1936-12-30 — Page 16

16

BARBER WILHELMSEN

Pacific

LINE

MONTHLY SERVICE.

.

- ΤΟ

Panama

Atlantia SAN FRANCISCOTM BALBOA (Panama) NEW YORK LOS ANGELES CRISTOBAL (Colon) BOSTON.

NEXT SAILING

M.V.

CC

TAI

18th

ON

YIN

99

JANUARY

EXCELLENT ACCOMMODATION ·

FOR 12 PASSENGERS.

DODWELL & CO., LTD.

AGENTS

3

HONG KONG BANE BUILDING.

How to Clear the Skin

TELEPHONE 28021.

H

To every woman who suffers twice a day. Its luxuriant

from distressing pimples, en larged

blackheads, porca, muddy complexion, coarse rough patches and blemishes, Curicura presents the most simple way to clear the skin,

Place the care of your skin in Cuticura Soap used with Cuticura Ointment. In just a few days you will see a great improvement.

lather cleanses and purifies the pores, sweetens and softens the skin. To clear away and heal pimples, skin outbreaks, rashes and irritations apply Cuticura Ointment to affected part before washing with the soap.

the

Simple and economical yes amazingly effective, Cuticura is endorsed and recommended

The treatment is simple.Wash | by Specialists throughout the the skin with Cuticima Soap 1 world.

Cuticura

C

HONG KONG DAILY PRESS, WEDNESDAY, DECEMBER 30, 1936.

CHIANG BACK IN HARNESS

<Continued from Page 1.)

shal Chang Hsueh-Hang in per- sonally surrendering to the Nan- king Government and praying for clemency.'

Yesterday, the' high officials of the Government met to discurs the political aftuation, and also matters connected with the paci- fication of Shensi Province,

At present Marshal Chang Esuch Hang is free to move about and is waiting for the Govern~ ment's decision. before leaving Nanking.

TO BE REINSTATED?

It la belleved that he will be pardoned and reinstated and sent back to Stanfu to take, command

39

Racing At Fanling

Miss Baker and Li, Lynch Maydon photographed at the Fanling Races.

of the North-East bandit suppres- FUNERAL OF

ston army.

Another report states that Mari zhal Chang Heuch-llang and Mr. T. V. Soong will leave for Shang- hal on the 30th instant

:

MRS. EDITH

KOTEWALL

(Continued from Page 1)

Among the wreaths which were sent to the graveside were the

Marshal Feng Yu-hsiang, the Christian General, attended a feast given by high officials at noon to-day in celebration of the release and return of Generalis simo Chiang Kai-shek to Nan- king, and so delighted was he. that be broke his rule not to drink | following: Her loving husband wine.

Bob; Her loving children. Doris, It is reported that Generalisatino Helen, Bobble, Maisie, Freddle, Chiang Kai-shek is suffering from Cyril and Patsy: Kal and Father, the strain of the last fortnight. | Freddy,, Pam and Tony; Phoebe, and has been advised by his doc Walter and Wendy, Henry and tors to take a good rest and re- | Mabel, George, Arthur, Catherine, ceive no callers.

Jimmy and Oliver; Percy. Rosie. Jean and Betty; Mr. and Mrs. Lo Tuk Cheung and Dorothy; Wlanle Lowcock.

Meanwhile, he has given in- structions that full enquiries be made concerning those officers and men of his bodyguard who lost their Hves at Wa Ching Chi, and that their familles and depen- dants be properly eared for.~ * Chinese Evening Press.

Hangman's

Rope Breaks!

(Continged from Page 1)

Other wreaths were as follows:-

U.S. NEUTRALITY LOOPHOLE

Aeroplane Parts Go To Spain

New York, Dec. 29. A licence to export £600,000 worth of aeroplane parts from the United States to Spain has been issued by the "US government.

This is the result of a loophole In the Neutrality Act which only covers banning of exports of war material to countries at war but does not state to countries wherein divil war is inging. It is evident that the shipment is for the Spanish

Government as it

will be consigned to Bilbao which is a government port.- Reuter's Bulletin Service.

CANNOT REFUSE

Washington, Dec. 28.

A Licence for the first shipment aeroplanes from the United States to Spain, for the Spanish. Government, since the outbreak of the civil war, has been granted a firm of aircraft brokers. Its total value is approximately £500,000.

