HONG KONG DAILY PRESS, FRIDAY,
"MAY 7,
1937.
15
Via Canada
TO UNITED STATES AND EUROPE
EMPRESS OF CANADA May 14 EMPRESS OF RUSSIA May 26. EMPRESS OF JAPAN June 11 EMPRESS OF ASIA EMPRESS OF CANADA July. 9° EMPRESS OF RUSSIA July 23
June 25
Regular sailings from Canadian Atlantle
Europe by ports, to Canadian Pacific Atlantic fleet.
A
Air-conditioned sleeping and ob- servation cars and dining cars on
Cool. Trans-Continental trains. Clean-Qulet--Comfortable.
Information from
Canadian Pacific
Union Bldg. Tel. 20752.
Canadian Pacific
YKLINE
N
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
ASAMA MARU
CHIORIBUI MARU
TATSUTA MARU
2nd June
Wednesday, 12th May Wodnesday, Wednesday, 16th June
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe)
HIKAWA MABU"
HIYE MARU
NAKO MARU
NEW YORK via Panama.
+ NARUTO MARU
Monday. 24th May Tuesday,
8th June
11
Thursday, 13th May. Tuesday, 1st June
SOUTH AMERICA (West Comt) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
HEIYO MARD
TAKAOKA MARU
SUWA MARU
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARO
Thursday.
19th May
Friday,
11th June
Baturday,
Ath May Saturday,
22nd May ... Saturday, 8th June"
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraeus.
and Marseilles
+ TOYOOKA MARU
Wednesday, 12th May
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KAMO MARU
⚫m.v. "NEPTUNA"
ATSUTA MARU
Saturday, Monday,
29th May
31st May Saturday, 26th June
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.
GINYO MARU
+ TOKIWA MARU
Tuesday, 11th May Friday, 28th May
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
HAKODATE MARU
LISBON HARU
Wednesday, 12th May. Tuesday 28th May
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.
HAKUBAN MARU
Wednesday, 18th May
ATSUTA MARU_ (Direct to N'saki) Friday, 21st May
HARUNA MARU-
+ Cargo only,
Friday, 4th June
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.
Joint Passenger Agentar
GIBB, LIVINGSTON & CO, LTD.
TEL. 30291
P. & O. BUILDING.
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE.
Pacific
U
SAN FRANCISCO
то
Panama
Atlantic BALBOA (Patama) NEW YORK LOS ANGELES CRISTÓBAL (Colon). BOSTON, NEXT SAILING
22
M.V. "TAI PING”
ON
18th MAY
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS.
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS
HONG KONG BANK BUILDING.
Shipping News Daily Statement, Gearances,
ARRIVALS
THURSDAY, MAY 6.
Nagato Maru, Japanese steamer, .4.324 tons, Captain S. Nojima, from Sakito, general cargo, berthing at Kowloon Wharf.- N Y. K. Chengtu. British steamer, 1,338 tons. Captain J. Whyte, from Swatow, general cargo, berthing at buoy No. B- B. & S. Malaya, Danish steamer, 5,511 tonis. Captain Chr. Nielsen, from Manila, general cargo, berthing at Kowloon Wharf- East Asiatic & Co. Hellos. Norwegian steamer, 1,113
tons.
Captain W. Hannevig. from Swatow, general cargo, berthing at buoy No. B18 Thoresen & Co. Soochow British steamer. 1,594 tons. Captain D. Williamse,
from Canton, berthing at
buoy No. B20-Butterfeld and Swire.
S.S. Shantung. British steamer, 1,568 tons. Captain Brown,
from Swatow. general cargo berthing at buoy No. B3 B. & S. Sumatra Maru Japanese steamer, 4,272 tons. Captain T. Kawai, from Singapore, general cargo, berthing at Kowloon Wharf 0..5. K.
Tal Poo Sek; French steamer, 1,219
tons, Captain J. Bonnamour, from K. C. Wan, general cargo. berthing at buoy No. B9.---- Tal. Fung & Co. Cheklang. British steamer, 1,313 tons, Capt. Washforth Orwin, from Bangkok, general cargo, berthing at buoy No. B15— B. & S.<
"Manila Maru, Japanese steamer, 5,985 tons Capt. A. Kanegue, from Moji.
general cargo, berthing at buoy No B2- O. S. K. Sungshan Maru. Japanese str..
