, B. & 6., June 18. Haihow, B. & B., June 25. Tai Saen Hong, Jardine's, June 25. Yochow

B. & 8.,

July 2 Tsingtao. Prominent, Jardine's, June 18'

June 18. Yunnan, B. & 3., Kwaisang, Jardine's, June 20, Neumark, Jebsen's, June 21. Daviken, Jardine's, June 23. Hoihow, B. & 8. June 25. Tai Buen Hong, Jardins's, June 25. Vochow. B. & 8... July 2. Inar, Melchers, July 4, ..

Wel-Hal-Wet Tuhman, B. & B., Jane 18. beyond the Colony amqurited to Hoihow, B. & B., June 25.

CANTON-HONGKONG-HOIHOW-PAKHOL

A Regular Service is Maintained by the.. 3.S. HAICHING I

For Freight and Pasage apply to

DOUGLAS LAPRAIK & CO.,

P. & D. Building

Governi. ManngSES.

Tel No. 28037 and 28038.

NEWS FROM THE 27,246 tons, of which 19,163 tons Vrchow, B. & S., July 2

WATERFRONT

were carried by British steamers,

Asiatic deck passengers entering the Colony during the twenty-four hours ended at 9.00 am. yesterday

EASTWARD

Cristobal.

Tai Yin, Dodwell'a, Juns 18. Kwanto Maru, OK, June 18, Grote Mkerak. Jebaon's Inne 26. Tokai Maru, N.Y.K., July 15. Tai Yang, Dodwell's, July 18.

Hunorain.

Pres. Hoover, Dollar's, June. 23. Emp. of Canada, C.P.B., July 9.

Los Angeles.

Tai Yin, Dodwell's, June 18. Kwanto Máru, 0.5.K., June 18. Asatua Maru, N., July 7 Nagara Karu, N.Y.E., June 25. Granville, Bank Line, June 25 Grete Maorak, Jebsen's, Jude 28. Pres. Hoover, Dollar's, June 98. Asana Maru, N.Y.K., July 7. Tokai Maru, NY.K., July 15. Tai Yang, Dodwell's, July 18.

PAGBITM

Tai Yin, Dodwell's, June 18. Kwanto Maro, 0.8.K., June 19. Nagara Mart, NYK., June 25, Grete Manrak, Jebsen's, June 96. Tokai Maru, N.Y.K., July 18, 17 Tai Yang, Dodwell's, July 18.

Philadelphia.

Kwanto Maru, 0.8.K., June 18. Grete Maersk Jebsen's, June 98. Tokai Maru, N.Y.X., July 15.

Portland.

Gen. Sherman, States Co." June 19. Gen. Lee, States, Co., July 10.

San Francisco. Tai Tin, Dodwell's, June 18,

Gon. Sherman, States Co., June 19. Granville, Bank Lios, June 25, Pres, Hoover, Dollar's, June 20 Azaura Morn N.Y,K., July 7. Gen. Lee. States Co., July 10.

Seatin

Pres. Jefferson, A.M. Line, June 18. Pres. McKinlay, Dellar's, July 3, Pres. Grant, A.M. Line, July 18. Talthybius. B. & 8., July 19.

South America (W.G) Laplate Maru, 0.S.K., July 1. Hawaii Maru, D.S.K., July 5.

Vancouver, B.Č. Emp. of Asia, C.P.S., June 25. Emp. of Canads, C.P.S., July 3.

19. Talthybius, B. & S., July

C.P.S.. July Emp. of Russia,

Victoria, B.C.

Pres. Jofferson, 'A.M. Lina, June 18. Emp. of Asia. C.P.B., June 35. Pras, McKinley, Dollar's, July 3. Emp. of Canada, C.P.S., July 9. Pres. Grant, A.M. Line, July 18. Talthybios. B. & S., July 19: Emp. of Russia, C.P.S.. July 29.

`SOUTHWARD.

FROM HONG KONG TO COAST PORTS, MANILÄ, AUSTRALIA

Australian Ports. East and West Atsuta Maru, N.Y.K., June 26. h" Nankin, E. &A. 6.5. Co., July 2

S., July 14. Taiping, B.

