1937-06-01 — Page 15

Via Canada

TO UNITED STATES

AND EUROPE

EMPRESS OF JAPAN June 11 EMPRESS OF ASIA. June 25 EMPRESS OF CANADA July 9 EMPRESS OF RUSSIA

July 23 EMPRESS OF JAPAN

Aug. 6

Canadian

Regular sallings from Atlantic ports to Europe by Canadian Pacific Atlantic fleet.

Air-conditioned sleeping and ob- servation cars and dining cars on Trans-Continental' trains, Cool- Clean-Quiet Comfortable.

Information from

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel. 20752.

Canadian Pacific

N

YK LINE

* SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

CHICHIBU MARU

TATSUTA MARU

ASAMA MARO

SEATTLE & VANCOUVER,

HITE MARU

HEIAN MABU

NEW YORK via Panama.

+ NARUTO MARU

NAGARA MARU

Wednesday, 2nd June, 6 am. Wednesday, 18th June Wednesday, 7th July

(Starts from Kobe)

17

Tuesday; 8th June Saturday, 26th June.

Thursday, 3rd June

Friday, 25th Jane

SOUTH AMERICA (Wen Coast) via Japan, Hónolulu, Los

Angeles, Mexico and Panama. "

TAKAOKA MARU、

BOKUYO MARU

HAKOZAKIMARU

TERUKUNI MARU

Wednesday, 9th June

ון

Tocaday 13th July

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

HAKUSAN MARU

Saturday,

ath June

Friday, 18th June Saturday, 3rd July

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.

and Marseilles

+ DAKAR MARU

Friday, 11th June.

• SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

ATSUTA HARU

KITANO MARU

· + CALCUTTA MARU

ANYO MARU

+

+44

BOMBAY vin Singapore, Penang and Colombo.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.

Saturday, 28th June Saturday, 24th July

Sunday, Friday,

+ TUBA MABU

6th June 11th July

Saturday, 6th Jaze Saturday,

12th June

HABUNA MARU

KITANO MARU KATORI MARU..

Friday,

4th June (Direct to 'saki) Friday. 18th June 19th June Saturday,

+ MALACCA MARU.

SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

+ Cargu only.

•

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE

CUNARD WHITE STAR · LINE.

TIL 30291

**

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

SAN FRANCISCO.

TO

Panama

Atlántic

BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon), BOSTON, NEXT BAILING

M.V. "TAI YIN"

ON

18th JUNE

EXCELLENT, ACCOMMODATION FOR 12 PASSENGERS.”

DODWELL & 00., LTD.

AGENTS

HONG KONG BANK BUILDING.

Hang

HONG KONG DAILY PRESS. TUESDAY, JUNE 1, 1937.

Shipping News Daily Statement, Glearances,

ARRIVALS

MONDAY, MAY 31.

Sang British steamer,

Ships l Harbour, etc.

NEWS FROM" THE JAPAN'S NEW

WATERFRONT SHIPPING

1.358 tons Captain Wilkinson. Freight And Asiatic

from Tientsin

Swatow.

Passenger Returns

(BY LONGSHOREBIAN), The freight returns, received from the Harbour Office during the 24 hours ended at 9:00 am. yesterday, showed a moderate tonnage movement.

The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony. was 8,335. tens, with British steamers carrying 3,872- tons. Through cargo for ports beyond the Colony amounted to 17751 tons. of which 8,496 tons were carried by British steamers.

general cargo, buoy No. 18.- J.. M. & Co. Grete Maersk Danish steamer, 4.007 tons, Captain S. M. Andreasen, · from Baltimore. vla Shanghai. general cargo. berthing at Kowloon Wharf "Jebsen & Co. Daviken, Norwegian steamer, 1,778 tons. Captain Q. Svane. from Swatow, general cargo. lying at West Point Wharf.- J. M. & Co. Winamac. British steamer, 5'308 tons, Captain William Wood, from Shanghal, cargo: Tuel oil, mooring at Lai Chi Kol.- Standard Vacuum & Co. Tango Maru, Japanese steamer,

4,238 tons Capt, K. Taukuda.] from Karachi via Singapore. general cargo. berthing at Kowloon Wharf.-N. Y. K.

There WETA altogether ten Sul Yang, British str. 1,594 tons

arrivals, of which three were of Capt. F. Gibbs. from Canton. British registry. the remainder berthing at buoy No. B14 being of other nationalities, while of the nine departures, three were British ships. Particulars as fol- lows:"-"

:.

B. & S. Aramis, French steamer. 9,990

tons. Captain .J. Remise.

from Shanghai, general cargo," terthing at Kowloon Wharf....--- M. M. & Co. Beniawers British steamer. 3,755 tons, Captain S. W. Campbell. from Singapore, general cargo. berthing at Kowloon Wharf.- W. R. Loxley & Co.

SUNDAY, MAY 30.

Neleus, British steamer, 4,218 tons, Captain T. A. Kent. from Liverpool via Bingapore, general cargo. berthing at buoy No. A7-Butterfield and Swire.

