Via Canada
TO UNITED STATES
AND EUROPE
in
EMPRESS OF ASIA April 30 EMPRESS OF CANADA May 14 EMPRESS OF RUSSIA May. 28 EMPRESS OF JAPAN June 11 EMPRESS OF ASIA June 25 EMPRESS OF CANADA" July - 9. EMPRESS OF RUSSIA July 23
Regular sailings from Canadian Allantle ports to Europe by Canadian Pacific Atlantic fleet.
Air-conditioned sleeping and ob servation cars and dining 'cars on Trans-Continental trains. Cool Clean-Quiet-Comfortable.
Information from
Canadian Pacific
Union Bldg. Tel. 20752.
Canadian Pacific
N
YKLINE
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe)
TATSUTA MARU
ASAMA MARU
CHICHIBU ̈MARU ·
HEIAN MARU
NEW YORK via Panamá.
+ NOSHIRO MARU
NAKO MARU
Tuesday:
20th Apr. Wednesday. 18th May Wednesday, 2nd June
Monday,
3rd May
Saturday,
Thursday,
1st May 18th May
Sunday 25th Apr. Thursday, 19th May
SOUTH AMERICA (West Comet) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexico and Panama.
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
+ ATAGO MARU
HEIYO MARU
HAKONE MARU.
SUWA MARU
FUSHIMI MARU
and Marseilles
TOYOOKA MARU
KITANO MARU
Saturday, 24th Apr. Saturday, 8th May Saturday, 22nd May
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
Tuesday,
fi
11th May SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
Wednesday, 24th Apr. Saturday, 29th May
KAMO MARU
BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo,
↑ MAYEBASHI MABU
TP
† TOKUSHIMA MARU ...
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
Wednesday, 28th Apr. Friday, 30th Apr.
Sunday,
Thursday,
25th Apr. 6th May
Friday, Tuesday,
23rd Apr. 4th May Wednesday, 21st May
SHANGHAI. KOBE & YOKOHAMA.
+ TSUSHIMA MARU
+ NAGATO MARU
THE
HAKOZAKI MARU
TERUKUNI MARU
KAMO MARU
HONG KONG DAILY PRESS, TUESDAY, APRIL 20,
1937.
Shipping News Daily Statement, Clearances,
ARRIVALS
MONDAY, APRIL 19..
5.8. Sut Yang. British steamer. 1.594 tons. Captain F. Gibbs, from Canton, duay No. B21.— B. & S. Luchow, British
1.221 steamer, tonis, Captain A. Taylor, from Canton, buoy No. BIZ—. B. & S.
President Taft, American steamer,
8.171 tons. Captain Pierson, from Manila. general cargo, berthing at Kowloon Wharf. Dollar Line,
Muinam. Danish steamer, 1,730 tona, Captain E Broholm, from Singapore via Hofhow. general cargo, buoy No. 83.
B. & S. Yunnan. British str.. 1.634 tons, Capt. Smart, from Shanghai via Swalow, general cargo. berthing at buoy No. B14.— B. & S.
King Yuan, British steamer, 1,546 tons. Capt. R. Allinson, from Canton lying at buoy No. Bið, -B. & S.
Chak Sang British steamer,
1.470 tons. Captain Hopkina, from Calcutta and Singapore via Saigon. general cargo, berthing" at Kowloon Wharf- J. M. & Co.
Hai Ching, British steamer, 1,322 tons, Captain D. H. Farrar, from Hothow, general cargo. lying at Yaumati.-Douglas & Co
Nanka Maru. Japanese steamer, 5,114 tons Captain O. Mutoh, from Manila, general cargo, berthing at buoy No. AT.-- Q. 8. K. Norviken, Norwegian steamer, 1,779
tons,
Captain T. Kvamme, from Swatow, general cargo, lying at West Point Wharf.— J. M. & Co. Torungen Norwegian steamer. 1,142 tons. Captain Gundersen, from Bangkok, cargo: rice, berthing at buoy No. B- Chin Seng Hong. Tchekam, Chinese steamer, 306
ions, Captain Kwok Shau, from Hollow, general cargo berthing at buoy No. 36- Ping On & Co.
Tangshan Maru, Japanese steamer,
1.285 tons, Captain N. Sato, from Canton, buoy No. B16.- NY. K.
tons.