H.E. Sir Andrew and Lady Calde- cott, HE. Sir Charles and Lady Little, HE. Major-General and Mrs. A. W. Bartholomew, HE General Buang Mu-sung. HH. Mr. Tsang Yang-fu, General Chen Chi- yu, Sir Atholl and Lady MacGregor, Rear-Admiral and Mrs. Sedgwick, Hon. Mr. C. G. and Miss Alabaster, Hon. Mr. E. Taylor, Hon. Mr. R. A. C. North, Hon. Mr. J.. J. Paterson, Hon. Mr. J. P. Braga, Hon. Mr. T. N. Chan, Hon. Mr. S. H. Dodwell, Hon. Mr. A. W. Hughes, Sr Shou- son Chow, General Leung Wing Sun, Mr. Li Leung Yu, Mr. and Mrs. T. Y. Soong, Sir Robert and Lady The British Consul-General, Bir Hö Tung, Comte and Comtesse de John Breman, is holding an in-Courseulles, Brig. Gen. and Mr. vestigation at the gaol into this Seth Smith, Sir Elly Kadoorie. strange occurrence,

Mr. and Mrs. Hin Shing Lo, Mr. It is understood that the Brit and Mrs. B. Wong Tape, Mr. and Ambassador, air Eughe Enatch-Mrk T. A Mitchell, Mr. M. Rafeck, bull-Hugessen, will in the cir

Mr and Mrs. E. H. Williams, Mr. cumstances, be considering the

and Mr. Paul Hodgson, Mr. and Reuter. granting of a reprieve to the con- Mrs K. E. Grieg, Mr. and Mrs.

li demned man.

www.

insulting remarks had allegedly been made by the deceased about his wife.

While the Government has hitherto by the use of "moral suasion" prevented the filing of applications for licences to export arms, the State Departament em- phasises it has no authority under the Neutrality Act to refuse such Ucences.

FOREIGN

MAILS

NEW YEAR HOLIDAYS

On Friday, the 1st January and Saturday the 2nd January, the General Post Office, Kowloon Central Post Office and Sheung- wan Branch Post Office will be open as follows:- 16

Saturday, Bad-Jap.

General Post Offer Kowloon Central P.O, Sheungwan Branch P.Q.

Friday, 1st Jan.

8 a.m. to Noon

9 am to 10 am).

8 a.m. to Noon

8 am to 10 amì.

(8 a.m. to § a.m.

8' a.m. to 9.4.2.

(7 pm to 8 pm,

7 pm. to 8 AIR

The other Branch Post Offices will be entirely closed. ** There will be one collectior, from the pillar boxes and one delivery of ordinary correspondence each day as on Sundays and one delivery of registered correspondence at 11 am on Friday. ́ ́the'ist Jan, and at 10 am. on Saturday the 2nd Jan,

The Money Order Office will be entirely closed during the holidays.

The Public are reminded that the postage on Printed Pa- pers, Commercial Papers, Samples and Small Packeta must. He fully prepaid. Insuficiently prepaid Printed Papera etc. are NOT forwarded.

HONG KONG GOVERNMENT RADIO TELEGRAPH SERVTUR.

XLT Telegrane conveying Christmas and New Year Greetings will be accepted by the Government Radio Office for transmision via Radio during the period from 14th December. 1938 to 6th January, 19971 both dates inclusive,

Office.

(a) The charge for telegrams to places in China will be based on ONE FOURTH of the ordinary esto and to other places pu ONE THIRD of the ordinary rate.

(b) The minimum charge for all places will be for ten words. Farther particulara may be obtained on application to the Radio

Letters and Postcards for Europe and South America ere

forwarded "via Siberia" if soʻsuperscribed. »

A

STRAITO

STRAITS

STRAITS

JAPAN

SHANGHAI And AMOT HAIPHONG ΔΙΟΥ

и

SHANGHAI

INWARD MAILS

FROX

PER

Bangalore....

20th Deo.

Ginyo Maru

80th Dio

Fan Hautes

30th Dec.

Nankin

8011 Dec.

Szechen

Canim

316 Dia. Slab"

Talamba

Atreus Nellore

Talthybius

Hakusan Mari

Ish Jan.

Emp.of Ossada Somali

1st

tad

C

**

AUSTRALIA and MANILA SHANGHAI STRAITS and Buzor via NUAPATAN! [Letters and Papers) London, 3rd! December

CANADA, U.R.A, HONOLULU,JAPAN and : SKARONAI(Vancouver B.C., 12th Doa)

SHANGHAI

JAPAN and Sui

JAPAN

STRAITE

Java and MANILA CALCUTTA and. HYRAITS

::

Fushimi Mara Africa Maru Smarienhands › Triacure...