Ball Tjinegara, J.C.J. Line, Julie M. Tjibalak, J.C.J. Lare, July 6.

Bangkok.

Hiram, Thoresen's, June 20 Kwolyang, B. & S., June 20. Hellos, Thoresen's, June 29 Kolgan, B. & S., June 29. Barents, J.C.J. Line, July 2 Woolgar, E.A Co., July 8.

Batavia. Stainese Prince, Furness', Jun 25,

Belawan-Deli

Havana Maru, O.S.K., Jure 20. Cremar, J.CJ, Line, June 24 Sumatra Maru, O.S.K., July 3.

Brisbane.

Atsuta Mare, N.Y.K., June 20. Nankis, E. & A. 8.8. Co., July 2 Taiping. B. & S., July 16.

Cairns Taiping, B. & S., July 18.

Cebu.

Tinegara. J.C.J. Line, June 22. Niel Maersk, Jebsen's June 30. Tjibadak, J.C.J. Line, Jaly $.... Benledi, Loxley's, July 9.

DAVBO, Atauto Maru, N.T.K., June 29,

Haiphong. Kingyuan, B..& S., June 25.

Hobart

Nankis, E., & A. S.8. Co., July 1

Holbow.

Ha: Lee, Thoresen's, June 29. Kingyuan, B. & S., June 25.

Makassar. Tjinegara, J.C.-J. Line, June 22. Siamcee Prince. Farness', June 25. Tjiladak, J.C.J. Line, July 8.

Manila.

Pres. Hoover, Dollar's, June 18. Pres. Hayes, Dollar's, June 20. Dagtred, Jebsen's, June 21. Californis, States Co., June 22. Tinegars, J.C.J. Lins, Jane 22. Siamese Prince, Farness', June 25. Atauta Mara, N.Y.H.. Juże 20. Pres. MeKinley, A.M. Line, June 26, Conte Rosso, Lloyd Triestino, June

Melchers, June 27, Schark, Jebsen's

Jane $0. Niel Erap. of Ca

July Canado, C.P.S., Nankio, E. & A. 9.8. Co., July 8. Gen. Lee, Alates Co., July 8. Pres. Monroe, Dollar's, , July 4. Pres, Cleveland, Dollar's, July €. Tjibadak, J.C.J. Lina, July f. Benledi, Loxley's, July 9. Emp of Enuals, C.E.S., July 16. Telping, B.& 8., July 16.

Melbourne. „Atsila Maru, N.V.K, June 2 Nazkin, E. & A. 8.6. Co., July 2.. Talping, B. & S., July 16,

Menado.

Abouta Maro, M.Y.K., Jurie 26.-

Pathol Kingyman, B. & 8.: Jané 25.

Freight And Asiatic were 286, of which 43 were from FROM HONG KONG TO NORTH Nankin, B. & A $5. Co., July 2.

Passenger Returns

(BY LONGSHOREMAN),

British steamera.““

AND SOUTH AMERICA.

Balbon

July 18,

There were altogether fourteen arrivals, of which six were of British registry, the remainder

Tal Yin, Dodwolle, Jans 18- being of other nationalities, while Kwanto Maru, 0.8.K. June 19. During the 24 hours ended at of the 17 departures, nine were Grete ausz Jabweu's, June 15, 9.00a.m. yesterday, the freight British ships. Particulars as fol- Tokal Man, N.Y.E.,. July 15,

Tai Yang. Dodwell's, returns, received from the Harlows: bour Omce, showed high tonnage: mavement, a good proportion being made up by. British-ships, ja que dendr The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony

7,828 tons, British steamers carrying 6.303 tons. Through cargo for porta

was

a fairly | Nationality

British Italian Norwegian Japanese Chinese

with

Tonnage Ships

24,483 2,750

1,607 6.259

Total

35,072

Kwanto Maru, 0:8. June 19. Grate Macral, Jebsen aj Juna 26. Tok Maru, NY. LYK DEK

Boston and New York. Tai Tiny Dodwalla, Tums 18,19, Kwanto Hern, 0.8.K, June 19. Nagara Haro, N.Y.K June 25. Greta- Maarský) Jabsanʼs, June 35. Tokai Maru, NY.X, July 15- Tai Yang, Dodwell's, July, 18.

