1937-03-11 — Page 15

TO

EUROPE

AN

via

CANADA

& UNITED STATES

Cross Canada on A Cabadian Pacific air conditioned train ...". through the Famous Canadian Rookies. stop at Lake Louise

Ranff

Luxurious Cana- dian Pacific Hotels are at your disposal,

From Montreal or Quebec Canadian Pacific Trans - Atlantic Liners carry you by the sheltered St. Lawrence Seaway to Europe.

Or if you wish itinerary can be arranged to carry you through the United States to connect with Trans-Atlantic Linera from-Montal or Quehéc.

Full information, rates, etc. from

Canadian Pacific

YK.L

LINE

SAN FRANCISCO via Shanghai, Japan Ports and Honolain.

TAIYO MABU

CHICHIBU MARU.

TATSUTA MARU

SEATTLE & VANCOUVER.

HIKAWA MARU

HEIAN MABU

NEW YORK vis Panama.

NOTO 'MARU

Wednesday, 17th Mar. Wodnorday, 31st Mar. Tuesday,

20th Apr.

Monday, 15th Mar. Monday, 29th Mar.

Thursday.

1st Apr.

SOUTH AMERICA (West Cozu) via Japan, Honolulu, Les

Angeles, Mexico and Panama,

RAKUYO MARU

ATAGTO MARU

KATORI MARU

KASHIMA MABU

Thursday. 11th Mar. "Wednesday, 14th Apr.

LONDON, MARSEILLES, ANTWERP, ROTTERLAM -

YASUKUNI MARU

Saturday, 13th Mar. Baturday, 27th Mar. Friday.

9th Apr.

LIVERPOOL via Port Said, Beyrouth, Istanbul, Piraeus.

and Marseilles

LYONS MARU

SYDNEY & MELBOURNE- via Manila and Ports."

ATSUTA MARU

KITANO MARU

Thursday, 11th Mar.

Batarday, 27th Mar Wednesday, 24th Apr.

Thursday, 11th Mar. * Sunday, 28th Max.

BOMBAY via Singapore, Penang and Colombo.

ANTO MARU

TOYAMA MARU

CALCUTTA via Singapore,

* MALACCA MARU

+ TOBA MARU

Penang and Rangoon.

Friday, 12th Mar, Thursday,

-SHANGHAI, KOBE & YOKOHAMA.

HAKONE MARU

HONG KONG DAILY PRESS, THURSDAY, MARCH 11, 1937.

Shipping News Daily Statement, Clearances,

ARRIVALS

WEDNESDAY, MARCH 10.

Yendal Maru. Japanese steamer, 2.070 tons, Captain K. Mizu- shima. from Ryojin, coal, berthing at buoy "No. 82.— D. K. K.

Wong Shek Kung. Chinese steamer, 992 tons. Capt. A. Enthovetsky. from Salgon general cargo. berthing at buoy No. B11 Hing Lee & Co.

Haj

* Ships l Harbour, exc.

NEWS FROM THE WATERFRONT

VESSELS DUE

Alipore, P. & (),`March 24, Antenor, B. & S., March 27.

Freight And Asiatic Andalusia, Lloyd Triestino, March 13.

Passenger Returns

(BY LONGSHOREMAN).

The from the Harbour Office during freight returns, received

the 24 hours ended at 9 am.

yesterday, showed a fairly high tornage movement, A large pro- portion being contributed by Bri.

The total tonnage of general cargo carried by vessels to the Colony W15 26,473 -tons," with British steamers carrying 12,074

Heng. Chinese "steamer, 2,033 tons, Captain C. c. Matish ships. from Canton, China Merchant Steam Navigation's Wharf.--- C. M. S. N. & Co." Kwangchow, British steamer, 1,572 tons, Captain W. J. King, from Canton, buoy No. B15.-- B. & S.

Yochow, British str., 1,630 tons.

tons.

Through cargo for ports be

yond the Colony amounted to 18 539 tons, of which 11,113 ons were carried by British steamers.

Asiatic deck passengers entering the Colony during the twenty-four hours ended at 9 am. yesterday were 2,116, of which 789 from British steamers.

There

were

were

altogether Afteen arrivals, of which six were of British registry, the remainder

Anhui, H. & S, March 14.

Auyo Maru, "N.V.K., March 11. · Australion, EA; Co., March 16. Bahar, P. & O., March 12. ·

Bengloe, Loxley's, April 5, Bennider, Loxley's, March 18,

Benneris, Loxley's, March 16, Burdwan, P. & O, March 19. Buenos Aires Maru, 0.9.K., March 17, Carthage, P. & O.. March 19. Cachoy, B. & O., March 18." City of Birmingham, Bank, March 15. Emp, of Britain, O.P.S., March 21.1 Conta Verde, Lloyd Triestino, March 14

Emp. of Canada, C.P.8., March 12 Emp. of Russia, C.P.8., March 25. Braland, Jebeen's, March 30. Frideran, Melchers', March 38.

