1937-01-30 — Page 13

Triesting

Lloyd

NEXT SAILINGS

"Victoria" :: 1st Feb. To Italy Conte Roan" 18th Feb.

To Italy

SPECIAL RETURN TICKETS Validity 100 days at greatly reduced cost allowing of 2 months slay in Europe. Special coneessions to 1st and 2nd Class travellers to Lo

оп

Fares to Venice, Trieste, Genoa and Return...£132, £38, L Special Two Months' Round Trip Tickets At Reduced Rates

To BOMBAY

" COLOMBO

£44 £41

£25

221

£22

£19

11

442

£18

£13

£11

H

SHANGHAI ...

SINGAPORE...

19 £9 £ 6

ROUND THE WORLD tickets issued at Special Reduced Rates in connection with all the Trans Pacifio & Trans-Atlantic Center ence Lines.

ITALIA & COSULIOH LINES Ageata for the sale of through and independent tickets to North, Central and South American porta via Italy.

THROUGH TICKETS TO LONDON-23 days - Special facilities for despatch by train of heavy baggage with liberal free allowance,

INTERCHANGEABLE

RETURN TICKETS with the Dollar Lines on very favourable conditions,

LLOYD TRIESTINO

J

P.O. Box 143. Tel. Addr.."Lloydiano".

He

Telephones 32989/3.

Canton Agenta:-DODWELL & CO, LTD., Shameen.

MAERSK LINE

Fast regular FREIGHT and PASSENGER SERVICE

VIL

Shanghai, and Japan

to

HONG KONG DAILY PRESS, SATURDAY, JANUARY 30, 1937.

THE EXCHANGE

MARKET

MESSRS. ROZA BROS.

Hong Kong. 302 20 Silver prices rose 1/16 yesterday for both deliveries, the quotations being 20 1/2 for Ready and 20 7/15 for. Forward. Silver advices re- ported India as having bought. China sold. Buyers were satis- Hed. After the official' fixing bust- ness was done at 1/10 under the quoted rate, due to offerings by China. American Sliver was quot- ed at 44 3/4 for Spot.

The London-New York cross- rate was quoted at 4.89 3/4 New York-London was unchanged at 4.89 31/32.

MARKET

Fairly active. The tone appear- ed a shade easier than yesterday.

STERLING

The market opened with sellers at 1/2 31/32 resulting in business later at that rate for March, June und July. The market closed at I p.m. with sellers at 1/2 31/32 January-February and probably March and 1/2 15/16 April-July. buyers at 1/3 January-March and probably 1/2 31/32 July.

P

U.S. DOLLARS

Business was done early in the morning at 30 9/16 for April de- livery followed by transactions at

NEW YORK STOCK EXCHANGE

(Through Renter's Service;

New York: January 29.

QUOTATIONS

New York/London Cross-rate New York Cotton-Mar, New York Rubber-Mer. Chicago Whoat --May Chicago Corn

-May Silver-Official

Change

Last Today's High Low Close Close

4.88-31/92 19.85 12.78 1979 1980 ".08 up 23,70 91.09 $1.086 21.11.03 up

197 1201 (287 198) 108) 106) 109 107 442

Dow Jones Averages,

80 Industrials

20 Balle

90 Utilitzen

40 Bonds

1936 High Low Jan. 27. 187.80 143.11 183.87 80.45 40.69. 54.77 37.7% 28.23 38,25 108.01 68.92 104.61 55.55 76.28

11 Commodity Index 81.57

Last Bale

Jan 27 28

174

702 1111

Stocks Adams Express Allis Chalmers... Amer, Can ............ Am. Car & Foundry Amer. Cyanamid 33 Amer. & For. Power 124 Amer. & For. $7 pf. 843 Amer. Locomotive 497 Amer. Metals Amer. Radiator

.59

28

Amer. Rolling Mill. Amer. Smelting

34

913

Amer. Steel Fdries.. 67% Amer. Sugar Amer. Tel. & Tel... 1834 Amer, Tobacco "B" 09 Amer. Waterworks... Anaconda Copper Atchison, T. & S. Fe. 73+

34 Atlas Corpo

LOS ANGELES, PANAMA, NEW YORK, BOSTON, 20 1/2 October and 30 9/18 Febru- Atlantic Refining ...