;
SUNDAY, APRIL 18. Hai Yang. British steamer, 1,431 Captain. W. G. Erwin, trom Ocean Island, cargo—ail, berthing at Douglas Wharf- Douglas & Co.
Somali,
British
3.522 steamer, tons, Captain T. H Kemp. from Singapore, general cargo, berthing at Kowloon Wharf.— M. M. & Co.... Mänse! Maru, Japanese steamer, 4.823 tons. Capt. K. Aoyama. from Sabang.`general cargo, berthing at Kowloon Wharf IN. Y. K Pres. Coolidge, American steamer, 13,029 tons. Capt. K. A. Ahlin, from Manila, general cargo. berthing at Kowloon Wharf Dollar Line. Serooskerk Dutch steamer, 5.293 tons Captain F. L Laljes. from Antwerp vla Manila, general cargo. Holt's Wharf.- J. C. J. Line. Pronto, Norwegian steamer, 1,283
tons,
Captain BJ., Moller.
Ships In Harbour, etc.
NEWS FROM THE WATERFRONT
VESSELS DUE „
Anyo Mara, N.Y.K., April 97. Aramis, Mesagerier', May 14.
Freight And Asiatic Asana Maru, N.V.K., April 29.
Passenger Returns
(BY
LONGSHOREMAN),"
a
The freight returns, received from the Harbour Omice during the 24 hours ended at. 9 a.m. moderate yesterday, showed tobringe movement.
The total tonnage of general cargo carried by vessels to the tons with 7.731 1405 Colony
steamers carrying 3,513 British tons. Through carge for porta be- yond the Colony amounted to 25.092 tons, of which 5,368 tons were carried by British steamers. Asiatic deck passengers entering the Colony during the twenty-four hours ended at 9 am: yesterday were 069, of which 428 were from British steamers,
the remainder
There were altogether eight arrivals, of which three were of British registry, being of other nationalities, while of the seven departures, three were British ships. Particulars as foi- 10303-
Nationality British
Топпате
Atreus, B. & S., April 90, Bangalore, P. & D., May 10. Bellerophon, B. & 8., April 23, Renarty, Loxley's, May' 8. 4 Benglos, Loxley's, May 9. Benries, Loxley's, April 21. Burdwan, P. & O, April 23. Calchas, B. & S., May 3.
City of Elwood, States Co., April 20 City Lille, Bank Line, May 15. Conto Biancamano, L. Triestino, May d. Corfu, P. & O., May 19.
Cremer, J.C.J. Line, April 20. Cyclops, B&B., April 3. Empress of Asia, C.P.S., April 33. Enp. of Canada, C.P.6., May 7. Emp of Russia C.P.S., Mar 20. Eurylochus, B. & S., April 25... Generai Lee, Statos Co., April 30. Fulda, Melchers', May 11. Gneisenau, Melchers, May 13 Hakone Maru, N.Y.E., April 23. Hakozak! Harn, N.Y.K., April 23. Harellard, Jebsen's
6.
Havol, Matchers', May Heator, B. & S., April 24. Itauri, Jebsen's, May 15. Java, B.A. Co.. May 19. Kamo Mara, N.T.K., April 23, Kitano Maru, N.Y.K., April 23. Kiungchow, B. & S., April M Kumsang, Jardine's, April 23. Kutsang, Jardine's, April 24. Leverkusen Jebsen's, April 9 Malaces Maru, N.Y.K., April 28. Malays, E.A. Co., MAY 7.
15
P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
{"
MAIL AND PASSENGER 'STEÄMERS TAKING CARGO FOR Straits, Java, Burma Ceylon, India Persian Gulf, Mauritius," East and South Africa.
Australia, Rød Bea, Egypt, Europa.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL. STEAMERS
under contract with H.M. Government :"
· All vessels way call ́at any ports on or off the route,—and the route and all
sailings kro subject to change or daviation with or without notice.
Steamship
From
Tons..
Hongkong (About)
Destination
PENINSULAR & ORIENTAL SAILINGS
*BURDWAN
1 6,000
Ships
3
8.881
American Dutch
1..
3,385
1
367
Memnon, B. & S., April 20.
Mayabashi Maru, N.V.K., April 27.