Produce, Norwegian steamer, 734

J

tons. Captain Winsnes, from Hon Kahe Bay, cargo: salt. möoring at Sham Shui Po... K. Larsen & Co.

at

Tiondari, Dutch steamer, 5.019

from...

Dairen Vla Amoy, tons, Captain J. Van Nuys, general

berthing cargo, buoy No. A.-J. C. J. Line. Tchekam. Chinese steamer, 800 tons, Captain Kwok Fook. from Hollow, general cargo, berthing at buoy No. B6, Ping On & Co.· Albion

Star. British steamer. 4.900 tons. Captain J. Taylor. from Gabang, general cargo, berthing at Kowloon Wharf 1 1. do Co.

CLEARANCES

MONDAY, MAY 31.

Huashan Maru for Canton Prosper for Canton Tsinan for Canton Fukuken Maru for Canton Tin Seng" for K. C. Wan Nanning for Canton Prominent for Canton Hai Ching for Canton Winamac for Falambang Pres. Jackson for Manila

BANK

Asiatic deck passengers entering the Colony during the twenty-four hours ended at 9.00 am. yesterday were 533, of which forty-four were from British steamers.

Nationality British Dutch" Danish Norwegian Japanese Chinese

Pres.

SUBSIDIES

£1,800,000 FOR THIS YEAR

A change in the Japanese Govi ernment's polley regarding ship- ping subsidies came into force on April 1, when the old scrap and build policy was superseded by ä

en- "superior ship construction couragement measure."

The Nippon Tusen Kaisha (N.Y.K.) - and the Osaka Shosen Kalsha (0.8.K.) are to be the beneficiaries, sharing 33,000,000 yen (£1,800,000) between them: the former for three 18.000-ton `ships for the European run, two 11,000- ton ships for the Seattle' service

15

PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR Straits, Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius, East and South Africa.

Australis, Red Sea, Egypt, Europe..

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS-

under contract with R.M. Government All vessels may call at any ports on or off the route,-and the route sad all

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

Steamship

Tons

From Hongkong

(About)

Destiriacion

Bombay, Karachi & Persian Gulf. Bombay, Marseilles & London Hars., Havre, London, Hamburg * R'dam., Antwerp, & Hull Bombay; Marseilles & London.

Har Barre,

and two 12,000-ton ships for the PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS Australian Tine, making 94.000 tons in all for which the company will receive 20,880.000 yen (£1,150,000), The O.SK, will build two 13,000- ton ships for its South American- NALDERA Padic line and three 10,000-ton CARTHAGE

*BHUTAN ships for its South African line, 56.000 tons aggregate, for which RANCW » the subsidy will be 12,320,000 yen BEHAR (£880,000).

*JEYPORE CORFU #BANGALORE

5,000 14,500 6,000

8th Jupe 12th June 19th June

Ships

3

Tonnage

10,368

16,000

26th Jane

14,500

10th July

1810

8,000

17th July

2.309

· 1,686 7.408 505

17,000

24th July

6,000

31st July

KAISAR-I-HIND

11,500

7th Aug.

Total

10.

24,088.

The above appear to come with.... { "SOUDAN In the present fiscal year, but, the RAJPUTANA tonnage is only half of what the Government hopes to attain within the next four years. The aim is for 300,000 tons.

7,000

14th Aug.

17,000

21st Aug,

▾ Cargo only.

VESSELS DUE

(Continued from Page 14)

Nelous, B&B., June 3. Neumark, Jobsen's, June 22. Nici Maersk, Jebsen's, June 30. Panama, E.A. Co.," July 1. Poiping, Gilman's, June 9. Philoctetes, B. & S., May 31, Pres. Coolidge. Dollars, June 3. Pres. Garfield, Doller'«, fane 5, Pres. Jackson, A.M. Line, June 4. Pres. Mealey, A.M. Line, June 25.

Dollar's, June 7. Preussen. Jebren't. June

1. Ramses. Jebsen's, June 9. Raachi, P. & O., June £3. R.C. Rickmers, Jebsen's, June 20. Srale, Melchers' June 13. Sebarnhorst, Welchers",

June 10, Shirala, B.I. (Apear), Juse B. Silverlarch, Furness",

Jahe

5. Sirdhans, B.I. (Apear, June 17.

phinx, Messageries, Junt M. Tai Tio, Dodwell'e, June 17: Taiping, B. & S., July 9. Talabot, Thoresen's, June 13. Talina, B.I. (Apear), June 3. Tanda, E. & ́ A. 9.B. Co., June 1. Tarifa, Thoresen's, June 3. Tasman, J.C.J. Line. Jase 1. Tilawa, B.I. (Apear), June 22 Tikarang, J.C.J. Zine, June 7, Titan, B. & 8., June 11

C.J. Line, June 5. Tjikarang. J.C.J. Tinegara, J.C.J. Lins, June 8. Tjizadane, J.C.J. Line, June 6. Tisondari, J.C.J. Lins, June 36. Van Houtaz, J.C.J. Line, June 1. Zuiderkerk, J CJ. Line, June 11,..