31

PHILADELPHIA & BALTIMORE.

If autoient inducement offers also other ports of call.

Arrivals from USA.

MY. "DAGFRED"

Sailinge to USA,

8th Feb.

30th Jan.

1st Feb.

M.V. "ANNELIESE ESSBERGER" M.V. "NIEL MAERSK"

27th Feb,

(All datos are subject to alteration without notice.) EXCELLENT ACCOMMODATION FOR PASSENGERS

AT MODERATE RATES."

For Freight and Passage please apply :—

JEBSEN & CO.

Canton, Shameen, B.C.

Tel. 10816,

Agente.

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIGNEES AND UNDERWRITERS

MAERSK LINE

GENERAL AVERAGE S.S. ANNELIESE ESSBERGER "

It is hereby notified that the S.S. "ANNELIESE. ESSBER. GER", having cargo on board

Hong Kong, Pedder Building.

Tel. 28383.

EXTRA MANILA CLOSING QUOTATIONS

Hong Kong, JEB. 28. Extra Mania closing quotations azures kindly supplied by Messrs. Ellis & Edgar

$.50. p.m. 01 .01. .18 18 .0125 .016

from Baltimore, Philadelphia, Paracale Gold New York, Norfolk and Japan Salacot

ary. The market closed at 1p.m. with sellers at 30 9/16 January and 30 1/2 February-June, buyers at 30 5/8 January-February. 30 9/16 March-June and 30 1/2 Octo- ber.

SHANGHAI DOLLARS. Sellers were quoted at 102 3/8. buyers probably at 102 7/18 for cash.

SHANGHAI MARKET

There were probable sellers of Sterling at 1/2 5/8 for cash. US. Dollars, sellers at 29 13/16, buyers at 29 7/8 for cash.

11

IN THE AFTERNOON The market was dull in the afternoon.

IN STERLING The market closed with sellers at 1/2 31/32 January-March and 1/2 15/16 April-August, buyers at 1/3 for any delivery.

U.S. DOLLARS

The market closed with sellers at 30 9/16 January and 30 1/2 February-June, buyers at 30 5/8 January-February and 30 9/18

ย

SHAREBROKERS'

Auburn Motors Baldwin Locomotive

$7 eum. pr.

20+

53

171

31

92

324

777

357 27

Baltimore & Ohio... 22 Barnsdall O Bendix Aviation Bethlehem Steel Boeing Airplane Borden Co. Briggs Mfacturing 553 Brooklyn-Manhattan

Trang

Brooklyn-Manhattan

$8 cum, pf. Case, J.L

‚ ¤ ¤ ÷ · ́ à ± ̃ ì ¤ × ‡ æ ñ ̃¦¤¤¤×*** *** **** * **¤ ¤¤««‡¦¤§¤¤ ̃ ·‚¢¤÷8*** ⠀ ****

Cerro de Pasco...... ·681 Certain-Teed P'ducts 19) Chesapeake Corpn. 873 Chesapeake & Ohlo .65 Chrysler Corpa.... 1191- -- 1204- Columbia Gas & EL 18 Columbia 6% "A" pt. 104 Commercial Credit: 65% Commercial Solvents · 20 Commonwealth & Commonwealth $6

cum. pf.

69 Consolidated Edison 45 Consolidated O

1 of unchanged

Jan. 26. High Low Close Change 196.69 108.77 1341 35.10 $4.99 54.45 38.5 35.83" 35.87

Basiness Done: -2,340,000 shares,

Stocks

18 of .39 off

.38 off 104.03 100 пр 7811 37 of

Last Sale Jan 27 28

Great Northern Rly. 431 421 Great Western Sugat 36 Holly Sugur Corpo. Humble Ou

Int. Nickel

Int. Tel. & Tel.