1.503 tons, Capt. S. K. Ojima. from Swatow, general cargo. berthing at buoy No. B5.- N. Y. K
Hagura Maru, Japanese steamer, 2,048 tons, Capt. Y. Tsurusaki. from Manila, general berthing at buoy No. M. B. K.
*Ships l Harbour, BTC.
NEWS FROM THE
11
WATERFRONT
Freight And
Asiatic Passenger Returns
(BY LONGSHOREMAN), During the 24 hours ended at 9.00 a.. yesterday, the freight returns received from the Har- bour Omce. showed a very high tonnage movement a good pro- portion being made up by British and Japanese chips.
The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony
7.635 W25
tons, with British steamers. carrying 2,888 tons. Through cargo for ports beyond the Colony amounted to 54,271 tons, of which 11,035 tons were carried by British steamers. Asiatic deck passengers entering the Colony during the twenty-four hours ended at 9 am. yesterday were 1,452, of which 1,405 were
from British steamers.
There
were
altogether sixteen
arrivals, at which eight were of British registry. the remainder being of other nationalities, while of the 24 departures," nine were British ships. Particulars a fol- low-
Nailonality British Norwegian Danksh French Japanese Chinere
Tonnage
14,521
Ships
8
I
9,800
.10.542 300 22.375 4.368
Total
16
61.906
TANKS' NEED OF
NEW WEAPON ·
Armour Useless Against Guns
With the advent of anti-tank guns, the original role of the tank. immune to infantry fire,. disap- pears, writes a correspondent in the "Dally Telegraph." What is the new one to be?
cargo. A suggestion that tanks should A11-carry "anti-anti-tank" gun, protected by armour, is made by Major-Gen, J. F. C. Fuller in an article upon the problem of "Guns y."Armour" in the April number of "Fighting Forces."
MOVEMENTS
SHIPPING
The sa. Tawa (B1 and Apcar Line) will leave Amey for this port
on the 9th instant, and is due here the 10th instant. She will
on
Fort Swettenham, Penang. Ran- goon and Calcutta on or about Wednesday, May 12, at 9.30 a.m.
VESSELS DUE
Aeneas, B. & S., May 2. Ajax, B. & S., May 19
Antiochus, B. & 9 May 21. Aramis, Moseageries', May 14. Asama Maru, NY.K., May 11. Bangalore, P. & 0, May 18. Begarty, Loxley's, May 7. 'Hongloe, Loxley's, May' 9.
Content, Messageries', May 7. City of Elwood, States Co., May 13. City of Lille, Hank Line, May 15. City of Wellington, Bank Lino, May 24. Contu Biancamano, L. Triestino, May Corta, P. & O,, May 13, Cremer. J.C.J. Line, May 18. " Danmark, E.A. Co., May 15, Demodocus, B. & S., May 17. Durban Marx, N.Y.K., May 13. Emp. of Canada, C.P:S., May 7.. Imp. cf Japan, C.P.S., June 4. Emp. of Russia C.P.S., May 20." Felix Rostol, Mesageries', May 28. Friderin, Malchers', May 25, Fulda, Melchers', May 14. Gen. Pershing, States: Co., May 21.
Ginyo Maru, N.Y.E., May 10. Gneisenau, Molchers', May 13. Golden Dragon, States Co., May 11.
General Lao, States Co., May 7.
Grete Bioerak. Jebsen's, May 31.
Hakodate Maru, N.Y.K., May 11. Havelland, Jebsen's, May 9. Havel, Melchera', May 18, Heiyo Maru, N.Y.K., May 12. Hosang, Jardine's, May 7. Hupeh, B. & 3., May 8. Irisbank, Bank Line, May 30. Itaari, Jebsen's, May 17.
