Via Canada
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, JUNE 17, 1937.
SHIPPING DIRECTORY
Antilocus (B. and S.), Britah.
TO UNITED STATES Captain R. T. Hughes. 4,793 tons.
AND EUROPE ·
EMPRESS OF ASIA June 25 EMPRESS OF CANADA July 9 EMPRESS OF RUSSIA July 23 EMPRESS OF JAPAN EMPRESS OF ASIA
Aug. 6 Aug. 17
"Regular saffings from Canadian Atlantic ports to Europe "by Canadian Pacific Atlantic fleet.
Air-conditioned sleeping and ob- servation cars and dining cars 'on Trans-Continental trains. Cool- Clean-Quiet---Comfortable.
Information from
Canadian Pacific
Union Bldg. 'Tel.- 20752.
Canadian Pacific
N.
KLINE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
ASAMA MARU
TAIYO MARU
Wednesday, 7th July Friday, 23rd July
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe)
HEIAN MABU "
HIKAWA MARU
NEW YORK via Panama,
NAGARA MARU
+ NOJIMA MARU
Saturday, 26th June Monday, 10th July
25th June.
10th July
Friday, Saturday,
SOUTH AMERICA (West Count) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
BOKUYO MARU
RAKUYO MARU
TERUKUNI MARU
HAKUSAN MARU
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
HABUNA MARU
Tuesday. 18th July Wednesday, 11th Aug....
Friday. 18th June, Saturday,
3rd July Saturday, 17th July
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
and Marseilles
DURBAN MAHU
Friday, 18th July
SYDNEY & Melbourne via Manila and Ports.
ATSUTA MARU
KITANO, MARU
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,
+ ITALY MARU
TOYAMA, MARU
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangnon.
TOTTORI MARU
GENOA MABU
Saturday, 26th June Saturday," 24th July
Monday, 28th Jane Tuesday,
29th June
Saturday, 26th Juna Tuesday, 6th July
14
Saturday,
18th June 19th Junë
Saturday,
3rd July:
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
KITANO MARU. (Direct to N'saki) Friday, KATORI MARU *
KASHIMA MARU
+ Cargo only.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.
TEL. 30291
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE.
Pacific
SAN FRANCISCO.
то
Panama
-Atlantic BALBOA (Pansins) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) · BOSTON:
NEXT BAILING
M.V. “TAI YIN ”
ON
18th JUNE
EXCELLENT, ACCOMMODATION
-FOR" 12" PASSENGERS.
DODWELL & 00., LTD.
AGENTS MARUM
HONG KONG BANK BUILDING.
arrived June 15, from Singapore. general cargo. at Holt's Wharf.
Aletta (APC), Dutch, Captain W. J. Helnbuch. 1,572 tons, ar- rived June 12 from Canton, moar- Ing at Tai Kok Tsui,
Angelina Docks,
(A. P. C.). Kowloon
Bangalore "(P. and O). 'British, 'left Shanghai for this Port on June 15, and is due here on June 18 at about 6 am.
ין
Bencruachan (W, R. Loxley and Co.). British, Capt. W. F. Reddle, 3,750 tons, arrived June 15 from Antwerp vin · Singapore, general cargo. mooring at Naval No. 1 buoy.
Bontekoe (J.C.J. Line). Dutch, Captain Noordenbos, 3,044 tons, arrived June 10 from Singapore, general cargo, lying at Kowloon Wharf.
',
Canton Maru (O.S.K.), Japanese, Captain R. Suzuki, "1.647 tons. arrived June 11 from Swatow general cargo... lying at O.SK.'s Whart.
City of Dalhart (States and Co.). American, Captain C. Michel, 3,889 tons, arrived June 16 from Manila, general cargo, mooring at buoy No. A5.
Cremer
Dutch, (J.C.J. Line), Captain J. W. Kummer, 2.785 tons, scheduled to sail at 4 p.m. on June 23 for Singapore, Penang and Belawan-Dell
5
a
Dah Pu (Wallem and Co.), Nor- wegian, Captain Bubre. 1,146 tons,
arrived June 15 from lying at Talkoo Dock.
cse.
Canton,
Delagon Maru (N.Y.K). Japan- Captain M. Hamada, 4,373 tons arrived June 14 from Singa- pore. general cargo. Kowloon Wharf.
Empress of Asia (C.P.S.) left Shanghai on June 15. (Tuesday) at noon. She is due at Hong Kong on June 17 (Thursday) at 10 a.m. and leaves on the same day at 8 p.m. for Manila,
Empress of Canada (C.P.S.) left; Vancouver for Hong Kong, via Honolula, Japan ports and Shang- hal. on June 12 (Saturday), a.m. She is due at Hong Kong on July 2 (Friday), am and due to leave for Manila on the same day. p.m.