Lorillard

Packard Motors

Paramount

30

831 621

841

621

121

124

301

301"

571

231 231

2298 3872 ****¤«‡‡ •å‡¤‡Ñ懇 *****=** *=*#*#* *88:89×¢¶¤ ********* * ⠀⠀⠀ ** ** • F⠀⠀⠀REE SIDE

HAMBURG-AMERIKA LINIE

Far Eastern Hail, Passenger & Freight Service

1

ן

-

13

Through bookinge to Amarico via Europe and Burope via America. Bookings around the world. Through bookings to Londen. OUTWARD SAILINGS ..."NEUMARK "... for Stai., Chemulpo, Dairée, Tsingtas,

Kobe, Osaka, Thama, Nagoya 29th Jan. m. "KÜLMERLAND" for Shanghai, Daires, Yokohama,

Nagoya, Kobe, Osaka 13th Feb. B. "NORDMARK". ......for Shai, Dairen, Taku, Tsingtao,

Ybama, Nagoya, Kobe, Cuka 18th Feb. HOMEWARD SAILINGS.

*.y. "RAMSES"fer Marseilles, Rotterdam, Hamburg.... 9th Feb. +m.v. "BURGENLAND" for Genoa, Antwerp, Rdam, 'burg 18th Fob 4.8. "NEUMARK... for Miles, R'dam.. Hamborg... 28th Feb. tm.v. 'KULMERLAND' for Genos, Antwerp, R'dam, H'burg. 13th Mar,

+ Passenger Vessol. Limited Passenger Accommodation. For further particulars and pastage'fare, etc. apply to:--

HAMBURG-AMERIKA LINIE

JEBSEN & CO.. AGITS.

12, Pedder Street, Tel. 25363.

CANTON AGENTS: CARLOWITZ & CO., Shakee Road:

:

Int. Dept Stores Kennecott Copper ... Lambert Corpn. ...... Loew's Inc.

581 204 21 .721 721

53

183+

McIntyre Porcupine McKesson & Robbins Monsanto Chemical 951 Montgomery Ward Murray Corpn........ Nat Cash Registor

46

46

06

541 54

19 181

937

331

72.

Nat Dairy Products 231 Nat Distillers Nat Power & Light 131 New York Central 413 411 Niagara Hudson P.

Согрд

23+

28

28

121

162 161

S.S.

North American ... Northern Pacific .....

318 30%

284

Pacific Gas & Elec... 35 Pacific Lighting .....

351

50

111

Tel. 22633

IE

Pennsylvania RR,

H

281' 41

28t

402

Phelps Dodge

Phillips Petroleum..

52

523

50

Pubile Service of NJ. 52)

514

Pullman Inc.

684

68

101 1011

Pure Oll

223

223

CONSIGNEE NOTICES.

1541

Radio Corpn of, Am. 113

112

Canadian Pacific Celanese Corpn. of

America

158

Republic Steel .......... 36 381

Reynolds Tobac. "B" $61

561

311

St. Joseph Lead Co.

Schenley

431

434

Schenley 54% pl.... 977 D71 Sears Roebuck

84 831

641

Shell Union Oil

174 IB

Secony-Vacuum

www.

30%

301 THE SS.

Southern Cal Edison

461

451

1031

Southern Packac

27

271

Southern Hly 5% pt. 49

481

Stand Branda ........

15%

151

Stand Gas & Elec 12

121

Stand Gas & Elec.

$7 pl. ............inciöener .50 Standard Oil of N.J. 89 Sterling Products

504

73

Swift International 32

321

Technicolor

21

211

Teams Gulf Sulphur 401

40%

Tidewater Assoc. Oil 201

200x

50

Timken-Detroit Axle 241

244

Transamerica

18

161

1185

1181

20th Cent, Fox Films .357

37

Rent.

20th Cent. Fox Films

pl.

45

452

All broken, chafed, and damaged Goods are to be left in the Godowns,

728 Un. Carbide & Car-

171

1047 1041

134

Un. Pacific

129

1293

To

United Aircraft

301 291

Un. Airline Trans-

bave

$5 pf..........

