1937-04-29 — Page 15

Vía Canada

TO UNITED STATES AND EUROPE

EMPRESS OF ASIA April 30 EMPRESS OF CANADA" May 14 EMPRESS OF RUSSIA May 28 EMPRESS OF JAPAN June 11 EMPRESS OF ASIA June 25 EMPRESS OF CANADA July 9 EMPRESS OF RUSSIA · July 29

Regular sailings from Canadian Atlantic ports to Europe Dy Canadian Pacific Atlantic feet.

"Air-conditioned sleeping and ob- servation cars and dining cars on Trans-Continental trains. Cool- Clean-Quiet---Comfortable.

Information from

Canadian Pacific

Union Bldg. Tel, 20752.

Canadian Pacific

YKLINE

N.

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.

ASAMA MARU, *

CHICHIBU MARD

TATSUTA MARU

Wednesday, 12th May Wednesday, 2nd June Wednesday, 16th June

SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe)

HEIAN MABU

HIKAWA MABU

NEW YORK vin Panama.

+ NOSHIRO MABU

NAKO MARC

SOUTH AMERICA (West Coast) via' Japan, Honolulu, Los

Monday,

3rd May

Monday,

24th May

Baturday,

1st May

Thursday, 19th May

Thursday, 18th May

Saturday, 8th May

Saturday, 22nd May

Angeles, Mexico and Panama.

HEIYO MARU

LONDON. MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM

SUWA MARU

FUSHIMI MARU

HAKOZAKI MARU

Saturday, 6th June.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth. Istanbul, Piraens.

and Marseilles

+ TOYOOKA MARU

Тоевавт. 11th May

SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.

KAMO MARU

ATSUTA MARU

Saturday, 29th May Saturday, 96th June

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo, ̈*

† TOKUSHIMA MARU

Friday, 70th Apr.

CALCUTTA via Singapore, Penang and Ran

† NAGATO MAKU

Thursday, 6th May.

SHANGHAI, KOBF & YOKOHAMA.

TERUKUNI MARU

·HAKUSAN MARU

KAMO MARU

+ Cargo only.

Torsday, 4th May Wednesday, 10th May (Direct to N'saki) Friday, 21st May

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE CUNARD WHITE STAR LINE.

TEL. 30291

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

· SAN FRANCISCO

LOS ANGELES

"

ΤΟ

Panama'

Atlantic

BALBOA (Pass) NEW YORK CRISTOBAL (Colon) BOSTON. NEXT SAILING

M.V. TAI PING ”

ON

18th MAY

EXCELLENT ACCOMMODATION

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

BONG KONG BANK BUILDING.

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, APRIL 29, 1937.

Shipping

ARRIVALS

WEDNESDAY, APRIL 28. S.S. Tai Yuan. British steamer, 2,100 tons, Capt. J. K. Clark,

from Canton, buoy No. 3.- B. & S.. Lyeemoon, British steamer, 1,734 tons, Captain E Holmes. from Saigon general cargo." berthing at buoy No. 64.- Wo Fat Sing.

Canton Maru, Japanese steamer. 1.647 tons; Captain R. Suzuki, from Swatow, general cargo. lying at O. 9. K.'s Wharf-

O, S. K. Seistan.

tons.

British

steamer, 1.571 Captain R. C. Crees. from Santow, general cargo, berthing at Douglas Wharf.- Douglas & Co.. Proteus. Norwegian steamer. 1,025

|

tons, Captain A. S. Bugge. from Holhow, general cargo, berthing at buoy No.. B16.- Wing Fung Cheong. Cremer, Dutch steamer, 2,785 tons. Captain J. W. Kummer, from Amoy via Swntow, berthing at buoy No. A7.— J. C. J. Line. Newchwang. British steamer, 1,480 tons. Captain L. V. Rowe, from Amoy. general cargo, berthing at buoy No. 820.- B. & S. Empress of Asia, British steamer, 8.883 tons, Captain G.' Goold, from Manila, general cargo, terthing at Kowloon Wharf. C. P. S. Rawalpindi, British steamer, 9.459 tons. Captain M. G. Weaper. from London via Singapore, general cargo, Kowloon whart. -M. M. & Co.

Wing Wah. Portuguese steamer, 851 tons. Captain J. Teixeira, from Canton, Stonecutters.-- Tal Fung & Co. Kalgan. British str.. 1,556 tons.