Gertrude Maersk, Jebson's, April 1 Etba Rickmers, Jebsen's, March 11.

Pershing,

States, March 18.

Hakone Maru, N.Y., March 12 Golden Tido, Statos Co., March 30, Helenus, B. & 3., March 20. Hosang, Jardine's, March 18,

March 24. Illinois, States Co Jadia, E.A. Co., April 8. Isar, Melchers, April 1. Jeypore. P. & O., March 17, Katori Maru, N.T.K., March 13. Kiangsu.

B

&B... March 14. Kitann Maru, N.Y.K., March 18. Kaimerland, Jebsen's, March 18.

:

Capt. J. Taylor, from Tientsin via Swatow, general cargo, berthing at buoy No. BI- B. & S.

Sandviken, Norwegian steamer 1,775 tons, Captain P, Heesth. from Tsingtao and Shanghal vla Swatow, 'general cargo, lying at West Point Wharf.- J. M. & Co.

being of other nationalities, while burg, Jebsen's, March 91.

Maru, N.Y.K, March 11. "Gaasterkerk, Dutch steamer. 5.445 of the 20 departures, nine were Marchashi Maru, N.F.R., March 18.

tora, Captain L. Van den Plas, British ships, Particulars as fol- Memnon, D. & S., March 15. from

Mentor, B. & S., April 1. via Shanghal.lows:- berthing at buoy No. A7-

Meriones, B. & 9., March. 2.--

J. C. J. Line.

Tonnage Nankin, E. & A. S.S. Co., Marob 31.

Nellore, E. & A. 6.5. Co., April 3. Klungchow, British steamer, 1,545

Neptuna, Gibb's March 17.

· B.A. Co., March 25. tons, Captain J. H. Hodgkiss, from Swatow, general cargo.

Pres. Doumer, Messagories', March 19. berthing at buoy No. B. & 3.

Dairen

Nationality

British

Ships

6

23.187

French Dutch

1

1,112

2.

4.338

21.---

Norwegian Japanese. Chinese

2

11,848

887 3.640

45,012

Hai Ching, British steamer, 1.322 tons Captain W. B. Patey, from Canton, lying at Yaumati. -Douglas & Co.

Hai Yuan, Chinese steamer, 2,078 tons, Capt. J. M. Johannessen, from Shanghal via. Swatow. general cargo, China' Merchant Steam Navigation's Wharf.- C. M. 5. N. & Ca

Hai Yang, British steamer. 1,431 tons, Captain W. G. Erwin, from Swatow, general cargo, berthing at Douglas Wharf Douglas & Co.

Sui

Total,

CLEARANCES

WEDNESDAY, MARCH 10

Hang Sang for Canton Nojima Maru for Keelung Bendoran for Shanghai Tsinan for Amoy Sinklang for Swatow van Heutsz for Swatow Gaasterkerk for Manila Canton for Haiphong

Yang, British steamer, 1,594 tons, Captain F. Gibbs. from Canton, Talkoo Dock →→ B. & 8. Helikon. British steamer, 128 tons, Captain W. Anderson, from Saigon, general cargo. berthing at buoy No. 89. Empress of Asia for Shanghai Wo Fat Sing

!!

Marly, Norwegian steamer, 850 tons, Captain F. Fredvilsen. from Bangkok, genera! cargo, berthing at buoy Na 85.- K. Larsen & Co.

TUESDAY, MARCH 9. -

G.G. Paul Doumer for, K. C. Wan Katie Moller for Canton

Nanning for Swatow Seistan for Swatow Solviken for Singapore Lushan Maru for Swatow Hellas for Swatow

7

Szechuen for Canton Hal Heng for Swatow President Wilson for Manda Katle Moller, British steamer, 1,871

Sandviken for Canton tons, Captain J. W. Jones, from Chin Wang Tao, cargo: coal, Haldis for Saigon mooring at Lai Chi Kok-Hai Yang for Swatow Dodwell & Co.

Kwangchow for Swatow Szechuen; British steamer, 1.594 Hai Yuan for Canton

tons, Captain J. Atkins, Sarpedon for Singapore from Shanghai, general cargo. Menelaus for Shangbai

berthing at buoy. No, B21,-- [Hai Ching for Holhow

B. & B.

26th Mur.

Friday.

19th Mar.

19th Max.

Saturday,

27th Mar.