#

##

####¶®

a

8

8

* ffu¤

port

23

221

22

United Corpn. United

cum pt.

Un. Light & power էր

73

74

Corpn., #3

.

451 452

Un. Gas 'prove't 15

Continental Ol

·34

161

431

68+

71

Corn. Products Curtian Wright (C) Curtiss Wright “A” (217 Delaware & Hudson

Associated Mines Acoje Mining

Homestake

Dulong

.20

201

Gold Creek

.334

331

March-June.

Ipo Gold

29

29

Surigao

.65

.67

Mother Lode

.185

344

34.5

HONG KONG

.075

ports, grounded after leaving Kobe on the 21st January, 1937

Sta Rosa

.096

,095

Universal Expl

37

37

Marsmen

Dayaka

.291

291

North Camarines Mambulao

BUYERS

50

59

.33

- .33

North Mindanao syndicate Invest Development Inc. Tinago

095

091

Lights (Old), $13.70.

114

281 29 Steadier

.113

Cements. $10.80,

Elec. Bond & Share

Consol. Mines, 071 cts,

SELLERS

Elec. Bond & Share

Banks, $1.870.

ASSOCIATION

Del Lackawanna &

Western Distillers Corps Bea..

grama

In the afternoon. The vessel re- floated at посп од January 22nd, 1937 and continued her voyage to Hong Kong via Shanghai. In consequence thercel General Average has been declared.

The "ANNELIESE ESS. BERGER" is expected to arrive here on or about 29th January,! 1937, and the consignees of cargo are requested to sign Lloyd's General Average Bond at our Office before Bills of Lading will be countersigned for delivery.

JEBSEN & CO.,

Agents.

.

LOAN TO FRANCE

London, Jan, 27, Although a hitch has occurred

Unions. $825, Canton Ins., $320,

$6. pl..........

Elec Power & Light · 224

Elec Power & Light

$7 pl.

Firestone Tire & R. 42

in the negotiations that are being carried out here on the French loan of £50,000,000, it is under-

Berlin, Jan. 28. stood that members of the French without guarantee, at:

The Relchsmark was quoted.

i Finance Ministry are now nego-

New York tiating with 2

.............40.23 group of big banks.-

REICHSMARK RATES Gen. Asphalt ....................

1984

Trankoccan News Service.

TEXTILE EXPORTS

Sir Henry Gullett, Australian Minister for Trade Treaties, has is- sued a statement in reply to the criticism by the Manchester Cham. ber of Commerce of the new com- mercial agreement between Aus- tralia and Japan.

外

Paris

Amsterdam

London

Gen. Cigar

Gen, Electric Gen. Foods

Gen. Motors ....

Gen. Railway Signal

.883.-

...12.18

Parts quoted the pound sterling

at 105.14 to 105.18 and the US.

dollar at 21.458 to 21.46-

Transocean News Service.

Gillette Safety Razor Glidden

Gold Dust

Goodrich (BF) Goodrich $5 pt. Goodyear

1 ex. div.

J

795-8038

BRITAIN AND CHINA

The Chinese Ambassador. who organization as of personalities. was accompanied by Mme. Quo. There was new hope and confid- presided at the annual dinner of ence everywhere in China China the China Society at Claridge's on January 11. Bir Austen and Lady

was learning, he would almost say bad learned, to be politically Chamberlain were the guests of national, not simply racial bonour.

stood by everybody. Under, the settlement reached with Japan imports from Japan of the two textiles have been reduced by ap- proximately 33,000,000 square yards compared with the figures for the year 1835. The new specific rates of duties more than maintain the The Minister says it is difficult Ottawa margins of preference for to understand the attitude of the the United Kingdom, and are far Manchester

Chamber. If the more luvourable to Lancashire Chamber had been told a year ago than the old "ad valorem duties." that they would now be in their In addition the agreement with Ja- present position with respect to

pan provides for quota restrictions, the Australian market they would have counted themselves extra-