Empress of Japan (CPS) left Shanghai on June 14 (Monday), at noon, is due at Kobe on June 16 (Wednesday) at 6 a.m., leaves Kobe on the same day at 4 p.m., and leaves
June Yokohama on
18 (Friday) at 1 .m.
Ethel Moller. (A. E. Gerondal). British, Captain R. C Duncan, 552 tons arrived June 8 from Shang- hai, lying at Taikoo Dock.
Foo Shing (J.M. & Co.), British, Captain Walter, 1 423 tons, arrived June 15, from Swatow, general cargo. Cleared June 16 for Can- ton.
Fukuken, Maru, (0.8.K.), Japan- ese. Captain N. Hirose, 1,548 tons. arrived June 15 from Canton: at 0.9.K's Wharf, Cleared June 16 for Swatów and Amoy.
Hai Chen (C. M&N. and Co.),. Chinese, Captain F. Y. Hu, 2,060 tons, arrived June.11 from Canton, lying at C.M.S.N. and Co.'s Wharf. Hai Lee (Thoresen and Co), Norwegian, Captain T. Davidson, 2,160 tons, arrived June 14 from Rangoon via Holbow, general cargo, mooring B.17.
Hellkon (Wo Fat Bing), British, Captain W. Anderson. 1,220 tons, arrived June 16 from Balgon, cargo -rice, mooring at buoy No. B5.
Hin Sang (J.M. & Co.). British. Captain # G. Goddard, 1,883 tons arrived June 9 from Sandakan general cargo, Clears 10 am. June 18 for Sandakan.
A
Hong Kong Manh (0. 8. K.), Japanese, Captain H Bato, 1,589 tons, arrived June 16 from Swa- tow, general cargo, at O. 8. K.'s Wharf.
Hong Peng (Ho Thong & Co.), British. Capt. O. Thomas, 2.325 tons, arrived June 12 from Rangoon and Singapore, general cargo, mooring A10.
Pronto (C. M. S. N. and Co.), Norwegian, Captain B. Mollar. 1,283 tons, arrived June 10 from Canton, lying at CMSN, & Co.'s Wharf.
ww
RIC. Rickmers (Jebseri and Co.). German Captain Raupach, 3193 tons arrived June 15 from Ham- burg via Manila, general cargo. Cleared June 16 for Shanghai.
Sandviken (J. M. and Co.), Nor- wegian, Captain P. Heesch," 1,775 tons, arrived June 13 from Canton, lying at Talkoo Dock.
Sarpedon (B. and S.), British, due 8 a.m. June 19 from Singapore. Setun Maru (MBK), Japanese. Captain T. Furus, 2950 tons, ar- rived June 10 from Mlike, cargo-- coal, mooring Kowloon Bay...
Binklang (B and 8.), British. Captain J. Gamble, 1,818 tans, arrived Jurie. 16 trom Canton Cleared the same day for New- chwang..
Sirdhans (BL-Apcar Line), Bri- tish, will leave Amoy for this port on June 17, and is due here "on" Javanese Frince (Furness), Bri- June 18, Clears 10.30 June 20 for tish. Captain C. S. Smith, 3,456 Bingapore. Port Swettenham. Pe- tons, arrived June 16 from Shang-nang. Rangoon and Calcutta. hal via Moji, lying at Taikoo Dock.
Kaying (B and S.), British, Captain E N, Histed, 1,572 tons, arrived June 15 from Shanghai via Swatow, general cargo, mooring at buoy No. 33.
Klangsu (B. and S.), British, Captain J. Beck, 1,555, tons, ar- rived June 13 trom. Singapore via Salgon, general cargo mooring B.4. Klungchow (B. and 8.), British, Captain J. H. Hodgkiss, 1,545 tons, arrived June 15 from Haiphong. Pakhol and Holhow, general cargo, mooring B.14.
Kwelyang B, and S.). British, Captain W. M. Christie, 1,580 tons, arrived June 12 from Bangkok via Swatow, general cargo, mooring A.18.
Kanchow (Hung Foong Hong), British, Capt. E G. Thomas, 1,222 tons, arrived June 12 from Saigon and Swatow, cargo-rice. Cleared am. June 16 for Tiantsin via Swatow, Foochow and Chefoo.
Liberator (La Everett ·Inc.), American. Capt. N. Lawrence, 5,750 toms, arrived June 13 from New Orleans via Shanghai, cargo-fuel oil, etc., mooring at Ten Wan
Luchow (B. and S.), British. Capt. A. Taylor, 1,221 tóns, arrived June 14 from Saigon, cargo-rice, mooring B.š.