Java, E.A. Co., May 10. Kubang, Jarding's, May 11, Kwangchow, B. & S., May 8. Leverkusen, Jebsen's, May 23, Madon, B. & S., May 27. Moncatheus, B. & S., May D Mirzapore, F. &.0., May 19. Muinam, B&S., May Nako Maru, N... Mer Naldera, P. & O
P
"MAY
13. 26.
Neleus, B. & B., May 28. Neptuna, Giob's & NYA's., May 28, Oder, Melchers', May 14. Philoctates, B. & S., May 31. Porthos, Messageries', May 18, Pres. Grant, A.; Line, May 17, Pres. McKinley, A.M. Line. Mag . Pres. Lincola. Dollar's May-10% Pres. Pierce, Dolls's, May 8. Preussen,
Jebson's 2
31. B., Protesilaus, B. & 5
Hanpura, P. & O., May 14, Roseville Bank Line, May 26, Seronakerk, J.C.J. Line, May 15. Sirdhans, B. (Apear), May 25, « Seals, P. & O., May 21. Suwa Maru, N.T.K., May 7 Sophie Bickaders, Jebeen's, May 19.
Taiping, B. & 8. May II.
Dodwell's, May 17, Tai Ping Taiyo Maru, N.Y.E., May Tsimu, ·B.I. (Apar), May 11.
10:
He traces the rise of the anti- Tils.C.3. Line, June 1.
tank weapon, which has revolu tionised
B.I. Apear), May 10. Tibadak, J.C.J. Line, Mar. 11.
tank tactics, and asks, Tilaw, 30.3. Line, May 16. what is the purpose of armour?"
B.L. Apcar), May 18. His view is that "it is not intended sondari, J.C.J. Line, May 6, to protect men against all pro-Tyndarens, B. & S., May 8.
Toyooks Mari, N.T.E., May 12. eave Hong Kong for Singapore,jectiles, but against as many types. Van Heutez, J.C.J. Line, May 12.
As mobility will allow."
Balderkerk, J.C.J. Lins, May 10. Frontal attacks by tanks as at Cambrai will become suicidal, just. as infantry attacks had become hopeles against machine-guns and The 3.8. Tyndareus (Bütterfeld, barbed. wire. He quotes the and Swire) is expected to arrive analogy of warships attacking here from Shanghai to-morrow at coast fortresses, when they are daylight.
usually defeated, not so much be- cause of their armour, but because they are not built for such opera-
30
The a. Tisondart (Java-China. Japan Lijn) is scheduled to sall for Amoy, Shanghat and Dairen on Sunday, May 9, at p.m.
•
→
on
The 23 President McKinley is scheduled to sail at 10 am. May 9 for Seattle, Victoria via
Shanghai, Kobe and Yokohama Instead of midnight. May, 8 as previously advised.
"
*
啷
The s.e President Grant will leave here for Manila at 5 p.m. May 17 instead of May 15,
tions.
tanks After suggesting that should be equipped with an "a anti-tank" gun. Gen. Fuller de- clares that infantry should be ac- companied constantly by anti- tank guns and should be used to occupy ground won by tanks and artillery. Tanks protected anti-tank weapons will ight other tanks similarly escorted..
from
When I attended the German Army manoeuvres in September 1 learnt that they were thinking on these lines.
DONT FORGET
THAT WHEN You are at Home you can get the
HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S, CO.,LTD
UNITED KINGDOM & CONTINENT
M.V." CITY OF LILLE "
9.8. "CITY OF WELLINGTON * ...
Havre, London, Rotterdam & Hamburg. Harts, London, Botterdam & Hamburg AGENTS FOR
ANDREW WEIR
CO.
•
ELLERMAN LIBR
15th May
14th June
MAURITIUS & SOUTH AFRICA VÁLONE TOL KATUNI 006 CHINA. ÖRIFTYÁL, AFRICAN LINE
30th July,
B.B. TINHOW
Loading for Manritius Reunion; Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Fortea. EAST & SOUTH AFRICA... LUXURIOUS PASSENGER VESSEL... ...... INDIAN AFRICAN LINE
MV. "INCOMATI"
from Calcutta 4th June; from Colombo 10th Jane. from Calcutta 4th July... from Colombo 10th July, from Calcutta' 4th Aug., from Colombo 10th Aug. Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Beira, Lourenco Marques Durban, East London, Fort Elizabeth, Mossel Bay and Cupe Town.