Sir Henry Gullett says that the China, the Ambassador said, was ordinarily fortunate.

value of the settlement to Man- more open to cooperation with the chester is to be found not only in whole outside world than almost the reduction of Japanese exports any other from 153,000,000 to

country. Patience. less than energy, and a little sagacity were a 120,000,000 square. yards, but bringing China round the corner, also in the fact that Japan cannot and the Induence of increased expand her share of the Australian communication and transportation market in these textiles. But for facilities was transforming the dis the restriction imposed by the position and outlook of the peo- Commonwealth, imports from Japle. He emphasized the structural pan during 1937 would have far solidity of the Chinese Govern- exceeded 200,000,000 square yards. ment as a Government as much of

It was never contemplated the adds) that the extreine duties im- posed In May, including 94. square yard upon rayon, would continue to operate at that level if the Japanese Government would agree to the request of the Com- monwealth for quantitative Umita- tion of Japanese textiles exported to Australia. This was under-

US. Steel

Vanadium

Warner Bros Piet,

Westinghouse Youngstown

Tube .....!!

Guests" submitted by the Chines Ambassador, spoke of the neces- sity of maintaining the traditions that ran through the national life

of both this country and China. The more democratic we became the more important it was that we should retain the historis con- tinuity of our development and

S.S. "BENAVON"

Sailing for LONDON, ROTTERDAM, ANTWERP, HAMBURG, HULL and LEITH on or about the 9th February...

Cargo will also be accepted on through Bill of Lading to the usual transhipment ports.

Next Sailing för SHANGHAI & JAPAN

'BENMOHR" 2nd Feb.

"6

For Freight and Passage apply to:-.

W. R. LOXLEY & CO., (CHINA) LTD., York Building.

Agents

THE BEN LINE STEAMERS, LTD.

HAMBURG-AMERIKA LINIE.

NOTICE TO CONSIGNEES.

"NEUMARK"

CONSIGNEE NOTICES.

NOTICE TO CONSIGNEES

OCEAN STEAM SHIP.CO., LTD. CHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO., LTD.

I

ONSIGNEES per Co's Vessel "TINDABEUS"

:

having arrived, from Hamburg and Ports of call, Consignees of Cargo are bereby notified that their Goods are

FROM SEATTLE, VANCOUVER AND VICTORIA VIA JAPAN being landed and placed at their risk into the Hong Kong and Kowloon Wharf are requested to take Delivery of Blour and Godown Company's godowns at and Lumber Shipments as soon as the Kowloon, where delivery may be Veel is ready to discharge and are obtained as soon as the Goods are landed hereby notified that if thair Lighters are

Optional Cargo not be landed not placed alongside the Vessel bere, unless Notice has been given 43 required, thei

their Shipments will be dis hours prior to vessel's arrival, but carried charged into Holt Wharf, Kowloon, at on from port to port to the final port of their expense, where the Cargo will

lie also at their risk ad call to which the option artands.

No Claims will be admitted after the subject to the Terms and Conditions of expense and Goods have left the Godowns, and all Storage at Holt's Wharf. Steamer will Goods remaining undelivered after the commence Discharge on the

gth Jan. will be subject to 6th Feb., 1937,

General Cargo will be discharged into Holt's Wharf, Kowloon, where it will lie at Consignees risk and subject to the Terms and Conditions of Storage at

where they will be examined on 5th Holt's Wharf. The Cargo will be ready

Feb., 1987, at 10 am, by our for Delivery from the Godown on and

Mesura, Goddard & Douglas after Cath Jan, Warehouse Regulations,consignees must are to be left

Bu comply with the General Bonded RNA berzzken, obafed, and damaged child.

the Godowns, where they

· Revenue Officer in attendance will be examined on any Tuesdays and when damaged dutiable goods are Fridays between the hours of 10.45 examined.

And Noom within the Free Storage period All claims must reach us before No Claims will be admitted as the 28th Feb., 1997, or they will not Goods have left the Vessel's Godown, w

after the be recognized.

all General Cargo remaining undelivered No Insurace will be effected.

after 4th Feb., will be subject to Rent. Bills of Lading will be countersigued by

JEBSEN A 00.