Capt. Richards, from Bangkok via Swatow. general cargo.. berthing at buoy No. "B15- B. & S.

Rhesus, British steamer, 4.151

tons, Captain R, O. Morris, from Shanghai, general cargo, berthing at buoy No. A15.- B. & S.

News Daily Statement. Glearances.

Ships l Harbour, etc.

NEWS FROM THE

WATERFRONT

VESSELS DUE

J

Arness, B. & S., May 35. Ajax, B. & S., May 19. Anshun, B. & 8, April 2

S., May

Freight And Asiatic Antenes, B&

Passenger Returns

(BY LONGSHOREMAN). The freight returns, received from the Harbour Office during the 24 hours ended at 9 a.m. yesterday, showed in very high tonnage movement. A good pro- portion being made up by British ships.

The

total

tornage of general cargo carried by vessels to the Colony was 17,503 tons, with

British

steamers carrying 8.864 beyond the Colony amounted to tons. Through cargo for ports

36.849 tons of which 23,622 tons were carried by British steamers. Astatic deck passengers entering the Colony during the twenty-four bours ended at 9 am. yesterday were 3,548, of which 1,429 were from British steamers...

There were altogether nineteen arriva's, of which nine were of British registry, the

remainder

being of other nationalities," while of the 13 departures, six were British ships. Particulars as fol-

lows: 'Nationality British

Tonnage

5.

Arabia, B. & S., May 21.

Lloyd Triesting, May 1 Aramia, Mourageries', May 19. Bangalore, & O, May 10, Renerty, Loxley's, May 3. Hengloe, Loxley's, May 9 Benrcoch. Loxley's, May 2. Calchas, B. & S. May 3 Chekiang, B. & S., May 2.. City of Elwood, States Co., April 20. City of Life, Bank Line, May 15. City of Wellington, Bank Line, May 24. Conto Biancamano, L. Triestino, May Curlu, P. O., May 12 Danmark B.A. Co., May 15. Domodocus, B. & S. May 17. Emp. of Canada, C.r.S., May 7. Emp, of Japan, C.P.S., Jaño 4. Emp. of Russia C.P.S., May 20 Eurylochas, B. & S., May 1 Friderim, Malchers'. May 5, Fulda, Melchors, May 11. G.G.. Doumer, Messageries May 1. Gen. Pershing, States Co., May 3. General Leo, States Co.. April 30. Gneisennu, felchers', May 13. Golden Dragon, States Co., May 9. Havel, Melchers', May 18. Havolland, Jebsen's, May 9.

Houtman, 3.C.J. Line, May J. Irishank, Bank Line, May 30. Itauri, Jebsen's, May 17, Java, E.A. Co., May 19. Jean Lahorde, Messgerias", May 4 Kalgan, B.

April 29. Leverkusen, Jebsen's, May 1 Malaya, E.A. Co., May 7. Manila Maru, O.SK, Mar 6. Medon, B. & S., May 37- Manesthaus, B. & 5. May 1 Mirzapore. P. & O., May 19. Saldera, P. & O., May 9, Nanning, B. & S., April 30. Noleus, B. & S., Mar" 29.

6 p

ין

APH

15

QAJPUTAN

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straits, Java, Burns, Ceylon,

.. India, Persian Gulf, Mauritius,

East and South Africa.

Australia, Red Bea, Egypt,

*Europe.

PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS

under contract with H.M. Government

All vessels may call at any ports on or off the route, and the route mad all

sailings are subject to change or deviation with or without notice.

From Hongkong (About)

Steamship

Tons

Destination

PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS

RAJPUTANA RANPURA *MIRZAPORE

*SOMALI

17, 00 -17,001

1st May

15th May

7,000 7,000

Ships

Auth. May 22nd May

9

4

32,486

French Dutch

2

1,100

RAWALPINDI COBFU

17,00 14,500

29th May

12th June

2

9,322

*BANGALORE 1,000

19th June

Norwegian Japanese Chinese

2

2,250

2

7,398

Nellore, E. & A. S.B. Co., April 29

NALDERA

"18,000

26th Jane

1.888

Oder, Melchers, May 12

CARTHAGE

14,500

10th July

"BHUTAN

6,010

17th July

54.442

RANCHI

17,000

*BEBAR

6,000

3'st July

KAISAR-I-HIND 11,500

• Cargo only.