Ninghai for Foochow Produce for Macao

Tango Maru for Shanghai

But Yang for Shanghai Friderun for Madang

* Calls Tangier,

dorondon, Hbg..

R'dam, wern Hul Bembey, Marseilles & London Mart, Havre, London, H'bg,

· R'dm, A'werg, & Holl.

Bombay, Marseilles & London. Marolles, Havre, London, Hby

Ram., Antwerp & Hull. Bombay, Marseilles and London.

All vessoir, may call at Malta.

The amount of the Government grant is 22s, per ton gross, one

BRITS HEINDIA- APCAR quarter to be paid on the laying of the keel, the remainder on com- TALMAZ. pletion. The ships have to be built SIRDHANA and registered in Japanese terri- SHIRALA

TILAWA tory..

They are to be divided into two categories, "Class A" are to be over 6,000 tons and have a speed of more than 19 knots, others are to be in "Class B."

DONT FORGET

THAT WHEN

5

You are at Home you" can get the HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.

LINE(CHINA)LTD.

AGENTS FOR

ELLERMAN & BUCKNALL 8.S. CO., LTD,

UNITED KINGDOM & CONTINENT

9.8.

ELLERMAN HI

NA “CITY OF WELLINGTON ~ Havre, London, B’dam, Hambury & Glasgow 18th June 8,8. * ÖITY OP ATHENS" - HsTre, London, Botterdam, Hambary & Glasgow ..... 18th July CITY OF KIMBERLEY .... Harre, London, Rotterdam & Bamburg, · 15th Aug. 8.8...M

CITY OF RANGOON' Havre, London, R'dam., Hamburg & Glasgow ... 14th Bept.

*AGENTS FOR TAHMEDA

ANDREW WEIR & CO.

MAURITIUS

38-TINHOW SOUTH AFRICA

MV. #INCOMATI"

Pandamamen Kenmoreɛng any ". ORIENTAL: AFTIGAN-LATI

36th July.

par Loading for Mauritius Bennion, Tamatave Iourenco Mamues, Durhan and Cape Forte, we EAST & SOUTH AFRICA. Luxurious PamengeE, VESSELE.... .............. INDIAN AFRICAN LINE from Caloutta th June, from Colombo 10th June. from Calcutta 4th July; frem Colombo 10th July." from Caloutta 4th Aug.; ... from Colombo 10th Aug. Taking PASSENGERS and CARGO for. Mombain, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizabeth, Moses! Bay, and Cape Town.

M.V. *ÍSIPINGO"

M.V. "INCHANGA”

METAGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

- (PACIFIC COAST ASIATIC SERVICE) →

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)

SAN FRANCISCO. PORTLAND AND PUGET SOUND.

MV. GRANVILLE":

tsuing through Ba/Lading to Gule & Axture Coser with fremshipmens at 1 os Averize by fret opportunity

THE MAN SALLONGN SENECT TO AMERATION WITHOUT N

BALL

"For Freight or Passge on any of the abova tines apply 1--

TELEPHONE 28021.

Telephone - #779)

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

10,000 15 June, 10,30 am.

8,000

19th June

8,000

3rd July

SANTHIA

10,000.. 8,000

17th July

31st July

*Ten

SALLINGS

Singapore, Port Swettenham Fenang, Rangoon & Calcutta

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

landa of Funshine and Romance.Down Under" you will feel a new being and

you are not inclined towards Boring: Fishing, Shooting or Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you.Inoleding 25-for your paund.

On the way down your life aboard will be an you wish, quiet or hectio for the E. & A. will humone year every whim,

And by the way, there is no addikonal ebargo för Deck Cabins, and there is of course

■ Sun Deck swimming pool, an Orchestra and a fine faundry.

A Surgeon and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had almost forgotten the cuisine will set you listening wagerly for the Gag.

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to

A zatralia.

Hong Kong to Sydney—19 days. Make

Frequent connections from Australia with the following.

The Canadian Australasian Line Stommers to the United Kingdom vi Naw Zealand, Vancouver etc.

The P. & O. Royal Mail Stammes to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London vis Panama Canal.

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS:

TANDA NANKIN NELLORE

́7,000 1′′ 4th June

7,000

2nd July

7,000 31st July,

Manila, Rabaul Brisbane Sydney. Melbourne & Hobart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

NANKIN BETRALA

·7,000 8,000

3rd June 10th June

CARTHAGE

14,00

10th June 11th June

BHUTAN

~6,000 | 20th June

BEHAR

TILAWA

BAROHI

NELLORE .: SIRDHANA · KAIBAR-I-HIND 11,030

10,000 17,000 7,000 8,000

24th June -24th June

4th July'

8th July

8th Joly

* Cargo only.

Shanghai & Japan

Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan

Shanghai Japan --

Amey, Shanghai & Japan Shurghat a depan:

do

Amoy, Shanghai & Bhanghai & Japan.

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight Handbooks, etc., apply to the Agents:-

АРВ

MACKINNON, MACKENZIE CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG)

PROFE 27721.

Buying or Selling?

FARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO

TUEN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

WANT

ADVERTISEMENTS/

Page 15Page 16