TRAVEL "EMPRESS"
Trans-Pacide Empress of Japan Empress of Canada Empress of Russia Empress of Asia
Trans-Canada
The Dominion 800-Dominion Train 9
Trans-Atlantic
Empress of Britain Empress of Australia Duchess of Atholl Duchess of Bedford Duchess of Richmond
Duchess of York
Montcalm
Montrose
Montclare
Luxury with economy by the "Son- shine Route” via Honolulu or the "Direct Express Route to Van- Renowned meals and service... Cheerful Inform- ality and gala evening parties.
couver
Air-conditioned sleeping cars and observation cars on all · Trans- Continental' trains .... Cool Clean Quiet Comfortable
Uniform temperature
Regular saings from Canadian Atlantle poris to
bry Europe Canadian Pacific Atlantic fleet. „
TO VANCOUVER EMPRESS OF RUSSIA
יי
SAILS VIA SHANGHAL & JAPAN At 6 A.M, FRIDAY, APRIL 2nd.
TO MANILA
EMPRESS OF RUSSIA 6 P.M. March 26th
UNION BUILDING HONG KONG.
Telephone: Passenger 20732,
...Freight 20042.
GACANPAC: Passenger Dept. NAUTILUS: Freight Dept.
Canton Agents: JARDINE, MATHESON & CO., LTD.,
124
样
Canadian Pacific
WORLD'S GREATEST · TRAVEL · SYSTEM
YKLINE
Nes
SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolulu.
CHICHIBU MARU
TATSUTA MARU
ABAMA MARU
Wednesday, 31st Mar Tuesday, 20th Apr. Wednesday, 12th May
SEATTLE & VANCOUVER. (Starts from Kobe)
HIKAWA MARU
HIYE MABU
** NEW YORK via Panama,
NOTO MARU
"NOSHINO, MABU
Monday, Monday,
29th Mar 12th Apr.
Thursday,
1st Apc. Bacarday, lat May
SOUTH AMERICA (West Coast) via Japan, Honolulu, Los
Angeles, Mexica and Panama
J
LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERDAM
+ ATAGO MARU
HEIYO MARU
KASHIMA MARU,
YABUKUNI MARU
HAKONE MARU
***
Wednesday, 14th Apr. Thursday,
18th May
Saturday. 27th Mar. Friday, Baturday.
9th Apr. 24th Apr.
LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.
:
1:
and Marseilles
+ LIMA MARU
ATSUTA MARU
Benday, 11th Apr.
SYDNEY & MELBOURNE via Manila and Ports.
KITANO MARU
Baturday. 27th Mar, Wednesday, 24th Apr.
BOMBAY vis Singapore, Penang and Colombo.
†TOYAMA MARU
↑ No. 1, YOSHIDA MABU
CALCUTTA via Singapore, Penang and Rangoon.
† TOBA MARU
♣ TOTTORI MARU
Friday. Monday
Sunday, 28th Mar. Tuesday, 30th Mar.
26th Mar. 15th Apr.
Saturday, 27th Mar.
Saturday, 10th Apr.
Friday, 23rd Apr.
SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA. ·
SUWA MABU
FUSHIMI MARU
HAKOZAKI MARU
+ Cargo only.
GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR THE
CUNARD WHITE STAR LINE.
TEL. 30291
BARBER WILHELMSEN
Pacific
LINE
MONTHLY SERVICE.
SAN FRANCISCO
TO
Panama
Atlantic
BALBOA (Paṇama), NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) BOSTON.'
NEXT BAILING
M.V. "TAI PING YANG”
ON
18th APRIL
EXCELLENT ACCOMMODATION -
FOR 12 PASSENGERS,
DODWELL & CO., LTD.
AGENTS
HONG KONG Bank BuildinG
HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 25, 1937.