M.V. "ISIPINGO"
M.V.INCHANGA".
ALL BAILINGS SUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NJE,
For Freight or Passage on say of the above lines apply ---
TELEPHONE 28021.
Telephone #7791;
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL, AND PASSENGER STEAMERS TAKING CARGO FOR
Australis,
Rod. Sea Egypt, Europe.
Straite, Java, Burma, Ceylon, India, Persian Gulf, Mauritius +
East and South Africa.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS
under contract with H.M. Government
5
All vessels may call at any ports on or off the route, and the route and all
sailings are subject to change or deviation with or without notice,
Steamship
Tons
From
Hongkong
(About).
Destinauon
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
RANPURA "SOMALI
17,000 7,000
15th May
Stud May
་་ཀ
*MIRZAPORE RAWALPINDI CORFU #BANGALORE
7,000
26th May
17,0
29th May
14,000
6,000
12th June 19th June
NALDERA
CARTHAG "BHUTAN
16,000 14,500 8,000
38th June 10th July 17th July
BANCHI *BEHAR
17,000 6,000
24th July Sist July
KAISAR-E-HIND 11,500
7th Aug.
Cargo only.
Calls Tangier.
Bombay, Marseilles & London Marselles, Havre, London, H'bg.,
R'dam, Antwerp & Huli. Straits, Bombay Karachi
Bombay, Marseilles and London.
do
"do
Mars, Havre, London, Hamburg R'dam., Antwerp. & Hull. Bombay, Marsailles & Londen... Mark Havre, London, Hbg.."
R'dam, A'werp. & Bull Bombay, Marseilles & London Mars, Havre, London, Hbg,
R'dm., A'werp, & Hull Bombay, Marseilles & London.
All vessels may call at Malta.
BRITISH INDIAS APCAR SAILINGS
TILAWA BANTHIA TALMA SIRDHANA SHIRALA
10,000 12 May, 9.30a.m.
9,000
2nd May
10,000 8.000 8,000
5th Jane.
19th June"
Penang, Rangoon & Calcutta
3rd July
Singapore, Port Swittenham
Now is the time to visit Australia & New Zealand
lande of Funshine surt Romance. "Pown Under" you will frel a new being sed even if you are not elized towards Surfing, Fishing, hoot g or A onntaineering Jon will And that the Antipodes hare plenty to offer you including 25 fir your pound.
Un the way down your life aboard will be an you wish, quiet dr hoctie for the E. & ▲, will Lumour your every whim
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabina 'and thers la of course a San Deok swimming pool, an Orchestra and a fine 1 sondry.
A Sorgeon and Stewardess are at your disposal and fat but not least-we had almost forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Gong.
Regular monthly clings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.
Hong Kong to Sydney-19 daya.
Frequent connections from Austalia with the following:-
The Canadian Australasian Line Stomers to the United Kingdom via New Zealand, Vancouver, etc.
The P. O. Royal Mail Steatosis to London and
...
The New Zealand Shipping Co.'s Bleathers for London via Panama Canal.
EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS
TANDAR NANKIN NELLORE
7,000 7,000
4th June 2nd July 31st July
Manila, Rabaul, Brisband Bydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
Shanghai & Japan
Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan
"BANGALORE 6,000 TALMA
10,000 CORFU STRDHANA NALDERA NANKIN
iith May
Shanghai & Japan
18th May
Azdy, Shanghai & Japan
14,500
8,000
13th May 97th May
16,030
27th May
7,000
3rd June
SEURALA
8,000
10th June
CARTHAGE
14,700
10th June
BHUTAN
ind
11th Jude
TILAWA
10,000,
24th Junk
* Cargo only.
da
Aroy, Shanghai & Japan Shanghai Japan Shanghai & Japan
Amoy, Blanghaai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc.. apply to the Agents:--
FB
MACKINNON MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL HONGKONG
Pror* 27721.,
Buying?
OR
Selling
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS WANT ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.