7th Aug.

Total

SHIPPING

MOVEMENTS.

The s. Rajputana (P. and O. Line) left Shanghai. for this port on the 27th instant at. 3 pm., and is due here on the 30th instant at about 7 2.m.

•

Peter Maersk, Jobsin's, April 20 Philoctetes,

B&S, May 31.

Porthos, Messagerise, May 2.

Pros. Hoover, Dollar'a, April 03,

Pres. McKinley, A.M. Line, April 30. Prea..

Dollar's, May 8.

Profesi

B. & S., May Rajputana P. & O., Apr. 30,

CONSIGNEE NOTICES.

CONSIGNEES NOTICE.

Wa

24th July

I Calls Tangier.

J:

Marseilles & London

Bombay, Marseilles & London Straits, Bombay & Karachi

Marles, Havre, Lordon, H'bg...

Ream., Antwerp & Kal. Bombay, Marseilles and London...

do

Mara, Havre, London, Hamburg-

R'dam., Antwerp. & Hull Bombay, Marseille & Londen.

do

Mara Havre, London, Hbg.

Adam, A'werp. & Bull Bombay, Marseilles & London Mars, Havre, London, H'bg

R'dm., A'werp. & Ball

Bombay, Marseilles &' London,

"All vessola 'may call at Malta.

BRITISH INDIA APCAR SAILINGS

TILAWA SANTHIA TALMA

10,000

11th Mar

,, 8,000, 10,000

8 8,000

and May

5th June

19th June 3rd July

Singapore, Pot Swottenham Parang, Rangoon & Calcutta

The m.s. Havel (N.D.L) is ex- pected to arrive here on the 18th THE BEN LINE STEAMERS, LTD. SIRDHANA May instead of on the 17th

•

Haldis, British steamer, 1:144 tons. Captain A. Hal', from Canton,

The s.6. President McKinley (A. mooring Et Stonecutters.-M. Line) will sail from Hong Kong Wo Fat Sing..

to Manila at 6 pm on Sunday.

viously scheduled.

է

Huashan Maru, Japanese str., 1,284

tons. Captain S. Yokoyama. May, 2. Instead of May I as pre- from Amoy. general cargo, berthing at buoy No. 811,- N. Y. K.

Hai Chen, Chinese steamer, 2050 tons, Captain' H. Y. Hu, from Shanghai via Swiatow. general cargo, China Merchant Steam Navigation's Wharf. C. M. 8. N. & Co. King Yuan. British steamer, 1,546 tons, Captain R. Allinson ..from Swatow, general cargo berthing at buoy. No. B21.

B...8.

TUESDAY, APRIL 27,# Tai Poo Sek, French steamer, 1,219 tons, Captain J. Bonnamour, from K. C. Wan, general cargo, berthing at buoy No: 01- Tai Fung & Co.

IN WIRELESS TOUCH

The following ships are expect- ed to be in wireless communica- tion with Hong Kong Radio:-

:

CLEARANCES

WEDNESDAY, APRIL 28.

Newchwang for Canton Radnorshire for Singapore) Daviken for Swatow Mayebashi Maru for Singapore Selstan for Swatow Tal Yuan for Amay Haldis for Hongay Hai Chen for Canton King Yuan for Canton Tjikembang for Haiphong Yuki Maru for Kidjong Wing Wah for Hofhow

Newchwang. Yasukuni Maru, Proteus, Pleasantville, Rosalie Mal- ler, Hokuroku. Maru, Babreta, Canton Maru, Hal Chen, Hai Li, General Lee, Nellore, President Hoover. President McKinley, and Rajputana.

From LEITH, MIDDLESBRO', ANTWERP, LONDON AND STRAITS.

THE $8. "BEN RINNES."

ONBIGNEES of Cargo are hereby informed that all Goods are being landed at their risk into the hazardous and/or extra hamardons Godowns of thi Home Koxe AD KOWLOON WRARY ANI Godown, Cukrany, Lro, whencé and/or from the whares Delivery may b obtained.

SHIRALA

Now is the time to visit, Australia & New Zealand

4:"

lands of Sunshine and Romance. "Down Under" you will feel a new being and even if you ses not inclined towards Surfing, Flaking, Bhooting or Mountaineering you will And that the Antipodes have plenty to offer yon.-including 2514 for your pound.