Shipping
ARRIVALS
WEDNESDAY, MARCH 21. 8.S., Peru, Danish steamer, 4,436 tons, Capt. A. Y. Christensen, from Manila, general cargo, berthing at Holt's Wharf.- East Asiatic & Co.
Teucer, British steamer, 5.782 tans, Captain C. F. Meling, from Shanghai, general cargo, berthing at buoy No. Al- B.. & S. Tasmania, Danish str. 2,683 tons, Capt Roeder, from Shanghai, general carga Kowloon Wharf. -Jebsen & Co. Prominent,
Norwegian steamer, 1,377 tons, Captain E. Winanes, from Tsingtao and Shanghat via Swalow, general cargo, lying at West Point Wharf. J. M. & Co. Hai Yuan, Chinese steamer, 2,078 tons, Capt. J. M. Johannessen, from Shanghai via Swatow, general cargo, China Merchant Steam Navigation's Wharf C. M. B. N. & Co. ». Foo Shing. British steamer, 1.423 tons, Captain R. C. Thompson, from
Tientsin via Swatow, general cargo, buoy No. B8 3. M. & Co.
4:
Pres. Cleveland, American steamer, 8,186 tons, Captain C. Jokstad, from Manila, general cargo, berthing at Kowloon Wharf.---
• Dollar Line,
Tainan,
British steamer, 2,100 tons, Captain 8. M. Barling. from Canton, berthing at buoy No. B20.-B. & 8.
Kwangchow, British steamer, 1,572 tons, Capt. W. J. King, from Canton, lying at buoy. No. B21."
' * 'E-
Helikon,
British
steamer, 1,220 tons. Captain W. Anderson, from Saigon. general cargo, berthing at buoy Na B4.-- Wo Fat Sing
SHIPPING
MOVEMENTS
Owing to fog which delayed the 'arrival of the as President Cleve- land from Manila, her sailing
News Daily Statement, Glearances,
*Ships l Harbour. 912.
NEWS FROM THE
WATERFRONT
<t
VESSELS DUE
Aju, B. & S., April 11.
Akita Maro, N.Y.K., March 28. Alipore, P. & O., March 17.
Freight And Asiatic Antenor, B. & S. Maich 93.
Passenger Returns
(BY LONGSHOREMAN). The freight returns, recolved trom the Barbour Office during the 24 hours ended at 9 yesterday, showed a very low tonnage movement.
"
m.
Arabia, Lloyd Triestino, April 13, Atreus, & S., April 15. Alsuts
NY... March 28,
Mars,
Baden, Jobson's, April 11, Bellerophon, B. & S., April 23. Benderau, Loxley's," April 9. Beaglee Loxley's, April 5... Bontekov, J.C.J. Line, April 3 Canton, Messageries", March 7. Cape St. George, Jebsen's, April 11. Changte, R. & S., April 9. Chichibu Maru, N.Y.K., March 27. City of Elwood, States Co., April 23 City of Lyons, Bank Line, April 11, Conte Rosso. Lloyd Triestino, April 9. Corueville, Bank Line, March 91." Empress of Asia, C.P.8., April 2 Duisburg, Jebsen's, April 8
Russia,
C.P.B., March 26," Επιρ. Emp. of Japan, C.P.8., April 9 Ermland,
March $1... Jchers' Friderun,
Gan Sherman, 'Stalas Co.,
Melch March 2
April 9. Gertrude Maersk, Jebsen's April 2 Ginyo Maru, N.Y.E.. March Glenifter, Jardine's, March 30, Golden Tido, Stales Co., April 2 Granville, Bank Line, April 13. Hacior, B.& S.. April 21. Fida. Lloyd Triestino, March 20. Hapch, B. & B., March 28. India, B.A. Co., April 8. Isar. Melchera. April Java. E.A.
Co. Kashima Maru,
March 30. Tonnage Kuning, Jardino's, March 31.