Yenning

OUTWARD MAILS:

➢* ཐཱ ”

Des

Alat Dao. 31st Doo

81at Dic

1st Jan.

REGISTERED AND PARCEL MAILS are closed 15 minutss earlier than the time given below, unless otherwise stated, 'nic where malls are advertised to close at or before 9 am. registered and parcel maila are closed at 5 pm. on the previous day,

* FOR

WEDNESDAY Shanghai and “EUROPE via Siberis

Foochow

Japas. For Clear Healthy Skin

Sold by all Chemists and Stores.

Ask for Caticora Soap and Cuticura Ointment. And for powder use Cuticura Talcum exceptionally fine and pure, exquisitaly perfumed.

THE

| Sample of Catieurs Soap, Dintment

and Talcum sent on receipt of 25 cto. Address

Muller & Phipps (Asia). P.O. Box 38, Hans

C

BLUE FUNNE

LINE

REGULAR AND FAST

FREIGHT AND

/PASSENGER SERVICES Į

LONDON SERVICE

"AJAX”. Sails 90 DEC., for Marseilles, Casablança,

London, Rotterdam, Hamborg & Glasgow “HECTÓR" Sails 19 JAN, for Marseilles, London,

Rotterdam & Glasgow

LIVERPOOL SERVICE "ATREUS" Bails 1 JAN,, for Harre, Liverpool sad

NEW YORK SERVICE

* GLAUCUS"

Bromborough

Sails 21 JAN., for Boston, New York,

Philadelphia and Baltimore, vis Manila, Batavia, Straits & Cape of Good Hops, PACIFIC SERVICE (osa 1082, NAGOVA & YOKOHAMANN →TALTHYBIUS Sails 12 JAN, for Victoria, Vancouver

INWARD SERVICE

Due

& Seattle

"TALTHÝBIUS” ~ 31 DEC., From Pacific vis Japan

"AENEAS"

"DIO ED"

and Shanghai JAN, From U.K. via Straits 11 JAN., From U.K., vis Straits

Specially reduced fares are quoted for cargo ateamora with.

limited passenger sonominodation

For freight, passage rates and information apply to

Butterfield & Swire,

Tal. 20333,

ay: Agenți, 2014 Connaught Road, D..

When the hangman's rope broke, Atma "Singh was plunged nine or ten feet, striking his head on, the ground very severely. He is suf fering from concussion and his condition is critical- Reuter

AMBASSADOR'S DECISION

Peiping, Dec 29,

It is understood that the British Ambassador, Sir Hughe Knatchbull- Hugessen, has decided to reprieve Atma Singh.--

せてあるやす。

Kwok Chan, Mr. and Mrs. Albert

**

Pxx

Ninghai Teirosias Haniali Maria Hai Hing...

Hoibaw Straits, Ceylon, Tudis, Adeo, Egypt and) EUROPE vis Marseilles- daeMar-| seilles, 27th January and London 4ja Parcels due London, 3rd Feb.

Letters for "K.L.M. Servica"

due Amsterdam, 11th Jan.

N.' Lazarus Optical Co., Bank of East Asia, Li Cheung Hing, Chinese Estates, Ltd., H.K. & Yaumati Ferry Amoy via Swatom Co., Ltd., Directors of Tung Wah | SwatOW Hospital, Sincere Life Insce. Co., Ltd., Sincere Fire Insce. Co., Ltd.,

Raymond, Dr. and Mrs. E. W. Kirk, Mr. and Mrs. E. Manning, Mrs. A. G. Clarke, Mr. K. Stuart Mt. R. A. D. Forrest, Major and Smith. Mrs. Macfadyen, Mr. and Mrs. D. Davies, Captain and officers of the H.M.S. Cumberland. Rev. C. B. R. Sargent, Mr. and Mrs. J. P. Grose and family, Mr. Peter H. Bin, Com- mittee and Members of the Dio- cesan Old Girls' Association. Sincere Co., Ltd, Chinese General | Air Mall fer Canton and Dis- Executive Committee of the Hong | Chamber of Commerce, Overseas Kong Society for the Protection of Children, Diocesan · Boys' School, the Colonial Becretariat, Mr. and

One of the latest Itallan fanker nuderzalez:

dainfully above the

Chinese Banking Corp., Star, "China Mail" & "Sunday Herald," Shamshuipe Ice Co., Diocesan Girls' School (Class I), Tung Wah Hos- pitál Free School's Staff, Chinese Estates, Ltd., Stan, Chinese Estates, Ltd., Engineering Dept. Chinese Estates, Ltd., Lift operators, China Bldg... Kowloon Motor Bus Co. | (1933), Ltd, Ching Woo Athletic Assn., Chinese Merchants Club, Blue Bird, Ltd., HK, Chinese Civil Servants Ass, Wing On Co., Ltd., Confucian Society, Chinese Estates, Ltd., Watchmen, Chinese Estates, Ltd., Banitary Coolles, Gold and Silver Exchange, Nanyang Bros. Tobacco Co., Ltd., Wing On Bank Fairlee Girls' School, Directors" of Kowloon Motor Bus Co. (1933), Ltd., Members of Morrison Hall. Chair- man and Members of H.K. Univer- sity Athletic Club, Members of H.K.

tricts.