KITANO MABU (Direct to Naaki) Friday. SUWA 'MARU

+ Cargo only.

GENERAL PASSENGER AGENTS IN THE ORIENT FOR

CUNARD WHITE STAR LINE.

TEL. 30231

Kiungchow for Canton

.

Taiyo Maru, N.Y.K., March 14.

.

15

QKIPOTA

P&O BRITISH INDIA-APCAR AND EASTERN & AUSTRALIAN LINES

MAIL AND PASSENGER STEAMERS

TAKING CARGO FOR

Straite, Java, Burma Ceylon, India Persian Gulf, Mauritius, Fast and South Africa.

Australia, Red Sea, Egypt, Europe.

PENINSULAR ORIENTAL FORTNIGHTLY DIRECT ROYAL MAIL STEAMERS,

under contract with H.M. Government

All vessels may call at any ports on or off the route, and the route and all

sailings are subject to changs or deviation with or without notice.

Steamship

Tona

From Hongkong

(About)

Destination

PENINSULAR T ORIENTAL SAILINGS

#

*BEHAR

₤1,000

13th Mar.

⚫JEYPOBE

4,000

18th Mar.

CARTHAGE

14,520

ALIPORE

5,000

*SOUDAN

ANCHI ATHAY

•BURDWAN

30th Mar, 25th Mar. 7,000 27th Mar.

17,000

ard April 16,000 17th April 6,000 24th April

RAJPUTANA

17,000

lat May.

RANPURA

17,000

16th May

7,000

22nd May

17,00

29th Hay

14,000

12th June

Pres. Claraland. Dollar's, March 15 Pres McKinley, A.M. Line, March 14.

Dollar's, March 13.

Pres.

Krachi, P

Protesians R&B.. March 12

5. April 14. 1.0., April 3. Ranpura, P. & C

Rajputana, P. & O., March 10. Banthis, B.I. (Apear), March 11.

SA Melchora', March 11.

B.I. (Apear), March 30, Birdhaus, B. (Apear), March 16. Somali, P. & O.. April 14. Soudan. P. 0., March 26. Stentor, B. & S., March 15. Talms. B.I. (Apcar), March 27. Taiping, B. & B., March 11. Tai Shen, Dodwell's, March 17. Taiyo Mare, N.Y.K., March 14. Tasmania, Jebsen's, March 26. Tjinegara, J.C.J. Lina, March 17. Tindari, J.C.J. Line, March 13, Tokushima Maru, N.V.E., March 11. Trianon, Thoresen's, March 24. Trojan, Thoresan's, March 19.. Victoris, Lloyd Triestino, March 27. Ward, Btates, March 11.

Uraila, Rickmers, Johsan's, March 21,

DONT FORGET

THAT WHEN You are at Home

you can get the

HONG KONG DAILY PRESS at SELFRIDGES.

r

1:

*SOMALI

RAWALPINDI CORPU

* Cargo only.

↑ Calls Casablanca.

Mars, Havre, London, Hamburg,

H'dam, Antwerp. & Hall

Straits & Hombay

Marseilles & Londen.

Straits & Bombay

Mare, Havre, London, H'bg.

R'dm., Awerp. & Hull. Bombay, Marseilles & London Marseilles & London

Mars Havre, London, Hbg,

B'dam, A'werp, & Hall Marreilles & London Bombay, Marseilles & London Marseilles, Havre, London, H'bg.,

H'Jam., Antwerp & Holl. Bombay, Marseilles and London:

do

I'Calls Tangier.

All vessois may call at Malta.

BRITISH INDIARZ APOAR

13 Mar., 10.30a.m.j

SANTHIA TALMA

8,000

10,000

30th Mar,

SIRDHANA SHIRALA

8,000

10th Apr.

1,000

24th Apr.

TILAWA

10,000

11th May

SAILINGS

Singapore, Port Ewettenham Perang, Rangoon & Calcutta

Now is the time to visit, "Australia & New Zealand

lande of Funshine and BomTIMZIOS. "Down Under" you will feel a dow being aud

even if you are not inclined towards Suräng, Fishing, Shooting or Mountaineering you will fed that the Antipodes have plenty to offer yea—including 251- for your pound. ·

On the way down your life aboard will be as you wish, quiet or hootio for the E. &A, will humour your every whim."

And by the way, there is no additional charge for Drok Cabin and there is of course * Bas Deck Swimming poot; an Orchestra and a fine Lamdry.

“A Surgeon "and Stewardess are at your disposal and last but not least-we had almoes forgotten--the cuisine will set you Katening eagerly for the Gong,

Regular monthly sailings from Hong Kong to Shanghai and Japan and Hong Kong to Ametzala.