11,918
The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony WIS 3.770 tona, with British steamers carrying 3.070 tons. Through cargo for porta be- yond the Colony amounted to 8948 tons, of which 8848 tona were carried by British steamers. Asiatic deck passengers entering the Colony during the twenty-four hours ended at 9 am. yesterday were 505 of which 500 were from British steamers.
There
altogether eight arrivals, of which Ave were of British registry. the remainder being of other nationalities, while of the 11 departures, four were British ships. Particulars as fol Town:
were
Nationality
British French Norwegian
Total
Ships
5
6.
Kellerward, JL YK, March 26.
Ma, J.C.J. Live, April 9.
APS
15
PO-BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES
MAIL AND PASSENGER STEAMERS
TAKING CARGO FOR Straits, Java, Bursa, Ceylon, „Australia, India Persian Gulf, Mauritius, East and South Africk-
"
Rod Bes Egypt, Europe.
PENINSULAR & ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL" STEAMERS under contract with H.M. Government
All vessels may call at any ports on or off the route,—and the route and all
mailings are subject to change or deviation with or without notic».
Steamship
Fone
From Hongkong (About)
Destination
PENINSULARKE ORIENTAL SAILINGS
"ALIPORE "SOUDAN
8,000
7,000
27th Mar, 27th Mar.
700 100
Lahn, Melchers, April 5. Liverkusen, Jobson's, March 29, Manly, Lloyd Triestino, April 2
"RANCH!
17,000
3rd April
էլ
*KIDDERPORE
$,000
3rd April
CATHAY
16,000
17th April
*BURDWAN
6,000
94th April
12,713
RAJPUTANA
17,000
1st May
RANPURA "SOMALI
RAWALPINDI CORFU *BANGALORE
17,000
7,000
17,000 14,500 8,000
15th May 22nd May
28th May 12th June 19th June
IN WIRELESS TOUCH
The following ships are expected
to be in wireless communication with Hong Kong Radio:-
Victoria, Azuchi Maru, Scharn- horst, Thurland Castle. Bontekoe Empress of Japan. President Mon- roe, Empress of Russia, Carthage, Rajputana, President Adams, Mis- zuho Maru, Oldenburg, Ursula Rickmera, Peru, Havre Maru, Tilsaroca. Helikon, Anshun, and Foratric.
B. & S., April 1 - Michigan. Stats Co., April 15. Nankin, E. &A, 8.8. Co., March 31.", Nellore, E. & A. 8.9. Co., April 3. Newchwang, B. & S., March 28. Noto Harn, NY.K., March 31.
NY.K
March 30. Penang Maru. Persens B. & S., April Potsdam, Melchers', April 8, Peru, E.A. Co. March 25. Pres. Adams, Dollar's, March 27, Pres. Grant, A.M. Line, March 28. Ranchi, P. & D., April Ranpura, P. & O., April 14. Reliance, Jobsen's, March 29, Rajputana & O March 31. nece
Rheinland, Jebsen's, April 11. Scharnhorst, Melcher'. March 28. Serooskerk, J.C.J, Line. April 12. Shirals, B.1. (Apesr), March 34. Somali. P. & O., April 14. Soudan, P. & O., March M. Stentor, B. & S., April 8 Bawa Maru, N.I.K., March 17. Tai
Dode 28.
April 17,
Szechizen, B. & S., March 25.
Ping
Fang.
Talma, B.I. (Apear)...
Bank Line, April 26.
from this port has been delayed. ADVERTISED SAILING B. & 8., Apt! 9.
She will now sall from Hong Kong at 10 am to-morrow (March 38) for Shanghai, Japan. Honolulu, and the United States.
•
The R.M.S. Empress of Japan left Vancouver for Hong Kong, via Honolulu, Japan ports and Shang- hal on March 20 (Saturday) at BID She is due at Hong Kong on April 9 (Friday) in the horn ing and due to leave for Marija on the same day in the evening.