THURSDAY

Air Mail for Swatow, Amay, Foochow and North China (via Shanghai).

Latters for “Imperial Airways Direct Service”—dao London, 11th January, 1987, Latters - for "Australia by Im.) periai Airways Service"-dne Darwin, 5th January, 1937.

*Strails and **

FRIDAY

Ajax

***

Fan Houtes Bristan

Straits, Ceylon, India, East and South

Africa, Aden, Egypt and EUROPE! via Marseilles—due Marseilles, 29th- January Kay

University, Chairman and Mem-Stmits sed EUROPE via Harsillon-

ins Marsellion, 31st January Ibers of HK. University Arts Assn.,

Wo Shing Co., Ltd, Po Leung Kuk, watos, Amoy and Foochów : Tung Tak Commercial Guild, Mul Manila...

via Sibaria. Haiphong

Date and TIME

Wedaseday, 20th,

8:30 X 9.30 AM

12.90 zat

(G.P.O. & A.P.O. Parcels Moon Reg. L45 P Letters 2807 M

G.P.O. &

K.PO Reg. 1.30 P Let. 2,00 M

800

Thursdaya lat, G.P.O. & K.PO,

CNA.C. plane Heg "Noon

Cartage 19.30 PM · Kowloon P.O.

Bog. 81a4, 500M

5.30PM

C. pland Beg. 1st, 5.00

Let Blat, 7,00 PM

Beg, 1, 5.00. PM-

Tet 1/1/27 5:00 AM G.P.O. & K.P.O.

Reg.31/18,5,00 Let 1/1, 830 4.38 4G.P.O, & KPO

R.M.A

Dorado

R.M.A.

Dorado

Beg #1;19,5.00) PAR

Let. 1/1, 830 xм

Uhaksang

Somali

Fushimi Maru

Hailami

Emy of Manada...

Hakusan Haru

Danton "Kaying.

Mans, Bahaul, Australia and New Heiho Pakhoi und "Haiphong

Zealand via Brisbane-dus Brisband;): Nankin ... 19th January

Straits and *Calcutta

SATURDAY

Fong College, H.K. and New Ter-Fonnoa, Shanghai, Japan and EUROPE ritories Ferry Co., Ltd., Chung Sing- Benevolent Assh, Women's Auxili- ary of B.P.C., Diocesan Boys' School Old Boys' Assn. Chinese Co. Police Reserve, China Emporium Co., Ltd, The Halcyon Club, Cheung, YIk Fung, Chinese Becreation Club Messra, Deacona, Sal Nam Boys' & w-] Girls Schools, Katewall & Co. Staff, Chinese YW.C.A., Tai Ping Then- tre, South China Athletic Assn & Lady Dept, Lo She Free' School, Chinese Public Dispensaries, Indus trial & Commercial Daily Press, Ling Nam Hat Co., The Grand Dis- pensary." Chinese-Bathing Club. HK. University Alumni Asan", Pre- sident & Members, H.K. University Union, Asiatic Petróleum Co., China Entertainment & Land Investment Co., Ltd, Commissioner, Officers & Members of St. John Ambulance Brigade.

Letters for “K.L.M. Serrike"

Ane Amsterdam, 14th Jani

Straits, Ceylon, Indis, Fast and South

*Africa

Talamba

África Maru

·Africa Mord

• Superscribed correspondence only.

JANUARY 1987

Friday, Paroela 1100 « ME Letters Noòn

G.P.O. & KR.O. Beg. 11 Letters, Ngon? G.P.0, & KRON Beg 111A Letters Noon Node

Par. Ist Beg. Fat, be

Par. 1%, Hoo

Lot, 2nd, 200AM

G.PO

Printed and Published by Henry Lloyd, Murmw) for the sof Kong Dally Press, Lid, at Marina House, third flour;" Queen's Road Central, Hong Kong London Office: 81:3

·Street EPA,”