RAJPUTANA 17,000 RANPURA MIRZAPORE *SOMALI
·84th April · ·
1st May
17,000
16th May
7,000
20th May
7,000
22nd May
Swedish
1
7,740
Menesthetis, B. & S., May
Nellore, E. & A., 3.8. Co., April 20. '
RAWALPIND!
17,000
29th May
Norwegian Japanese
1
1,475
10,976
Oder,
CORFU *BANGALORE
14,600
12th June
0,000
19th June
32.823
16,000
26th June
14,300 17,000
10th July 24th July
7th Aug.
Total
SHIPPING
MOVEMENTS
The R.M.S." Empress of Asia arrived at Shanghai on April 19 (Monday) at 8 am and leaves Shanghal on April 20 (Tuesday) at She is due at Hong Kong on April 22 (Thursday) at 7 am and leaves Hong Kong for Manila on the same day at 5 p.m.
4 am.
*
The 8.5. Memnon Band - 8.)
is expected to arrive here from Shanghai this afternoon at two o'clock.
The 5.3. Shirala (B.I. and Apcar Line) will leave Amoy for this port on the 22nd instant, and is due here on the 23rd instant.
CLEARANCES
MONDAY, APRIL 19.
Tsinan for Canton Prcato for Canton Somali for Shanghai Kaltuna for Shanghai Tangshan Maru for Foochow King Yuan for Shanghai Hong Slang for Swatow Serooskerk for Shanghai
'from Swatow; general cargo, lying at C. M. S. N.'s Wharf. -C. M. S. N. & Co.
Nordhavet, Jebsen's, April 28.
Melchers, May 11
Peter Maorsk, Jebsen's, April 29, Pleasantville, Bank Line, April 28. Porthos. Messageries, Kay Potsdam, Melchers', April 25. Pres. Polk, Dellar's, April 24. Radnorshire, Jardine's, April 27. Rajputana, P & O., April 30. Rampura, P. & O.. May 14 Kawalpindi, P. & O., April 29. Rhesus, B. & 8. April Roseville, Bank Line, May 28. Santhie, B. (Apear), April 27. Santos Maru, 0.8.K., April 29. Shantung, & 8., April 21, Shirain, B.I. (Apcar), April 27. Shantung. Gilman's, May 1. Suisalig, Jardinen, April 23 Tai Ping, Dodwell's, May 17.0" Talabet, Thoresen's, May 6. Talping, B. & B., May 11. Taybank, Bank Line, April 5, Tinhow, Bank Line, April 24 Tikembang, J.C.J. Line, April 25: Tisadane, J.C.J. Line, April 25. Tokushima Maru, NT, Trojn, Thoresen's, May 2. Apl 29. Tsushima Maru, N.V.K., April 15. Tyndareus, B. & 8., May 8.
Ungton Court, Melchars's, Max. 3. Woolgar, E.A. Co., May 3.
QUEEN MARY" AND THE BLUE RIBAND
An interesting revelation was made by Mr. S. J. Pigott who is a residential Director of Mesars Brown the Shipbuilders, in his speech at the annual meeting of the Institute of Naval Architects in London on March 17.
NALDERA · CARTHAGE M RANCHI KAISAR-T-HIND 11,500
⚫ Cargo.only.
Maru Havre, London, H'bg.
R'dam., A'werp: & Bull Marvelles & London.
Bombay, Marseilles & London Biraita, Bombay & Karachi Marseilles, Havre, London, H'bg.,
R'dam, Antwerp & Hall
Bombay, Marseillés and London.
do Mars, Havre, London, Hamburg
B'dam, Antwerp. & Hall Bombay, biarseilles & Loader. Bombay, Marseilles & London
do
+ Calin Carablanca. ' + Calls Tangier. All vessels may call at Malta.
BRITISH INDIA, APCAR
SHIRALA TILAWA BANTHIA TALMA SIRDHANA
8,000
10,000
20th Apr. 11th Mar
9,000 10,000 8,000
22nd May
SAILINGS
5th June
19th June"
Singapore, Port Swettenham Penang, Rangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Australia & New Zealand
landa of Punahina and Romance, "Down Under", you will feel ́s now being mad even if you are not loclined towards Saring, Fishing, Shooting or Mountaineering you will find that the Antipodes have plenty to offer you.--including 257- for your pound.