•
*
The P. and O. sz. Squdan left Shanghai for this port on the 23rd instant at 3 p.m.. and is due here on the 26th instant at about
a.m
&
The s.s. Lahn is expected to arrive here on April 7, and she will probably sail for Shanghai And North China Ports same day.
•
J
the
The As Friderun will sail for Bouth Sea Islands and ports on April 7, instead of April 8, as previously stated.
FROM HONG KONG
(Continued on Page 15)
NORTHWARD
Fukuyo Maru, O.S.K., April 7. Patroclus, B. & S., April 7. Duisburg Jobsca's, April 8 Hosang, Jardino's, April 8. Rhexenor, B. & S., April 8. India, EA Co., April 8. Bendoran, Loxley's, April 9. Yasukuni Maru, NY.K., April 9. Meerkerk, 3.0.3. Line, April 10. Lima Maru, NY.E., April 11. Van Heutsx, J.C.J. Line, April 15. Conte Roses, Lloyd Triestino, Apni 15.
0., Cathay P&
April 17. Santos Maru, 0.S.K., April 20.
Southampton Scharnhorst, Melchers', March 28,
Saes Kashima Maru, N.V.K., March 27, Scharnhorst, Melchers', March 28.
Pres. Adams, Dollar's, March 31. Isar. Melchers, April 2. Victoria, Lloyd Triestino, April 4. Tasukuni Maru, N.Y.E., April 9. Lima Maru, N.T.E., April 1. Conte Rosso, Lloyd Triestine, April 18, Tangier,
Triest and Venice.
J.C.J. Line, March 31. Tikarang, J.C.J. Line, April 10...
J.C.J. Line, March 28.. J.C.J. Line, March 28, Tisondari, J.C.3. Line, April 4. Toyama Mar. N.V.K., March 27. Trianon, Thoresen's, March 25, Victoria, Lloyd Triestino, March 27
CLEARANCES
V
WEDNESDAY, MARCH 24. Mariones for Shanghai Baying for Canton Kwangchow for Swatow Kronviken for Saigon
J7
G.G. Paul Doumer for K. C. Wan Prominent for Canton ·
Valencia: Lima Maru, N.Y... April 11.
African Parts. Scharnhorst, Malchers', March 20, Isar, Melchara, April 8, Bontekoe, J.C.J. Line, April 4. Arabia Mar, 0.8.K., April 5. Rhexenor, B. & B., April 8.
Conte Bosse, Lloyd Triestino. April 18 | Saatoa, Mara, 0.8.K., April 20,
BANK LINE (CHINA) LTD.
AGENTS FOR
ELLERMAN & BUCKNALL §.S. CO., LTD.
UNITED KINGDOM & CONTINENT
ES
UITY OF DERBY - 8.8. " CITY OF LILLE"
Havre, London, Rotterdam & Hamburg Havre, London, Rotterdam & Bamborg.
AGENTIS FOR
ELLERMAN LINU
13th April 15th May,
ANDREW WEIR, & CO. MAURITIUS & SOUTH AFRICA
*.. ORIENTAL AFTIGAN LINE OR 78.8. TITINHOW
16th April 2 Loading for Mauriting Reunion, Tamatave Louresco Marques, Durban and Cape Porte. EAST & SOUTH AFRICA... IUXURIOUR PASSESOIE VEISILA,, ....., INDIAN AFRICAN LINE
M.V. ISIPINGO" M.V.INOHANGA"
MV. "INGOMATI",
Bay.
from Calcutta 4th Apr from Calcutta 4th May, From Calcutta 4th June,
from Colombo 10th Apr, ..... from Colombe Ioth Hay. from Colombe 10th June.
Taking PASSENGERS and CARGO for Mombasa, Zanzibar, Belis, Lourenco Marques Durbar, East London, Fort Elizabeth, Mossel Bay and Cape Town,
"AGENTS" FOR
KLAVENESS
4
LINE
(PACIFIC COAST-ANÍATIC SERVICE) İDAR
HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days)
B1st Mar,
SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND. M.V. "CORNEVILLE “ Isuing through Bs/Tading to Guia & ATLANTIC COAST with transhipment at 10 as by first opportunity,
BE STALL BAILINGS BUBJECT 59 AMTRACION WITHOUT N32981, For Freight or Famage ou say of the Ahoye jinn apply
TELEPHONE 28021.