Agents

(4990

AND

OHINA MUTUAL STEAM NAVIGATION CO, LTD.

TONSIGNEES per Co.'s Vessel

PYRHHUS"

From UNITED KINGDOM VIA SINGAPORE,

All Claim agarust the Vessel must be presented to the Undersigned on or before the 16th Feb., 1937, or they will not be recognized.

Ne Fire Inimrance will be effected.

BUTTERFIELD & SWIRE

Agenta.

28th January, 1987,

f4989

COMPAGNIE DES MESSAGERIES MARITIMES

CONSIGNER NOTICE.

8.8" MIN"

3°AE0/37.

BRINGING CARGO

FROM DUNKIRK vis porta, etc,

+

All In the Godowns, whereafter landing immediately

A

are hereby notified that their Cargo - wil) be discharged into Holt's Consiguece rink and rabject to Terms AD HONG KONG & SUNDAY, Wharf, Kowloon, where it will feat

Wharf. The Oargo will be ready for ∙and. Conditions of Storage at Holt's

THE 247′′E JANUARY, 1937. 27th from Godown on and after

Optional Cargo will not be landed bare that their goods with the exception ONBIGNEES Are hereby informAR onless Notice has been given prior to of Opiam, Treasure and Valuables are Steamer's arrival, but carried on from being landed & stored into the godowns port to port to the final port of callito of the Hong Kong Kowloon Wharf wad which the draw our strength from the deep

option extenda

Godown

Co

Kowloon whence roots from which our civilization

chafed and damaged Goodi

delivery

may be obtained DESIRE FOR COOPERATION

are to be took its meaning. There was no they will be examined on any Tuesdays Great Britain had made it such undeveloped market in sight and Fridays between the hours of or before the h Fab, 1937, or

mont be sent in to mas abundantly clear that she meant within the world to-day as a China 10,65 and Noox within the Fres will not be moognized, to maintain all her contracts, with strong, united in itself, at peace Storage period China and increase rather than with its neighbours, and developed Goods are left the Steamer's Godown,

No Claims will be admitted after the by the matkages will be examined

Beddard

Surveyors, Messrs. diminish them. On her part, by its own Government, could of-

& Douglas

in. and all Goods remaining undelivered the Consignas at 10.00 Bon China continued to show her defer to all the world. sire for cooperation. Chinese and

the presence of after the 3rd Feb, will be subject Saturday, the 30th Jan, 1937. British affairs had their roots in The Chins Society," and Sir Frebe presented to the Undersigned on or goods sm examined tertwined in the Far East, whether derick Whyte responded. Sir Dent before the 17th Feb, or they will Surveyors

Lord Eustace Percy proposed

Conninees must have a Revenue All Claim

against the Steamer must Officer in attendance when any datiable in taste or culture or in world son Ross submitted the toast of nut be recognised.

by the Company's peace.

No Fire Insurance will be The Chairman," to which the

No Fire Insurance will be effected. Fin any case whatever. sponding to the toast of "Our plied.

Str Austen Chamberlain, re- Chinese Ambasador briefly re-

BUTTERFIELD & SWIR

Agenta,

to Rent:

27th Jan., 1987.

te

Damaged

they

by

OHL Agent. (4083 Hong Kong, 14th Jan., 1937.

Docks, $18.

H

572

Douglas Aircraft ...... Du Pont ............... 171 Electric Boat ......... Elec. Bond & Share 23}

bon

"A"

9

UB, Industrial Alco-

hol

391,

Hong Kong, 30th Jan., 1997,

391

U.S.-Rubber

521 531

US. Rubber #3, pt. 951 962

NOTICE TO CONSIGNEES

83+

911

30

30

15 151

OCEAN STEAM SHIP OO,

L/TJ),

Elec, 1591

1572

Sheet

151

781

80

331

Chase National Bk. 56*

551*

814

National City Bank 503*

49*

334

Call Money

1%

Bid