Un the way down your life aboard will be as you wish, galat or beatis for the E. & A. will humour your every whim.

And by the way, there is no additonal charge for Deck Cabins and there is of course a Bon Deak swimming pool, az Orchestra and a fine Laundry. forgotten the anising will set you listening cagerly for the Geng

4 Burgeon and Stewardes are at your disposal and lat but not least--we had almost

Begular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia.

Hong Kong to Sydney-10 days.

Frequent connections from Australia with the following: —

The Canadian Australasian Line Steamers to the United Kingdom via New Zonland,

Yanooarer, eto

No Claims will be admitted after the Goods have left the Godowns, and al Goods remaining tindelivered after the 28th April, 1997, will be subject to rent All Claims against the Steamer muzi be presented to the Undersigned on or before the 11th May, 1937, or they will

Tognised

with the General Bonded comply Warchouss

Regulations consignees mast have a Revenue Officer in atten dance when damaged dutiable goods me sie examined

NELLOR

not be

The P. O. Royal Mail Stemmes to London and

The New Zealand Shipping Co.'s Steamers for London via Panama Canal..

<

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NANKIN

All broken, chafed and damaged Goods ars to be left in the Godowns, where TANDJE they will be examined on the 26th Apr. 1937, at 9 am, by Messrs. Carmichael & Clarke

7,000

i May, 10.30am. j

7,000

4th June

,000

And July

Manila, Rabaul, Brisbane Sydney. Melbourne & Bubark

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

No Fire Insurance has been "affected Bills of Lading will be countersigned by RAWALPINDI W. R. LOXLEY & Co. (CHINA) LTD. TANDA

Agenta

*BANGALORE Hong Kong, 21st April, 1997 " 15409 TALMA

CORFU

BANK LINE (CHINA) LTD.

AGENTS FOR

KIRDHANA

NALDERA

MANKIN

SHIRALA

17,400

29th Apr.

7,000.

6th May

6,000

11th May

10,000

13th May

14,500 8,000

13th May

16,0'

9th May 27th May

7,000

8,000

10th June,

* Cargo only.

ard June

Shanghai & Japan

de ...do.

Amoy, Shanghai & Japan Shanghai Japan Amoy, Shanghai & Japan Shanghai & Japan

do.

Anoy, Shanghai & Japan

ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information. Passage, Freight, Handtooks, etc., apply to

ELLERMAN & BUCKNALL S,S. CO.,LTD. the Agents:

UNITED KINGDOM & CONTINENT

M.V." CITY OF LILLE"

8.5. "CITY OF WELLINGTON".

1

Havre, London, Rotterdam & Hamburg. Havre, London, Rotterdam & Hamburg AGENTS. FOR

ANDREW WEIR & CO. MAURITIUS & SOUTH AFRICA

BATINHOW

ELLERMAN LINE

18th May 14th June

ORIENTAL AFRICAN LINE 10th Ang.

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Darban and Cope Porta. EAST & SOUTH AFRICA. LUXURIOUR PASSENOFE VESSEL¿....................... INDIAN AFRICAN LINE from Calcutta 4th June, from Colombo 10th Jane. from Calcutta 4th July; trom Colombo 10th July... from Calcutta 4th Aug.... from Colombo 70th Aug.

M.V. "INCOMATI" M.V. "ISIPINGO"

M.V.. INCHANGA"

Taking PASSENGERS and CARGO for Moulava, Zanzibar, Feira, Leuzeren Marques Durban, East London, Port Elizabeth,, Moser! "Bay and Cape Town...

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

*(PACIFIC COAST-ASIATIO SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND.

M.V. "ROSEVILLE”.

M.V. "GRANVILLE"

***

*

2613 May 26th June,

Tsuing through Ba/Lading to Gure & ATLANTIC COAST with transhipment at Los Aromas by first opportunity, ALL BAILINGS Bunszor to AltɣRATION WITHOUT Monica, For Freight or Passage on any of the above lines apply -ly

TELEPHONE 28021.

Telephone, 27791.

APB

MACKINNON, MACKENZIE.CO

P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG

PRONY 27721.

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO„ MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO

TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

ADVERTISEMENTS,

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

JAH WANT?"

Page 15Page 16