On the way down your life aboard will be an you wish, quiet or heatio for the E, & A. will humour your every whim,ut f"
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of notres Gun Dook swimming pool, an Orchestra and a fine faundry.
A Burgwan and Stewardess are at your disposal; and last but not last-wé had almost forgotten the cuisine will set you listening eagerly for the Gong.
114
Regular monthly salings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Australia
Hong Kong to Bydney-19 days.
Frequent conneétionis freas Austesin with the following: --
The Canadian Australasian Lins Etomers to the United Kingdom Tia New Zealand, Vancouver, ato.
The P. & 0: Royal Mail Steamais to London and
The New Zealand Shipping Co.'s Stoner for London via Panama Catia),
He told the meeting that a small EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS piece of metal was found lodged
PANDA
NANKIN
1,000 1st May 7,000
4th June 20002nd July
Manila, Rabaul, Brisbane Hydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAL & JAPAN
under part of the steam system | NELLORE which drives the great turbines. This canised a certain slight damage to the machinery during the speed trials in the Clyde, and was the reason why the Queen | SANTHIA
8,000 RAWALPINDI 17,000 Mary was unable to capture the
TANDAAN Blue Riband.
*BANGALORE 0,000 10,000 14,500 8,000
29th Apr 29th Apr.
Amoy, Shanghai & Japan, Shanghai & Japan
7,000
8th Bday
11th May
TALMA CORFU BIRDHANA
13th May
13th May
27th May
NALDERA
NANKIN SHIRALA
16,650 7,000 8,066
27th May
3rd June
10th June
Cargo only
+ Cargo only.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.
TIL: 30291
BARBER WILHELMSEN
LINE
MONTHLY SERVICE.
Pasipis
SAN FRANCISCO
ΤΟ
Panama
*Atlantis ..... BALBOA (Paqnina) NEW YORK
LOS ANGELES ORISTOBAL (Colon) BOSTON.
NEXT BAILING
M.V. "TAI PING"
ON
18th MAY
EXCELLENT ACCOMMODATION
FOR 12 PASSENGERS,
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS
HONG KONG BANK BUILDING.
TELEPHONE 28021.
BANK LINE (CHINA)LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL S.S CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
MV "CITY OF LILLE
88. "OITY OF WELLINGTON'
Havre London, Rotterdam & Hamburg. Havre, London, Botterdam & Hamburg. AGENTS FOR
ANDREW WEIR
MAURITIUS & SOUTH AFRICA
CO.
ELLERMAN WIN
18th May 14th June
ORBITAL AFRICAN-KIND--
24th AprilANA
8.8. "TINHOW
EAST & SOUTH AFRICA....
Landing for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Dorhan sed Cape Forte
M.VISIPINGO":"
M.V. "İNGRANGA”
M.V." INCOMATI”
e
LUZURIOUS PatenÕZE VAHEL........... INDIAN ÁFRICAN LINE ✨
from Calcutta 4th Apr
from Calcutta 4th May;
d from Calcutta' - 4th June,
from Colombo 10th Apr: from Colombo 10th May, from Colombo 10th June.
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zalzibar, Beira, Lourenco Marques
· Dorban, East Londen, Port Elisabeth; Mound! Bay and Cape Town.
Cat People. MASAGINTS FOR ONE
KLAVENESS
LINE
BRAND (PACIFIC, COAST-ASIATIO SERVICE) RE
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES, (in 21 Days)
SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET BOUND. PLEASANTVILLE"
M.V. MY
"ROSEVILLEDIN
28th April...
Lading through Ba/fading is Gur & Atlantic Coast with treeshipment at Los Assize by art oprostanity ALL BAILINGS EUBJECT TO ALTERATION WITHOUT NICE,
For Freight of Passée on any of the above sites Apply ----
Telephone87791.
THE BANK LINE (CHINA), LTD.
da do.
Amoy, Shanghai & Japar
Shanghai & Japan
Amoy Shanghai & Japan Shanghal & Japan
do
toy, Shanghai & Japan
ALL DATES are approximate and subject to iteration without notice," For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc, apply to the Agents: "
MACKINNON MACKENZIE CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG
PHO27721.
Buying?
OR
Selling?
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS “WANT" ADVERTISEMENTS,
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.