Telephone 7791.
THE BANK LINE (CHINA)., LTD.
* Cargo only.
Straits & Bombay
Mam Havre, London, E’bg,
Ram
Awerp. & Hull
Bombay, Marseilles & London Straits & Bombay.
Marseilles & London
Mars. Hayre, London, H'bg-
R'dam, Alverp. & Hall. Marseilles & London Bombay, Marcilles & London Marseilles, Harre, London, Hbg..
R'dam, Antwerp & Hall.
"Bombay, Marseillon and London,
do
Mars., Havre, London, Hamburg,
"R'dam., Antwerp. & Hall
↑ Calle Tangier.
+ Calla Casablanca... All vessels may call at Malta.
BRITISH INDIA APCAR:
TALMA BIRDHANA SHIRALA TILAWA
10,000 6,000
1st Apr.
10th Apr.
8,000
24th Apr.
SANTHIA
10,000 8,000
Iith May
gend Hay
SAILING
Singapore, Port Swettenbaar Penang, Bangoon & Calcutta
Now is the time to visit, Clustralia & New Zealand
land of Fashize and Romande.
"Down Under" you will feel a new being and even if you are not inclined towards Saring, Fishing, Shooting or Mountifveering you will And that the Antipodes have plenty to offer yon.--inelading 261- for your pound.
On the way down your lên aboned will be na you wish, quirk or becila for the X. &A, will humour your every whim.
And by the way, there is no additional charge for Deck Cabins and there is of course
• Sun Dook Swimming pool, an Orobosten and a Ane Laundry,
Ay Burgpon and Stavardees are åt yone ülepomal and last but not lasai-we had almost forgotten the cuisine will set you listening cagerly for the Dong.
Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong bo
Hong Kong to Bydney-19 days
Frequent connections from Australia with the following:-
The Canadian Australasian Line Stomers to the United Kingdom via New Zealand, Yahoover sto.
The 2. à 0; Royal Mail Stonmera to Loudon sad
The New Zealand Shipping Co. Steamers for London vis Fadams Camii,
EASTERN & AUSTRALIAN SAILING 5 |
NANKIN NELLORE TANDA
7,000
3rd Apr. 1st May 7,000 7,00J 4th June
9
Manila
Rabaul, Brisbane Sydney, Melbourne & Hobart
SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN
Shanghai & Japan
| NELLORE *BOMALI
Amoy, Shanghai & Japan
Shanghai & Japan
Amoy, Shanghai & Japan
*BURDWAN
SHIRALA
RAJPUTANA
6,030 8,000 17,000
25th Mar
1st Apr.
1st Apr
7,000
4th Apr
BLO
15th Apr.
TILAWA
10-10
15th Apr
BANFURA
17,000
13th Apr.
Shanghai Japan
SANTHIA
8,000
29th Apr.
Amoy, Shangbasi & Japan
RAWALPINDI
17,000
29th Apr.
TANDA
7,000
6th May
*BANGALORE
8,000
9th May
TALMA
10,000
12th May
Carge only.
Shanghai & Japan
Awoy, Shanghai & Japar"
ALL DATES are approximate and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Handbooks, etc.," apply the Agents
APB
MACKINNON, MACKENZIE.CO
P&O BUILDING, CONNAUGHT ROAD CENTRAL. HONGKONG|
PRO 27721.
Buying? OR Selling!
EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO
'TURN TO THE HONGKHAILY PRESS
WANTADS FOR QUICK RESULTS.
USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS #WANT" ADVERTISEMENTS.
Page 15Page 16
No comments yet.
Private notes are available after approval.