27.

Baigon. Pres. Doumer, Messageries', July 13,

Bandakan.

Hinang, Jardine's, June 18. Manang, Jardine's, July 20

Bar Bensarung, A Biamess Prince, Furness', June 25, Tikembang, J.C.J. Line, June 29.

Soorabais. Tjongers, JC.J. Line, Jons 22 Siamese Prinos, Fusion June 25.

Alsota Mari, N.YEAR June 25, Nanidin, & A. B. Co., July „Taiping, B. & 8., July 10.

Thursday Island. Atauta-Bartz, N.YE Jimss 95 Taiping, B, & 8. July 163

Taiping, B. & 8,, July 18,

INDO-CHINA

STEAM "NAVIGATION CO., LTD.

TO TSINGTAO vis SWATOW and

SHANGHAI

8.5. "SANDVIKEN" 18 June at 4 pm. 8.8. "KWAISANG" 20 June at Noon 8.8" DAVIKEN" 23 May at 4 pm. 8.S. "NORVIKEN 27 June,.4 p.m.

TO BANDAKAN

B.S. "MAUSANG"

2 July at 10 a.TG. 8.8. HINSANG.”

18. July at 10 a. 20,

TO SINGAPORE PENANG & CALCUTTA

S.S." KUMBANG" 4 July, at i p.m.

SINGAPORE, PORT SWETTEN-.. HAM, PENANG & CALOUTTA. "9.S. "YUENBANG" 25 June at 9 a.m.

·To KOBE & OSAKA

TO TIENTAI via Swarow FOOCHOW, TAINOTAU,& CHEFOO 8.$. 'HANGSANG July at Noon 5.8. "YATSHING.' July at Noon

To TENTAN via SWATOW, F'cxaw,, TBINOTAU O'Y & DALNY 9.8 "TAI SUEN HONG" 25 June, Noon

SAILINGS SUBJECT TO ALFERATION'

For Freight or Passage Apply‍ to: —”

JARDINE. MATHESON Telephone: No. 8031-1."

& CO..

WESTWARD

FROM HONG KONG TO EUROPK, AFRICA, ETC.

Adon.

Bangalore, P. & O., June 19. Nalder, P. & O., June 28. Conte Rosso, Lloyd Triestino, June 27. Aeness, B. & S., Jano 29. Carthage, P. & D., July 10. Grooteserk J.C.J. Line, July 11.

Algiers,

l'amate, Gilman's, June; 21.

Amsterdam. L'amara, Gilman's, "June 21.

Antwerp, Terukuni Maru, N.Y.E., June 18. Bangalore, P. & Q., June 19. A Filman's, June 91. Daninari, E.A. Co., June 2 Flintshire, Jardins's, June 23. denledi, Loxley's, "July 9, Grootekerk, J.C.J. Line, July 11.

Beyrouth.

Durban Maru, N.Y.K., July 18.

Bombay.

Bangalore, P. & O., June 19. Borneu Maru, O.S.K., June 18. Pres. Hayes, Dollar's, June 20, Kidderpore, P. & Q., June 21. Naldera, P. & 0,

June

Aeneas, D. & 3., June 19, Benledi. Loxley's, July 9. Carthage, P. & O, July 10.

Malta.

Naldera, P. & O., June 25. Carthage, P., & O., July 10,

Marseilles.

Terukuni Maru, N.Y.K., June 18. Bangalore, P. & O., June 19, Pres. Hayes, Dollar's, June 20.

P. Nalders,

O., June 26. Aeneas, D. & S., June, 23. Pres. Monroe, Dollar's, July 4. Carthage, P. & O., July th. Grootekerk, J.C.J. Line, July 11. Pros. Doumier, Messagories", July 13. Durban Maru.....N.Y.K., July 16,

Mzuritius.