Hong Kong to Bydney—-—-19 days.

"

Frequent connections from Australia with the following:-

The Canadian Australasian Line Steamara to the United Kingdom yin New Zealand, Vancouver, eto.

The P. & O. Royal Mäll Steamon to London and

The New Zealand. Shipping Co.'s Steamers for Loidon via Panama Canal...

EASTERN & AUSTRALIAN SAILINGS

NANKIN NELLORE TANDA

7,000

3rd Apr.

7,000

∙∙1st May

7,000 4th June

Manila,

Rabaul, Brisbane Bydney, Melbourne & Rubart

SAILINGS TO SHANGHAI & JAPAN

BIRDHANA

8,000 19th Mar,

CATHAY

18,000

19th Mar,

*BURDWAN

8,000

20th Mar,

SHIRALA

8,000

BAWALPINDI

17,000

1st Apr.

NELLORE

2.300

4th Apr.

SOMALI TILAWA

8,000

15th Apr.

-10,000

15th Apr.

17,000

15th Apr.

SANTHIA

8,000

29th, Apr.

RAWALPINDI

17,000

29th. Apr.

TANDA

7,000

8th May

BANPURA

Amoy, Shanghai & Japan

do

BARBER WILHELMSEN

LINE

MONTHLY SERVICE.

Pacific

SAN FRANCISCO

TO

Panama

Atlantic

BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Usion) BOSTON..

NEXT BAILING

M.V. “TAI SHAN”

ON

18th MARCH

EXCELLENT ACCOMMODATION -

FOR 12 PASSENGERS,

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

Hong Kong Bank BUILDING.

BANK

LINE (CHINA)LTD.

AGENTS' FOR

ELLERMAN & BUCHNALL S.S. CO., LTD.

UNITED KINGDOM & CONTINENT

H

ELLERMAN LIEB 5.8. "CITY OF BIRMINGHAM” Havre, London, Botterdam & Bamburg 16th March 9.8: CITY OF DERBY!"

Havre, London, Botterdam & Hamburg... 18th April Havre, London, Botterdam & Hamburg. 15th-May. AGENTS TOR

88. "CITY OF LILLE'

ANDREW WEIR

MAURITIUS & SOUTH AFRICA

B.S.TINHOW

M.V. "ISIPINGO" MV. INCHANGA"

Co.

ORIENTAL AFDIGAN LINB 16th April

Loading for Mauritius Reunion, Tamatave Lourenco Marques, Durban and Cape Ports. EAST & SOUTH AFRICA... LuzUOUS PASSENGRE WISSELS......... JEDIAW AFRICAN LINE

from Calcutta 4th Apr.; ...from Colombo 10th Apr. from Calcutta 4th May; ... from Colombo 10th May. from Calcutta 4th Jener ... from Colombo 10th June. Taking PASSENGERS, and CARGO for Mominis, Zanzibar, Peiza, Lourenco Marques Durban, East London, Port Elizsteth, Mosse! Bay and Cape Town,

M.V. "INCOMATI"

AGENTS FOR

KLAVENESS

LINE

(PACIFIC COAST-ASIATIO SERVICE)

HONGKONG DIRECT TO LOS ANGELES (in 21 Days) SAN FRANCISCO, PORTLAND AND PUGET SOUND,

MAR

Sist Mar.

M.V." CORNEVILLE ** Isuing through Ba/Lading to Guzz & ATLANTIC COAST with transhipment at Los Arease by first opportunity.

·ALL BALLIOS BUMECT TO "ALTERATION WITHOU?: A petak, For Freight or Passage on any of the above lines apply

TELEPHONE 28021.

Telephone 27791..

t

THE BANK LINE (CHINA), LTD.

1st Apr.

* Cargo only.

Shanghai & Japan

Amoy, Shanghai &z Japan Shanghai & Japan

do

Amoy, Shanghai & Japan

Shanghai & Japan

Artoy, Shangbaai & Japan Shangbai & Japan

ALL DATES BIŠ approxíniste and subject to alteration without notice. For further information, Passage, Freight, Bandbooks, etc., apply the Agents:-

MACKINNON MACKENZIE.CO

P&O BUILDING. CONNAUGHT ROAD CENTRAL, HONGKONG

PHONE 27721.

Buying?

OR

Selling?

EARNEST BUYERS OR SELLERS WHO MEAN BUSINESS ARE PEOPLE WHO TURN TO THE HONGKONG. DAILY PRESS WANTADS FOR QUICK RESULTS.

USE AND READ HONGKONG DAILY PRESS

ADVERTISEMENTS.

WANT"

Page 15Page 16