Tak Sang (J.M. & Co.), British, Capt. W. A. Balch. 1,937 toris. arrived June 16 from · Canton,"
APE
15
KAJPU
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN-LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Australia, Red Sea, Egypt, Europe.
Straits, Java, Burma Ceylon, India Persian Gulf, Mauritius, Fast and South Africa.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS under contract with HM. Government
All vessels may call at any ports on or off the route-and the route sad all
mailings are subject to change or deviation with or without notice.
Steamabip
Tons
From Hongkong
(About)
Dentinacion
Cleared 6 p.m. June 16. for Tsing- PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS tro via Swatow and Shanghai,
*BANGALORE
*KIDDERPORE
Tergestea (Lloyd Triestino). Italian, Captain Leo Conte degli Alberti. 3,708, tong, arrived June 16 from Singapore via Haiphong, NALDERA
CARTHAGE general cargo, at Kowloon Wharf. *BEUTAN
Tchekam (Ping. On and Co.). Chinese, Captain Kwok Fook 806 BANCHI tons, arrived June 11 from Holhow, } *BEHAR general cargo, mooring B.11.
Tin Seng (Tai Fung and Co.). KAISAR-I-HIND 11,560
*SOUDAN Chinese, Captain Kwok Shan. 943 tona, arrived June 15 from E. C. RAJPUTANA Wan, general cargo, at Saikong RANPURA Whart
*BURDWAN
Titan (B. and S.), British, -Capt. P. J. Pycraft, 5,737 tons, arrived June 15 from Singapore, general cargo, mooring at buoy No. A2.
Mars, Havre, London, Hamborg
R'dam., Antwerp. & Hull Straits, Bombay & Karachi Bombay, Marcilles & Londen.
Maria
do..
Be London. Hbg.
Boil &
London
Mara, Havre, London, H'bg
dm, A'werp. & Hall, Bombay, Marcilles & London. Marseilles, Harre, London, H'bg..
R’dam, Antwerp & Hall A Bombay, Massiliss and London,
6,000
19th June
5,000
21st June
16,000
96th June
14,500
10th July
6,000
17th July
17,000 8,000
24th July
3 st July
7,000
7th Aug 14th Aug,
17,000 17,000 6,000
"31st Aug
4th Bapt
11th Sept.
Cargo only.
All vessels may call at Malta
SAILINGS
༄ "
Mars. Havre, London, F'burg.
E'dem., A'werp. & Hull
BRITISH INDIA – APCAR.
Tonjer (Dodwell and Co.), Nore wegian, Captain H. Rasmussen; 1.949 tons; arrived June 15 from Chinwanglao, cargo-coal. Clear- ed June 16 for Canton.
SIRDHANA 'Tsinan (B. and S.), British TILAWA
SHTRALA Captain 8. M Barling, 2.100 tons, SANTHIA arrived June 18 from Canton,TALMA mooring at buoy No. 820.
Wong Shek Kung (Hing Lee and Co.). Chiriese, Captain A" Lal- hovetsky. 992 tons, arrived June 10 from Saigon, cargo-rice, mooring B5.
Yendal Maru (DKK), Japanese, K. Mizusima, 2,069 tons, arrived June 13 from Yingkow via Port Arthur, cargo coal, mooring A14..
Lungehan (Chlu Seng Hong), Chinese, Captain O. J. Barine, 1,319 tons, arrived June 15 from Bangkok via Swatow.
generat Capt. cargo, mooring at buoy No. B9.
Lushan Maru (NY.K.), Japanese, Captain T. buchi, 1,507 tone,
arrived June 15 from Swatow. general cargo. Cleared June 16 for Canton
Menestheus (B; and 8.), British, Captain D. Mansfield, 4846 tons. arrived June 15 from Shanghai via Yokohama, general cargo, Cleared June 16 for Singapore.
Potsdam (Melchers and Co.), German," due July 8 from Europe. Clears on the same day for Shang- hai and Japan.“
President Wilson' (Dollar, Lane), America'h arrived June 14" from Manila. Cleared 6 a.m. June 18 for San Francisco.