Barentsz, J.C.J. Line, July 2

Naples. Torukani Maru, N.Y.K, June '18. Pres. Hayes, Dollar's, June 20 Pres. Monroe, Dollar's, July 4.

Oran Tamara, Gilman's, June 21.

Oslo. Tamara, Gilman's,' June 21,

Penang. Terukuni Maru, N.Y.K., Juris 18. Bangalora, P. & 0., June 19. Borneo Maru, 0.8.K., June 19. Press Bayes, Dollar's, June 20. Sirdhana, B.I. (Apear), June 20. Kidderpore, P. & O., June 31. Hai Lee, Thoresen's, June 23,

J.C.J. Line, Jens 24.

Conte Rosso, Lloyd Triestino, June

gr. Sardine's, June 25

Daly Maru, NY.

July 4. June 28

B

Pres. Monroe, Toyama Maru, NY.K., July 4. Carthage, F. & O., July 10,

Boston and New York, Pros. Hayes, Dollar's, June 20 Siamese Prince, Furness', June 25. Pres. Monroe, Dollar's, July 4

Kremen. Scharnhorst, Melchers', June 27.

Bromborough. Bellerophon, B. & S., June 22.

Calcutta.

Havana Maru, 0.8.E., June 20 Sirdhans. I.T. (Apear), Jane 20, Yuansang, Jardine's, June 25. Tottori Maru, N.F.K., June 27. Sumatra Haru, 0.8.K., July 3. Kumsang, Jardins's, July 6. Genos Mara, N.YK., July 6. Carthage, P. & O., July 10.

Casablanca. Bangalore, P. & O., June 19, Tilaws, B.I. (Apcar), July 3.

P&

Colomba,

Terukuni Maru, N.Y.E., June. 18. Bangalore, P. & O., June 19. Borneo Maru, 0.8.K., June 19. Pres. Hayes, Dollar's, June 20 Ridderpore, P. & O., June 21.

June 20. Conte Rosso, Lloyd, Triestino, June 27 Scharnhorst, Mulchers', Juns 27. Italy Maru, N.Y.E., June 28. Aeneas, B. & S., June 29. Laplata, Maru, 0.8.E., July 1. Pres. Monroe, Dollar's, July Taijin Maru, 0.8.K., July 4. Toyama Maru, N.V.K., July 4. Hawaii Maru, O.S.K., July 5. Senledi, Loxley's, July 9. Carthage. P. & O., July 10. Grootekerk, J.C.J. Line, July 11. Pres. Doumer, Messageries, July 18.' Durban Maru, N.Y.K., July 18.

Djibouti.

Pres. Doumer, Messageries', July 13.

Getion. Pres. Hayes, Dollar's, June 30. Scharnhorst, Melchers', June 27. Pres. Monroe, Dollar's, July 4. Burgenland, Jebsen's, July 5. Grootskerie, J.C.J. Line, July 11. Durban Maru, N.Y.K., July 10,

Gesitar

Nalders, P. & O., Juma 16. Carthage, P. & O, July 10.

Glasgow. Acnen, B. & B., June 29,

Gothenburg and Other Scandinavian Ports. Tamara · Gilman's, June 21.

- Halifax. Siamese Prines, Furnas, June 5,

Flammburg. Bangalore, P. & O., June 19, Tamara, Gilman's; Juns 21. Flintshire, Jardine's, "June 23, Danmark E.A. Co., Jane 25, Scharnhorst, Halohers”, June 27. Burgenland, Jebaan's Jaly 5 Beniadi, Loxley's, July 9. Grootskerk, J.C.J. Line, July 11.

Bangalore, P. & O., June 19, A Tetanbul

Durbao Maru, N.T.E., July 16.

Karmaht

Borneo Maro, 0.8,K., June 19. Kidderpore, &

Taijin Mars, 0.8K July 4.

"Leith." Bealed! Loxley, July 9, Edverpool, Bellerophon, B. &-B. June 22- Durban Maru, N.I.X July 16.

Terakani Maru, N.VK Janə 187 Bangalore, P. & 0, June 19. Flintshire Jardine "Jon" 23, Nalders, F. &:0, June 95.

P. & O., June 20. Tottori Maru, N.YK, Jane 26. Sebarnhorst, Melchoes', June 27, Italy: Maru, N.Y.K., June 28. Aeness, B. &, June 20 Tilawa, B.I. (Apear), July 3. Pres, Monroe, Dollars, July 4. Taijin Maru, 0.5.E., July 1. Toyams Maru, N‚Y.K., July 4. Ganon Maru, N.V.K., July 0. Kumsang, Jardino's, July 5. Woolgar, E.A. Co., July 8. Van Heutz, J.C.J Line, July. 8. Henledi, Loxley's, July 9. Carthage, P. & O., July 10,

Piraeus

Durban Maru, N.Y.K., July 16.

Plymouth.

Nalders; P. & O., June 20, Carthage, P. & O., July 10,

Port Bald. Terukuni Maru, N.V.K., June 18.:" Pres. Hayes, Dollar's, June 20, Tamara, Gilman's, June '21. Flintshire, Jardina's, June 23. Daninark, Eune 20

June-25. Naldora, P. & O

Conte Rosso, Lloyd Triestino, June 27. Scharnhorst, Melchers', June 27. Aeness, B. & 8., June 29. Pres. Monroe, Dollar's, July 1. Benledi, Loxley's, July 9,

Carthage, P. &O, July 10: Pres. Doumier, Messageries, July 13. Durban Maru, N.V.K., July 16.

Fort Bendan Temars, Gliman's, Jana 21. Woolgar, E.A Co., July

Port Swettenbam. Sirdhana, B.1.

June 20. (Aperr), Yuensang, Jardine's, June 25,

July 8.

Tilava, B.T. REDOM

Havana Maru, 0.8.x, Jane 20. Sirdhans, B.Í. (Apoar}; June 20, Hsi Lee, Thorasan June 21

Tottori Maru, N.Y.K., Jane 26, Samates Maru, 0.8.K, July 3. Tilawa, B.L. (Apear), July 3.. Gonos Maru, N.,K., July 6. Woolgar, E.A. Co., July 8.

Rotterdam.

N.Y.K., June 18.

Terukuni Maru,

Bangalore, P. & O., June 19, Tamara,, Gülman's, June 2. Flintshire, Jardine's, - June" 23.

Jane

Danmark, E., Co., June 25, Scharnhorst, Kelchers Acneat, B. & S., June. Burgenland, Jebsen's, Joly

Benledi, C

9

Grootskerk

Baltic PortA. Scandinavian and, Tamari, Gilman's, June 21." Danmark, B.A, Co., June 25,

Singapore.

Terukuni Maru, N.T.K., June 18, Bangalore, P.&.0, June 18, Borneo dars, 0.8.K., June 19. Havans Mara, 'O.B.K., Jóne 20. Pres." Hayes, Dollar'sy Juns 20 Girdhant, B.1. (Apcar), June 20, Kidderpore, P. 20. 2. Bellerophon B. & B., June 22 Hai Lee, Thoresen's, June 12, Kiangchow B & 8. June 22 Flintshire, Jardine's, June 23. Cremer, J.CA. Line, June 24. Danmark, B.A.

Co., June 25

Jardins's June 2

Yuenak Line, June: 20:

Walders, P. & O., June 96. Tottori Maru, N.Y.K., June 20, Conte Rosso. Lloyd Triestino, June Scharnhorst, Melchera", "Junu 27. Italy Maru N'Y K June "Asness, B. & 8. Juna 2. Laplata Karu O.B.K Sumatra Mara, 0.8.E. THATHE DELS Apear), Pree Montor, Lollar, Tailio Maru, 0.8.K.“ Jul

8.8. "KUTSANG " 20 June at 6 p.m. 8.S. "SUISANG”

28 June at Noọn

LTD. General Managers.