G.G. Paul Doumer (Messageries), French, arrived June 12 from Hal- phong. Cleared June 16 for Hal- phong via Kouang Theod: Wan,
Golden Star (States and Co.). Prominent (J.M. & Co.), Norwe- American, Captain H· B. Hansen, † gian, Capt. K. Gjertsen, 1,377. tons. 4.017 tons arrived June 14 from arrived June, 12 from Swatow, gen- Moji general cargo,
ateral cargo, lying at West Point
Whart. Stonecuttera
lying
CLEARANCES
WEDNESDAY, JUNE 16. President Wilson for Shanghai Tonjer for Canton R.C. Rickmers for Shanghai Tak Sang for Swatow Sinklang for Newchwang | Nanning for Hongay
Antilocus for. Shanghai, Menestheus for Singapore Fukuken Maru for Swatow Aletta for Amög Tatsuta Maru for Shanghai Foo Shing for Canton Lushan Maru for Canton
G.G. Paul Doumer for K. C. Wan
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL 5,5. CO.,LTD
B.B.
PAR
ELLERMAN LUB
18th Aug
UNITED KINGDOM & CONTINENT
CITY OF KIMBERLEY " Harm, London, Botterdam & Bamburg. 8.6. "CITY OF BAGDAD". Hayre, London, B'dam, Hamburg & Glasgow ... 14th Sept, 8.3. “CITY OF PITTSBURG* Havre, London, Botterdam, Hamburg & Glasgow.... 18th. Oot,
AGENTS FOR
& CO.
ANDREW WEIR & CO.
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
ORIENTAL AFRICAN LIER 27918th- Jalyj
88. TINHOWIN
Loading for Mauritius Bennion, Tamatave I uurenco Marguen, Durban and Cape Portage Pas EAST & SOUTH AFRICA LUTURIOUS PASSENGER VRESELS.MOON INDIAN AFRICAN LIB
M.V. ISIPINGO"-
from Calcutta 4th July; -... from: Colombo 10th July, M.V.INCHANGA"
from Calcutta 4th Aug.;... from Colombo 79th Ang.
Taking PASSENGERS and CARGO for Mominas, Zanzibar, Bern, Lastanco Marques Durban, East London, Fort Elizabeth, Mossel Bay and. Cape Town.
SEWAGENTS FOR
KLAVENESS
'S t
LINE
(PACIFIC COAST ASIATIC SERVICE)
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES, (in 21 Days)
KAASAN TRANCISCO,, PORTLAND AND PUGET SOUND. ES MY. GRANVILLE
MY CORNEVILLE"
MVPLAESANTVILLE BUSY
26th June 16th July 28th: Au
Laning through Ba/Lading to Cuze & Atlantic Coast with transhipment Tók Anomies by first opportunity,
IN ALL, Barlings Bussor to AurelATION WITHOUT A 27100,
For freight or Prosego on any of the above tines apply 1.
TELEPHONE 28021.
Telephone 7791.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
8,000 120 June, 10.30am.
8,000
3rd July
10,000
17th July
9,000 10,000
31st July
14th Aug.
Calcutta
Singapore, Port, Swattenham Pesang, Rangoon
3
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
lands of Funshine and Romance. {"Dern, Under" you will feel a new being mad even if you are not inclined towards Buráng, Faking, Shooting or Mountaineering jou wil
and that the Antipodes bave plenty to offer you including bl- for your pound.
On the way down your life aboard will be as you wish, quiel or hoctia fer the E. &, will humour your every whlin.
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabine and there li of « Sun Deck Swimming pool, an Orebøstes and a fine Laundry,
A Surgeon and Stewardows are at your disposal and last but not least-we had kinsout forgotten the anisine will set you listening eagerly for the Gong.
*Regular monikly sailinge From-Hong-Kong to- Ehanghai and Japan and Hong Kong to Australia.
•
Hong Kong, to Sydney—19 daya........
Frequent connections from Australia with the following: --
The Canadian Australasian Line Steamers to the United Kingdom vis New Zealand, Vancouver, eta.
The P. & G. Bayal Mail Stanzers to London and i
The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
HANKIN NELLORE TANDA
7,000 7,00081st July
Sud July
7,000
Jed Sept
Manila, Rabaul, Brisbane Bydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
BEHAR
TILAWA
BANCHI NELLORE
SANTHIA
16,000
20th Jus
0.000424th June
KAISAR-I-HIND 11,000
| TALMA
| RAJPUTANA
TANDA FIRDHANA RANPURA
8th July
17,000.
24th June
87,000
4th July
$8,000%
8th July,
10,000
22nd July
17/20
22nd: July
7,000
8,000
5th Aug 5th Ang
17,000
8th Aug
Cargo only.
Shanghai & Japan..
Awoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
- Amoy, Shanghai & Japan
Shanghai & Japan Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
"Anoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Paage, Freight, Handbooks, etc, apply to the "Agents:
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG,
Provx 27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE ANDREAD HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.