Toyama Maru, N.Y.K., July Hawaii Mara, 0.8.K., July 3. Kumsang, Jardino's, 'July 6. Genoa Mary, NY.K., July 6. Van Hentez, J.C.J. Line, July 8. Carthage P. & D., July 10. Pres. Doumer, Messageries, July 13. Durban Maru, N.T.K., July 16,

Suez

Torakuni Maru, N.Y.K., June 18

Pres. Hayes, Dollar's, June 20, Coola Rosso, Lloyd Triestino, June 27. Scharnhorst, Helchers', June 27. Pres. Monroe, Dollar's, July 4... Pres. Doumer, Messageries July 13 Durban foru, NY.E., July 16.

Tangler.

Naldera, P. & O.. June 26. Carthage, P. & C., July 18..

Triest and Venice. Conta Rosso, Lloyd Triastino, June -87. Valencia.

Durban Maru, N.Y.K., July 18.

African Ports.

Laplata Maru, 0.8.K., July Barentsz, J.CJ. Line, July Hawaii Mon, 0.9.K., July 5.

VESSELS DUE

Afrika, E. Co., July Aldington Court, Jebsen's, Jane 22. Audra Lebon, Messagories, July 10. Atsuta Main, N.Y.K., June 25. Barentsz, J.C.J Line, June 29.. Bangalore, P. & O., June 18. Behar, P. & D., June 19. Bellerophon, B. &. 8., June 20. Beneruachan, Loxley's, June 18. Benvorlich Loxley's, June 20. Bokuyo far, 0.3.K., June 20. California, States Co., Juna 11, Conte Rosso, Lloyd Triestino, June 19. Cordsville, Bank Tine, June 26,

J.C.J. Line, June 23, Dagfred, Jebsen's, Juns 21. Doumark, E.A. Co., June 25. Deucalion, B. & S., July 4. Diomed, B. & S. June 25. Emp. of Asia, C.P.8., JEBC. 23. Emp of Canada, C.P.8., July 2 Emp. of Bussis, C.P.S., July 16. Eumecus, B. & 8., Juna 29. Euryades, B. & 8., June 23. Flintshire,

Jardine's, June 20 G.G.P. Dozmer, Messageries, June 19. Gen. Lee, States Co., July 2 Gen. Sherman, Siates Co., June 18. Giayo Maro, N.Y.K., June 27. Golden Hind, States Co., Juan 29, Hakodate Maru, N.Y.K., June 25, Isar, Melchors', July: 4. Jean Laborde, Messageries, July 23, Katori Maru, N.T.K., June 19. Kutsang, Jardin June 24.

June 18.

Nagara Maro,

Nagato Maru, N.Y.K., June 18. Naiders, P. & O., Juse 25. Nankin, E. & A. 8.8. Co., June Neumark, Jebson's, June 11. Nial Maersk, Jebsen's, Tune 30. Nordmark, Jensen's, July 1. Panama, E.A. Co., 1.

July Patroclus, B. & S., July 18. Potsdam, Melchers, July 8. Prez, Daumer,

Messageries. Jone 23. Pres. Hayes, Dollar's, June 19. Pres. Hoover, Dollar's, June 18. Pres. Jefferson, A.M. Line, June 18, Pres. McKinley, A.M. Line, June

25 Pyrrhus, B. & S., July 4. Banchi, P. & O., June 23, Sarpedon, B. &,8., June 19. Bcharnhorst, Mokhers, June 274 Siamese "Prince, Furness", "June 25. Sirdhana, B.I: (Apear), June 18.

B. & B., June 19. B. & 8., July 9,

Thoresen's, July 1

These

B. & G. July 18. Tilawa, 31.1. (Apcar]; June 28. Tilbudak, J.C.J, Line, June 29,- Tinegara, J.C.J. Line, June 20. Tisaroen, J.C.J. Line, June 19.--* Tisondari, J.C.J. Line, July 8, Twoodbank; Bank Lins, June 23 Van Heuter, J.GJ. Line, Juns 29.

CLEARANCES

· THURSDAY," JUNE 17,

Golden Blar for Haiphong Emp, of Axía, for. Manila Tsinan for AMOY S Kaying for:Canton

| City of Dalhart for Ban Pedro

Jayandan Prince for Manila Turgenten für Bhanghai Titan for

Belum Maru for Honguy

"chekain for Hollow: